藍(lán)素麗
寫(xiě)作,是中學(xué)英語(yǔ)中十分重要的一部分。但是,中學(xué)生在進(jìn)行寫(xiě)作時(shí),往往會(huì)忽略自己的閱讀對(duì)象。寫(xiě)作是我們情感輸出的一條有效途徑,也是人與人之間進(jìn)行溝通的橋梁。只有清楚了自己的閱讀對(duì)象,考慮周全,才能讓我們的寫(xiě)作內(nèi)容更加豐富。因此,中學(xué)英語(yǔ)教師在進(jìn)行教學(xué)時(shí)往往應(yīng)該注重培養(yǎng)學(xué)生的讀者意識(shí),讓學(xué)生意識(shí)到自己的閱讀對(duì)象。筆者在中學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作中讀者意識(shí)的培養(yǎng)方面積累了一定經(jīng)驗(yàn)。
聽(tīng)說(shuō)入手,激活寫(xiě)作意識(shí)
聽(tīng)力可以讓我們直觀地感受人物的情緒變化。它不僅能夠幫助我們準(zhǔn)確地了解關(guān)注聽(tīng)者的感受,還能夠讓我們站在聽(tīng)者的角度去分析材料的內(nèi)容。這樣,學(xué)生在進(jìn)行寫(xiě)作時(shí),就能夠更好地明白讀者的閱讀需求,從而進(jìn)行寫(xiě)作。因此,教師往往可以從聽(tīng)說(shuō)入手,通過(guò)教學(xué)激活學(xué)生寫(xiě)作時(shí)的讀者意識(shí)。
例如,在講解“I will remember our friendship.”時(shí),筆者向?qū)W生播放了Section B的聽(tīng)力部分,這是兩個(gè)主人公在畢業(yè)典禮上所進(jìn)行的演講,大家都對(duì)老師以及同學(xué)們表達(dá)了感謝,他們不僅學(xué)到了很多知識(shí),還收獲了真摯的友情。而我們?cè)诼?tīng)這段聽(tīng)力時(shí),作為聽(tīng)眾,就能夠感受到演講者濃厚的感激與不舍之情。這也正是在寫(xiě)作時(shí)所需要的東西,一篇文章的取勝之處往往就是情感。只有文章表達(dá)到位,才能夠激發(fā)情感共鳴。因此,在“friendship”寫(xiě)作課上,筆者讓大家寫(xiě)一篇作文來(lái)展示自己眼中對(duì)friendship的定義。大家在進(jìn)行寫(xiě)作時(shí),首先要思考自己在描寫(xiě)友情時(shí),應(yīng)當(dāng)向讀者展示自己對(duì)友情的理解,但是卻不能夠過(guò)于抽象,否則這篇文章就不能很好地展現(xiàn)對(duì)友情深刻的理解,無(wú)法引起作者的共鳴。大家在寫(xiě)作時(shí)都提到了和好朋友之間的往事,來(lái)展現(xiàn)友誼的力量,并向朋友表達(dá)了自己的關(guān)心之情。這樣當(dāng)讀者在進(jìn)行觀看時(shí),才能夠判斷對(duì)于友誼的理解是否到位。
可見(jiàn),在進(jìn)行聽(tīng)力訓(xùn)練時(shí),學(xué)生們可以站在聽(tīng)者的角度,對(duì)人物的相關(guān)談?wù)撨M(jìn)行分析,判斷其是非。這樣大家進(jìn)行寫(xiě)作時(shí),也往往能夠有意識(shí)地關(guān)注到讀者的看法。
互動(dòng),探尋對(duì)方心聲
在以往的教學(xué)中,教師往往起到評(píng)判的作用,但是學(xué)生的寫(xiě)作水平卻難以得到有效提升。而“傾聽(tīng)”就是一種很好的方式,教師可以純粹地站在讀者的角度進(jìn)行閱讀,與學(xué)生們分享自己的讀后感,這樣大家就能更加清楚自己在寫(xiě)作時(shí)忽略了哪些方面,從而結(jié)合讀者的角度對(duì)寫(xiě)作內(nèi)容進(jìn)行改進(jìn)。
