史鐵生(1951—2010),作家、散文家,生于北京。1967年畢業(yè)于清華大學(xué)附屬中學(xué),1969年去延安一帶插隊(duì),因雙腿癱瘓于1972年回到北京。歷任中國作家協(xié)會(huì)全國委員會(huì)委員、北京作家協(xié)會(huì)副主席、中國殘疾人聯(lián)合會(huì)副主席。
六、春天
三子的話刺痛了我。
那個(gè)二十三歲、兩腿殘疾的男人,正在戀愛。他愛上了一個(gè)健康、漂亮又善良的姑娘。健康、漂亮、善良——這幾個(gè)詞太陳舊,也太普通,但我沒有別的詞給她,別的詞對于她都嫌雕琢。別的詞,矯飾、浮華,難免在長久的時(shí)光中一點(diǎn)點(diǎn)磨損掉。而健康、漂亮、善良,這幾個(gè)詞經(jīng)歷了千百年。
屬于那個(gè)年輕的戀愛者的,只有一個(gè)詞:折磨。
殘疾已無法更改,他相信他不應(yīng)該愛上她,但是卻愛上了,不可抗拒,也無法逃避,就像頭上的天空和腳下的土地。因而就只有這一個(gè)詞屬于他:折磨。并不僅僅因?yàn)橥纯?,更因?yàn)樾腋?,否則也就沒有痛苦,也就沒有折磨。正是這愛情的到來,讓他想活下去,想走進(jìn)很大的那個(gè)世界里去活上一百年。
他坐在輪椅上吻了她,她允許了,上帝也允許了。他感到了活下去的必要,就這樣就這樣,就這樣一百年也還是短。那時(shí)他想,必須努力去做些事,那樣,或許有一天就能配得上她,無愧于上帝的允許。偷偷地但是熱烈地親吻,在很多晴朗或陰郁的時(shí)刻,折磨得到了報(bào)答,哪怕再多一點(diǎn)兒折磨,這報(bào)答也是夠的。但是總有一塊巨大的陰影,抑或巨大的黑洞——看不清它在哪兒,但必定等在未來。
三子的話,又在我心里灌滿了惶恐和絕望。一個(gè)傻人的話最可能是真的。
楊樹的枝條枯長、彎曲,在春天最先吐出了花穗,搖搖蕩蕩在灰白的天上。我搖著輪椅,毫無目的地走。街上車水馬龍、人流如潮,卻沒有聲音——我茫然而聽不到任何聲音,耳邊和心里都是空荒的岑寂。我常常一個(gè)人這樣走,一無所思,讓路途填塞時(shí)間,勞累有時(shí)候能讓心里舒暢、平靜,或者是麻木。這一天,我沿著一條大道不停地?fù)u著輪椅,不停地?fù)u著,不管去向何方,也許我想看看我到底有多少力氣,也許我想知道,就這么搖下去究竟會(huì)走到哪兒。
夕陽西墜時(shí),看見了農(nóng)田,看見了河渠、荒崗和遠(yuǎn)山,看見了曠野上的農(nóng)舍炊煙。這是我兩腿癱瘓后第一次到了城市的邊緣。綠色還很少、很薄,裸露的泥土占了太重的比例,落霞把料峭的春風(fēng)也浸染成金黃,空幻而遼闊地吹拂。我停下車,喝口水,歇一會(huì)兒。閉上眼睛,世界慢慢才有了聲音:鳥兒此起彼落地啼鳴……農(nóng)家少年的叫喊或者歌唱……遠(yuǎn)行的列車偶爾的汽笛聲……身后的城市的“隆隆”轟響,和近處無比的寂靜……但是,我完了嗎?如果連三子都這樣說,如果愛情就被這身后的喧囂湮滅,就被這近前的寂靜囚禁,這個(gè)世界又與你何干?睜開眼,風(fēng)還是風(fēng),不知所來與所去,浪人一樣居無定所。身上的汗涼了,有些冷。我繼續(xù)往前搖,也許我想:搖死吧,看看能不能走出這個(gè)很大的世界……
然后,暮色蒼茫中,我碰上了一個(gè)年輕的長跑者。
一個(gè)天才的長跑家——K。K在我身旁收住腳步,愕然地看著我,問我這是要到哪兒去。我說回家。他說,你干嗎去?我說隨便走走。他說你可知道這是哪兒嗎?我搖搖頭。他便推起我,默默地跑,朝向那座“隆隆”轟響的城市,那燈火密聚的方向……
七、長跑者
想起未開放的年代,一定會(huì)想起K,想起他在喧囂或寂靜的街道上默默奔跑的形象。也許是因?yàn)?,那個(gè)年代,恰可以這孤獨(dú)的長跑為象征、為記憶、為訴說吧。
