【摘要】本文分析了目前小學(xué)英語課堂對文本主題意義及信息間的關(guān)聯(lián)認(rèn)識不足等問題,結(jié)合教學(xué)案例提出基于主題意義的小學(xué)英語閱讀課教學(xué)策略,即延伸文本主題,就相關(guān)話題展開語言輸出;完善前置語境,縱觀教材進(jìn)行主題意義的探究;聯(lián)系生活語境,指向問題解決。在主題語境中發(fā)展學(xué)生語言綜合運用能力,助推學(xué)生核心素養(yǎng)的發(fā)展。
【關(guān)鍵詞】主題意義;閱讀課;核心素養(yǎng)
【作者簡介】鄭文君,勵志學(xué)校小學(xué)部。
《義務(wù)教育課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》(以下簡稱《課標(biāo)》指出:現(xiàn)代外語注重語言學(xué)習(xí)的過程,強(qiáng)調(diào)語言學(xué)習(xí)的實踐性,主張學(xué)生在語境中接觸、體驗接觸和理解真實語言,而主題語境是課程內(nèi)容的要素?!八械恼Z言學(xué)習(xí)活動都應(yīng)該在一定的主題語境中進(jìn)行,即學(xué)生圍繞某一具體的主題語境,基于不同類型的語篇,在解決問題的過程中,運用語言技能獲取、梳理、整合語言知識和文化知識,深化對語言的理解,重視對語篇的賞析,比較和探究文化內(nèi)涵,汲取文化精華;同時,嘗試運用所學(xué)語言創(chuàng)造性地表達(dá)個人意圖、觀點和態(tài)度,并通過運用各種學(xué)習(xí)策略,提高理解和表達(dá)的效果”,對于語篇主題意義的探究也符合近年來英語學(xué)科核心素養(yǎng)中對于語言能力的培養(yǎng),即語言知識的理解和運用,使用非母語語言對于思維的豐富以及積極情感態(tài)度價值觀的形成。當(dāng)今的小學(xué)英語閱讀教學(xué)中,大多數(shù)教師只關(guān)注所教閱讀文本,關(guān)注淺表事實性信息的獲取與梳理,而忽視信息之間的關(guān)聯(lián)、信息背后的信息及作者選取和呈現(xiàn)信息的方式與意圖等,對其與單元其他內(nèi)容之間的關(guān)聯(lián),其在特定主題語境下的作用與功能缺乏關(guān)注,導(dǎo)致學(xué)生的理解只局限于孤立的語篇,不利于幫助學(xué)生建立知識間的聯(lián)結(jié)、改善認(rèn)知結(jié)構(gòu)、提高思維品質(zhì)。因此,本文旨在探究基于文本主題的小學(xué)英語閱讀能力,思維品質(zhì)以及情感態(tài)度價值觀的提升。
一、延伸文本主題,提升思維品質(zhì)
文本主題是文本核心內(nèi)容的體現(xiàn),當(dāng)文本內(nèi)容過于單薄時,教師應(yīng)延伸與拓展主題,引導(dǎo)學(xué)生就相關(guān)主題,相關(guān)語料輸出內(nèi)容豐富,形式靈活的語言。
[案例1]
譯林版《英語》教材(下同)四年級Unit5 “Seasons”一課,主題為人與自然,本課的句型結(jié)構(gòu)單一,內(nèi)容簡單。主要通過讓孩子對四季溫度的變化以及活動方式改變的認(rèn)知,讓孩子感知四季之美,處理結(jié)構(gòu)句型簡單的文本,需要擴(kuò)展外延,延伸文本主題,從教材走向生活是主題意義探究的關(guān)鍵,如此才能深化對主題的理解,表達(dá)個性化思想,發(fā)展孩子的英語學(xué)習(xí)思維。文本描述了四季的天氣變化,凸顯人與自然的主題,教師在每個季節(jié)鏈接相關(guān)問題,如在學(xué)習(xí)完春天的片段,教師可以問In your eyes, what color is spring? 學(xué)生聯(lián)系生活實際激發(fā)想象,有學(xué)生回答:Spring is green.教師追問為什么,學(xué)生答:The trees are green.有學(xué)生回答:Spring is pink ,the flowers are pink ,有學(xué)生回答:Spring is colorful.