張秋爽
(1.中國(guó)石油大學(xué)(北京)克拉瑪依校區(qū),新疆 克拉瑪依 834000;2.華北電力大學(xué)(保定),河北 保定 071003)
2020 年,教育部印發(fā)了《高等學(xué)校課程思政建設(shè)指導(dǎo)綱要》[1]強(qiáng)調(diào)大學(xué)英語(yǔ)課程兼具工具性和人文性。但傳統(tǒng)大學(xué)英語(yǔ)課程注重英語(yǔ)的工具性,對(duì)其人文性重視不足。因此,探索大學(xué)英語(yǔ)課程中的思政元素,將中國(guó)文化有機(jī)融入大學(xué)英語(yǔ)課程有助于學(xué)生增強(qiáng)文化自信,傳播中國(guó)文化,最終達(dá)到立德樹(shù)人的育人目標(biāo)。本研究試圖在OBE 成果導(dǎo)向視域下,設(shè)計(jì)大學(xué)英語(yǔ)課程思政反向教學(xué)模式。反向教學(xué)模式有效培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力、思辨能力、團(tuán)隊(duì)合作能力、用英語(yǔ)講好中國(guó)故事和傳播中國(guó)優(yōu)秀文化,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)立德樹(shù)人目標(biāo)。
“Outcome-Based Education”(簡(jiǎn)稱OBE)中文譯為“成果導(dǎo)向教育”,或“產(chǎn)出為本教育”。學(xué)界一般認(rèn)為,成果導(dǎo)向教育由美國(guó)學(xué)者威廉·斯巴迪[2]提出,其內(nèi)涵是“明確關(guān)注和組織教育系統(tǒng)中的所有事情,確保學(xué)生在學(xué)習(xí)體驗(yàn)結(jié)束后取得成功”。該教育理念是以成果為導(dǎo)向、強(qiáng)調(diào)教育實(shí)際產(chǎn)出的應(yīng)用型教育理念。1937 年,卡內(nèi)基教學(xué)促進(jìn)會(huì)的沃爾特(Walter A.Jessup)較早提出了能力導(dǎo)向教育理念:對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)成果的判定不應(yīng)該受限于學(xué)期課時(shí),而是依據(jù)他們展現(xiàn)出自己能做什么來(lái)決定。一定程度上講,這可謂成果導(dǎo)向教育的重要思想基礎(chǔ)。1994 年,美國(guó)學(xué)者斯巴迪[2]出版了《成效導(dǎo)向教育:關(guān)鍵問(wèn)題與答案》一書,并明確指出:“基于成效的教育是使每個(gè)學(xué)生能成功地展示學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)為出發(fā)點(diǎn)來(lái)組織和運(yùn)行一個(gè)教育系統(tǒng)。該教育理念在馬來(lái)西亞、日本、澳大利亞、新加坡、南非、英國(guó)和中國(guó)香港等國(guó)家和地區(qū)廣泛傳播與應(yīng)用??傊?,以美國(guó)學(xué)者為代表OBE 的研究成果已經(jīng)非常豐碩,其研究主要闡述其概念和內(nèi)容、回顧其發(fā)展歷程、分析其效果、剖析實(shí)施要點(diǎn)及對(duì)課程改革的應(yīng)用等,為我國(guó)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)提供了理論基礎(chǔ)和改革經(jīng)驗(yàn),有助于我們開(kāi)展以成果為導(dǎo)向的應(yīng)用型大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)。
