蔣潔
【摘 要】本文主要基于產(chǎn)教融合的教學(xué)理念及背景,研究在此形勢下的職業(yè)英語教學(xué)中,教師如何針對學(xué)生的交際能力進(jìn)行全方位的培養(yǎng),在產(chǎn)教融合構(gòu)建的半真實(shí)崗位情境中,努力驅(qū)動學(xué)生將掌握的語言知識及專業(yè)化理論應(yīng)用于實(shí)踐,大力發(fā)展其優(yōu)秀的交際實(shí)力與專業(yè)的素養(yǎng)。
【關(guān)鍵詞】職業(yè)英語;產(chǎn)教融合;交際能力;崗位任務(wù)
產(chǎn)教融合指的是職業(yè)學(xué)校根據(jù)所設(shè)專業(yè),積極開辦專業(yè)產(chǎn)業(yè)與課程教學(xué)互動融合,借助彼此間的支撐與促進(jìn),營造雙贏的局面。通俗一點(diǎn)來說,也就是職業(yè)教育與企業(yè)深度合作,讓學(xué)生能夠提前感知并熟練崗位環(huán)境,將在課程學(xué)習(xí)中習(xí)得的語言知識與技能,以及儲備的專業(yè)化理論應(yīng)用于實(shí)操,借助半真實(shí)的崗位環(huán)境發(fā)展自身職業(yè)交際與英語交際等全方位的適應(yīng)性實(shí)力,提升個人的良好發(fā)展遠(yuǎn)景。由此看來,產(chǎn)教融合理念在職業(yè)英語教學(xué)中的落實(shí)可與現(xiàn)行社會接軌,推動人才的定向培養(yǎng),這符合職業(yè)英語教育培養(yǎng)實(shí)用性、專業(yè)性與管理性人才的宗旨,能在創(chuàng)辦的崗位環(huán)境中大力發(fā)展學(xué)生多方面的交際技能與專業(yè)素養(yǎng)意識,建造學(xué)生成為契合社會多重崗位需求的應(yīng)用型人才。
一、職業(yè)英語教學(xué)中交際能力的概念分析
職業(yè)院校的辦學(xué)目的是為社會培養(yǎng)具有國際競爭力的人才,向國家定向輸送具有專業(yè)實(shí)力及素養(yǎng)的優(yōu)秀棟梁。因此,職業(yè)英語教育為了讓學(xué)生能夠更加適應(yīng)現(xiàn)行社會的發(fā)展趨勢,需要對現(xiàn)有的課程教學(xué)目標(biāo)與方向做以調(diào)整。這其中,教師要以培養(yǎng)學(xué)生的多元交際能力為重中之重,因?yàn)榻浑H能力是學(xué)生適應(yīng)崗位基本需求、與工作同伴進(jìn)行溝通、與社會接軌以及與國際專業(yè)人才做以交流的必備工具。培養(yǎng)學(xué)生多方面的交際能力能夠初步建設(shè)其適應(yīng)未來社會發(fā)展的專業(yè)實(shí)力,是其邁入未來社會洪潮及企業(yè)崗位的基石與敲門磚。
雖說是在職業(yè)英語教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的交際能力,但基于產(chǎn)教融合的理念及背景,教師也要從課程教學(xué)與企業(yè)結(jié)構(gòu)等方面綜合考量。首先,職業(yè)英語教學(xué)中的交際能力可以指學(xué)生聽說讀寫等方面的綜合語用能力,兼并輸入性與輸出性等實(shí)用語言技能,是學(xué)生專業(yè)英語實(shí)力的一種整體性體現(xiàn)。
其次,這種交際能力還需保有職業(yè)英語教學(xué)的“特殊性”,要體現(xiàn)出職業(yè)英語教學(xué)定向培養(yǎng)的教育宗旨,并契合產(chǎn)教融合理念,與社會崗位及工作內(nèi)容相契合,綜合反映的是學(xué)生合作溝通、處理工作、交際表達(dá)以及外語應(yīng)用等方面的交際能力。這種交際能力是學(xué)生應(yīng)用型能力(涵蓋語言交際能力)與專業(yè)化實(shí)力的綜合體現(xiàn)。因此,下文對于職業(yè)英語教學(xué)中交際能力的培養(yǎng)策略,也將從這兩個層面加以全面化研究。
二、產(chǎn)教融合視野下職業(yè)英語教學(xué)中交際能力的培養(yǎng)策略