學(xué)生通過這一開放性問題的思考,與生活進(jìn)行密切關(guān)聯(lián),進(jìn)行了個性化的語言表達(dá),幫助學(xué)生搭建文本與生活經(jīng)驗的橋梁。在談到夏天的時候,教師可以抓住It is hot的語言點進(jìn)行擴(kuò)展,提出What can make us feel cool in the summer? 激活學(xué)生思維,進(jìn)行頭腦風(fēng)暴對文本主題進(jìn)行補充:Fan can make us feel cool.T-shirt, ice cream, watermelon can also make us feel cool.文本的內(nèi)容停留在天氣與活動,教師提出的問題指向?qū)W生的生活,符合學(xué)生的認(rèn)知水平與生活經(jīng)驗,學(xué)生充分感受四季的不同,使本課的主題seasons are colorful, life is colorful有了更多鮮活的意義。
二、完善前置語境,豐盈主題內(nèi)容
為了更好地凸顯主題意義,教師應(yīng)把握教材編寫者的意圖,對文本的語境進(jìn)行合理補充,使主題語境更加豐富與充實。教師應(yīng)縱觀前幾冊教材,圍繞主題語境,為文本完善前置語境,激發(fā)對主題意義的探究。
[案例2]
六年級下冊Unit8 “Our Dreams”的主題是“我的夢想”旨在通過此話題,引導(dǎo)學(xué)生樹立正確的價值觀,心懷夢想,并為自己的夢想努力奮斗,文本以對話形式呈現(xiàn),小朋友和Miss Li談?wù)撟约旱膲粝?,課本中(見圖1)Mike談到“I want to be a dentist, many children don't care about their teeth”。
此時教師就Mike的夢想可以引領(lǐng)學(xué)生回顧五年級下冊Unit4 Seeing the Doctor一課,文本中提到Mike因為吃了太多甜食而受牙疼的困擾(見圖2),聯(lián)系到如今Mike想做牙醫(yī)的夢想,可見我們的夢想不需要很宏大,從我們自己的成長經(jīng)驗中總結(jié),給更多人提供幫助也可以成為一個夢想。
課本還談到Liu Tao的夢想“I want to be a football player,I want to play in the World Cup some day”鏈接到五年級上冊Unit4 “Hobbies”一課“He likes playing football too.He is good at it.”通過前后情節(jié)的鏈接,正因為Liu Tao對足球充滿熱情,日復(fù)一日地練習(xí),足球運動員成了他的夢想,并且是可以被實現(xiàn)的夢想,可以引申出興趣和堅持對夢想實現(xiàn)的影響力,只要我們有興趣的火苗,堅持做一件事,我們的夢想終將成功,此外,課本中的人物不再是一個單薄的卡通形象,而是有豐富人格的立體的人,與我們一起成長的朋友。本節(jié)課的目標(biāo)不再是詞匯和句型的學(xué)習(xí),而是指向人與自我,滲透了核心素養(yǎng)中情感態(tài)度與價值觀的教育,即興趣是最好的老師,堅持是最好的見證。可見,為了該課時補充前置語境之后,能夠增強(qiáng)學(xué)習(xí)的厚度,激發(fā)學(xué)生對自我發(fā)展的思考,使語境更加豐滿,也使主題有了更多的內(nèi)容支撐,有助于情感目標(biāo)的達(dá)成。
三、聯(lián)系生活語境,指向問題解決
教學(xué)活動內(nèi)容要貼近生活實際,在語境中接觸、體驗和理解真實語言,語言學(xué)習(xí)只有在解決真實問題的生活化語境中,才能煥發(fā)生機(jī),也只有在解決實際問題中,才有鮮活意義。教師要學(xué)會指導(dǎo)學(xué)生運用語言,在教師指導(dǎo)下實踐、參與、探究和合作,加強(qiáng)英語學(xué)科與其他學(xué)科的相互滲透,促進(jìn)學(xué)生的認(rèn)知能力、問題解決能力的發(fā)展。教材內(nèi)容無法與社會發(fā)展同步更新,教師可以以教材為依托,豐富課程資源,創(chuàng)造真實語言情境,引導(dǎo)孩子通過自主探究、小組合作等形式解決實際問題,指向核心素養(yǎng)中思維品質(zhì)與語言能力的提升。
