網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)“打工人”研究

摘要：互聯(lián)網(wǎng)大背景下，我國(guó)進(jìn)入了信息化時(shí)代，網(wǎng)絡(luò)對(duì)人們的影響體現(xiàn)在方方面面，語(yǔ)言作為人類最重要的交際工具，其影響尤為明顯。網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)是現(xiàn)代語(yǔ)言變體的一種新興形式，娛樂(lè)性強(qiáng)、傳播范圍廣，深受現(xiàn)代年輕人的喜愛(ài)?！按蚬と恕币辉~在網(wǎng)絡(luò)上引起熱議并受到廣泛關(guān)注，入選2020年十大流行語(yǔ)。本文將運(yùn)用三個(gè)平面理論對(duì)“打工人”一詞進(jìn)行全方位研究，拓展研究領(lǐng)域分析流行原因，預(yù)測(cè)未來(lái)發(fā)展態(tài)勢(shì)。

關(guān)鍵詞：“打工人”;網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ);三個(gè)平面理論

互聯(lián)網(wǎng)大背景下，發(fā)展日新月異，網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)作為現(xiàn)代語(yǔ)言變體的新興形式，發(fā)展迅速。聚焦網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)研究，具有時(shí)代意義。“打工人”一詞作為網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)正式進(jìn)入大眾視線可追溯到2020年9月網(wǎng)紅“抽象帶籃子”的一句黑色幽默——“勤勞的人已經(jīng)奔上了吊塔，你卻在被窩里伸了伸懶腰，你根本沒(méi)把自己的生活當(dāng)回事兒。早安，打工人！”這句詼諧中帶有自嘲意味的話語(yǔ)，半是調(diào)侃半是激勵(lì)，引發(fā)大眾共鳴后在網(wǎng)絡(luò)上迅速走紅?！按蚬と恕迸c“打工者”“上班族”等日常用詞意義相近，但在語(yǔ)義上存在細(xì)微差異，語(yǔ)言詼諧、蘊(yùn)含自嘲意味，是“打工人”區(qū)別于其他詞語(yǔ)成為網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)的原因之一。

三個(gè)平面理論是在眾多語(yǔ)法理論的基礎(chǔ)上建立起來(lái)的，最早胡裕樹(shù)先生提出了語(yǔ)義、語(yǔ)用、語(yǔ)法三種不同語(yǔ)序，其后與張斌先生共同指出虛詞和句子成分也有語(yǔ)義、語(yǔ)法和語(yǔ)用之分。借助三個(gè)平面理論可以拓寬語(yǔ)法研究的層面，有助于語(yǔ)法研究的系統(tǒng)化與規(guī)范化。本文基于語(yǔ)料分析，運(yùn)用三個(gè)平面理論對(duì)“打工人”進(jìn)行全方位研究，從語(yǔ)言內(nèi)部與外部?jī)蓚€(gè)視角分析“打工人”走紅的原因。

一、“打工人”的句法分析

著眼于“打工人”一詞內(nèi)部構(gòu)成方式，可發(fā)現(xiàn)其為偏正式結(jié)構(gòu)，動(dòng)詞+名詞后綴結(jié)構(gòu)，目的在于表述一類人共同性質(zhì)或特點(diǎn)。

（一）句法功能分析

1、充當(dāng)主語(yǔ)

“打工人”自嘲背后也有堅(jiān)韌與奮斗——北京青年報(bào)2020年10月28

2、充當(dāng)謂語(yǔ)

白天“打工人”晚上回家做作業(yè)?？谑忻駸嶙h“家長(zhǎng)退群”——人民網(wǎng)海南頻道2020年11月02日

3、充當(dāng)賓語(yǔ)

企業(yè)春節(jié)“大禮包”溫暖留昆“打工人”——昆明日?qǐng)?bào)2021年02月13日

4、充當(dāng)定語(yǔ)

