[摘要]《我住長(zhǎng)江頭》由青主譜曲,歌詞取自李之儀的《卜算子·我住長(zhǎng)江頭》。歌曲旋律與伴奏相互交融,民族韻味濃厚,極具藝術(shù)感染力。張權(quán)演唱的《我住長(zhǎng)江頭》深情獨(dú)特,以其合理的氣息運(yùn)用、嚴(yán)謹(jǐn)規(guī)范的咬字吐字以及細(xì)膩的情感處理將歌曲的意境表達(dá)得極其準(zhǔn)確。
[關(guān)鍵詞]藝術(shù)歌曲;李之儀;青主;演唱版本;《我住長(zhǎng)江頭》;張權(quán)
[中圖分類(lèi)號(hào)]J616 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A [文章編號(hào)]1007-2233(2020)01-0106-02
藝術(shù)歌曲《我住長(zhǎng)江頭》采用宋代李之儀的詞作《卜算子·我住長(zhǎng)江頭》,青主為了表達(dá)對(duì)已經(jīng)離散或死去戰(zhàn)友的緬懷,于是借這首詞表達(dá)內(nèi)心的情感,便創(chuàng)作了這首藝術(shù)歌曲《我住長(zhǎng)江頭》。歌詞主要描述了一名癡情女子與心上人天各一方的無(wú)奈情感。“我住長(zhǎng)江頭,君住長(zhǎng)江尾”表明男女主人公各自站在長(zhǎng)江兩頭,相隔之遠(yuǎn):“日日思君不見(jiàn)君,共飲長(zhǎng)江水”描述了女主人公孤身一人站在岸邊,遙望著江水,萬(wàn)分思念卻不能相見(jiàn),唯有同飲這片長(zhǎng)江水,讓江水帶去思念;“此水幾時(shí)休,此恨何時(shí)已”轉(zhuǎn)而敘述女子因愛(ài)而恨的心理情緒:“只愿君心似我心,定不負(fù)相思意”表明對(duì)愛(ài)情堅(jiān)定、至死不渝的決心。《我住長(zhǎng)江頭》是一首非常經(jīng)典的藝術(shù)歌曲,在眾多的演唱版本中,以張權(quán)演唱版本最有意境。2015年,張權(quán)版《我住長(zhǎng)江頭》被收錄于專(zhuān)輯《世紀(jì)歌典·三四十年代》中,本文將對(duì)張權(quán)的這一演唱版本進(jìn)行研究。
張權(quán)是一位著名的聲樂(lè)表演藝術(shù)家,她成功地將西方聲樂(lè)藝術(shù)與中國(guó)傳統(tǒng)聲樂(lè)藝術(shù)進(jìn)行創(chuàng)造性的融合,形成自己獨(dú)具一格的演唱風(fēng)格。作曲家劉雪庵對(duì)張權(quán)的演唱贊嘆不已,曾用“水凈沙明”一詞來(lái)形容其聲樂(lè)表演風(fēng)格。在歌曲《我住長(zhǎng)江頭》的演繹中,張權(quán)以氣息的良好控制,吐字咬字的規(guī)范以及細(xì)膩的情感處理,讓歌曲極富藝術(shù)表現(xiàn)力與感染力。
一、氣息控制:悠長(zhǎng)連綿、隨性靈動(dòng)
歌唱中,氣息的正確運(yùn)用尤為關(guān)鍵。張權(quán)認(rèn)為,演唱時(shí)要自然放松的,挺拔的站姿,打開(kāi)喉嚨,像半打哈欠似的完成吸氣過(guò)程,吸入量避免過(guò)于飽和,以免造成胸腔的壓迫感。當(dāng)吸入一定的氣息時(shí)再緩慢地呼出,整個(gè)呼吸過(guò)程對(duì)氣息的控制都是舒展的、放松的。
歌曲《我住長(zhǎng)江頭》第四樂(lè)句“共飲長(zhǎng)江水”中的“水”字四度跳進(jìn)到小字二組的A音。張權(quán)情緒躍進(jìn)到這個(gè)最高音時(shí),通過(guò)對(duì)這首作品的理解,運(yùn)用良好的氣息控制產(chǎn)生了多層次的力度與音色變化,在“水”字上呈現(xiàn)了“P-PP-PPP”的力度變化,并以PPP的力度保持到下一個(gè)小節(jié)。這種處理方式令人流連其中,既有承上啟下的作用,也符合曲作者的原意。
進(jìn)入“定不負(fù)相思意”時(shí),這一句旋律處在中音區(qū),是全曲的核心句。對(duì)于女高音來(lái)說(shuō),不容易唱好。但張權(quán)唱的每個(gè)字都飽滿(mǎn)有力,“定不負(fù)”三字之后有一個(gè)換氣的處理,聽(tīng)上去似乎有一絲停滯感,但是這樣使得后面歌詞的內(nèi)容能夠更加突出。在“相思意”這中聲區(qū)偏低的幾個(gè)字時(shí),她采用胸腔共鳴發(fā)出結(jié)實(shí)的聲音來(lái)表達(dá)內(nèi)心堅(jiān)定的情感,演唱“思”時(shí)加入了倚音,令歌曲的旋律情感多了幾分柔美,演唱“意”時(shí)采用自由延長(zhǎng)的方式,聲音隨著在鋼琴伴奏的余音而漸漸消失,滿(mǎn)懷惆悵。