目前,學(xué)者們集中介紹了OBE 理論及對(duì)國(guó)內(nèi)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的指導(dǎo)作用,對(duì)OBE 理論有待進(jìn)行深入論述和實(shí)踐探索。如:蘇芃等[3]介紹了清華大學(xué)通識(shí)教育課程建設(shè)中的困惑和設(shè)想,探討了如何錨定與對(duì)應(yīng)課程與能力目標(biāo)之間的邏輯關(guān)系,這為大學(xué)英語(yǔ)課程思政建設(shè)提供了新視角;胡蓉[4]在《OBE 理念下的大學(xué)英語(yǔ)“金課”內(nèi)涵與建設(shè)路徑研究》一文中介紹了高校要確立以成果為導(dǎo)向的教學(xué)目標(biāo),建立內(nèi)容豐富的課程體系,實(shí)施智慧課堂的教學(xué)模式,開(kāi)展豐富多彩的實(shí)踐活動(dòng)和建立多元?jiǎng)討B(tài)發(fā)展的評(píng)價(jià)體系。楊洋等[5]在《OBE 理念下大學(xué)英語(yǔ)課程思政的路徑探索與實(shí)踐》中論述了對(duì)學(xué)生思政的培養(yǎng),從教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方式和教學(xué)評(píng)價(jià)四個(gè)維度提出了建議,為高校英語(yǔ)課程的思政教育提供了新思路。根據(jù)OBE 教學(xué)理論,學(xué)生的學(xué)習(xí)產(chǎn)出、教師的教學(xué)活動(dòng)和成果評(píng)估是一個(gè)完整教學(xué)體系。換言之,OBE 教育模式圍繞“定義預(yù)期學(xué)習(xí)產(chǎn)出——實(shí)現(xiàn)預(yù)期學(xué)習(xí)產(chǎn)出——評(píng)估學(xué)習(xí)產(chǎn)出”[6]這條主線而展開(kāi),學(xué)生產(chǎn)出評(píng)估構(gòu)成了教育質(zhì)量持續(xù)改進(jìn)的閉環(huán)。在反向教學(xué)模式設(shè)計(jì)中,也參考了“整體翻轉(zhuǎn)課堂觀”[7]和“學(xué)生作為課程共同創(chuàng)造者”理念[8]的教學(xué)范式,強(qiáng)調(diào)在“自主、合作、探究、創(chuàng)建和共享”的學(xué)習(xí)格局中以生成為目的、以體驗(yàn)為導(dǎo)向,以創(chuàng)造為驅(qū)動(dòng)的融合創(chuàng)新模式。
關(guān)注學(xué)生成果導(dǎo)向的反向教學(xué)設(shè)計(jì)是從需求開(kāi)始,由需求決定培養(yǎng)目標(biāo),由培養(yǎng)目標(biāo)決定課程體系。本研究在教師引導(dǎo)下開(kāi)展教學(xué)活動(dòng),確定各教學(xué)環(huán)節(jié)的關(guān)聯(lián)性,教學(xué)出發(fā)點(diǎn)不是教師想教什么,而是要取得這些學(xué)習(xí)成果需要如何指導(dǎo)學(xué)生有效輸出。在反向教學(xué)過(guò)程中,教師要精心設(shè)計(jì),不斷增加課程難度,引導(dǎo)學(xué)生達(dá)成最終成果。
研究對(duì)象:教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容和課堂設(shè)計(jì)一體化實(shí)現(xiàn)。具體包含:教學(xué)內(nèi)容呈現(xiàn)的顯性目標(biāo)和隱性目標(biāo)是什么;教學(xué)內(nèi)容這么設(shè)計(jì)的原因;教學(xué)內(nèi)容如何通過(guò)課堂設(shè)計(jì)實(shí)現(xiàn)。我們擬以通用英語(yǔ)教材(《新視野大學(xué)英語(yǔ)第一冊(cè)》)為研究對(duì)象,將中國(guó)文化有機(jī)融入大學(xué)英語(yǔ)課程思政,巧妙設(shè)計(jì)課堂,構(gòu)建新型師生合作伙伴關(guān)系。
研究對(duì)象如圖1 所示。
圖1 研究對(duì)象結(jié)果圖
1.教學(xué)目標(biāo):在“三位一體”育人目標(biāo)基礎(chǔ)上,踐行“知、情、意、行”教學(xué)目標(biāo)