來(lái)看看誰(shuí)是中國(guó)最成功的“打工人”。——中國(guó)經(jīng)濟(jì)網(wǎng)2021年01月19日

沒(méi)有困難的工作，只有勇敢的打工人。——中華網(wǎng)2020年10月23日

總的來(lái)看，“打工人”作為名詞性短語(yǔ)在句子中可以充當(dāng)主語(yǔ)、賓語(yǔ)與定語(yǔ)，同時(shí)也可充當(dāng)謂語(yǔ)，這種情況較為特殊。

二、“打工人”的語(yǔ)義分析

（一）基本義

“打工人”一詞較早應(yīng)用于現(xiàn)代漢語(yǔ)，但其意義僅指沒(méi)有固定職業(yè)從而外出打工的人。詞根“打工”可總結(jié)概括為：受雇于人，通過(guò)自己的勞動(dòng)提供服務(wù)從而獲取微薄收入，多指在外地打工或從事不穩(wěn)定的工作。但隨著“打工人”成為網(wǎng)絡(luò)流行詞后，“打工”的語(yǔ)義外延擴(kuò)大化、指稱對(duì)象多元化，范圍不再局限于底層工作人員，例如“磨刀不誤砍柴工，讀完碩士再打工?！痹~根作為詞語(yǔ)主要意義承擔(dān)者，必然會(huì)影響“打工人”這一網(wǎng)絡(luò)熱詞語(yǔ)義泛化?！按蚬と恕苯?jīng)歷了解構(gòu)與重構(gòu)之后，附加了群體的自我身份認(rèn)同感。

（二）色彩義

“打工人”本為中性詞語(yǔ)，但當(dāng)其進(jìn)入具體語(yǔ)境時(shí)感情色彩可能會(huì)發(fā)生變化。通過(guò)以上例子可以看出，當(dāng)“打工人”一詞帶有[+積極向上]這一義項(xiàng)時(shí)感情色彩就轉(zhuǎn)為褒義，如流行語(yǔ)中“最成功的打工人”“勇敢的打工人”“光榮的打工人”，這些語(yǔ)句中的“打工人”毫無(wú)例外的都帶有鼓舞人心、催人奮進(jìn)的勉勵(lì)意味。

但追溯這一網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)走紅的原因，是當(dāng)代青年人試圖用自嘲文化的風(fēng)格消解嚴(yán)肅話語(yǔ)，其內(nèi)在是對(duì)社會(huì)壓力的不滿以及自我情緒的宣泄，“敢上九天攬?jiān)拢蚁挛逖笞谨M，但卻不敢遲到，因?yàn)檫t到扣錢。早安，打工人?！薄芭笥褌儯X(jué)得累就對(duì)了，舒服是留給有錢人的。早上好，打工人?！痹谏鲜隼又芯哂衃+不滿][+自嘲]的義項(xiàng)，其貶義色彩大大增強(qiáng)。本文認(rèn)為，“打工人”在走紅之初貶義色彩較為突出，但隨著網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)的傳播泛化以及娛樂(lè)化走向使得貶義語(yǔ)義色彩逐漸削弱，具體要結(jié)合語(yǔ)境來(lái)看。

三、“打工人”的語(yǔ)用分析

語(yǔ)用平面研究主要是分析語(yǔ)言與使用者之間的關(guān)系，包括語(yǔ)氣、句型和句式，除此之外還強(qiáng)調(diào)其他影響表達(dá)的因素。而網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言能夠更好的反映當(dāng)前社會(huì)現(xiàn)狀和表達(dá)個(gè)人情緒，“打工人”就是一個(gè)典型的例子。

“打工人”具有兩方面內(nèi)涵。一方面是明顯的自嘲意味，這是由于經(jīng)濟(jì)高速發(fā)展之下不斷增加的負(fù)擔(dān)，青年群體也面臨著就業(yè)、工作、買房等等現(xiàn)實(shí)壓力，“自嘲”的內(nèi)在本質(zhì)是對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)不滿的宣泄與抵抗，但這種抵抗是消極的、無(wú)奈的，因而不得不轉(zhuǎn)為自嘲。另一方面則是自我勉勵(lì)，正如全國(guó)總工會(huì)對(duì)“打工人”一詞作出這樣的定義：“打工人被賦予了鋼鐵般的意志，炙熱的情懷，還有詩(shī)和遠(yuǎn)方的期待?！背尸F(xiàn)出積極向上的色彩。正是由于其在表達(dá)過(guò)程中內(nèi)涵十分豐富才得以廣泛使用，具有一定的語(yǔ)用價(jià)值。