基于產(chǎn)教融合的教學(xué)理念及背景,在對學(xué)生多元交際能力的培養(yǎng)中,教師要學(xué)會調(diào)整課程內(nèi)容,積極引入與企業(yè)結(jié)構(gòu)以及企業(yè)崗位需求相關(guān)的校本類課程,并與企業(yè)協(xié)作,帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行實(shí)地實(shí)習(xí)及實(shí)操,又或者是在課堂中創(chuàng)設(shè)半真實(shí)的工作環(huán)境讓學(xué)生獲取直觀體驗(yàn),借此大力發(fā)展其全方面的交際能力,促其成為高素質(zhì)的專業(yè)人才。對比,下文將從職業(yè)英語課程內(nèi)容的設(shè)置、參與實(shí)操的學(xué)習(xí)共同體組建、半真實(shí)崗位環(huán)境的創(chuàng)設(shè),以及學(xué)生在崗位環(huán)境下的實(shí)操訓(xùn)練與整體化教學(xué)評價(jià)等方面展開全面研究,深入探討推動學(xué)生多元交際技能發(fā)展的可行性策略。
(一)基于崗位任務(wù)執(zhí)行的課程內(nèi)容設(shè)置
職業(yè)英語教學(xué)中對學(xué)生交際能力的培養(yǎng),教師要以課程內(nèi)容的調(diào)整與改革為首要舉措,基于產(chǎn)教融合理念與社會企業(yè)及崗位需求相結(jié)合,刪減、調(diào)整并補(bǔ)充相應(yīng)的交際能力培養(yǎng)課程。
產(chǎn)教融合理念下,教師設(shè)置的課程內(nèi)容需要涉及學(xué)生在特定崗位中所應(yīng)完成的各項(xiàng)工作任務(wù),這樣才能以任務(wù)驅(qū)動學(xué)生的專業(yè)化知識應(yīng)用、思維拓展及實(shí)操技能,有效培養(yǎng)其在適應(yīng)、體驗(yàn)與熟練工作崗位時(shí)的多項(xiàng)交際技能。比如,職業(yè)英語專業(yè)可以與生產(chǎn)類企業(yè)相協(xié)作,讓學(xué)生提前感知并熟練生產(chǎn)類企業(yè)的各項(xiàng)工作流程,明確各項(xiàng)崗位需求更有目的地發(fā)展自身專業(yè)實(shí)力。對此,在課程內(nèi)容設(shè)計(jì)方面,教師也要考量到生產(chǎn)類企業(yè)所設(shè)計(jì)的多項(xiàng)工作及流程,這包括生產(chǎn)與制作、包裝與構(gòu)圖、運(yùn)輸與傳送、辦公與商業(yè)往來,以及國內(nèi)外銷售等實(shí)操流程。
教師需要考量這不同種類的工作流程,明確在一個企業(yè)中不同的工作內(nèi)容,而后在課程內(nèi)容的設(shè)置方面要綜合這多項(xiàng)工作類型,設(shè)計(jì)出相對應(yīng)的教學(xué)任務(wù)及指導(dǎo)方案培養(yǎng)學(xué)生在適應(yīng)不同種類工作時(shí)的交際能力。
(二)基于職業(yè)功能分區(qū)的學(xué)習(xí)共同體構(gòu)建
教師調(diào)整并設(shè)計(jì)特定的課程內(nèi)容,有利于在產(chǎn)教融合背景下給予學(xué)生示范引導(dǎo)的作用,以此擴(kuò)充其交際儲備并扎實(shí)其交際能力基礎(chǔ)。這之后,教師則需根據(jù)課程內(nèi)容驅(qū)動教學(xué)任務(wù),讓學(xué)生在任務(wù)執(zhí)行中實(shí)踐專業(yè)化知識、拓展高階思維并大力施展交際能力。
教師所驅(qū)動的教學(xué)任務(wù)需要以崗位工作為中心選擇,因此學(xué)生執(zhí)行任務(wù)的途徑便是企業(yè)與學(xué)校合力創(chuàng)建的半真實(shí)崗位環(huán)境,教師可以帶領(lǐng)學(xué)生去企業(yè)內(nèi)部進(jìn)行實(shí)習(xí)或?qū)嵅儆?xùn)練;如若條件不允許,也可在課堂上投放可利用的企業(yè)內(nèi)部實(shí)物配置,極力創(chuàng)設(shè)與企業(yè)內(nèi)部環(huán)境類似的半真實(shí)場景,讓學(xué)生在這些半真實(shí)的環(huán)境中執(zhí)行教師所驅(qū)動的任務(wù),順利完成各項(xiàng)崗位工作。
有了教學(xué)環(huán)境的支撐后,教師驅(qū)動的教學(xué)任務(wù)還需進(jìn)行合理分配,具體要分配到每個學(xué)習(xí)小組,讓小組以合作的方式完成某一具體的工作任務(wù)。推行小組合作模式是因?yàn)槠髽I(yè)內(nèi)部各崗位也是由不同的人才所構(gòu)成的,由各人才凝聚智慧、彼此協(xié)作才能夠順利完成工作任務(wù)。在產(chǎn)教融合理念下,每個學(xué)習(xí)小組便代表了企業(yè)內(nèi)的某個部門,涉及生產(chǎn)部門、銷售部門、客服部門以及包裝部門等,而組內(nèi)的成員便存在于這些部門的職員。這樣的小組合作模式能在教師的任務(wù)驅(qū)動下生成學(xué)習(xí)共同體,協(xié)力完成工作任務(wù)。