[案例3]
六年級上冊Unit5 “Signs”一課中,文章以故事的形式介紹了一些公共標(biāo)志常識,旨在加強(qiáng)學(xué)生的社會公德教育,提高學(xué)生文明素養(yǎng),形成自覺維護(hù)社會文明秩序的意識。教師在文本內(nèi)容的基礎(chǔ)上,擴(kuò)充不同的公共標(biāo)志,如:禁止寵物入內(nèi)(圖3),禁止使用手機(jī)(圖4)。
此外,教師出示實際場景的圖片,提問應(yīng)該放置什么樣的標(biāo)志,讓學(xué)生以小組討論的方式說出理由。
場景一:教師出示學(xué)生常去的南京市某公園圖片,教師:Which signs can we put in the park? 學(xué)生:No littering, Don't pick flowers, Don't step on the grass...
場景二:教師出示南京市地鐵圖片 教師:Which signs can we put in the metro? 學(xué)生: No eating or drinking, No littering, Don't listen to music without earphone...
學(xué)生討論完后,教師進(jìn)行了如下活動環(huán)節(jié):讓學(xué)生自主設(shè)計標(biāo)志,學(xué)生充分考慮了標(biāo)識簡約醒目的特點,進(jìn)行了自主討論,自主設(shè)計,并且以小組形式進(jìn)行了匯報。教師在此過程中,學(xué)生以本課的It means...語言支架為基礎(chǔ),進(jìn)行語言運用。教師此設(shè)計將教材內(nèi)容與學(xué)生的日常生活,學(xué)習(xí)場景進(jìn)行鏈接,對學(xué)生進(jìn)行引導(dǎo),在真實的、貼近生活實際的語境中,充分發(fā)揮學(xué)生的自主性。在情感態(tài)度價值觀方面,通過這樣的形式,對文本加強(qiáng)公德教育,維護(hù)社會文明的主旨進(jìn)行了進(jìn)一步的理解和深化。
英語閱讀教學(xué)中基于主題語境的核心素養(yǎng)提升,教師要做到整合與主題相契合的課外資源,通過創(chuàng)設(shè)有意義的語境,優(yōu)化提問方式,拓展延伸主題意義,完善前置語境,引導(dǎo)學(xué)生挖掘其意義與內(nèi)涵,聯(lián)系生活語境,指向問題解決,幫助學(xué)生在主題語境中感知、比較、分析和鑒賞文本。這樣的教學(xué)不但使學(xué)生從宏觀視角掌握語篇所探討的主題意義,也深入到段落,挖掘文字背后所蘊含的主題意義與內(nèi)涵。同時,抓住文本可利用的信息適當(dāng)拓展,拓學(xué)生視野,增加閱讀語料,讓學(xué)生從更為豐富的語料中獲取信息,形成有效閱讀策略,并通過實際的行動探究進(jìn)行語言輸出,在完成活動任務(wù)的過程中提升思維品質(zhì),發(fā)展語言能力,形成良好的主題價值觀,落實核心素養(yǎng)的理念。
參考文獻(xiàn):
[1]程曉堂,趙思奇.英語學(xué)科核心素養(yǎng)的實質(zhì)內(nèi)涵[J].課程·教材·教法,36(05):79-86.
[2]教育部.義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2012.
[3]李孝燕.單元連續(xù)性語境下小學(xué)英語主題建構(gòu)式教學(xué)實[J].中小學(xué)外語教學(xué)(小學(xué)篇),2021(3):39-44.
[4]張伊娜.探索主題語境下深度閱讀教學(xué)的新思路——談“拓展性閱讀”教學(xué)的價值,意義與原則[J].教育視界,2019(25):4-8.