四、“打工人”的流行原因分析

（一）內(nèi)部動(dòng)因

李宇明指出“詞語(yǔ)?！庇伞澳?biāo)”和“模槽”兩部分構(gòu)成，具有創(chuàng)造新詞的功能?！癤X人”這一詞語(yǔ)模早已存在，并非新興。當(dāng)前網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)“XX人”是具有固定框架并且可以在“XX”處填充不同詞語(yǔ)從而創(chuàng)造新詞的詞語(yǔ)模，正是由于模標(biāo)模槽的結(jié)構(gòu)具有能產(chǎn)型，“XX人”這一詞語(yǔ)模逐漸流行起來(lái)。隨著互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展，還出現(xiàn)了“干飯人”“尾款人”“工具人”等相似結(jié)構(gòu)詞語(yǔ)。

（二）外部動(dòng)因

互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展為流行語(yǔ)的產(chǎn)生與推廣提供了便捷，同時(shí)使其娛樂(lè)性質(zhì)加強(qiáng)，在原有意義之上又增添了新的義項(xiàng)。在此之外，人們天性追求新鮮事物，樂(lè)于使用新奇的表達(dá)方式來(lái)表達(dá)自己內(nèi)心的想法，因此給了“打工人”流行的機(jī)會(huì)，滿足了大眾標(biāo)新立異的心理。

相比具有官方語(yǔ)氣的書(shū)面語(yǔ)體表達(dá)“上班族”一詞來(lái)說(shuō)，“打工人”更加普適、親民，其中的自嘲意味是“上班族”所不具有的。正是通過(guò)“打工人”的使用，表達(dá)對(duì)社會(huì)壓力的不滿以及自我情緒的宣泄，這樣的自嘲方式更能引起了青年人群體的共鳴。

結(jié)語(yǔ)

網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)發(fā)展迅速、不斷更迭，雖然很難進(jìn)入基本詞匯的范疇，但它們對(duì)當(dāng)前所處時(shí)代以及社會(huì)心理變化的反映是基本詞匯所不具備的。通過(guò)三個(gè)平面理論對(duì)網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)“打工人”進(jìn)行全方位多角度分析，貫穿語(yǔ)言學(xué)與社會(huì)學(xué)角度?！癤X人”構(gòu)式存在一定發(fā)展空間，因其創(chuàng)造性較強(qiáng);但長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看，也可能會(huì)被下一個(gè)出現(xiàn)的詞語(yǔ)模所取代，正如“XX族”一樣。

參考文獻(xiàn)：

[1]胡裕樹(shù).現(xiàn)代漢語(yǔ)：增訂本[M].上海：上海教育出版社，1981：337.

[2]胡附，文煉.句子分析漫談[J].中國(guó)語(yǔ)文，1982（3）：161-167.

[3]李宇明.詞語(yǔ)模[A].邢福義主編.漢語(yǔ)法特點(diǎn)面面觀[M].北京：北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，1999.146-157.

[4]林綱，網(wǎng)絡(luò)視域下“XX人”詞語(yǔ)模的生成與功能嬗變——由年度熱詞“打工人”等談起[J].傳媒觀察，2021，64-69.

[5]趙建軍;徐祖熹，流行語(yǔ)“水逆”研究[J].重慶三峽學(xué)院學(xué)報(bào)，2019，99-107.

[6]譚景文，情感共鳴與萬(wàn)物皆?shī)剩呵嗄昃W(wǎng)絡(luò)自嘲文化的生成邏輯[J].視聽(tīng)，2021，137-139.

作者簡(jiǎn)介：鄭會(huì)瑩（1998.1—），女，漢族，籍貫：山東淄博人，淮北師范大學(xué)文學(xué)院，20級(jí)在讀研究生，碩士學(xué)位，專業(yè)：語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)，研究方向：現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法。