K因?yàn)楫?dāng)年出言不慎,未及成年就被送去勞改,三年后改造好了回來,卻總不能像其他同齡人一樣有一份正式工作。所謂“改造好了”,不過是標(biāo)明“那是被改造過的”(就像是“盜版”的),以免與“從來就好的”相混淆。這樣,K就在街道生產(chǎn)組蹬板車。蹬板車之所得,剛剛填平蹬板車之所需。力氣變成錢,錢變成糧食,糧食再變回成力氣,這樣周而復(fù)始,我和K都曾懷疑上帝這是什么意圖?K便開始了長跑,以期那嚴(yán)密而簡單的循環(huán)能有一個(gè)漏洞,給夢想留下一點(diǎn)可能。K以為只要跑出好成績,他就可以真正與別人平等,或者得一份正式工作,或者再奢侈些——被哪個(gè)專業(yè)田徑隊(duì)選中。
K推著我跑,燈火越來越密,車輛和行人越來越多……K推著我跑,屋頂?shù)脑铝猎絹碓礁?、越來越小,星光越來越亮、越來越遼闊……K推著我跑,“隆隆”的喧囂慢慢平息著,城市一會(huì)比一會(huì)安靜……萬籟俱寂,只有K的腳步聲和我的車輪聲如同空谷回音……K推著我跑,在我的印象中一直就沒有停下,一直就那樣沉默著跑,夜風(fēng)撲面,四周的景物如鬼影幢幢……也許,恰恰我倆是鬼(沒有“版權(quán)”而擅自“出版”了),穿游在午夜的城市,穿游在這午夜的千萬種夢境里……
K是個(gè)天才的長跑家。他從未受過正規(guī)訓(xùn)練,只靠兩樣天賦的東西去跑:身體和夢想。他每天都跑兩三萬米,每天還要拉上六七百斤的貨物蹬幾十公里路,其間分三次吃掉兩斤糧食而已。生產(chǎn)組的人都把多余的糧票送給他。談不上什么營養(yǎng),只在臨近大賽的那一個(gè)月,他才每天喝一瓶牛奶,然后便去與眾多營養(yǎng)充足、訓(xùn)練有素的專業(yè)運(yùn)動(dòng)員比賽。年年的“春節(jié)環(huán)城賽”我都搖著輪椅去看他跑。年年他都捧一個(gè)獎(jiǎng)杯或獎(jiǎng)狀回來,但僅此而已,夢想還是夢想。多少年后我和K才懂了那未必不是上帝的好意相告:夢想就是夢想,不是別的。
有個(gè)十三四歲的男孩要跟K學(xué)長跑,從未得到過任何教練指點(diǎn)的K便當(dāng)起了教練。
后來,這男孩的姐姐認(rèn)識了K,愛上了K,并且成了K的妻子——那時(shí)K仍然在拉板車,在跑,在盼望得到一份正式工作,或被哪個(gè)專業(yè)田徑隊(duì)選中。
熱戀中的K曾對我說過一句話。他說他很久以來就想跟我說這句話了。他說:“你也應(yīng)該有愛情,你為什么不應(yīng)該有呢?”我不回答,也不想讓他說下去。但是他又說:“這么多年,我最想跟你說的就是這句話了。”我很想告訴他我有,我有愛情,但我還是沒有告訴他,我很怕去看這愛情的未來。那時(shí)候我還沒能聽懂上帝的那一項(xiàng)啟示:夢想如果終于還是夢想,那也是好的,正如愛情只要還是愛情,便是你的福。
八、U師傅
U師傅有什么夢想嗎?U師傅會(huì)有怎樣的夢想呢?
U師傅的腳落在地上從來沒有聲音,走在深深的小巷里形單影只,從不結(jié)群。U師傅走進(jìn)老屋里來工作,就像一個(gè)影子,幾乎不被人發(fā)現(xiàn)。“U師傅來了嗎?”——如果有人問起,大家才往她的座位上望,看見一個(gè)滿頭烏發(fā)、身材頎長的老女人,跟著聽見一聲如少女般細(xì)聲細(xì)氣的回答——“來了呀?!?/p>
我初來老屋之時(shí),聽說她已經(jīng)有五十歲——除非細(xì)看其容顏,否則絕不能信。她的身材保持得很好,舉手投足之間會(huì)令人去想:她必相信可以留住往昔,或者不信不能守望流去的歲月。無論冬夏,她都套一身工作服,領(lǐng)口和袖口的扣子都扣緊。她絕不在公用的水盆中洗手,從不把早點(diǎn)拿來老屋里吃。她來了,干活;下班了,她走。實(shí)在可笑的事她輕聲地笑,問到她頭上的話她輕聲回答,回答不了的她說“真抱歉,我也說不好”,令她驚訝的事物她也只是說一聲“喲,是嗎”。
“U師傅,您給大伙說兩句外國話聽聽行不行?”