通過(guò)教學(xué)任務(wù)巧妙地將價(jià)值觀融入語(yǔ)言輸入與輸出活動(dòng)中,使學(xué)生在真實(shí)自然的語(yǔ)言學(xué)習(xí)與應(yīng)用中掌握知識(shí),掌握價(jià)值觀的精髓和要義,并開(kāi)展價(jià)值思辨、價(jià)值判斷和價(jià)值選擇。在思想交流和交鋒過(guò)程中,大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)使學(xué)生在知、情、意和行中實(shí)現(xiàn)價(jià)值觀從內(nèi)化到外化的轉(zhuǎn)變,即“行”的執(zhí)行力,把愛(ài)國(guó)熱情轉(zhuǎn)化為報(bào)效祖國(guó)的行動(dòng)。
2.教學(xué)內(nèi)容:教學(xué)材料融入中國(guó)文化,實(shí)現(xiàn)顯性目標(biāo)和隱性目標(biāo)教育
分析教材語(yǔ)篇與思政元素,形成新的融合文本。本研究將深挖教材、確定思政結(jié)合點(diǎn)、調(diào)動(dòng)學(xué)生興趣、重新思考課堂設(shè)計(jì),以期對(duì)課程建設(shè)具有一定貢獻(xiàn)。教學(xué)內(nèi)容見(jiàn)表1。
表1 教學(xué)內(nèi)容呈現(xiàn)表
3.教學(xué)設(shè)計(jì):反向教學(xué)設(shè)計(jì)包含三個(gè)階段——規(guī)劃階段、實(shí)現(xiàn)階段和升華階段
(1)本研究反向教學(xué)模式圖解。依據(jù)學(xué)生的行為屬性,把學(xué)生的學(xué)習(xí)分為三個(gè)階段:規(guī)劃階段(計(jì)劃預(yù)期學(xué)習(xí)產(chǎn)出);實(shí)現(xiàn)階段(實(shí)現(xiàn)預(yù)期學(xué)習(xí)產(chǎn)出);升華階段(評(píng)價(jià)學(xué)習(xí)產(chǎn)出)。教師也對(duì)應(yīng)分為三個(gè)階段:導(dǎo)學(xué)、督學(xué)和評(píng)學(xué)。師生行為如圖2 所示。
圖2 師生行為屬性圖
(2)本研究三個(gè)階段內(nèi)容規(guī)劃。規(guī)劃階段,計(jì)劃預(yù)期學(xué)習(xí)產(chǎn)出。我們想讓學(xué)生取得的學(xué)習(xí)成果是什么?我們?yōu)槭裁匆寣W(xué)生取得這樣的學(xué)習(xí)成果?實(shí)現(xiàn)階段,實(shí)現(xiàn)預(yù)期學(xué)習(xí)產(chǎn)出。教師如何有效幫助學(xué)生取得這些學(xué)習(xí)成果:教師明確教學(xué)目標(biāo),在此基礎(chǔ)上創(chuàng)設(shè)泛在的學(xué)習(xí)環(huán)境,然后依據(jù)一定條件幫助學(xué)生創(chuàng)建學(xué)習(xí)小組,決定自己小組或者個(gè)人即將取得的預(yù)期學(xué)習(xí)成果,鼓勵(lì)學(xué)生以百花齊放、百家爭(zhēng)鳴的方式展示自己學(xué)習(xí)成果。在整個(gè)過(guò)程中,教師指導(dǎo)學(xué)生有效完成學(xué)生任務(wù),把學(xué)習(xí)放到實(shí)踐中去,從學(xué)中來(lái),從做中學(xué),有效完成學(xué)習(xí)課題項(xiàng)目。評(píng)價(jià)學(xué)習(xí)產(chǎn)出,達(dá)到升華階段,評(píng)估學(xué)生學(xué)習(xí)成果意義和價(jià)值。
