網(wǎng)絡(luò)流行語“尬X”探究

段文匯 齊培源

(1內(nèi)江師范學(xué)院外國(guó)語學(xué)院,四川 內(nèi)江 641100；2四川農(nóng)業(yè)大學(xué)，成都 611130)

一、引言

聯(lián)綿詞是由兩個(gè)音節(jié)連綴成義而不能拆開的詞。呂叔湘指出聯(lián)綿詞是“合兩個(gè)音綴(寫成兩個(gè)字)成一個(gè)詞，具有單一的意義”[1]?！皩擂巍笔且粋€(gè)典型的漢語聯(lián)綿詞，兩者共用字形“尣”，在字音上為雙聲，拆開后“尷”和“尬”僅起表音作用，都不能單獨(dú)表達(dá)意義,不可拆分?！皩擂巍笔怯梢粋€(gè)語素構(gòu)成的單純?cè)~，其構(gòu)成成分具有不可替換性?！皩擂巍敝械摹稗巍弊植荒芴鎿Q成其他漢字，因?yàn)闈h語只有“尷尬”一詞。而其中的“尷”字可替換為“尪”字，構(gòu)成“尪尬”一詞，但“尪尬”意為邪惡之人，與表示讓人窘迫、為難、無所適從的處境或者心理的“尷尬”一詞并無聯(lián)系，因此“尷”字也不可替換?！皩馈焙汀稗巍敝皇菢?gòu)成 “尷尬”這一詞語的構(gòu)詞音節(jié)，并非語素。

“尷尬”作為單純聯(lián)綿詞，其中的“尷”與“尬”都不具備與其他語素組合構(gòu)成“尷X”與“尬X”詞語的構(gòu)詞能力。然而在現(xiàn)代漢語網(wǎng)絡(luò)語言中，“尬”不僅具備強(qiáng)大的構(gòu)詞能力，能與其他語素組合構(gòu)成意義鮮明的新詞，如“尬廣告、尬拍、尬圖、尬煮、尬腦、尬握”等，而且還可大量單獨(dú)用于句法結(jié)構(gòu)中，如“尬上了、尬入了、尬到、尬死了、尬里尬氣、尬尬舞”等。網(wǎng)民通過仿擬類推創(chuàng)造了大量新奇適切的“尬X”表達(dá)，使得網(wǎng)絡(luò)語言呈現(xiàn)一派“無處不尬”的景象，“尬”也因此躋身于2017年年度漢字之一?！稗蝀”表達(dá)的廣泛使用和流行，引起了我國(guó)不少學(xué)者的關(guān)注，他們從不同角度對(duì)這一新興語言現(xiàn)象進(jìn)行了研究，如陳景元(2019)，吳佳玲、薛可(2018)，趙曉馳(2017)，徐杰、覃業(yè)位(2015)，尹若男(2017)，宋佳(2019)，白永霞(2017)，等。本文基于以上研究，深入分析“尬X”中“尬”的主要含義，探究其產(chǎn)生與盛行的原因，深刻反思“尬X”流行語所蘊(yùn)含的社會(huì)心態(tài)及其折射的社會(huì)現(xiàn)實(shí)，力求發(fā)現(xiàn)其中的規(guī)律性并做出理論闡釋，深刻揭示這一新興語言現(xiàn)象背后的實(shí)質(zhì)。

二、網(wǎng)絡(luò)流行語“尬X”中“尬”的主要含義

(一) 表“尷尬”義

“尬X”詞語在網(wǎng)絡(luò)新聞標(biāo)題中頻頻出現(xiàn)，“尬”已經(jīng)被語素化，能夠和其他語素組合成詞，表示“尷尬”義，修飾其后的動(dòng)作行為或事物。

1. “尬X”中“X”為動(dòng)詞，“尬”的意思是“尷尬地”，用作副詞作狀語，修飾“X”表達(dá)的動(dòng)作行為。

(1)鄭州尬舞：尬舞令人尷尬引起眾怒 市民表示不忍直視(昕薇網(wǎng)，2018-10-13)

(2)尬唱的時(shí)候原唱在身后是種什么體驗(yàn)？就像班主任站在你身后,而你還在繼續(xù)模仿班主任[笑cry]?(百度視頻)

(3)超長(zhǎng)拖掛車晚高峰“尬?！甭分醒?看懵路人(重慶時(shí)間，2017-12-14)

(4)不搭訕 不尬聊 醉酒生病各有招 “恰到好處的服務(wù)”讓乘客更舒心(姑蘇晚報(bào)，2019-10-26)

