樸素的生活就是外宣的亮點

資逢春

摘? 要? 信息獲取方式將深深影響未來媒體的傳播方式。傳統(tǒng)媒體，尤其是對外傳播媒體也必須緊跟時代的步伐，對傳播方式、節(jié)目內(nèi)容和觀眾定位進(jìn)行有針對性的調(diào)整。“李子柒”現(xiàn)象也許是個案，但其背后折射的內(nèi)涵值得我們思考。

關(guān)鍵詞? 新媒體;李子柒;對外傳播;信息獲取

有數(shù)據(jù)顯示①，李子柒2017年注冊了海外最大的視頻網(wǎng)站YouTube賬號，截至2019年12月5日，她發(fā)布了104個視頻，粉絲數(shù)是735萬②，目前這個數(shù)字還在飛速增長。幾乎她的每一個視頻，播放量都在500萬以上。與她相比，BBCNEWS（英國廣播公司新聞頻道）發(fā)了10 750個視頻，只有559萬②粉絲。美國影響力最大的媒體之一CNN（美國有線電視新聞網(wǎng)），粉絲為792萬②，比李子柒略多些，但是他們發(fā)了近15萬個視頻，視頻的平均點擊數(shù)和粉絲的黏性都遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于這個中國女孩。對比這些數(shù)據(jù)，令人驚嘆，李子柒究竟以什么方式發(fā)布了一些什么內(nèi)容的視頻，有些什么特點，能吸引到如此多的海外觀眾？我們大致分析一下。

1? 內(nèi)容為王，李子柒拍攝內(nèi)容的選取是她成功的主要原因

對視頻的受眾而言，第一位的始終是好看。李子柒的視頻內(nèi)容大致可分為三類：美食類、農(nóng)村生活類和手工制作類。美食類展示的是她自己做飯，各種大眾化菜品，及一些茶和果酒。農(nóng)村生活類展示的基本都是一些農(nóng)村生活，比如插秧、打稻谷、種花、種菜、搭院子等，都是樸實且真實的生活場景。手工制作類展示的都是一些中國的傳統(tǒng)技藝，比如織布、釀造醬油、造紙、做竹床、制作拉面、制作蠶絲被等，讓大家感受老手藝的魅力。所有這些拍攝內(nèi)容都是李子柒的生活，都是真實的。真實而樸素的草根生活內(nèi)容是吸引國外觀眾的一大亮點。

隨著社會的進(jìn)步，大家的生活節(jié)奏逐漸加快，不由讓人對田園生活心生向往。工作勞累一天，看著李子柒挑著水桶，穿著拖鞋，慢悠悠地走在鄉(xiāng)間小道上，水桶一晃一晃的，不由令人會心一笑。再看看每次做飯前，李子柒去院子里的樹上摘一把花椒，在自制的竹筒水龍頭下沖沖，就放到鍋里，這種輕松和美好，就是全世界的現(xiàn)代都市人群所向往的，極容易與觀眾產(chǎn)生情感共鳴。

中國這些年發(fā)展迅速，在很多外國觀眾的心目中，中國就代表著現(xiàn)代化，比如航空航天科技，高鐵技術(shù)、5G技術(shù)等。觀眾突然發(fā)現(xiàn)，除了這些高高在上的一面，還能看到了中國“接地氣”的另一面，一個四川農(nóng)村，一個不發(fā)達(dá)的小村莊，一個普通女孩的農(nóng)村生活，日出而作、日落而息，這讓外國觀眾倍感真實，感同身受。

因此我們在對外傳播時，不要總想著“我想傳播什么”，而是要想“在對外傳播的過程中，那些內(nèi)容是外國人容易接受的”。李子柒的視頻內(nèi)容散發(fā)著一種原生態(tài)的美，田園生活和美食，在內(nèi)容上，她成功地“get”到了受眾的心。

2? 拍攝主角的選取是李子柒火爆的重要原因

李子柒就是視頻的主角。她是一個“90后”的女孩，眉清目秀，穿著中式裙子。在網(wǎng)友心目中，她雖然年紀(jì)輕輕，卻無所不能。劈柴、鋸木頭，搭院子，做起事情來不嬌氣，充滿智慧。

選擇一個年輕的女孩當(dāng)主角，是李子柒視頻火爆的一個重要原因。年紀(jì)輕，但是勤勞肯干，四時有序，自食其力。她留在小山村，陪著奶奶，踏踏實實，過著隨遇而安的生活，這種人物設(shè)定能令觀眾產(chǎn)生好奇心理，有一種自上而下的包容感，愿意關(guān)注她干的事情，甚至引發(fā)一種保護(hù)欲。

在李子柒乘坐火車去長白山的視頻里，就有粉絲在留言區(qū)主動給其他人介紹：看，這就是中國的高鐵，很厲害的。有網(wǎng)友說：我希望她奶奶能長生不老，一直活下去，在那個童話世界里。也有網(wǎng)友說：只有看她的時候，我不會跳掉廣告，因為我希望她能掙到那個錢。