例如,在講解“Our hobby”時(shí),筆者為學(xué)生布置了這樣一道寫(xiě)作任務(wù):請(qǐng)大家將以my hobby為題,寫(xiě)一篇作文,向同學(xué)們展示自己的興趣愛(ài)好。其中一位同學(xué)寫(xiě)道:Playing basketball is my hobby. I always play basketball with my friends. And we do it twice a week.在閱讀這位同學(xué)的作文時(shí),筆者能夠得知他的愛(ài)好是打籃球,且每周和朋友們打兩次籃球;但是卻感受不到他對(duì)于籃球有多么喜愛(ài)。這位同學(xué)說(shuō),他在寫(xiě)作時(shí),就想著把自己的愛(ài)好告訴大家,并進(jìn)行簡(jiǎn)單的講述。然而,愛(ài)好本就是我們所喜愛(ài)的事物,在向別人分享自己的愛(ài)好時(shí),應(yīng)當(dāng)讓大家感受到自己的熱愛(ài)之情。聽(tīng)了筆者的感受以后,這位同學(xué)進(jìn)行了更改,并在作文中用了這樣一句話:I think I can't live without it.等一些語(yǔ)句,這樣一來(lái),就能夠感受到這位同學(xué)對(duì)籃球的熱愛(ài)程度,也使這篇文章的感情表達(dá)得更加飽滿,寫(xiě)作水平得到了適當(dāng)?shù)奶嵘?/p>
可見(jiàn),教師作為讀者向?qū)W生們提出意見(jiàn),可以培養(yǎng)學(xué)生的讀者意識(shí)。但除了向?qū)W生提出讀者角度的相關(guān)意見(jiàn),更重要的是了解學(xué)生在寫(xiě)作時(shí)的想法,幫助大家進(jìn)行分析,讓學(xué)生在寫(xiě)作時(shí)能夠清楚地明白自己的寫(xiě)作對(duì)象,從而能夠保持語(yǔ)句表達(dá)的通暢。
換位,了解審美趣味
在進(jìn)行寫(xiě)作時(shí),學(xué)生應(yīng)當(dāng)學(xué)會(huì)進(jìn)行適當(dāng)?shù)慕巧D(zhuǎn)變,大家可以將自己當(dāng)作讀者去閱讀,發(fā)現(xiàn)其中的不足之處。而教師也可以把自己想象成作者,向?qū)W生們了解寫(xiě)作的全過(guò)程,從而發(fā)現(xiàn)不足之處,通過(guò)指導(dǎo)幫助學(xué)生更好地進(jìn)行改正,引導(dǎo)大家養(yǎng)成正確的寫(xiě)作習(xí)慣。
例如,在學(xué)習(xí)“The seasons”時(shí),筆者在課堂上讓學(xué)生寫(xiě)一篇作文來(lái)描述一下seasons,學(xué)生基本上都按著春、夏、秋、冬這四個(gè)季節(jié)的順序展開(kāi)描寫(xiě),向大家簡(jiǎn)述了四季。于是,筆者又讓大家閱讀自己的作文,看看能夠從這篇文章中讀到什么。有同學(xué)說(shuō):“我在這篇文章中,可以看到一年分為四個(gè)季節(jié)以及各個(gè)季節(jié)的特點(diǎn),但是文章層次感不強(qiáng),沒(méi)有辦法一下子看到這篇文章的主要表達(dá)內(nèi)容,找不到中心句?!彼?,很顯然大家缺少了總述。而筆者通過(guò)談?wù)?,也了解到學(xué)生在看到這個(gè)問(wèn)題時(shí),第一反應(yīng)基本上就是四季分為春、夏、秋、冬,然后就下筆展開(kāi)描寫(xiě)。在寫(xiě)作時(shí),要先對(duì)寫(xiě)作要求進(jìn)行分析,在開(kāi)頭或者結(jié)尾簡(jiǎn)要回答一下寫(xiě)作內(nèi)容,然后再進(jìn)行詳細(xì)的描述。只有這樣,讀者在進(jìn)行閱讀時(shí),才能夠找到文章的中心。
可見(jiàn),互換角度可以幫助學(xué)生發(fā)現(xiàn)更多的寫(xiě)作問(wèn)題,同時(shí)也在一定程度上培養(yǎng)了學(xué)生的讀者意識(shí),讓學(xué)生們通過(guò)自我審視閱讀,從而發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,提升自己的寫(xiě)作水平。
結(jié)束語(yǔ)
在中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,教師可以通過(guò)教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生的讀者意識(shí)。這樣不僅可以提升學(xué)生分析問(wèn)題的能力,同時(shí)還能夠有效地提升學(xué)生的寫(xiě)作能力,從而幫助大家養(yǎng)成良好的寫(xiě)作習(xí)慣,為大家以后的英語(yǔ)學(xué)習(xí)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
(作者單位:福建省漳浦民族中學(xué))