(5)《深夜食堂》撲街，都是廣告“尬植”的鍋？(搜狐網(wǎng)，2017-06-19)

(6)戛納電影節(jié)又來了！那些年被稱為群魔亂舞的尬毯盛宴大盤點(diǎn)(人民網(wǎng)，2017-05-19)

在公園等公共休閑場(chǎng)所，有人跟著音樂亂跳亂扭，有些動(dòng)作還不太雅觀，市民表示不忍直視，如此“尬舞”令人尷尬引起眾怒。歌曲原唱對(duì)氣息、音準(zhǔn)、節(jié)奏、音色的把握以及情感的演繹都很到位，而非專業(yè)人士唱歌時(shí)難免跑調(diào)，讓人聽起來很不舒服，如此“尬唱”自己尷尬別人也跟著尷尬。“尬?！币鉃槭謱擂蔚赝Ｔ诼飞?，無計(jì)可施，讓人窘迫的情形。乘客本不想聊天，但網(wǎng)約車司機(jī)過于主動(dòng)對(duì)乘客進(jìn)行過多的詢問，尷尬地和乘客聊天，這種“尬聊”對(duì)乘客來說是一種打擾和不禮貌，令人尷尬。電視劇為了植入廣告強(qiáng)行讓產(chǎn)品跟劇情扯上關(guān)系，觀眾看著尷尬的劇情感到很尷尬，是為“尬植”。演藝圈藝人沒有作品卻高調(diào)參加電影節(jié)秀身段叫做“蹭紅毯”，而“尬(紅)毯”則兼具“蹭”和“尷尬”之意，表達(dá)更直白，尷尬意味更濃。這些“尬X”中的“尬”是對(duì)“尷尬”的縮略使用，由“尬”單獨(dú)承擔(dān)原本的“尷尬”義，“尬”用作狀語修飾“跳舞、唱歌、?？?、聊天、植入、走紅毯”等造成尷尬的動(dòng)作行為。

2. “尬X”中“X”為名詞，“尬”的意思是“尷尬的”，用作形容詞作定語，修飾“X”表達(dá)的名詞性事或物。

(7)山西婁煩回應(yīng)“尬廁”:限期整改 修好上半部分(環(huán)球網(wǎng)，2018-06-25)

(8)上海閔行：打破外企團(tuán)建不建團(tuán)的“尬點(diǎn)”(中國(guó)青年報(bào)，2019-10-31)

(9)2019年姓名大數(shù)據(jù)全景報(bào)告 新一代“尬名”代表有哪些？(澎湃新聞，2019-04-28)

(10)借助身邊小物件“拍照”，告別擺拍尬態(tài)，你也可以很美！(新浪網(wǎng)，2019-3-22)

“尬廁”表示令人尷尬的廁所，是農(nóng)村廁所改造中出現(xiàn)的沒有圍墻和屋頂，只有廁所蹲坑的“半拉子”廁所。“尬點(diǎn)”意為外企團(tuán)建中遇到的一系列令人尷尬的情形?！稗蚊敝傅氖橇钊擞X得尷尬的名字，如“王者榮耀”“王子殿下”“蘭博基尼”“謝主隆恩”等違和感比較高的四字名?！稗螒B(tài)”意為尷尬不自然的拍照姿態(tài)。以上網(wǎng)絡(luò)新聞標(biāo)題中的“尬X”由形容詞“尬”與名詞“X”組合形成名詞性語法單位。我們之所以稱之為名詞性語法單位，是因?yàn)椤稗蝀”處于動(dòng)態(tài)演化過程中，語法地位是定中式合成詞還是定中短語得根據(jù)具體情況才能區(qū)分[2]。

3. “尬”可單獨(dú)出現(xiàn)在句法結(jié)構(gòu)中，也可與程度副詞連用，如“尬、很尬、尬極了、太尬了”等，“尬”表“尷尬”義。

(11)尬，特效真的爛(豆瓣電影，2019-7-25)

(12)太尬了!男子外套被地鐵門夾住11站！無奈坐到終點(diǎn)站(楚天都市報(bào)，2019-2-25)

(13)和女生聊天，是不是很尬？

網(wǎng)游特效粗制濫造，玩起來體驗(yàn)很差，讓人很尷尬。外套被地鐵門夾住但一時(shí)問題又得不到解決，場(chǎng)面太尷尬了。男生和女生聊天一點(diǎn)都不自然，氣氛降到冰點(diǎn)，感覺很尷尬。這些“尬”經(jīng)由音節(jié)語素化，既可單獨(dú)使用，也可與程度副詞連用，表示“尷尬”義，在網(wǎng)絡(luò)語言中使用非常普遍。