人物設(shè)定的成功，是李子柒成功的重要原因。柔而不屈的美，帶來了力量，她的視頻下面，沒有質(zhì)疑和批評，有的只是贊美和祝福。

3? “默片”的拍攝方式

除了內(nèi)容和主角，李子柒的視頻拍攝方式也很有特點。與很多社交媒體上的作品不同，她的視頻很少有對話，很安靜，她偶爾跟奶奶用四川方言開幾句玩笑，其他大多是大自然的環(huán)境聲，比如狗叫聲，水流動的聲音，走路的喘氣聲，輕輕的笑聲等。所以大多時候視頻是靜謐的，像默片一樣。

我們在拍攝時，總是擔(dān)心觀眾不能理解，或是誤會我們想表達(dá)的意思，總是恨不得用解說，或是對話，把事情都交代地一清二楚。

其實，對外宣傳，鏡頭語言的表達(dá)更有說服力。

比如制作醬油那個視頻，她松土，播種豆子，豆子發(fā)芽，白云飄過，長成豆莢，到葉子枯黃，到穿著棉衣在地里收割豆莢，一句話不說，春夏秋冬，四時流轉(zhuǎn)，大家都知道了豆子的成長過程，又過了一年。

她的視頻，平靜、安寧、從容。這種靜謐的場景令人放松，共情，更能吸引觀眾去感受她做的事情。也許，正因為沒有語言，這樣的視頻才能吸引到世界各地的網(wǎng)友。因為，勞動是全世界人們都明白的動作。

4? 對拍攝的熱愛和對文化的自信是李子柒火爆的保證

與一般拍攝手法不同的是，李子柒的拍攝流程很長，講故事的跨度拉得非常大。

為了釀造傳統(tǒng)黃豆醬油，她從種黃豆開始;為了做蛋黃醬，她從養(yǎng)小鴨子開始;為了造紙，她從砍樹、剝樹皮開始;為了給年邁的奶奶做一床蠶絲被過冬，她從養(yǎng)蠶開始。

如何講故事，如何把一件事情講清楚，李子柒做了一個嘗試，她把重點沒有放在作物的本身，而是放在作物的來源。2019年8月，她發(fā)布了一個制作蜀繡衣裙的視頻，從請教蜀繡國家級非遺傳承人開始，到染布定版，到繡文案，到裁剪……她用了一年多的時間，全流程展示了蜀繡的工藝。正如一個觀眾留言說：她在重新向全世界介紹被我們忘記的那些中國文化、藝術(shù)和智慧。她的作品里，有著對生活的熱愛，她拍的每一個物件、每一道美食、每一個場景，仿佛都在講述生活的酸甜苦辣，又在不經(jīng)意間，讓人們感受到勤勞、勇敢、友愛、自強(qiáng)、愛護(hù)自然等理念?？炊@種熱愛，不需要解說，不需要翻譯，全世界是共通的。李子柒展示了中國的文化之美，她做到了，這背后透露的就是文化自信。

5? 互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展，各個社交平臺的發(fā)展為“網(wǎng)紅們”提供了機(jī)會

隨著社會的進(jìn)步，互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展，各種社交媒體迅速崛起，老百姓有了更多的信息渠道，社會信息的傳播方式也從被動接受轉(zhuǎn)換為主動獲取。一些新聞媒體報道的傾向性，使得很多觀眾對傳統(tǒng)媒體的信任度逐年下降。這種網(wǎng)紅式的自拍視頻，讓受眾覺得耳目一新，真實可靠，表現(xiàn)出極大的興趣，意猶未盡，受到受眾的信任。今天她做了個辣椒醬，明天她會做什么呢？春天她播種了，那么秋天，她是自己秋收的嗎？飄雪的冬季，她會干什么？這樣不僅粉絲數(shù)量越來越多，黏合度也越來越高，形成了良好的生態(tài)循環(huán)。

李子柒現(xiàn)象也許是個案，但其背后所折射的網(wǎng)絡(luò)現(xiàn)象值得深思。隨著社會的發(fā)展，時代變了，大家接收信息的方式已經(jīng)從被動接受變?yōu)橹鲃訉ふ?，大家能根?jù)自己的喜好在網(wǎng)絡(luò)上尋找自己喜歡的東西。如何讓我們的作品受到海外觀眾的喜歡，如何做到“潤物細(xì)無聲”，作為外宣從業(yè)者，我們還有很長的路要走。李子柒的成功，給我們提供了一個新的思路。我們還需要更多創(chuàng)新，需要更多的“李子柒”，從不同角度、不同側(cè)面，向全世界展示一個既富有獨特的傳統(tǒng)文化內(nèi)涵，又不斷向現(xiàn)代化前行的豐富、多樣、精彩的中國。

注釋

①http：//www.youtube.com/。

②https：//www.trackalytics.com。

參考文獻(xiàn)

[1]楊泳.中國—東盟視野下產(chǎn)品包裝設(shè)計對外傳播策略研究[J].藝術(shù)百家，2017（5）：220-221，224.

[2]盧衍鵬.“中國夢”的對外傳播與國家形象的重建[J].學(xué)術(shù)論壇，2017，40（1）：150-154，180.

[3]王維佳.中國對外傳播話語體系面臨的時勢與挑戰(zhàn)[J].國家行政學(xué)院學(xué)報，2017（3）：10-14.

[4]李智.新世界主義：中國文化對外傳播的新理念[J].新視野，2018（1）：123-128.

[5]姜飛，彭錦.以媒體融合促進(jìn)對外傳播能力建設(shè)[J].現(xiàn)代傳播，2019，41（8）：7-11.