王 磊,閆媛媛,趙曉艷,宋秋香,王夢瑤,王斌全*
1.山西醫(yī)科大學(xué)護理學(xué)院,山西 030001;2.山西醫(yī)科大學(xué)第一醫(yī)院
造口術(shù)是通過外科手術(shù)在病人腹壁做人工開口,主要用于排泄糞便或尿液[1]。全球有100 萬~250 萬人接受造口術(shù)[2]。中國每年約有10 萬新生造口病人,并呈上升趨勢[3]。造口術(shù)改變了病人的排便方式,產(chǎn)生一系列生理、心理、社會適應(yīng)問題,嚴重影響病人的生活質(zhì)量[4-5]。造口治療師(enterostomal therapists,ET)是負責(zé)腹部造口護理、預(yù)防及治療腸造口并發(fā)癥,為病人及家屬提供與腸造口有關(guān)的咨詢服務(wù)和心理護理,以病人完全康復(fù)為最終目的的專業(yè)護理人員[6]。研究表明,造口治療師在臨床護理、政策制定、醫(yī)療保健、健康教育及相關(guān)研究方面具有積極價值,在造口護理臨床情境中發(fā)揮領(lǐng)導(dǎo)作用[7]。傷口造口失禁??谱o士(wound,ostomy and continence nurse,WOCN)由造口治療師擴展而來,國外對于WOCN 的角色和實踐范圍做了明確界定[8],但我國造口專科護士發(fā)展起步較晚,其培養(yǎng)模式及專科護理制度尚未形成,存在職業(yè)發(fā)展不平衡、崗位職責(zé)不明確、兼職現(xiàn)象,不利于造口治療師??苹o理實踐開展[9-10]。因此,本研究系統(tǒng)檢索國內(nèi)外造口??谱o理和管理的相關(guān)證據(jù),對其進行評價、綜合和總結(jié),旨在為造口治療師及管理者提供循證依據(jù),以期明確造口治療師專科護理工作職責(zé)和權(quán)限,促進造口護理人才隊伍建設(shè)及??苹l(fā)展,現(xiàn)介紹如下。
1.1 文獻檢索策略 根據(jù)循證護理方法,提出循證問題“造口治療師應(yīng)如何進行造口專科護理管理與實踐”。按照“6S”證據(jù)模型,納入指南、專家共識、系統(tǒng)評價、證據(jù)總結(jié)4 種研究類型。以英文檢索詞(“ostomy”O(jiān)R“stoma”O(jiān)R“wound,ostomy and continence nurses”O(jiān)R“stoma care nurses”O(jiān)R“enterostomal therapists”O(jiān)R“stoma specialist nurses”) AND (“care”O(jiān)R“nursing”O(jiān)R“management”) AND (“best practice guideline”O(jiān)R“clinical practice guideline”O(jiān)R“guideline”O(jiān)R“expert consensus”O(jiān)R“evidence summary”O(jiān)R“systematic review”O(jiān)R“meta-analysis”O(jiān)R“qualitative metasynthesis”)和中文檢索詞(“造口”O(jiān)R“造口治療師”O(jiān)R“傷口造口師”O(jiān)R“國際造口師”O(jiān)R“傷口造口專科護士”) AND (“護理”O(jiān)R“管理”)AND(“指南”O(jiān)R“專家共識”O(jiān)R“系統(tǒng)評價”O(jiān)R“meta 分析”O(jiān)R“meta整合”O(jiān)R“證據(jù)總結(jié)”)檢索循證數(shù)據(jù)庫、循證指南制作中心、造口官方協(xié)會,包括美國國立指南網(wǎng)(National Guideline Clearinghouse,NGC)、蘇格蘭院際指南協(xié)作網(wǎng)(Scattish Intercollegiate Guidelines Network,SIGN)、英國國家衛(wèi)生與照護優(yōu)化研究所(The National Institute for Health and Care