(二) 表“爭(zhēng)斗、比賽、比拼”義

根據(jù)百度百科，“尬舞”指的是發(fā)源于美國(guó)的街舞對(duì)抗，即battle，是閩南話“較舞”的變音。其中“較”是較量的意思，閩南話里把“較”字發(fā)成“gà”音。網(wǎng)友用普通話的音來標(biāo)注閩南話的“較”字，獨(dú)創(chuàng)了“尬舞”這個(gè)詞匯。造詞之初“尬舞”與“尷尬”義并無關(guān)聯(lián)，“尬舞”就是斗舞，與別人比拼舞蹈技藝，一爭(zhēng)高下。在閩南話中,“尬車”意思是斗車技，“尬酒”意思是拼酒量，跟“尷尬”之意沒有關(guān)系。

在現(xiàn)代漢語網(wǎng)絡(luò)用語中，“尬”用作動(dòng)詞，后接賓語，形成述賓結(jié)構(gòu)。如 “尬演技、尬英文、尬廣場(chǎng)舞、尬紋身、尬粵語、尬搖滾、尬一段表情包素材”等多音節(jié)“尬X”詞語，還有許多像“尬腿、尬腦、尬車、尬帥、尬美、尬唱”等雙音節(jié)“尬X”詞語。這個(gè)意義的“尬”還可以加趨向補(bǔ)語或結(jié)果補(bǔ)語，如“尬起來、尬上了舞、尬完了、尬腦尬到缺氧”，有時(shí)還可用于重疊式，如“尬尬舞”。

(14)兩季《歡樂頌》尬英文，其實(shí)是為了告訴你這一點(diǎn)……(搜狐網(wǎng)，2017-06-06)

利用數(shù)據(jù)庫進(jìn)行文獻(xiàn)資料檢索是學(xué)生獲取信息的重要手段。通過Seminar可以讓學(xué)生提早接觸文獻(xiàn)資料檢索，并逐步熟練操作。學(xué)生通常根據(jù)自身研究專題，通過CNKI、維普、萬方等數(shù)據(jù)庫查找相關(guān)資料，進(jìn)行辨別、分類和引用，使自己的Seminar報(bào)告更加充實(shí)、更具科學(xué)性和說服力。文獻(xiàn)查詢能力的培養(yǎng)，也為學(xué)生日后進(jìn)行學(xué)術(shù)研究、撰寫學(xué)位論文奠定基礎(chǔ)。

(15)要不要一起尬一段廣場(chǎng)舞？(新浪網(wǎng)，2018-03-07)

(16)在尬紋身前，還請(qǐng)穩(wěn)重一點(diǎn)！(搜狐網(wǎng)，2017-08-01)

(17)優(yōu)酷騰訊兩檔“尬腦綜藝”同期開撕,誰的“智商”更在線？(界面新聞，2017-06-06)

(18)不做乖乖女，街頭風(fēng)尬起來(快資訊，2019-09-17)

(19)MC九局《陪媽尬尬舞》：喊麥喊出硬道理(新浪娛樂，2017-05-15)

電視劇《歡樂頌》里面的角色除了秀顏值、秀衣品之外，竟然還秀起了英語，“尬英文”的“尬”有互相比拼的意思。炫酷的陳偉霆帶領(lǐng)年輕人對(duì)戰(zhàn)廣場(chǎng)舞大媽，時(shí)尚潮流的街舞碰撞傳統(tǒng)舞蹈，“尬一段廣場(chǎng)舞”的“尬”是挑戰(zhàn)、比拼、看誰更勝一籌的意思。對(duì)于剛剛成年的年輕人來說，紋身意味著對(duì)規(guī)則的叛逆、個(gè)性的張揚(yáng)以及自由選擇的權(quán)利，他們互相“尬紋身”，是在比拼誰的紋身更與眾不同。隨著互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代觀眾對(duì)生活品質(zhì)和審美品質(zhì)要求的提高，傳統(tǒng)的以娛樂為主的綜藝節(jié)目逐漸轉(zhuǎn)型為以智商、腦洞為主的“尬腦綜藝”節(jié)目，“尬腦”的“尬”是比拼、競(jìng)爭(zhēng)、看誰更聰明的意思。相對(duì)于千篇一律的淑女裝，街頭風(fēng)更隨意更自我，時(shí)下年輕人各種街頭風(fēng)穿衣搭配互相比拼,一爭(zhēng)高下,看誰更潮更時(shí)尚，呈現(xiàn)一派街頭風(fēng)“尬起來”的景象?！芭銒屴无挝琛本褪桥惆槟赣H跳跳廣場(chǎng)舞，與母親溫情地賽上一段舞蹈。這些只有“比賽，比拼”意義的“尬”，顯然是閩南話動(dòng)詞“較”(讀作gà)的意義和用法的借用，“尬”語素化的形式是借用，是由于語言接觸，閩南語的影響[2]。

