文/金理
1979年2月,對(duì)越自衛(wèi)反擊戰(zhàn)打響,在攻打三號(hào)高地的戰(zhàn)斗中,九四一部隊(duì)的一位戰(zhàn)士犧牲。這是徐懷中《西線軼事》的情節(jié)與人物,非常標(biāo)準(zhǔn)的英雄故事與“社會(huì)主義新人”形象。這位戰(zhàn)士因?yàn)椤吧冒變?,頭發(fā)卷卷的,又是那么文靜,活活象(像)個(gè)小姑娘”,自小被取了“十足女性”的外號(hào)——?jiǎng)⒚?,進(jìn)了軍營(yíng)后偶爾還露出“怯生生的女孩子”模樣。劉毛妹身上覆蓋著一系列“主體形成的標(biāo)準(zhǔn)”(英雄、“新人”、模范青年等),而其非主流的性別氣質(zhì)則暗示了在詢喚面前保留的獨(dú)立性。認(rèn)領(lǐng)與偏移之間的張力,為我們的重讀既預(yù)留了空間,也昭示了意義。
試與同時(shí)期表現(xiàn)同一歷史事件的《高山下的花環(huán)》對(duì)照,《西線軼事》顯得異樣。有識(shí)者指出,李存葆筆下出現(xiàn)了以往革命戰(zhàn)爭(zhēng)小說中從未出現(xiàn)過的景觀——這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)中,“看不見邪惡的‘?dāng)橙恕保殖浚骸掇D(zhuǎn)型時(shí)代的范文——李存葆〈高山下的花環(huán)〉新論》,《文藝爭(zhēng)鳴》2015年第8期),敏感于這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的特殊性以及文學(xué)內(nèi)外的種種清規(guī)戒律,李存葆選擇了最安全的策略,對(duì)敵寇不作具體描寫。然而徐懷中不但寫“敵人”,而且形象頗為正面。全篇最為出格的一段描繪,來自陶坷追擊越南女沖鋒隊(duì)員——
小陶并沒有開槍,她們一前一后,象(像)兩只蝴蝶兒在追逐著,一時(shí)在林中空地上出現(xiàn),一時(shí)又飛進(jìn)密林中。
兩個(gè)女孩子如美蝴蝶一般穿花繞樹,最后當(dāng)她們從水中起身時(shí),“衣服一片片一條條留在樹枝刺藤上了,剩下的不足遮體”。值得注意的是,在一個(gè)較為晚近的版本中,“她們一前一后”徑直被改為“兩個(gè)裸女一前一后”,修訂是否出自作者不得而知,不過確乎將當(dāng)年的命意推進(jìn)得更加顯豁。你死我活的追擊變成雙方合力掙脫種種外在的身份限制,回復(fù)“本原”。人道主義話語的痕跡于此清晰可辨,陶坷與越南女俘之間建構(gòu)起的,正是基于“共同人性”的“純粹人的關(guān)系”“純粹人類感情”。
《西線軼事》的特殊性在于,其對(duì)于“共同人性”的探索并未逾越階級(jí)身份,人道主義的話語伸張,依然處于“革命”確保的范圍之內(nèi);甚至可以反過來說,向人道主義的開放也偷偷借助了階級(jí)論的“護(hù)航”。還是因?yàn)檫@場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的特殊性,由“越南當(dāng)局”挑起,有著歷史友誼的兩國(guó)人民則同受其苦,《人民日?qǐng)?bào)》著名社論《奮起還擊,保衛(wèi)邊疆》即以此定調(diào)。續(xù)篇《阮氏丁香》中,作家特意安排陶坷與越南女俘交心,前者談起“文革”遭遇,后者回憶戰(zhàn)火中的童年,因了階級(jí)本性一致,“橫豎是水,可以相通”。