Excellence,NICE)、新西蘭校際指南協(xié)作網(wǎng)(New Zealand Guidelines Group,NZGG)、加拿大安大略省注冊護士協(xié)會(Registered Nurse Association of Ontario,RNAO)、澳大利亞國家健康與醫(yī)學(xué)研究理事會(National Health and Medical Research Council,NHMRC)、The Campbell Collaboration、國際指南網(wǎng)(Guidelines International Network,GIN)、中國醫(yī)脈通指南網(wǎng)、中國循證醫(yī)學(xué)中心,Up To Date、Cochrane Library、TRIP Database、PubMed、Ovid、Joanna Briggs Institute(JBI)循證衛(wèi)生保健中心數(shù)據(jù)庫、中國知網(wǎng)(CNKI)、中國生物醫(yī)學(xué)文獻數(shù)據(jù)庫(CBM)、萬方數(shù)據(jù)庫、維普數(shù)據(jù)庫,并瀏覽WOCN 協(xié)會、世界造口協(xié)會(World Cauncil of Enterostomal Therapists,WCET)、中華護理學(xué)會官方網(wǎng)站,檢索期限為2015 年1 月1 日—2020 年12 月31 日,語種為中英文。
1.2 文獻納入與排除標準 納入標準:①涉及造口專科護理管理內(nèi)容;②對造口治療師角色、職責(zé)與護理要點有明確介紹;③結(jié)局指標至少包含病人健康結(jié)局;④研究類型為指南、專家共識、系統(tǒng)評價(含meta 整合)和證據(jù)總結(jié);⑤中英文發(fā)表。排除標準:①摘要、研究報告、無法獲取全文;②使用相關(guān)評價工具質(zhì)量較低的文獻。
1.3 文獻質(zhì)量評價標準 指南采用臨床指南研究與評價系統(tǒng)Ⅱ(AGREEⅡ)[11]進行評價,AGREEⅡ為公認指南評價體系,包括指南范圍及目的、利益相關(guān)人員、指南開發(fā)的嚴謹性、指南表達的清晰性、指南的適用性及指南編撰的獨立性6 個領(lǐng)域和1 個總體評價(總體質(zhì)量評分和3 個推薦意見),共23 個條目,每個條目1~7 分評分,非常同意計7 分,非常不同意計1 分,各領(lǐng)域總分是領(lǐng)域中各條目得分的總和,并進行標準化處理。標準化公式為[(每部分實際得分-可能最低分)/(每部分可能最高分-可能最低分)]×100%。本研究規(guī)定A 級為6 個領(lǐng)域標準化百分比均≥60%,直接推薦;B 級為得分≥60%的領(lǐng)域數(shù)≥5 個,可有<60%的領(lǐng)域,修改后推薦;C 級為得分<30%的領(lǐng)域數(shù)≥2 個,不推薦。專家共識、系統(tǒng)評價、原始研究使用澳大利亞JBI 循證實踐中心評價標準(2016 版)進行評價[12];證據(jù)總結(jié)質(zhì)量評價追溯其原始研究,根據(jù)文獻類型選擇相應(yīng)JBI 文獻質(zhì)量評價標準進行評價[13]。
1.4 文獻質(zhì)量評價過程 由3 名經(jīng)過循證護理系統(tǒng)培訓(xùn)的研究人員獨立完成文獻質(zhì)量評價,其中指南為3 名評價員,其他研究為2 名,若遇分歧,請相關(guān)循證專家及造口護理專家進行評定。若不同來源證據(jù)結(jié)論沖突,依照循證證據(jù)優(yōu)先、高質(zhì)量證據(jù)優(yōu)先、最新發(fā)表證據(jù)優(yōu)先原則進行評價[13]。
1.5 證據(jù)匯總與生成 對最終納入文獻進行提取,由2 名研究員(護理碩士,英語六級)將英文推薦意見譯成中文,1 名傷口造口師(護理碩士,英語六級,從事胃腸外科工作7 年)將英文原稿與2 份中文譯稿進行審校,共同提取推薦意見及證據(jù)出處。由上述3 名研究員以及1 名臨床專家(主任醫(yī)師,博士生導(dǎo)師,從事外科與管理工作40 年)、1 名普外科護士長(主任護師,從事外科護理與教學(xué)工作30 年)、1 名循證專家(護理學(xué)博士,從事科研教學(xué)工作10 年),采用2014 版JBI 證據(jù)分級及證據(jù)推薦級別系統(tǒng)[14]將證據(jù)進行合并、歸類,根據(jù)可行性、適宜性、臨床意義與有效性(FAME)原則,結(jié)合證據(jù)JBI 推薦強度分級原則,確定A 級(強推薦)和B 級(弱推薦),若有歧義則由研究小組共同討論決定。