(三)意義不確定，需根據(jù)實(shí)時(shí)語境解歧

“尬”有多種解讀，是“尷尬”義，還是“比賽、比拼、爭(zhēng)斗”義，或是兩者兼而有之，還是其他新義，需視其出現(xiàn)的具體上下文語境才能確定。

(20)聊天全靠尬圖，把自己做成表情包，你敢嘛？(搜狐網(wǎng)，2017-07-18)

(22)薛之謙參與某脫口秀燒腦節(jié)目中，結(jié)果回答問題屢戰(zhàn)屢敗，屢敗屢戰(zhàn)，網(wǎng)友戲稱為“尬腦”。(閩南網(wǎng)，2017-06-14)

(23)女主播挑戰(zhàn)韓紅，尬唱天路疑似嚇?biāo)烙^眾 (中國(guó)娛樂網(wǎng)， 2017-7-20)

單獨(dú)出現(xiàn)的“尬圖”有歧義，既可以指令人尷尬的圖片，還可以指斗圖。例(20)中，作者提到現(xiàn)在聊天基本是一言不合就尬圖，自己設(shè)計(jì)表情包，或者把自己做成表情包，絕不撞圖。此處“尬圖”的意思是斗圖，“尬”表“比拼”義，并非尷尬義。例(21)騰訊視頻《腦力男人時(shí)代》目前在全國(guó)百余所高校發(fā)起“校園尬腦大賽”，“尬腦”的意思是比賽、比拼、看誰的腦瓜更聰明。而在例(22)中，根據(jù)上下文語境，“尬腦”不僅是比拼大腦、智力比賽的意思，而且更凸顯了場(chǎng)面尷尬之意，真是讓人尷尬的大腦，網(wǎng)友的嘲諷之意躍然紙上。例(23)中，“尬唱”因?yàn)樯习刖涞摹疤魬?zhàn)”有“比賽、比拼”義，下半句的“嚇?biāo)馈庇小皩擂巍绷x，所以兩者兼而有之。還比如高頻使用的 “尬舞”既可以指斗舞，雙方比拼舞藝高低，還可以用來嘲諷舞姿不佳的人胡亂扭動(dòng)身體，使場(chǎng)面尷尬，凸顯“尷尬”義。需要特別指出的是，“尷尬”義的“尬X”結(jié)構(gòu)使用頻率要比“比拼”義的高很多[2]?！稗巍睆囊粋€(gè)音節(jié)轉(zhuǎn)變?yōu)樽杂烧Z素，與其他語素組合構(gòu)成意義鮮明的新詞。新的“尬”具備極強(qiáng)的構(gòu)詞能力，同時(shí)它也被賦予了新的動(dòng)態(tài)語義內(nèi)涵，意義上偏重指各方尤其是雙方之間比斗、競(jìng)爭(zhēng)、較勁或強(qiáng)行對(duì)某件事情撐場(chǎng)面之意。“尬”的獨(dú)特性與原有義項(xiàng)相比，新意更豐富，適用面更廣[3]。

三、 網(wǎng)絡(luò)流行語“尬X”產(chǎn)生與盛行的原因

語言變異背后是深刻的社會(huì)變異，語言中的詞匯對(duì)社會(huì)流行文化尤為敏感，反應(yīng)也最為快速直接，新的詞匯不斷被創(chuàng)造出來或者舊有的詞匯被賦予新的意義。語言結(jié)構(gòu)本身特有的生成和運(yùn)作機(jī)制也會(huì)促使語言發(fā)生變化，是語言變化的內(nèi)部因素。語言表達(dá)的選擇、創(chuàng)造和運(yùn)作的幕后是語用者，集中反映了語用者的意志和心理。語言變化是社會(huì)因素的刺激、語言結(jié)構(gòu)本身的問題以及人們的心理作用這三者水乳交融的混合物[4]。

