龍鳳 趙麗麗
摘 要:在國際趨勢下,中國市場更加融入到國際社會(huì)之中。對商務(wù)英語人才的需求也愈來愈大。商務(wù)英語設(shè)計(jì)內(nèi)容廣,學(xué)習(xí)內(nèi)容復(fù)雜,學(xué)習(xí)課程不僅包括基礎(chǔ)英語的學(xué)習(xí),還有經(jīng)濟(jì)學(xué)、市場營銷、翻譯、跨文化交際,國際商法等很多專業(yè)知識方面的課程。這樣復(fù)雜的課程也導(dǎo)致了教學(xué)的復(fù)雜性,教師要在短暫的四年時(shí)間完成所有的課程,對于教師來說也是一項(xiàng)巨大的挑戰(zhàn)。我們可從教師角色的轉(zhuǎn)變,課程模式的轉(zhuǎn)變,學(xué)校的支持與鼓勵(lì)政策,以及了解學(xué)生的需求這四個(gè)方面,解決“商務(wù)知識+英語”的獨(dú)特性與復(fù)雜性,創(chuàng)建可以滿足商務(wù)英語人才的培養(yǎng)模式。
關(guān)鍵詞:商務(wù)英語;教師角色;課程模式;學(xué)校政策;學(xué)生需求
當(dāng)今世界以貿(mào)易為主的全球經(jīng)濟(jì)聯(lián)系日益密切,不僅需要語言人才更需要將語言應(yīng)用到貿(mào)易領(lǐng)域的人才。因此,商務(wù)英語專業(yè)逐漸形成并成為重要課程。商務(wù)英語專業(yè)主要培養(yǎng)具有扎實(shí)的英語基礎(chǔ)和較系統(tǒng)的國際商務(wù)理論知識與應(yīng)用能力的人才,需要具有較強(qiáng)的實(shí)踐技能。然而,當(dāng)代大學(xué)教育教育狀況還是以灌溉式教育為主,遵從傳統(tǒng)的教學(xué)模式,以教師為中心,以課堂為中心,以課本為中心。學(xué)生四年學(xué)習(xí)生活面對的都是老師與課本,最后人成為了只是學(xué)習(xí)的機(jī)器,每天機(jī)械的背著一頁一頁的紙,知識的齒輪一直在轉(zhuǎn)動(dòng)卻不明白為何這樣轉(zhuǎn)動(dòng),只是不停的運(yùn)轉(zhuǎn),最后累了停下來了,卻沒有看到任何效益,大學(xué)四年時(shí)間所學(xué)內(nèi)容零零散散,對于就業(yè)無任何幫助。這對于商務(wù)英語專業(yè)的學(xué)生,無疑是慢性自殺的過程。就如愛因斯坦所說的:“用專業(yè)知識教育是不夠的,通過專業(yè)知識教育,他可以成為一個(gè)有用的機(jī)器人,但是不能成為一個(gè)和諧發(fā)展的人”。商務(wù)英語教學(xué)的不僅是單一的,一成不變的知識,更是要幫助學(xué)生掌握商務(wù)應(yīng)用技能。
這需要有專門的教育模式去適應(yīng)對商務(wù)英語人才的培養(yǎng)。可以從以下幾點(diǎn)考慮:
1.教師角色的轉(zhuǎn)變
師者,傳道受業(yè)解惑也。首先,隨著科技日新月異的變化,科技越來越發(fā)達(dá),教師教學(xué)設(shè)備越來越多樣化,傳統(tǒng)的黑板,板擦,板書逐漸被遺忘,取而代之的是投影儀,PPT等,這些冰冷的科技,雖然使課堂呈現(xiàn)多樣化,但也使師生的鴻溝越來越大,老師是學(xué)生的引導(dǎo)者,不能僅通過機(jī)器來表達(dá),更需要情感的交流。其次,教學(xué),這是每位老師的職責(zé),每位老師都希望自己的學(xué)生是好學(xué)好問的,但是師生交流最好的角色就是朋友關(guān)系,而不僅僅是師生關(guān)系。但在日常教學(xué)中,老師給人的感覺還是“權(quán)威者”,不可侵犯,很多時(shí)候?qū)τ趯W(xué)生善意的指導(dǎo),友好的交流中卻還是無意的透漏著教育,批評,讓學(xué)生看到家長的姿態(tài),導(dǎo)致學(xué)生不愿打開心扉與老師暢談自己的真心。老師要與學(xué)生建立平等的關(guān)系,不僅是良師更是益友,成為學(xué)生的聆聽者??傊瑫r(shí)代的進(jìn)步與發(fā)展,對教育者來說是機(jī)遇也是挑戰(zhàn),這需要教師不斷轉(zhuǎn)換自己的角色,和改變自己的方法。
2.課程模式的改變
隨著科技的發(fā)展,社會(huì)對人才培養(yǎng)的需求不斷變化,課程模式更應(yīng)該有深入的改革,我們培養(yǎng)的不是知識人才,而是應(yīng)用型人才,創(chuàng)建新的課程模式才能適應(yīng)時(shí)代的發(fā)展。首先,將改變教學(xué)創(chuàng)新放在首位,吸引學(xué)生目光。讓學(xué)生成為課堂的中心,設(shè)置實(shí)操課程,角色扮演,將理論與實(shí)踐結(jié)合,讓學(xué)生切身體會(huì)外貿(mào)行業(yè)的工作,這能彌補(bǔ)教育工作的不足,但老師也不能過多參與,要以學(xué)生為主,老師站在學(xué)生的背后,幫助學(xué)生適應(yīng)自己的角色,產(chǎn)生責(zé)任感,并給予指教。也會(huì)加強(qiáng)學(xué)生對學(xué)習(xí)的興趣,增強(qiáng)學(xué)生的自信心。其次,提高學(xué)生的思維能力,很多學(xué)生對所學(xué)知識永遠(yuǎn)提不起興趣,通過多元化的課程模式,變化的課程模式,培養(yǎng)學(xué)生的思維,提升學(xué)生感知能力,形成“引導(dǎo)——探究”的過程,讓學(xué)生發(fā)揮自主性,個(gè)性發(fā)展,課堂教的不僅僅是教學(xué)生而是教會(huì)學(xué)生如何學(xué),引導(dǎo)他們自主學(xué)習(xí)??傊瑢W(xué)生參與課程模式的創(chuàng)新,都體現(xiàn)著學(xué)生是學(xué)習(xí)的主體,以及有效的增加了學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,減少了教學(xué)中的盲目性。