張權(quán)演唱每一個(gè)長(zhǎng)音時(shí),都會(huì)用悠長(zhǎng)的氣息來(lái)控制聲音,這是她在演唱作品時(shí)非常突出的一個(gè)特點(diǎn)。比如《我住長(zhǎng)江頭》這首歌曲當(dāng)中,譜例上很多長(zhǎng)音后面都有休止符,但是張權(quán)并沒(méi)有照搬譜面上的標(biāo)記來(lái)演唱,而是采用延長(zhǎng)的方式來(lái)處理作品。從聲樂(lè)表演的層面來(lái)說(shuō),屬于二度創(chuàng)作。張權(quán)認(rèn)為整首歌曲當(dāng)中用悠長(zhǎng)的氣息漸弱處理余音更能表現(xiàn)歌詞中所說(shuō)的對(duì)“他”熱切盼望與其相見(jiàn)的思念之情以及歌曲本身寬廣意境。這樣的藝術(shù)處理,使得張權(quán)的演唱更生動(dòng)、更能打動(dòng)人心。
二、咬字吐字:嚴(yán)謹(jǐn)規(guī)范、堅(jiān)定有力
在聲樂(lè)演唱過(guò)程中,歌唱語(yǔ)言是極其重要的。它和說(shuō)話(huà)有一定的區(qū)別,它既要符合漢字吐字發(fā)音歸韻的規(guī)律,也要十分注意與音樂(lè)之間的聯(lián)系。作曲家通過(guò)用音樂(lè)的高低、快慢、強(qiáng)弱等音樂(lè)要素來(lái)使得歌曲中的每一個(gè)字都飽含著情感。
從張權(quán)演唱的藝術(shù)歌曲《我住長(zhǎng)江頭》中可以聽(tīng)到,首先她非常注重樂(lè)曲的字音與音樂(lè)的關(guān)系,演唱時(shí)不僅做到咬字清晰,還能使曲調(diào)與字音結(jié)合得十分緊密,這體現(xiàn)了她嚴(yán)謹(jǐn)規(guī)范的歌唱態(tài)度。在演唱首句“我住長(zhǎng)江頭”時(shí),她在“長(zhǎng)”字上加入了一個(gè)下方小三度的倚音,這樣“長(zhǎng)”第二聲字在演唱過(guò)程中就不會(huì)被發(fā)成“昌”第一聲的這個(gè)音。同樣的還有歌曲中“此水幾時(shí)休”的“時(shí)”第二聲,在同旋律結(jié)合演唱時(shí)也容易造成發(fā)成“詩(shī)”第一聲的這個(gè)音,張權(quán)在演唱時(shí)在字前加入小小的上滑音,使“長(zhǎng)”和“時(shí)”回到第二聲,把歌詞的四聲唱對(duì)。歌詞中不容易發(fā)出正確聲調(diào)而引起歌詞錯(cuò)意的字,張權(quán)都做了類(lèi)似的處理。再如《我住長(zhǎng)江頭》中的“定不負(fù)相思意”中的“不”字,她根據(jù)音樂(lè)和情緒的需要,在“不”字前加入下滑音,并加強(qiáng)噴口的力量,使“不”成去聲讀法,這樣一來(lái),就能夠表現(xiàn)出歌曲中那種堅(jiān)定的決心。
其次,她的咬字吐字遵循著“橫字豎吐、寬韻窄吐”的方法。例如“尾”這個(gè)字,張權(quán)在發(fā)ei的時(shí)候不能像說(shuō)話(huà)一樣嘴巴是橫著的、扁扁的,而是將嘴巴豎起來(lái),打開(kāi)喉嚨,將上顎抬起來(lái),以“貼著咽壁吸著唱的”感覺(jué)發(fā)聲,像是打哈欠一樣,延長(zhǎng)元音e,后歸韻i,再比如“我、住、不”等這些以元音a、u等為韻母的字,她通過(guò)打開(kāi)口腔,豎著咬字來(lái)演唱。
最后,張權(quán)的咬字發(fā)音行腔準(zhǔn)確。樂(lè)句“我住長(zhǎng)江頭,君住長(zhǎng)江尾”這里的音高屬于中音區(qū),可以聽(tīng)出,張權(quán)的歌唱發(fā)聲主要以胸腔共鳴、口腔共鳴和口咽腔為主,聲音充滿(mǎn)著整個(gè)口腔,且保持著哼鳴的高位置,有著明亮、圓潤(rùn)的音色。全曲最高潮的部分,也就是“定不負(fù)相思意”,整個(gè)樂(lè)句都是在高聲區(qū),其中“相”字到了小字二組的A,唱到高聲區(qū)時(shí),張權(quán)的腔體要打得更開(kāi)一點(diǎn),使用到更多的頭腔共鳴,聲音豐滿(mǎn)純凈。