過渡狀態(tài)中的“新人”身上,覆蓋著彼時(shí)碰撞、交鋒中的各種力量、話語與經(jīng)驗(yàn),劉毛妹正是站在歷史浮橋上的“新人”。為革命理想與集體目標(biāo)而獻(xiàn)身,是“新人”敘事傳統(tǒng)的當(dāng)然組成部分,為表達(dá)強(qiáng)大的道德激情與感召力,犧牲前的整理儀容必須濃墨重彩。劉毛妹陣亡前“正了正軍帽,把長(zhǎng)頭發(fā)掖進(jìn)帽子里,又扣好了風(fēng)紀(jì)扣。認(rèn)真地整過自己的軍容后,他閉上了眼睛”。這一段,讓我們想起江姐等“新人”前輩犧牲前的場(chǎng)景,完全接續(xù)革命文學(xué)的書寫傳統(tǒng)。然而在順承之外,我們更須關(guān)注張力與裂隙。即以上引這段整理儀容而言,其中不免夾雜令人起疑的細(xì)節(jié)——“把長(zhǎng)頭發(fā)掖進(jìn)帽子里”,為什么是“長(zhǎng)頭發(fā)”?軍營(yíng)里的男兵平日里居然頂著一頭長(zhǎng)發(fā)?原來這倒是劉毛妹的常態(tài):他往?!安恢v軍風(fēng)紀(jì)”,喜歡抽煙,甚至違規(guī)在彈藥車上抽煙,“無論說起什么事情,他都是那樣冷漠,言語間帶出一種半真半假的譏諷嘲弄的味道”……冷漠、嘲弄、什么都不在乎的姿態(tài),與其說是接續(xù)“社會(huì)主義新人”傳統(tǒng),毋寧說是告別;在劉毛妹的身影后,我們即將看到蔣子龍筆下的劉思佳、劉索拉筆下的音樂學(xué)院高才生、王朔筆下的頑主等。
劉毛妹作為一位不正統(tǒng)的“新人”出場(chǎng),意味著傳統(tǒng)人物形象規(guī)范漸趨解體。當(dāng)然,在20世紀(jì)80年代初新舊雜陳的復(fù)雜氛圍中,解體的過程不會(huì)那么斬截,更不意味著和主流意識(shí)形態(tài)脫鉤。往傳統(tǒng)“新人”形象中注入人性與世俗面向,不妨視作更趨靈活的教化策略。梁生寶與劉毛妹的區(qū)別,不僅在于從“高大全”的神性到有血有肉的人性的蛻變,也代表著二者承載的不同意識(shí)形態(tài)功能。后者需要成為極左政治路線的批判者與改革開放政策的支持者,為撥亂反正和四化建設(shè)提供精神資源。《西線軼事》對(duì)兩代人的書寫,完滿體現(xiàn)了上述主旨。
“在部隊(duì)訪問一些干部和他們的子女,看到了活生生兩代人既有著承襲關(guān)系而又各不相同的形象”,“我覺得老一輩人和青年之間有必要增進(jìn)相互了解和重新認(rèn)識(shí)。于是想到了寫一點(diǎn)表現(xiàn)新一代青年的東西”。徐懷中敏感地意識(shí)到代際政治之于時(shí)代的意義。小說設(shè)置了曾方—陶坷、蘇阿姨—?jiǎng)⒚脙蓪?duì)母女/子,分別體現(xiàn)繼承與變革的兩面。曾方作為老一輩革命家,在召喚“社會(huì)主義新人”過程中起到引領(lǐng)、中介作用,而陶坷的亦步亦趨確證了老一輩的權(quán)威性。劉毛妹則體現(xiàn)出鮮明的審父色彩,遺書中簡(jiǎn)直是在“教育”母親及老同志。在改革開放的大局下,新時(shí)期的“新人”必須體現(xiàn)獨(dú)立思考的現(xiàn)代意識(shí),如同周揚(yáng)將“社會(huì)主義新人”的品格界定為“敢于解放思想,破除迷信,富于實(shí)干精神、改革精神、創(chuàng)業(yè)精神”?!段骶€軼事》與改革開放的親和性不言自明。但問題依然存在:當(dāng)劉毛妹在“已經(jīng)受到了黨多年的和系統(tǒng)的教育,已經(jīng)初步形成了自己的世界觀和人生觀”的老同志們身上診斷出“慢性病毒”時(shí),現(xiàn)代意識(shí)到底如何包容批判立場(chǎng)?