2.1 納入文獻一般情況 經(jīng)系統(tǒng)檢索、去重初步獲得文獻340 篇,第1 次閱讀標題和摘要剔除明顯與主題不符的文獻278 篇,獲取62 篇文獻全文,第2 次依據(jù)納入、排除標準進行篩查,并對文獻進行質(zhì)量評價,其中無法獲取全文1 篇,研究類型不符5 篇,主題不涉及造口治療師相關(guān)內(nèi)容30 篇,質(zhì)量偏低17 篇,最終納入9 篇文獻,其中指南4 篇,專家共識4 篇,系統(tǒng)綜述1 篇。納入文獻一般特征見表1。
表1 納入文獻一般特征
2.2 納入文獻質(zhì)量評價結(jié)果
2.2.1 指南的質(zhì)量評價結(jié)果 指南評價由3 名評價者經(jīng)標準化評價后,納入4 篇較高質(zhì)量指南,評價結(jié)果見表2。
表2 納入指南AGREEⅡ各領(lǐng)域標準化得分情況
2.2.2 專家共識文獻的質(zhì)量評價結(jié)果 共納入4 篇專家共識。其中,James-Reid 等[2]研究所有條目評價結(jié)果均為“是”,整體質(zhì)量較高,準予納入;中華護理學(xué)會發(fā)布的《成人腸造口護理標準》[17]除條目4“陳述的結(jié)論是否基于分析的結(jié)果?”為“不清楚”外,其他條目的評價結(jié)果均為“是”,整體質(zhì)量較高,準予納入;WOCN 和NSWOCC 協(xié)會立場聲明[7-8],除條目4“陳述的結(jié)論是否基于分析的結(jié)果?”為“否”外,其他條目的評價結(jié)果均為“是”,整體質(zhì)量較高,準予納入。
2.2.3 系統(tǒng)評價的質(zhì)量評價結(jié)果 納入1 篇系統(tǒng)評價[18],各條目評價結(jié)果均為“是”,整體質(zhì)量較高,準予納入。
2.3 證據(jù)匯總 經(jīng)系統(tǒng)篩選并整理,最終生成造口治療師角色、造口專科護理、造口健康教育、循證實踐與科研、政策建議5 個方面,共29 條最佳證據(jù),見表3。
表3 造口治療師護理角色與實踐最佳證據(jù)總結(jié)
(續(xù)表)
3.1 加強造口??苹ㄔO(shè)
3.1.1 明確造口??谱o士角色定位 第1 條、第2 條證據(jù)來源于WOCN 協(xié)會立場聲明[8],第3 條證據(jù)團隊角色源于RNAO 指南的強推薦意見[3]。WOCN 協(xié)會規(guī)定4 種不同級別的造口護士角色:WOC 注冊護士、WOC 研究生注冊護士、WOC 高級實踐護士、造口護理助理(最低??茖W(xué)歷,在WOC 注冊護士和醫(yī)生指導(dǎo)下工作,協(xié)助完成常規(guī)造口護理、術(shù)前及術(shù)后護理教育、造口并發(fā)癥預(yù)防管理等基礎(chǔ)工作),以上4 種類別均為執(zhí)業(yè)注冊護士,經(jīng)過造口護士資格認證并完成造口相關(guān)培訓(xùn)[8]。其中造口護理助理角色劃分不明確,與國內(nèi)普通護士職責(zé)類似,僅保留3 個級別推薦意見。值得強調(diào)的是,國內(nèi)存在一部分專科學(xué)歷造口護士,其工作經(jīng)驗與臨床實踐能力均處在較高水平,對于較長工作年限且具備豐富臨床經(jīng)驗者建議放寬學(xué)歷要求。目前,我國造口治療師角色以臨床專家和咨詢者為主,對于管理者、研究者、創(chuàng)新者角色職能表現(xiàn)相對較少,WOCN 協(xié)會立場聲明可為我國造口治療師職業(yè)發(fā)展提供基本路徑[8-9]。但與國外相比,我國造口治療師角色發(fā)展存在較多客觀發(fā)展限制,如缺乏處方權(quán)、多學(xué)科協(xié)作程度不一、??