三、情感處理:深沉細(xì)膩、意境寬廣
一直以來(lái),張權(quán)對(duì)聲樂(lè)表演都保持著非常嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度,對(duì)于《我住長(zhǎng)江頭》這首藝術(shù)歌曲的情感處理,張權(quán)也有著自己獨(dú)到的分析和見(jiàn)解。從作曲家所處的時(shí)代背景來(lái)看,歌曲創(chuàng)作表達(dá)的應(yīng)是一種“大愛(ài)”,它包含了對(duì)戀人的愛(ài)、對(duì)戰(zhàn)友的愛(ài)以及對(duì)祖國(guó)深深的愛(ài)。歌曲中的主人公表達(dá)的“愛(ài)”,在歌唱中的感情一定是深沉、細(xì)膩,帶有悲壯的色彩。
張權(quán)演唱的這首歌曲時(shí)選用沉穩(wěn)的速度從容不迫地演唱。從整體來(lái)看,“定不負(fù)相思意”一句是整首歌曲的主題句。這一句歌詞在整首歌曲當(dāng)中共出現(xiàn)了三次,情感一次比一次強(qiáng)烈,呈逐漸遞增的趨勢(shì)發(fā)展。第一次出現(xiàn)時(shí),由于這份情感是不便外露而深藏于內(nèi)心的,所以在表達(dá)上是較為壓抑的,同時(shí)這里的旋律和聲是一個(gè)半終止式,這就更明顯地預(yù)示情感還會(huì)有進(jìn)一步發(fā)展的可能和余地。張權(quán)在演唱時(shí)非常自然地將思念之情緩緩訴說(shuō),演唱時(shí)強(qiáng)調(diào)“定不負(fù)”以體現(xiàn)深沉的情感,在演唱中聲區(qū)的音時(shí)主要運(yùn)用胸聲來(lái)表現(xiàn)竭力壓抑情感的狀態(tài)。
在第一次反復(fù)時(shí),音樂(lè)旋律較第一次來(lái)說(shuō)提高了。經(jīng)過(guò)第一次情感的鋪墊,主人公內(nèi)心已不像第一次出現(xiàn)時(shí)那樣是含蓄的情緒,更多的是對(duì)愛(ài)情的向往以及堅(jiān)定的心理,但音樂(lè)旋律在最后幾個(gè)字上級(jí)進(jìn)下行的趨勢(shì),把即將要爆發(fā)的情感強(qiáng)行壓制住了,體現(xiàn)著愛(ài)情中欲說(shuō)還休的心理。這里張權(quán)的演唱仍然是語(yǔ)氣上強(qiáng)調(diào)“定不負(fù)”三字,表明對(duì)愛(ài)情的永不改變。最后的“意”字音較長(zhǎng),張權(quán)演唱時(shí)每個(gè)音的連接和過(guò)渡都顯得平穩(wěn)和自然。在“思”字的演唱上,張權(quán)做了倚音處理,使情感熱切,下滑到達(dá)小字二組的D音,穩(wěn)中有情。
第二次反復(fù)時(shí),是整首歌曲的最后一句。此時(shí)音樂(lè)旋律最高音到了小字二組的A音,前面壓抑的情感以勢(shì)不可擋的氣勢(shì)徹底爆發(fā)出來(lái),掀起了全曲的最高潮。張權(quán)的演唱時(shí)在“定不負(fù)”的后面換氣,符合語(yǔ)境的處理,短暫的氣口并沒(méi)有破壞當(dāng)下?tīng)I(yíng)造的意境,而是以更加飽滿(mǎn)充沛的情感結(jié)束全曲,充分體現(xiàn)了作曲家的創(chuàng)作意圖與情感。張權(quán)演唱的《我住長(zhǎng)江頭》不僅展現(xiàn)了精湛高超的聲樂(lè)技術(shù)和細(xì)膩獨(dú)特的情感處理,更是體現(xiàn)了極高藝術(shù)修養(yǎng)與個(gè)人魅力,同時(shí)也給了廣大聲樂(lè)演唱者很大的啟發(fā)。
《我住長(zhǎng)江頭》作為青主極具代表性的一首藝術(shù)歌曲,歌詞構(gòu)思精巧,語(yǔ)言質(zhì)樸。張權(quán)演唱的《我住長(zhǎng)江頭》在氣息控制方面悠長(zhǎng)連綿、隨性靈動(dòng);在咬字吐字方面嚴(yán)謹(jǐn)規(guī)范、堅(jiān)定有力;在情感處理方面深沉細(xì)膩、意境寬廣。通過(guò)以上幾個(gè)方面的分析,不僅使我自身對(duì)這首藝術(shù)歌曲的了解更深,同時(shí)也激發(fā)了我學(xué)習(xí)與鉆研其他優(yōu)秀聲樂(lè)作品的動(dòng)力。