“新語文學”的追求和嘗試

書名：漢語歷史語法

作者：史文磊

出版單位：中西書局

出版時間：2021年

ISBN：9787547518687

定價：68元

史文磊在《漢語歷史語法》一書中談道：“語法史研究中語文學的考據(jù)應(yīng)著力于挖掘具有語言學理論價值的文獻資料，語言學理論的分析應(yīng)落腳于對具體文獻語料更為精確的詮釋。這種研究取向可稱之為‘新語文學?！薄靶抡Z文學”相對于“語文學”而言，注重文獻資料和語言學理論的結(jié)合。該書正是這方面的新作，為漢語語法問題的研究提供了新的理論視角。

全書分為九章，主要涉及“綜合性與分析性”“分層原則”“語體分化”“語法化”和“構(gòu)式化”等理論，其中前三個理論運用于分析語法問題是一種新的嘗試，后面兩個理論則在語法分析的基礎(chǔ)上加以深化。全書的研究正如作者提出的“新語文學”所包含的兩個方面：對文獻資料的挖掘和對語言學理論的分析。

“分析性理論”是在原有研究基礎(chǔ)上提出的理論框架，包含“顯性綜合”“隱性綜合”“詞匯型綜合”“語用型綜合”等概念。作者在概念辯證的基礎(chǔ)上，對“量詞系統(tǒng)”“論元結(jié)構(gòu)”和“情態(tài)表達”中“數(shù)量名”“派遣義的‘使”“何以X為”等結(jié)構(gòu)的形成與發(fā)展進行分析。語法現(xiàn)象表現(xiàn)出了很明顯的“綜合性”，這也是過去的研究中沒有提及的語言特征。對語法現(xiàn)象“綜合性”特點的概括具有語言學理論的價值，也很好地體現(xiàn)了“分析性理論”對語法研究的意義。

書中把“分層原則”和“語體分化”用于漢語語法研究，挖掘了漢語中具有同樣特點的語法現(xiàn)象?！胺謱釉瓌t”“語體分化”過去極少用于漢語語法的分析，但是語法中的句法和詞法都同樣具有新舊用法并存的特點。作者把用于從句的介詞稱為從句動詞，認為介詞表現(xiàn)出從句現(xiàn)象是歷史演變中分層原則的體現(xiàn)。而通過調(diào)查運動事件詞化類型的相關(guān)要素的語篇分布傾向，認為詞化類型的差異具有語體差異的特點，據(jù)此判斷不同語體的語法現(xiàn)象產(chǎn)生的時間先后。古漢語的語法規(guī)則較為簡單，過去對口語和書面語的區(qū)分主要針對詞匯而言，然而對近代漢語文獻資料中的語法問題進行研究，文獻的語體差異對分析語法特征有積極意義和重要價值。

書中對“語法化”和“構(gòu)式化”概念的討論體現(xiàn)了“新語文學”的第二個特點：落腳于對具體文獻語料更為精確的詮釋。書中認為，語法性和詞匯性本質(zhì)上屬于意義層面，形態(tài)——句法結(jié)構(gòu)、語音、語用等方面的表現(xiàn)都不是它的本質(zhì)屬性，“語法化”的本質(zhì)屬性是一種關(guān)系義。對“構(gòu)式化”問題的討論主要通過“越來越”的形成和發(fā)展，討論漢語構(gòu)式化演變中的諸種表現(xiàn)、機制等問題，深化對“構(gòu)式化”所涉及的語篇、語義的互動關(guān)系的認識。

漢語歷時語法的研究重視文獻材料與語言理論的結(jié)合，研究者正是通過重視語言現(xiàn)象與理論的深度結(jié)合找到了更深刻的解釋和更廣闊的空間。作者在對“綜合和分析理論”“語法化和構(gòu)式化”等概念進行辯證的基礎(chǔ)上，推進了漢語語法的研究，并用“分層原則和語體分化原則”理論解釋了新的語法問題。書中所說的觀點既有來源又有延伸，既有理論的辨析也有文獻語料的佐證，在概念的辯證、理論的梳理、個案的研究、方向?qū)W科研究相結(jié)合的必要性等方面引導(dǎo)語法研究者走向一個新的境界。

（貴州師范大學廣西科技師范學院劉婧）