“不行呀,”她說,“都快忘光了。”
小T說:“U師傅,您聽D唱的那些嘀哩嘟嚕的是外語嗎?”
她笑笑,說:“我聽不懂那是什么語?!?/p>
小T便喊D:“嘿,你聽見沒有,連U師傅都聽不懂,你那叫外語呀?”
D走到U師傅跟前,客客氣氣地躬身道:“有阿爾巴尼亞語,有南斯拉夫語,有朝鮮語,還有印度語?!?/p>
“喲,是嗎?”U師傅笑。
“U師傅,我早就想請教您了,您說‘杜喲瑞曼巴是什么意思?”
“你說的大概是do you remember,意思是,‘你還記得嗎?”
“哎喲喂,神了?!盌撓撓頭,再問:“那‘得噢斯綽哈特呢?”
U師傅認(rèn)真地聽,但是搖頭。
“一個(gè)草帽,是嗎?”
“草帽?噢,大概是the old straw hat,‘那個(gè)舊草帽,是嗎?”
“‘喲給喂突密呢?”
“you gave to me,就是‘你給我。哦,這整句話的意思應(yīng)該是,‘媽媽,你還記不記得你給我的那個(gè)舊草帽?”
D點(diǎn)頭嘖舌,翹著大拇指在老屋里走一圈,回到自己的座位上去。
小T快樂地手舞足蹈:“哇老天,D哥們兒這回栽了吧?”
D不理小T,說:“U師傅,我真不明白,您這么大學(xué)問可跟我們一塊兒混什么?”
L大媽的目光敏銳地投向U師傅,在那張阻擋不住地要走向老年的臉上停留一下,又及時(shí)移開:“D,干你的活兒吧,說話別這么沒大沒小的!”
聽說U師傅畢業(yè)于一所名牌大學(xué)的西語系。聽說U師博曾經(jīng)有過很好的工作,后來生了一場大病,病了很多年工作也就沒了。聽說U師傅沒結(jié)過婚,聽說不管誰給她介紹對象她都婉言謝絕。
U師傅絕對是一個(gè)謎。老屋里寂寞的時(shí)刻,我偶爾偷眼望她,不經(jīng)意地猜想一回她的故事。我想,在那五十幾年的生命里面必定埋藏著一個(gè)非凡的夢想,在那優(yōu)雅、平靜的音容后面必定有一個(gè)牽魂動(dòng)魄的故事。但是她對自己的故事守口如瓶,就連老屋里的大媽大嬸們也分毫不知,否則肯定會(huì)傳揚(yáng)開去。
應(yīng)該是一個(gè)愛情故事,一個(gè)悲劇。應(yīng)該是一份不能隨風(fēng)消散、不能任歲月沖淡的夢想,否則也就談不上悲劇。應(yīng)該并不只是對于一個(gè)離去的人,而是對于一份不容輕置的心血,否則那個(gè)人已經(jīng)離開了你,你又是甘心地守望著什么呢?等待他回來?我寧愿不是這樣一個(gè)通俗的故事。如果他不回來(或不可能再回來),守望,就一定是荒唐的么?不應(yīng)該單單去猜測一種現(xiàn)實(shí)——何況她已經(jīng)優(yōu)雅而平靜地接受了不管是多么艱難的現(xiàn)實(shí),應(yīng)該去理解心之盡頭的信奉。那是屬于她自己的守望,別人無法剝奪的:愛情本身。她優(yōu)雅、平靜但卻不能接受的是:往日的隨風(fēng)消散。是呀那是你的不能消散的心的重量,不能刪減的魂的復(fù)雜,不能訴說的語言絕境,不能忘記的夢之神壇或大道。
到底是怎樣一個(gè)故事并不重要。
有一次小T去U師傅家回來(小T是老屋里唯一去過U師傅家的人),跟我們說:“哇,老天!告訴你們都不信,U師傅家真叫講究,凈是老東西?!?/p>
D說:“有比L大媽還老的東西?”
小T說:“我是說藝術(shù)品,字畫、瓷器,還有太師椅呢。”
D說:“太濕,怎么坐?”