谱o士崗位缺少考核體系等,因而在很多方面沒有充分發(fā)揮出專業(yè)優(yōu)勢[19-20]。故應(yīng)綜合考慮國內(nèi)護理現(xiàn)狀,結(jié)合國內(nèi)文化背景及當?shù)蒯t(yī)療條件發(fā)展進行合理規(guī)劃,探索適合國內(nèi)造口??谱o理發(fā)展之路,建議規(guī)劃造口專科護士職責(zé)權(quán)限,推進護士分級管理體系,適當給予具備研究生學(xué)歷的??谱o士和高級實踐能力的造口臨床專家更多權(quán)限與職責(zé)定位,使其在臨床、科研、教育、政策、管理等方面發(fā)揮專業(yè)職能,推動造口??苹o理發(fā)展。
3.1.2 完善??谱o士管理體系 橫向?qū)Ρ葒鴥?nèi)外研究,發(fā)現(xiàn)我國造口治療師??苹l(fā)展仍有較大提升空間,國內(nèi)外護士管理體系存在較大差異。趙煜華等[21]對國際造口治療師職業(yè)獲益感現(xiàn)狀及其影響因素的研究發(fā)現(xiàn),醫(yī)院管理者對專科人才培養(yǎng)不夠重視可能會令其產(chǎn)生職業(yè)疏離感,造口??谱o士專業(yè)化程度與職業(yè)獲益感相關(guān)。韓杉等[10]對國內(nèi)103 名造口治療師的專業(yè)現(xiàn)狀調(diào)查發(fā)現(xiàn),我國造口治療師職業(yè)發(fā)展不平衡,崗位職責(zé)不明確,部分造口治療師兼職造口護理工作,專職從事造口管理時間較少,其職業(yè)壓力與工作強度處于較高水平,建議完善造口護士培訓(xùn)教育體系,改革準入條件,實施分層培訓(xùn),確保專業(yè)人才與專業(yè)崗位相匹配,推進??谱o士向臨床專家轉(zhuǎn)變,與本研究觀點一致。提示衛(wèi)生管理者和教育者加強造口護理??苹ㄔO(shè),完善專科護士管理體系。
3.2 造口??谱o理實踐 造口??谱o理實踐是造口治療師的主要職責(zé),從總體職責(zé)、評估、計劃、實踐指導(dǎo)、并發(fā)癥預(yù)防與管理、心理護理、延續(xù)護理7 個方面分別闡述。第4 條推薦意見源于多部指南[3,15-16]的強推薦整合建議;第5 條~第18 條證據(jù)出處主要為RNAO/WOCN/ETN/中華護理學(xué)會指南,具有較高推薦價值[3,15-17]。
3.2.1 造口評估 建議造口護士術(shù)后早期應(yīng)每日評估病人造口及周圍皮膚情況,推薦使用經(jīng)驗證有效的造口評估工具[2-3]。造口評估工具包括國際通用的造口周圍皮膚評估工具、造口病人生活質(zhì)量評估工具,并有國內(nèi)漢化版[22-24],可供實踐者使用。生活質(zhì)量應(yīng)作為病人評估的重要指標,造口治療師應(yīng)以全面提升病人不同維度生活質(zhì)量為最終目標,除生理、心理、社會維度以外,文化習(xí)俗、宗教信仰和病人家屬生活質(zhì)量也是關(guān)注要點[15,18]。Capilla-Díaz 等[18]提出,文化程度是病人健康結(jié)局的影響因素,病人對疾病的認知會受到文化程度影響,可能影響疾病診療過程,導(dǎo)致延誤治療的不良后果。此外,不同性別造口病人會產(chǎn)生情緒差異,與文化賦予的社會性別角色有關(guān),身體意向在不同社會中的文化定義也是值得考慮的因素,如宗教信仰與現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的沖突[18,25]。
3.2.2 心理護理 研究發(fā)現(xiàn),造口病人心理支持方面存在證據(jù)資源不足的現(xiàn)狀,部分研究在生活質(zhì)量部分提及同伴支持、造口病人參與自我護理、多媒體宣教可作為有效的支持手段[3]。造口治療師應(yīng)關(guān)注病人術(shù)前、術(shù)后不同心理特點和造口病人適應(yīng)能力,結(jié)合病人實際需要提供適宜的心理支持措施[18,25],有待研究者提供更多心理護理證據(jù)資源。造口病人會經(jīng)歷一個改變自我、生活限制、克服限制的康復(fù)周期,建議造口治療師從病人心理壓力(焦慮、抑郁)、自我認同(性和身體形象)、造口適應(yīng)能力、社會支持系統(tǒng)等多個維度為病人提供個體化心理康復(fù)計劃[3,15,18,25]。