以學(xué)生成果導(dǎo)向?yàn)檠芯磕康姆聪蚪虒W(xué)模式,需要?jiǎng)?chuàng)建學(xué)生作為課程共同創(chuàng)造者模式。改變以教師為主,學(xué)生為輔的教學(xué)模式。在創(chuàng)建學(xué)生作為課程共同創(chuàng)造者模式中,通過(guò)師生集體協(xié)商,以及學(xué)生之間自主合作實(shí)現(xiàn)學(xué)生預(yù)期學(xué)習(xí)產(chǎn)出,教師通過(guò)對(duì)學(xué)習(xí)目標(biāo)和任務(wù)的控制,保證學(xué)生學(xué)習(xí)內(nèi)容自主權(quán)。學(xué)生最終成果和成果產(chǎn)出依據(jù)見(jiàn)表2。
表2 學(xué)生成果產(chǎn)出表
教學(xué)設(shè)計(jì)和教學(xué)目標(biāo)是學(xué)生在教師引導(dǎo)下通過(guò)教育過(guò)程最后所取得的學(xué)習(xí)成果,這個(gè)理念的關(guān)注點(diǎn)在于“教育衡量學(xué)生能夠做什么”,這就要求以教師為中心的模式轉(zhuǎn)換成以學(xué)生學(xué)習(xí)為基礎(chǔ)的模式,關(guān)注學(xué)生所知道的和實(shí)際能夠做到的[9]。OBE 教學(xué)理念符合新時(shí)代對(duì)人才需求的培養(yǎng),要求學(xué)生將掌握內(nèi)容的方式,從解決有固定答案問(wèn)題的能力拓展到解決開(kāi)放問(wèn)題的能力。OBE要求學(xué)生通過(guò)具有挑戰(zhàn)性的任務(wù),例如提出項(xiàng)目建議、完成項(xiàng)目策劃、開(kāi)展案例研究和進(jìn)行口頭報(bào)告等來(lái)展示他們的能力。這樣的任務(wù)能讓學(xué)生展示思考、質(zhì)疑、研究、決定和呈現(xiàn)的能力。白塔娜[10]認(rèn)為在成果導(dǎo)向教育的指導(dǎo)下,優(yōu)化大學(xué)英語(yǔ)自主學(xué)習(xí)模式,為大學(xué)英語(yǔ)課程改革提供了新的指導(dǎo)方向。
通過(guò)分析以上內(nèi)容,讓學(xué)生成為課程共同創(chuàng)造者,教師具體解析如下問(wèn)題是必要的:
(1)我們想讓學(xué)生取得的學(xué)習(xí)成果是什么?
(2)我們?yōu)槭裁匆寣W(xué)生取得這樣的學(xué)習(xí)成果?
(3)我們?nèi)绾斡行У貛椭鷮W(xué)生取得這些學(xué)習(xí)成果?
(4)我們?nèi)绾沃缹W(xué)生已經(jīng)取得了這些學(xué)習(xí)成果?
檢驗(yàn)大學(xué)英語(yǔ)課程思政的融合是否在立德樹(shù)人方面取得明顯成效,學(xué)生學(xué)習(xí)自信是否增強(qiáng)等。鑒于課程思政屬于隱性課程,不宜進(jìn)行簡(jiǎn)單化評(píng)價(jià),因此本課題組在思政教學(xué)成效評(píng)估上,擬采用評(píng)分主體多元化、評(píng)價(jià)形式多樣化、評(píng)價(jià)內(nèi)容綜合化及評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)具體化等形式,真實(shí)具體地評(píng)價(jià)其思政教學(xué)成效。具體表現(xiàn)如下。
評(píng)價(jià)內(nèi)容:形成性評(píng)價(jià)與終結(jié)性評(píng)價(jià)相結(jié)合。根據(jù)教材內(nèi)容和思政元素,設(shè)計(jì)具有價(jià)值導(dǎo)向的測(cè)試題,充分發(fā)揮測(cè)試內(nèi)容的思政功能;在進(jìn)行課堂即時(shí)評(píng)價(jià)時(shí),如果發(fā)現(xiàn)學(xué)生的價(jià)值導(dǎo)向有偏差,要適時(shí)引導(dǎo)。
評(píng)價(jià)主體:評(píng)價(jià)主體多元化,利用自評(píng)和互評(píng)活動(dòng)來(lái)培養(yǎng)學(xué)生的自我評(píng)價(jià)能力和評(píng)價(jià)他人的能力。
評(píng)價(jià)方式:?jiǎn)卧颊?nèi)容必要性評(píng)價(jià);學(xué)生思維方式轉(zhuǎn)換評(píng)價(jià);執(zhí)行任務(wù)中價(jià)值觀評(píng)價(jià);學(xué)習(xí)態(tài)度評(píng)價(jià)。