小T說:“你們猜U師傅在家里穿什么?旗袍!哇!老天,漂亮死了!頭發(fā)挽成髻,旗袍外面套一件開身繡花的毛坎肩,哇!老天,她可真敢穿!屋里屋外還養(yǎng)了好多好多花……”
U師傅的夢想具體是什么,也不重要。
九、B大爺
B大爺七十多歲了。砌磚和泥、立柱架梁、攀墻上房,他都還做得;察領(lǐng)導(dǎo)之顏、觀同僚之色,他都老練;審潮流之時(shí)、度朝政之勢,他都自信有過人之見——無非是“女人禍國”的歪論,“君側(cè)當(dāng)清”的老調(diào)。B大爺當(dāng)過兵打過仗,槍林彈雨里走過來,竟奇跡般沒留下一點(diǎn)傷殘。不過他當(dāng)?shù)募确羌t軍,亦非八路,也不是解放軍。他說他跟“毛先生”打過仗。
“哪個(gè)毛先生?”
“毛主席呀,怎么了?”
“哎喲喂,B老爺子!毛主席就是毛主席,能瞎叫別的?”
“不懂裝懂不是?‘先生是尊稱,我服氣他才這么叫他。當(dāng)年我們追得毛先生滿山跑,好家伙,陳誠的總指揮,飛機(jī)大炮的那叫狂,可追來追去誰知道追的是師傅哇?論打仗,毛先生是師傅,教你們幾招人家還未準(zhǔn)有工夫呢,你們倒他媽不依不饒地追著人家打?作死!師傅就是先生,‘先生是尊稱,懂不?”
“滿山跑?什么山?”
“井岡山呀?怎么著,這你們又比我懂?”
“哪里哪里,您是師傅,啊不,先生?!?/p>
“噢呵,不敢當(dāng)不敢當(dāng)?!盉大爺露出一嘴殘牙笑。
他當(dāng)過段祺瑞的兵,當(dāng)過閻錫山的兵,當(dāng)過傅作義的兵,當(dāng)過陳誠的兵。
“那會(huì)兒不懂不是?”B大爺說,“心想當(dāng)兵吃糧唄,給誰當(dāng)還不一樣?就看槍子兒找不找你的麻煩。饑荒來了,就出去當(dāng)兩天兵,還能幫助家里幾個(gè)錢。年景好了就溜回來,種地,家里還有老娘在呢。唉,早要是明白不就去當(dāng)紅軍了?”
“您當(dāng)兵,也搶過老百姓?”
“蒼天在上,可不敢。沖鋒陷陣,鬧著玩的?缺德一點(diǎn)兒槍子兒也找你。都說槍子兒不長眼,瞎說,槍子兒可是長眼。當(dāng)官兒的后頭監(jiān)督著,讓你沖,你他媽還能想什么?你就得想咱一點(diǎn)兒昧良心的事兒沒有,沖吧您哪。不虧心,沒事兒,也甭躲,槍子兒知道朝哪兒走。電影里那都是瞎說。要是心虛,躲槍子兒,哪能躲得過來?咣當(dāng),挺壯實(shí)的一條漢子轉(zhuǎn)眼兒就完。我四周圍躺下過多少呀!當(dāng)了幾回兵,哪回我娘也沒料著我能囫圇著回來。我說,娘,你就信吧。人把心眼兒擱正了,槍子兒繞著你走?!?/p>
“B先生,槍子兒會(huì)拐彎兒嗎?”