3.2.3 并發(fā)癥預(yù)防與管理 并發(fā)癥預(yù)防與管理是造口??谱o理重要內(nèi)容,造口治療師的有效指導(dǎo)對于降低造口病人并發(fā)癥發(fā)生風(fēng)險具有重要意義[20]。造口治療師應(yīng)詳細掌握每種并發(fā)癥臨床表現(xiàn)及處理方法,對于疑難病例應(yīng)提供專業(yè)化建議,有效指導(dǎo)病人掌握常見并發(fā)癥的預(yù)防及評估要點。相關(guān)造口并發(fā)癥可詳細參考WOCN 指南[15]、《成人腸造口護理標準》[17]。
3.3 造口健康教育 健康教育作為造口??谱o理重要內(nèi)容,對病人適應(yīng)、康復(fù)、回歸正常生活和社交具有重要意義[16-17,26]。本研究將其作為單獨項目,從健康教育內(nèi)容、方式、健康教育目標與效果等方面對造口治療師提出要求,具體教育內(nèi)容可參照國內(nèi)外指南并結(jié)合臨床經(jīng)驗進行,推薦參考《成人腸造口護理標準》[17]和《術(shù)后快速恢復(fù):糞便分流病人護理最佳實踐指南》[16]。第22 條建議源于多篇指南及系統(tǒng)評價整合建議,造口病人自我管理能力應(yīng)作為衡量生活質(zhì)量的重要指標,建議造口治療師采取必要措施提高病人和家屬造口護理的參與度,充分調(diào)用一切可用資源,提升病人自我護理能力[3,8,16,18]。
3.4 循證實踐與科研及政策建議 第23 條~第29 條證據(jù)源于WOCN 協(xié)會立場聲明,對研究生造口??谱o士、高級實踐造口??谱o士提出循證與科研要求,認為造口治療師應(yīng)主導(dǎo)循證實踐項目,推進證據(jù)應(yīng)用和傳播,鼓勵各級別造口治療師在??祁I(lǐng)域及政策制定中提供專業(yè)化建議[7-8]。
3.4.1 推進循證項目的開展 在科研管理與政策制定方面,循證理念應(yīng)受到重視。國外研究認為,造口治療師應(yīng)主導(dǎo)循證實踐項目,推進證據(jù)應(yīng)用和傳播,并基于最佳證據(jù)與研究提供相應(yīng)政策建議[7-8],國內(nèi)尚存在一定差距。應(yīng)加強多學(xué)科團隊協(xié)作,根據(jù)循證實踐理念,發(fā)揮研究生及以上學(xué)歷水平的造口治療師在造口臨床護理和科研中的“領(lǐng)導(dǎo)者”角色,分析臨床情境對證據(jù)進行篩選,結(jié)合當?shù)匚幕涂剖噎h(huán)境推進證據(jù)的應(yīng)用。
3.4.2 重視科研人才培養(yǎng) 劉歡等[27]研究顯示,國內(nèi)傷口造口師在臨床護理實踐、教學(xué)及咨詢工作相對較好,但科研能力欠缺,主要原因與前期培養(yǎng)模式側(cè)重于臨床實踐能力和降低學(xué)歷要求有關(guān)。提示國內(nèi)應(yīng)加強造口臨床實踐、循證應(yīng)用、造口護理科研等方面的科研建設(shè)與人才培養(yǎng),重視研究生及以上學(xué)歷的造口治療師培養(yǎng),使其在臨床護理實踐、教學(xué)、科研、咨詢管理等方面發(fā)揮更大價值,鼓勵造口治療師在專科領(lǐng)域及政策制定中提供專業(yè)化建議。目前,國內(nèi)護理高等教育與??苹w系正逐步完善,國內(nèi)學(xué)者提出專業(yè)型護理碩士與專科護士對接培養(yǎng),具有實踐意義[28]。
本研究基于循證從5 個方面總結(jié)了造口治療師角色與實踐的29 條最佳證據(jù),為臨床造口護理??茖嵺`提供決策依據(jù)。國內(nèi)應(yīng)加強造口護理??苹ㄔO(shè),完善??谱o士管理體系,推進造口護理科研化建設(shè),促進證據(jù)與臨床實踐的雙向循環(huán),使造口治療師在護理??祁I(lǐng)域發(fā)揮重要價值,進而提高造口護理專業(yè)化服務(wù)質(zhì)量。本研究不足之處,僅檢索中英文語種文獻,可能存在發(fā)表偏倚,WECT《國際造口指南》僅能獲取指南推薦意見摘要和部分更新內(nèi)容,無法獲取全文,予以剔除。