目前在大學(xué)英語(yǔ)各項(xiàng)研究中,針對(duì)學(xué)生的研究較少,如學(xué)生的學(xué)習(xí)效率和干預(yù)措施等。本研究基于學(xué)生的行為屬性,如自主、合作、探究、創(chuàng)造和共享等貫穿于教學(xué)各個(gè)環(huán)節(jié),以便更好地考量學(xué)生應(yīng)用、分析和創(chuàng)造能力。教師在三個(gè)不同階段分別起到導(dǎo)學(xué)、幫學(xué)和評(píng)學(xué)的作用。為更好地構(gòu)建新的生態(tài)學(xué)習(xí)系統(tǒng),本研究團(tuán)隊(duì)基于OBE 教學(xué)理念,以中國(guó)文化融入大學(xué)英語(yǔ)為例,輔助學(xué)生完成項(xiàng)目策劃,實(shí)現(xiàn)學(xué)習(xí)能力目標(biāo),教師完成潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲的督學(xué)和導(dǎo)學(xué)功效,并構(gòu)建成果導(dǎo)向下的反向教學(xué)模式。在這個(gè)過(guò)程中需要注意三點(diǎn)。
(1)定義預(yù)期學(xué)習(xí)產(chǎn)出是否科學(xué)、合理。教師在確保教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容和課堂設(shè)計(jì)一體化原則前提下,課前需要認(rèn)真設(shè)計(jì)和仔細(xì)斟酌,確保實(shí)施機(jī)制和諧運(yùn)行:對(duì)小組學(xué)生精準(zhǔn)推送任務(wù);學(xué)生制定可行計(jì)劃并能合作完成;教師檢查計(jì)劃落實(shí)到位等。
(2)實(shí)現(xiàn)預(yù)期學(xué)習(xí)產(chǎn)出是否高效、覆蓋面廣。教師通過(guò)項(xiàng)目設(shè)計(jì)和文本設(shè)計(jì),把思政主題元素融入教學(xué)和項(xiàng)目活動(dòng)中,完成顯性和隱性雙線教學(xué)任務(wù)。學(xué)生在調(diào)查項(xiàng)目展示、課堂展示中是否合作、是否有成就感,教學(xué)需要密切關(guān)注。
(3)不同時(shí)期教師角色轉(zhuǎn)變,在反向設(shè)計(jì)教學(xué)內(nèi)容過(guò)程中發(fā)揮好指揮者作用,依據(jù)學(xué)生能力結(jié)構(gòu)構(gòu)建相對(duì)應(yīng)課程體系結(jié)構(gòu),學(xué)生完成課程體系的學(xué)習(xí)后就能具備預(yù)期的能力結(jié)構(gòu)。隨著學(xué)生知識(shí)和能力結(jié)構(gòu)的提升,教師的中介作用漸漸減弱,通過(guò)減少干預(yù),實(shí)現(xiàn)學(xué)習(xí)責(zé)任向?qū)W生的轉(zhuǎn)移,助推學(xué)生自主學(xué)習(xí)和自主探究。
總之,在OBE 理念下,關(guān)注學(xué)生成果導(dǎo)向,學(xué)生通過(guò)參與項(xiàng)目、項(xiàng)目成果展示、項(xiàng)目評(píng)價(jià)和總結(jié)等提升英語(yǔ)技能和人文素養(yǎng),把被動(dòng)學(xué)習(xí)變?yōu)橹鲃?dòng)學(xué)習(xí),把啞巴英語(yǔ)變?yōu)椤拔蚁胝f(shuō)、我要參與”的項(xiàng)目活動(dòng)學(xué)習(xí),使教學(xué)實(shí)踐達(dá)到良好的“課程思政”教學(xué)效果和育人目標(biāo),最終實(shí)現(xiàn)潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲的立德樹(shù)人目標(biāo)。