《西線軼事》對(duì)“歷史縱深感”的開掘,集中在劉毛妹寫給母親的遺書中,對(duì)極左政治路線的否定,推進(jìn)到對(duì)歷史傳統(tǒng)、文化積累與社會(huì)深層心理結(jié)構(gòu)的揭批。將“文革”成因與封建傳統(tǒng)結(jié)合,在當(dāng)時(shí)局面中是各方都能接受的“標(biāo)準(zhǔn)動(dòng)作”,但《西線軼事》依然閃爍著批判鋒芒。劉毛妹信中描述新舊雜陳下“慢性毒藥”發(fā)作時(shí),打了一個(gè)比方:“這如同古老的中國(guó)宮燈,將蠟燭改換了明亮的碘鎢燈泡。這些美德既是帶著古老歷史的光照雨露,它和兩千年封建主義傳統(tǒng)思想的影響也就不會(huì)絕緣?!痹嚤容^《西線軼事》改編后的電視劇版本《女兵》,同一比方被改寫成:“不過我想,中華民族就象(像)一盞古老的宮燈,雖然有時(shí)會(huì)蒙上一層銹氣,一經(jīng)摩擦,照樣顯出耀人的光艷。”原作中的“慢性毒藥”來自歷史傳統(tǒng)與肌體內(nèi)部的發(fā)酵(燈泡居于燈的核心內(nèi)部),因而“消毒”的過程肯定是艱難而緩慢的;而電視劇版本則將病癥診斷為外部因素的侵襲,“蒙上一層銹氣”,受感染部位也在肌體表面而不傷及內(nèi)里,故而“一經(jīng)摩擦”則藥到病除。與原作相比,膚淺的樂觀不言自明。重讀《西線軼事》最有意味的地方正是該作品與政治權(quán)力的呼應(yīng)與距離:前者體現(xiàn)為主觀預(yù)設(shè)上并不逾越主旋律;后者體現(xiàn)為傷痕所引發(fā)的縱深與后遺癥,已行將擺脫“帶著傷痕的新人”辯證法。身體的創(chuàng)痛與心靈的荒原真能藥到病除?
在《奧德賽》中,老女仆從腿上傷疤認(rèn)出了遠(yuǎn)行歸來又喬裝打扮的奧德修斯,在認(rèn)出傷疤的緊要關(guān)頭,荷馬攔腰截?cái)嗲楣?jié),插入傷疤來歷的描述,“傷疤出現(xiàn)于情節(jié)的展開之中,而對(duì)于荷馬的情感來說,僅僅讓傷疤浮現(xiàn)于若明若暗的往事中是不能容忍的,應(yīng)該讓傷疤明朗化,與它相關(guān)的是主人公青年時(shí)代的一段經(jīng)歷”?!段骶€軼事》的遺書中,當(dāng)反思進(jìn)入歷史縱深處時(shí),徐懷中同樣插敘了一段傷痕描述,提醒我們辨析“讓傷疤明朗化”背后的用意。在劉毛妹看來,黨員的優(yōu)秀品德受到“封建主義傳統(tǒng)思想的影響”,“兩者不過是相隔著一道細(xì)細(xì)的田埂,這邊是溫順,邁一步過去,就是屈辱”,而正是為了反抗“屈辱”,劉毛妹留下了傷痕:
在您(指母親——引者注)的“結(jié)論”里仍然寫的是“叛徒、走資派、現(xiàn)行反革命分子的臭老婆”。一些人說到這個(gè)結(jié)論,覺得拗口,往往簡(jiǎn)單地說成“現(xiàn)行的老婆”。我因?yàn)槭懿涣巳藗冞@樣侮辱母親,和別人家孩子打過多少架,鬢角落下了一道傷疤。假如這次我在前方被炮彈地雷炸著,那不算是受傷,那叫作掛花,只有我鬢角的疤痕,才真正是受傷留下的。.