3.學(xué)校的支持鼓勵(lì)
關(guān)于商務(wù)英語,更側(cè)重的應(yīng)該是實(shí)踐和應(yīng)用。推行教學(xué)改革,不僅僅是支持老師課上的教學(xué)與研究,還要支持創(chuàng)新性,創(chuàng)造性實(shí)驗(yàn),通過鼓勵(lì)學(xué)生參加各種相關(guān)課外活動(dòng)鍛煉溝通交流能力,例如引導(dǎo)學(xué)生參加各種相關(guān)比賽和社會(huì)實(shí)踐活動(dòng),鼓勵(lì)學(xué)生參加志愿者活動(dòng),參加校內(nèi)社團(tuán)活動(dòng),學(xué)術(shù)講座,支持商務(wù)英語專業(yè)創(chuàng)建相應(yīng)的模擬工作室,鼓勵(lì)學(xué)生不僅會(huì)學(xué),更要會(huì)做,讓大家都行動(dòng)起來。給學(xué)生更多的發(fā)展空間,鼓勵(lì)學(xué)生組織活動(dòng),鍛煉自身能力與心理素質(zhì)。例如微商大賽和會(huì)展周。微商大賽用“互聯(lián)網(wǎng)+”的模式,讓大家分成小組,利用網(wǎng)絡(luò)宣傳銷售產(chǎn)品的新體驗(yàn),讓大家體會(huì)了電商銷售的競爭。會(huì)展周靠自己布置,聯(lián)系供貨商發(fā)貨,邀請參展人,這一系列的過程都是曾經(jīng)出現(xiàn)在課本中的,這樣的實(shí)踐活動(dòng)讓枯燥無味的文字游戲變成了真人體驗(yàn)游戲。讓學(xué)生明白了自己所在位置的重要性,增加了對自己的信心。最后達(dá)到使學(xué)生在自我參與中,自我陶冶中,砥礪前行的效果。
4.了解學(xué)生的需求
了解學(xué)生需求與教師教學(xué)設(shè)計(jì)聯(lián)系密切,教師了解了學(xué)生上課的需求,才能與學(xué)生產(chǎn)生共鳴,更好的完成課程設(shè)計(jì)。學(xué)生的需求非常多,他們希望自己能夠成功,能夠被關(guān)注,被關(guān)心,被尊重,被表揚(yáng),當(dāng)然對于商務(wù)英語學(xué)生來說不僅如此,他們還需要的是綜合語言運(yùn)用能力的發(fā)展,包括語言技能,語言知識,學(xué)習(xí)技巧。每個(gè)階段,學(xué)生的需求是不同的,是變化發(fā)展的,要求我們經(jīng)常關(guān)注學(xué)生的需求,可以通過問卷調(diào)查,訪談的形式,了解學(xué)生需求的變化,根據(jù)調(diào)查,設(shè)計(jì)適合學(xué)生不同階段需求的不同層次的教學(xué)方案。在實(shí)踐中,不要依據(jù)自己有多年教學(xué)經(jīng)驗(yàn)而主觀判斷,分析學(xué)生,要更多關(guān)注學(xué)生已有的態(tài)度,價(jià)值觀,情感,思維方式,強(qiáng)調(diào)以人為本的思想,注重可持續(xù)發(fā)展??傊畬W(xué)生的發(fā)展是課程設(shè)計(jì)的歸宿,只有全面的了解學(xué)生需求,才能構(gòu)建良好的教學(xué)方案,幫助學(xué)生的發(fā)展需求。
黑龍江省高等教育創(chuàng)新訓(xùn)練項(xiàng)目:
《商務(wù)英語》課程應(yīng)用型人才培養(yǎng)模式構(gòu)建——以黑龍江外國語學(xué)院為例 課題編號:201913296018
參考文獻(xiàn)
[1]王欣欣.商務(wù)英語教學(xué)中思辨能力培養(yǎng)的模式構(gòu)建研究[J].黑龍江教育(理論與實(shí)踐),2017,(Z1).
[2]朱運(yùn)通.基于外貿(mào)人才需求下商務(wù)英語專業(yè)人才培養(yǎng)模式的研究[J].教育教學(xué)論壇,2017,(04).
[3]王紹豪.商務(wù)英語實(shí)踐性教學(xué)對高職學(xué)生綜合能力提升[J].吉林省教育學(xué)院學(xué)報(bào),2017,33(02).
作者簡介:
龍鳳(1982—),黑龍江哈爾濱市人,黑龍江外國語學(xué)院應(yīng)用英語系副教授,碩士。研究方向:商務(wù)英語專業(yè)《國際商務(wù)導(dǎo)論》、《市場營銷》、《管理學(xué)》等課程的教學(xué)。
趙麗麗(1998—),河北唐山市人,黑龍江外國語學(xué)院應(yīng)用英語系商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生。
(作者單位:黑龍江外國語學(xué)院 應(yīng)用英語系)