(三)半真實(shí)崗位環(huán)境下的實(shí)操準(zhǔn)備與訓(xùn)練
在半真實(shí)崗位環(huán)境的基本建設(shè),與學(xué)習(xí)共同體的基本組建后,每個小組能根據(jù)本組實(shí)力分配到相應(yīng)的教學(xué)任務(wù),全力執(zhí)行某一部門的工作任務(wù)。接下來,則由教師指導(dǎo)學(xué)生在半真實(shí)崗位環(huán)境下展開具體的實(shí)操準(zhǔn)備與能力訓(xùn)練,這其中,要以培養(yǎng)學(xué)生的各項(xiàng)交際能力為主線,讓其在熟練各項(xiàng)工作流程并在執(zhí)行各項(xiàng)任務(wù)的同時(shí),大力施展自身的英語及其它實(shí)用類交際能力。
例如,根據(jù)A組的語言及專業(yè)實(shí)力水平,并綜合其他小組的意見,教師為其配置了“銷售類”教學(xué)任務(wù),將之定義為銷售部門,本組成員便是存在于銷售部門的各職員。教師要明確任務(wù)的細(xì)則以及標(biāo)準(zhǔn),如小組內(nèi)部成員需要完全展現(xiàn)出“衣服對外銷售前的準(zhǔn)備”與“對外銷售過程中的方案”,完成這兩項(xiàng)大的工作任務(wù),將衣服銷售出去?;诖?,小組成員需要進(jìn)行密切的溝通與協(xié)作,首先要發(fā)揮實(shí)用型交際能力,職員之間共同研究衣服的對外銷售路徑,比如每個職員設(shè)計(jì)一份對外銷售的規(guī)劃,從產(chǎn)品的性能價(jià)值考量、客戶需求、售價(jià)與利潤考量以及面向的國家與后續(xù)銷售運(yùn)輸方式等方面做出詳細(xì)的規(guī)劃。
在做好這些規(guī)劃后,還要與辦公部門協(xié)作,以便確定客戶的意愿及意向,然后約定時(shí)間進(jìn)行商務(wù)會談,在商務(wù)會談中便可落實(shí)具體的銷售方案,推薦產(chǎn)品。為了準(zhǔn)備好接下來的商務(wù)會談,將衣服全面銷售出去,扮演職員的學(xué)生還需發(fā)揮自身的口語交際能力,在課下積極學(xué)習(xí)并補(bǔ)充一些商務(wù)會談類、對外銷售類與人際銷售類的專有詞匯及表達(dá),而后成員之間可以模擬會談場景,進(jìn)行準(zhǔn)備式的交際操練。
完成上述的工作準(zhǔn)備后,“銷售組”成員便要展開實(shí)戰(zhàn)式的商務(wù)會談,這時(shí)其他小組的成員可以配合銷售組成員,扮演國外客戶來與之進(jìn)行會談交流,協(xié)助銷售組成員施展各項(xiàng)交際能力,助其取得突破性交際成果,以完成工作任務(wù)。
(四)基于任務(wù)執(zhí)行效果的評價(jià)與教法調(diào)整
在半真實(shí)崗位環(huán)境下的實(shí)操準(zhǔn)備與能力訓(xùn)練中,學(xué)生的應(yīng)用型及語言交際能力能得到極度的發(fā)揮與塑造,使之養(yǎng)成專業(yè)的交際實(shí)力。而在每個小組的實(shí)操表演中,教師要密切觀察,公正、公開地評定學(xué)生的任務(wù)完成效果。這樣能夠幫助學(xué)生明確在交際能力方面的缺失與專業(yè)技能及素養(yǎng)方面的不足,以便其在后期做出補(bǔ)充性的調(diào)整與鞏固。
教師的教學(xué)評價(jià)需要側(cè)重評定學(xué)生的交際能力施展?fàn)顩r,比如,學(xué)生個體銷售規(guī)劃方案的優(yōu)良度,以此審視并評價(jià)學(xué)生處理工作的能力;其次再評定任務(wù)執(zhí)行中學(xué)生與其他成員的協(xié)作與溝通能力,以此審視并評價(jià)其人際溝通與協(xié)作的交際能力;還要評定學(xué)生在商務(wù)會談中的語用能力,比如專業(yè)知識使用、英語句式組建、英語發(fā)音語調(diào)以及口語交際等方面的交際效果。
三、結(jié)束語
產(chǎn)教融合視野下,職業(yè)英語教學(xué)培養(yǎng)學(xué)生的交際能力,教師要從學(xué)生應(yīng)用型交際與語言交際能力等方面加以綜合考量,積極調(diào)整課程內(nèi)容、創(chuàng)設(shè)半真實(shí)崗位環(huán)境、組建學(xué)習(xí)共同體并驅(qū)動任務(wù)來讓其執(zhí)行,在這其中施以優(yōu)化指導(dǎo)與評價(jià),推動學(xué)生交際能力發(fā)展,并且彌補(bǔ)其能力缺失,以此方式逐步建造學(xué)生扎實(shí)的交際實(shí)力、專業(yè)能力及素養(yǎng)。