劉毛妹將傷痕區(qū)分為兩種:一種是“外傷”,來自“同敵人廝殺”,盡管“掛花”甚至獻(xiàn)出生命,但流于外表;另一種是“內(nèi)傷”,來自“內(nèi)部的陰謀殘害”,它直抵對(duì)世界的基本認(rèn)知,與人生意義、歷史意義存在核心關(guān)聯(lián),不僅是肉身的創(chuàng)傷,而且引發(fā)認(rèn)知與價(jià)值的迷惘,甚至撕裂個(gè)人與共同體之間的維系。徐懷中呼吁讀者正視劉毛妹身上的“內(nèi)傷”,對(duì)準(zhǔn)了主流方案的缺陷:在自命為“新時(shí)期”的現(xiàn)實(shí)中,劉毛妹是否可以尋獲平息身心困擾的價(jià)值源泉?主流方案希望將文學(xué)中對(duì)傷痕的治療、對(duì)政治的批判轉(zhuǎn)化為建設(shè)四化的熱情?!段骶€軼事》中不乏“力爭(zhēng)四化”“平靜的建設(shè)環(huán)境”的訴求,確乎在行使主動(dòng)配合的職能,然而藝術(shù)真實(shí)的感染力似乎又在消解主觀訴求。劉毛妹在遺書中解釋入伍原因?yàn)椤爸皇怯X得在知青戶太悶人了,想換個(gè)環(huán)境,新鮮新鮮”。戰(zhàn)場(chǎng)上的獻(xiàn)身讓劉毛妹“瞬間封神”,但其主觀意愿中先前并不具備為國(guó)捐軀的英雄主義精神,走上前線只是適逢其會(huì),他甚至抗拒將生命的意義納入宏大的革命目標(biāo)之中,“也許我的心臟正巧碰上一顆流彈,一秒鐘之內(nèi)一切都結(jié)束了,隨便一個(gè)小小的任務(wù)也來不及去完成。這就是戰(zhàn)爭(zhēng),在意想不到的任何情況下,都可能有人付出他最大的代價(jià)。即使這樣,我也覺得心安了”。辨析最后一句話,預(yù)設(shè)的完全是一種荒誕的死亡,而即便如此死法也“覺得心安”,更意味著經(jīng)歷過理想幻滅的青年人,根本無法在現(xiàn)實(shí)中提取實(shí)現(xiàn)人生意義的途徑。
這是多么復(fù)雜糾結(jié)的情形:作家積極配合治愈“帶著傷痕的新人”的政治任務(wù),但在創(chuàng)作實(shí)踐中又質(zhì)疑主流方案的草率;而對(duì)內(nèi)傷深重的正視,既存在逾越限度的風(fēng)險(xiǎn),也致使主人公的命運(yùn)無法收束。所以徐懷中只能安排劉毛妹火線上戰(zhàn)場(chǎng),利用戰(zhàn)爭(zhēng)這一風(fēng)暴般的特殊事件來“機(jī)械降神”?劉毛妹撫平傷痕、成就“新人”的途徑是犧牲于戰(zhàn)場(chǎng)。瞬間成型背后的英雄性格,是否草蛇灰線般孕育于“平凡的生活”?所以徐懷中才需要?jiǎng)⒚昧粝逻z書。英勇犧牲背后的心理邏輯,在遺書中顯露無遺;“社會(huì)主義新人”在劉毛妹身上的證成,由遺書提供了內(nèi)在理據(jù)。吊詭的是,這本是一封并不打算寄出的書信,其得以公布的前提是寫信人的犧牲。這是不是意味著,唯有犧牲,劉毛妹才能歸化到“新人”陣營(yíng)?誠如讀者所言:“如果他不死,也不至于得到如此的同情?!眲⒚帽仨殸奚?,才能由過往的“不正統(tǒng)”升華為“新人”,才能擱置對(duì)其未來命運(yùn)的追究。試問,劉毛妹如果沒有遇上戰(zhàn)爭(zhēng),他會(huì)不會(huì)擁有轉(zhuǎn)變的契機(jī);如果僥幸沒有犧牲,實(shí)在無法想象他頂著戰(zhàn)斗英雄的榮譽(yù)回歸日常生活,他滿身傷痕,思想上“不正統(tǒng)”,對(duì)新時(shí)期事業(yè)心懷疑慮……
