聯(lián)想幫你記單詞

吳海英

英語(yǔ)學(xué)習(xí)中，雖然英語(yǔ)單詞整體較為復(fù)雜、難記，但是其中有些類型的單詞，記憶起來(lái)卻挺簡(jiǎn)單！音譯詞就是其中一種。例如：bowling （n.保齡球）cola （n.可樂(lè)飲料）cigar （n.雪茄煙）engine（n.發(fā)動(dòng)機(jī)，引擎，機(jī)車，火車頭）typhoon （n.臺(tái)風(fēng)）這些單詞學(xué)生為什么容易記??？因?yàn)樗麄兊挠⒄Z(yǔ)發(fā)音與單詞詞義很近似。換句話說(shuō)，只要聽(tīng)到它們的發(fā)音，就知道漢語(yǔ)意思，絕不會(huì)出現(xiàn)“明明很眼熟，就是不知道漢語(yǔ)意思”這種情況！然而，這類詞畢竟是少數(shù)！如果能像音譯詞那樣將單詞發(fā)音與詞義聯(lián)想起來(lái)，單詞的記憶難度豈不是會(huì)降低很多？下面就介紹兩種重要且有效的聯(lián)想記憶單詞的方法——拼合聯(lián)想記憶法，綴合聯(lián)想記憶法。

拼合聯(lián)想記憶法就是通過(guò)拼湊合成的辦法將詞形與詞義進(jìn)行聯(lián)想記憶的方法。又分為：?jiǎn)卧~+單詞→單詞、字母+單詞→單詞兩種。（1）、單詞+單詞→單詞相信同學(xué)們除了樂(lè)于記音譯詞外，對(duì)合成詞也是“情有獨(dú)鐘”。合成詞正是這一形式的典型代表，比如：classroom，bedroom，blackboard等。然而，還有一部分合成詞卻不是十分明顯，需在原有詞義上有所延伸。例如：handsome adj.英俊的，大方的，美觀的hand（n.手，掌握，協(xié)助.支持，交給）+some（adj.一些，少許，若干）→handsome（adj.英俊的，大方的，美觀的）? 手（hand）一招就吸引來(lái)一些（some）異性，此類人通常是英俊的（handsome）。Birdmann.飛行員bird（n.鳥(niǎo)）+man（n.男人，人）→birdman（n.飛行員）這些例子，都是一個(gè)單詞加上另一個(gè)單詞構(gòu)成一個(gè)新單詞。在日常單詞記憶中，往往只需一個(gè)單詞的一部分加上另一單詞的一部分就可以組成新的單詞。例如：closet? n.壁櫥，儲(chǔ)藏室close（關(guān)閉，封閉vi.關(guān)閉，結(jié)束adj.靠近的，親近的）+set（n.裝備，設(shè)備vt.放，安置;設(shè)置〈布景、背景〉vi.〈指太陽(yáng)、月亮〉降落于地平線下）→closet（n.壁櫥，儲(chǔ)藏室）? 儲(chǔ)藏室（closet）一般是關(guān)著（close）門(mén)的，是用來(lái)放（set）東西的。（2）、字母+單詞→新單詞broadadj.寬闊的，廣泛的b（象形：大肚子的人）+road（n.路）→broad（adj.寬闊的，廣泛的）? 人（b）腳下的路（road）越走越寬（broad）。beard n.（下巴上的）胡須，絡(luò)腮胡子b（象形：人）+earn.耳朵）+d（諧音：的）→beard（n.胡須，絡(luò)腮胡子） 人（b）耳朵（ear）下面的（d）——胡須（beard）。拼合聯(lián)想記憶法就是告訴我們：當(dāng)我們?cè)儆龅揭粋€(gè)新單詞時(shí)，不要把它看做新單詞，而是把它看作熟單詞的新組合！沒(méi)有新的單詞，只有新的組合！

綴合聯(lián)想記憶法（詞根+詞綴聯(lián)想記憶法）是必須要熟練掌握的一種記憶方法！這是一種通過(guò)構(gòu)詞規(guī)律記憶單詞的方法，是一種以一當(dāng)十的記憶方法！一旦掌握，必定永久受益！在學(xué)習(xí)綴合法之前，我們先需了解什么是詞素。詞素就是用來(lái)構(gòu)成一個(gè)詞的有意義的音節(jié)，是不能再分的語(yǔ)言單位。英語(yǔ)單詞都由一個(gè)或若干個(gè)詞素構(gòu)成。英語(yǔ)構(gòu)詞詞素分為兩大類：一類詞素含有明確的語(yǔ)義，在詞中表達(dá)主要的意義，叫詞根;另一類詞素沒(méi)有語(yǔ)義，叫詞綴。詞綴又分為前綴、后綴。前綴主要是附加在詞頭起加強(qiáng)語(yǔ)氣、引申語(yǔ)義等作用;后綴主要是添加在詞尾起轉(zhuǎn)化詞義的作用。單詞或詞根通過(guò)增加前綴或后綴構(gòu)成新詞的方法就叫綴合法。例如：struct（詞根：建筑，建造） construct （vt.組成，構(gòu)成，建筑）con（前綴：共同;加強(qiáng)語(yǔ)氣）+struct（詞根：建筑，建造）→construct（vt.組成，構(gòu)成，建筑） 共同（con）建造（struct）在一起就組成、構(gòu)成（construct）……construction? n.建筑（物），構(gòu)造，解釋construct（組成，構(gòu)成，建筑）+ion（抽象名詞詞尾）→construction（n.建筑〈物〉，構(gòu)造，解釋）。

以上方法可以幫助我們短暫的記憶單詞，要想長(zhǎng)時(shí)間的記住單詞，我們還要不斷地使用，復(fù)習(xí)他們。間隔幾天就將記住的單詞復(fù)習(xí)一下，或者將一些單詞造成句子編成故事來(lái)鞏固記憶。另外通過(guò)閱讀來(lái)使用復(fù)習(xí)記憶單詞也是不錯(cuò)的辦法，我們可以找一些與我們所學(xué)單詞同步的閱讀練習(xí)來(lái)記憶單詞。