“會(huì),會(huì)拐彎兒。”
你驚訝地看著B大爺,想笑。B大爺平靜地看著你,讓你無由可笑。B大爺仿佛在回憶,某個(gè)槍子兒是怎樣在他眼前漂漂亮亮地拐了個(gè)彎兒的。
“這輩子我就信這個(gè),許人家對不起你,不許你對不起人家?!?/p>
在基建隊(duì),B大爺隨時(shí)護(hù)著三子,不讓他受人欺侮。
晚上,三子獨(dú)自東轉(zhuǎn)西轉(zhuǎn),無聊了,就還是去B大爺那兒坐坐。
生產(chǎn)組的新車間蓋好了,B大爺搬到那兩間老屋里住,兼做守衛(wèi)。大床一張,鋪蓋一卷,幾件換洗的衣裳,最簡單的炊具和餐具,一只不離身的小收音機(jī)——B大爺說:“這輩子就掙下這幾樣兒東西,不信上家里瞅瞅去,就剩一個(gè)賊都折騰不動(dòng)的水缸?!?/p>
三子到B大爺那兒去,有時(shí)醉醺醺的。B大爺說:“甭喝那玩藝兒。什么好東西?”三子說:“您不也喝?”B大爺說:“我什么時(shí)候死都不蝕本兒啦,喝敵敵畏都行?!比诱f:“我也想喝敵敵畏?!盉大爺喊他:“瞎說什么呢!什么日子你也得把它活下來,死也甭愁活也甭怕才叫有種!”三子便愣著,撕手上的老繭,看目光可以到達(dá)的地方。
B大爺對旁人說:“三子呀,人可是一點(diǎn)兒不傻,只不過腦子不好使?!?/p>
腦子不好使而人并不傻,真是非凡之見。這很可能要涉及艱深的哲學(xué)或神學(xué)問題。比如說,你演算不出這非凡之見的正確,卻能感受到它的美妙。
十、浪與水
從老屋往北,再往東,穿過蕪雜簡陋的大片民居,再向北,就是護(hù)城河了。老城尚未大規(guī)模擴(kuò)展的年代,河兩岸的土堤上怪柳濃蔭、茂草藏人,很是荒蕪。河很窄,水流弱小、混濁,河上的小木橋踩上去嘎嘎作響。除去冰封雪凍的季節(jié),總有人耐心地向河心撒網(wǎng),一網(wǎng)一網(wǎng)下去很少有收獲,小橋上的行人駐步觀望一陣,笑笑,然后各奔前途。
夏天的傍晚,我把輪椅搖過小橋,沿河“漫步”,看那撒網(wǎng)者的執(zhí)著。烈日曬了一整天的河水疲乏得幾乎不動(dòng),沒有浪,浪都像是死了。草木的葉子蔫垂著,摸上去也是熱的。太陽落進(jìn)河的盡頭。蜻蜓小心地尋找露宿地點(diǎn),看好一根枝條,叩門似地輕觸幾回方肯落下,再警惕著聽一陣子,翅膀微垂時(shí)才是睡了。知了的狂叫連綿不斷。我盼望我的戀人這時(shí)能來找我——如果她去家里找我不見,她會(huì)想到我在這兒。這盼望有時(shí)候?qū)崿F(xiàn),更多的時(shí)候落空,但實(shí)現(xiàn)與落空都在意料之內(nèi),都在意料之內(nèi)并不是說都在盼望之中。
若是大雨過后,河水漲大幾倍,浪也活了,浪涌浪落,那才更像一條地地道道的河了。
這樣的時(shí)候,更要到河邊去,任心情一如既往有盼望也有意料,但無論盼望還是意料,便都浪一樣是活的。
長久地看那一浪推一浪的河水,你會(huì)覺得那就是神秘,其中必定有什么啟示。“逝者如斯夫?”是,但不全是。“你不能兩次踏進(jìn)同一條河?”也不全是。似乎是這樣一個(gè)問題:浪與水,它們的區(qū)別是什么呢?浪是水,浪消失了水卻還在,浪是什么呢?浪是水的形式,是水的信息,是水的欲望和表達(dá)。浪活著,是水,浪死了,還是水。水是什么?水是浪的根據(jù),是浪的歸宿,是浪的無窮與永恒吧。
那兩間老屋便是一個(gè)浪,是我的七年之浪。我也是一個(gè)浪,誰知道會(huì)是光陰之水的幾十年之浪?這人間,是多少盼望之浪與意料之浪呢?
就在這樣的時(shí)候,這樣的河邊,K跑來告訴我:三子死了。
“怎么回事?”
“就在這河里?!?/p>
雨最大的時(shí)候,三子走進(jìn)了這條河里,在河的下游。
“不能救了?”
“所有的辦法都救過了?!?/p>
我和K默坐在河邊。
河上正是浪涌浪落。但水是不死的。水知道每一個(gè)死去的浪的愿望——因?yàn)槟鞘撬鼈內(nèi)プ鞯谋磉_(dá)。可惜浪并不知道水的意圖,浪不知道水的無窮無盡的夢想與安排。
“你說三子,他要是傻他怎么會(huì)去死呢?”
沒人知道他怎么想。甚至沒有人想到過:一個(gè)傻子也會(huì)想,也是生命之水的盼望與意料之浪。
也許只有B大爺知道:三子,人可不比誰傻,不過是腦子跟眾人的不一樣。
河上飄緲的暮靄,絲絲縷縷融進(jìn)晚風(fēng),扯斷,飛散,那也是水呀。只有知道了水的夢想,浪和云和霧,才可能互相知道吧?
老屋里的歌,應(yīng)該是這樣一句簡單的歌詞,不緊不慢反反復(fù)復(fù)地唱:不管浪活著,還是浪死了,都是水的夢想……
(摘自華東師范大學(xué)出版社《老屋小記》一書)
閱讀(書香天地)2023年5期