瞻前顧后地想一想,狠狠心地說一句——?jiǎng)⒚帽仨毸馈?/p>
劉毛妹的犧牲,說明了“社會(huì)主義新人”話語的成功與限度。一方面,文學(xué)形象喚起讀者的角色認(rèn)同,榜樣和英雄的力量散發(fā)出強(qiáng)大感召力。另一方面,“新人”話語并不能完全消弭傷痕,突發(fā)性和偶然性事件不足為日常生活提供持續(xù)的精神支柱。1980年,潘曉來信引發(fā)社會(huì)大討論。其實(shí)劉毛妹正是一位戰(zhàn)場(chǎng)上的潘曉。作這樣的比附,不僅因?yàn)閮扇祟A(yù)兆著虛無主義在一代青年身上的浮現(xiàn),而且在于他們都是“理想主義的老實(shí)人”,因受挫折而對(duì)先前由“溫順”入“屈辱”(見劉毛妹遺書)的狀態(tài)強(qiáng)烈反彈,同樣因身受革命中國(guó)的遺產(chǎn)而促使虛無情緒猶未定型。
將劉毛妹稱作“理想主義的老實(shí)人”并非無的放矢。他曾對(duì)入黨表示過非議,但或許更準(zhǔn)確的理解是,拒絕將入黨看作流于淺表的儀式或撈取政治資本的途徑。我們不免聯(lián)想起魯迅曾揭示看似非圣無法的嵇康們心底的“迂執(zhí)”(魯迅:《魏晉風(fēng)度及文章與藥及酒之關(guān)系》)。當(dāng)虛偽禮法與內(nèi)心真正的情感不能相應(yīng)時(shí),老實(shí)人就會(huì)表示故意反對(duì),魯迅概括為“逃名”:“比較自愛的人,一聽到這些冠冕堂皇的名目就駭怕了,竭力逃避。逃名,其實(shí)是愛名的,逃的是這一團(tuán)糟的名,不愿意醬在那里面。”當(dāng)入黨變成按部就班的程式,劉毛妹就只能“逃名”,“不愿意醬在那里面”。唯有等到戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),例外狀態(tài)需要決斷,當(dāng)生死存亡時(shí)刻,劉毛妹以實(shí)際行動(dòng)超越了言辭空轉(zhuǎn),一舉證明了其對(duì)宗奉理想主義之純度、強(qiáng)度有著嚴(yán)苛的要求與自律。劉毛妹死前擺正軍帽、扣好風(fēng)紀(jì)扣、認(rèn)真整理軍容,終于敞開了此前不屑軍紀(jì)表面下的虔誠與純潔。
劉毛妹內(nèi)藏的理想主義內(nèi)核是多么純粹,徐懷中坦言“這棵樹苗畢竟是在社會(huì)主義土壤中生長(zhǎng)起來的”,“冷漠的外殼”下掩藏著“內(nèi)心隨時(shí)會(huì)噴發(fā)出來的巖漿”。如同賀照田在解讀潘曉討論時(shí)所捕捉到的,“內(nèi)心巖漿”高度關(guān)聯(lián)著歷史記憶,可惜如潘曉討論一般被錯(cuò)失。劉毛妹站在新與舊分明可辨又混沌交融的臨界點(diǎn)上,既揮手“告別革命”,又承襲著“社會(huì)主義新人”的光榮與夢(mèng)想;既預(yù)示著改革年代的到來,又掩藏著對(duì)“后三十年”的質(zhì)疑(比如取消對(duì)人生意義與理想主義的高度關(guān)注)。來自歷史后來者的上述解讀,希望沒有辜負(fù)劉毛妹矗立在歷史浮橋上所呈現(xiàn)的意義。