【參考文獻(xiàn)】
[1]李煜.商務(wù)英語專業(yè)“產(chǎn)教融合”人才培養(yǎng)實(shí)踐研究[J].安順學(xué)院學(xué)報(bào),2019
[2]李勇.高職英語教學(xué)中學(xué)生跨文化交際能力培養(yǎng)的探索[J].科教文匯(下旬刊),2019
[3]呂琳.新時(shí)期職業(yè)教育中英語教學(xué)的困境與對策探究[J].英語教師,2017
一、走產(chǎn)教融合道路是高等教育發(fā)展的必然
(一)產(chǎn)教融合是經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型對人才轉(zhuǎn)型的要求
1.產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級->所需人才結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)變升級->
高校人才培養(yǎng)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)變升級->專業(yè)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型升級
2.不產(chǎn)教融合->高校傳統(tǒng)專業(yè)的人才供給過剩 & 新興專業(yè)的人才供給不足->造成結(jié)構(gòu)性失業(yè)(畢業(yè)即失業(yè))。
3.深化產(chǎn)教融合是解決企業(yè)人才需求與高校
人才供給脫節(jié)問題的有效途徑。
(二)產(chǎn)教融合是國家大系統(tǒng)結(jié)構(gòu)優(yōu)化的要求
1.國家公司論。國家和公司,在結(jié)構(gòu)上具有拓?fù)湎嗨菩裕簢业恼块T好比企業(yè)的行政部門、國家的產(chǎn)業(yè)好比企業(yè)的業(yè)務(wù)部門(營利部門)、國家的教育培訓(xùn)好比企業(yè)的人力資源。
2.企業(yè)的人力資源部門存在的目的就是為企
業(yè)的業(yè)務(wù)部門提供人才和培養(yǎng)人才,使得企業(yè)從整體上效率最高。
3.國家亦然,其教育部門和產(chǎn)業(yè)行業(yè)的融合也是自然的、是理所應(yīng)當(dāng)?shù)?這種融合使得在國家大系統(tǒng)中人力資源效率最大化,是國家(組織)結(jié)構(gòu)進(jìn)化的必然。
二、產(chǎn)教融合的本質(zhì)
(一)產(chǎn)教融合本質(zhì)上是一種跨界融合
高校和企業(yè)將各自的一部分資源(細(xì)分)拿出來進(jìn)行合作共用,以達(dá)到資源互補(bǔ)、發(fā)展共贏的目的。
(二)產(chǎn)教融合的根本是實(shí)現(xiàn)共贏
1.真正的校企融合一定是基于共贏。能否幫助企業(yè)發(fā)展和為企業(yè)帶來價(jià)值,是高校進(jìn)行校企融合的關(guān)鍵所在。
2.大部分校企合作,充其量是校企結(jié)合。
3.深度融合是要發(fā)生“化學(xué)反應(yīng)”的。校企,首先是進(jìn)行資源細(xì)分;然后是資源重組(你中有我、我中有你、不分彼此);最后是融合創(chuàng)新。(這就要求高校和企業(yè)要在頂層設(shè)計(jì)上進(jìn)行合作)
三、深度校企合作源于頂層設(shè)計(jì)上的融合
1.互為部門論與互為資源論。(高校在設(shè)計(jì)自己的人才培養(yǎng)模式、科研模式和師資發(fā)展模式時(shí),將企業(yè)作為一個“部門”、一份資源進(jìn)行嵌入;企業(yè)在設(shè)計(jì)其商業(yè)模式、管理模式、人力開發(fā)模式時(shí),將高校作為其一個“部門”,一份資源進(jìn)行嵌入,從而實(shí)現(xiàn)互為資源、互為部門、互為因果的局面。)
2.從高校和企業(yè)的頂層設(shè)計(jì)入手,從制度上和業(yè)務(wù)上設(shè)計(jì)好兩者融合發(fā)展的路徑。
3.兩個關(guān)鍵點(diǎn):一是能否從治理結(jié)構(gòu)和大學(xué)章程上將校企合作“合法化”和“制度化”;二是能否將校企合作融入到日常的人才培養(yǎng)、教學(xué)改革。