(一)“尬”文化的流行是“尬X”產(chǎn)生和發(fā)展的社會(huì)動(dòng)因

“尬”文化最初衍生自心理學(xué)中的“尷尬”，原生含義是一種拘謹(jǐn)違和的情緒體驗(yàn)，而“尬”文化在后現(xiàn)代則轉(zhuǎn)變?yōu)橐环N放飛自我的精神訴求。鄭州“尬舞天團(tuán)”火爆直播平臺(tái)，其背后是草根文化坦率直接的自我表達(dá)的“尬”文化?！稗巍钡谋澈笃鋵?shí)隱藏著“我開心就好”這種放飛自我的精神訴求，是一種對(duì)于獨(dú)立精神的肯定和自我立場(chǎng)的捍衛(wèi)[5]。

互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，新媒體技術(shù)的興起使人們的網(wǎng)絡(luò)社交不斷增加，面對(duì)面的現(xiàn)實(shí)交流日益減少。社交網(wǎng)絡(luò)在降低人們移動(dòng)生活方式中感受到的距離焦慮感的同時(shí)，情感上的失聯(lián)狀態(tài)卻加劇了群體人際交往的社交焦慮。這種真實(shí)世界的群體社交焦慮使得“尬聊”不再單純被視為內(nèi)向個(gè)體的缺憾，而是覆蓋整個(gè)時(shí)代的新社交現(xiàn)象[5]。

現(xiàn)代社會(huì)的人們?yōu)榱司徑鈱擂螏淼慕箲]，往往采用自嘲和調(diào)侃的心理防御機(jī)制，通過表面上貶低丑化自己來達(dá)到本質(zhì)上美化抬高自己的目的，走出人生尷尬之境。人們基于社交網(wǎng)絡(luò)的匿名性，創(chuàng)造了大量的“尬”文化流行語，如 “一言不合就尬舞”，“氣氛突然變得尷尬起來”，“最怕空氣突然的安靜”，“尷了一尬又一尬”等。這些“尬”文化網(wǎng)絡(luò)流行語使聊天界面充滿活力，其傳播過程是民眾宣泄、釋放不滿和化解尷尬等負(fù)面情緒的過程，是“尬”文化的情感釋放。

“尬”文化也是巴赫金狂歡理論下的身份認(rèn)同和情緒釋放，尤其是“尬舞”，在網(wǎng)絡(luò)這一狂歡廣場(chǎng)中，人們不在乎外界尷尬地自我娛樂，實(shí)現(xiàn)草根階層的情感狂歡。網(wǎng)絡(luò)流行語“尬X”是時(shí)代的產(chǎn)物，是人們無奈自嘲、迷茫困惑、浮躁焦慮等消極社會(huì)心態(tài)的鏡像反映。

客體世界是語言演變的首要推動(dòng)力，語言和社會(huì)結(jié)構(gòu)共變。詞匯作為語言中最積極活躍的部分，最能動(dòng)態(tài)地反映社會(huì)的變化軌跡[6]。正因?yàn)槿绱耍稗蝀”流行語產(chǎn)生于網(wǎng)絡(luò)，并隨著當(dāng)代社會(huì)“尬”文化的流行在新媒體技術(shù)高速發(fā)展的今天迅速傳播開來。

(二)“尬X”的語言特點(diǎn)是“尬X”產(chǎn)生和發(fā)展的內(nèi)部機(jī)制

語言創(chuàng)新演變的三大源泉為語言接觸(language contact)、語言習(xí)得(language acquisition)和語言特區(qū)(special linguistic zone)。語言特區(qū)指的是有條件地突破常規(guī)語言規(guī)則約束的語言運(yùn)用特定領(lǐng)域[7]。語言特區(qū)的三大類型為詩歌文體，標(biāo)題口號(hào)和網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)。

“尬X”表達(dá)不僅在網(wǎng)絡(luò)新聞標(biāo)題中高頻使用，而且深受廣大網(wǎng)友的青睞成為社交網(wǎng)絡(luò)流行語?！稗蝀”結(jié)構(gòu)擁有“標(biāo)題口號(hào)”和“網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)”這兩個(gè)“語言特區(qū)”的政策支持，因此可以打破聯(lián)綿詞不可拆分的規(guī)則束縛，成功實(shí)現(xiàn)了“尬”的語素化。自此“尬”從一個(gè)構(gòu)詞音節(jié)升格為一個(gè)自由語素，可以單獨(dú)使用，還可以和其他語素組合成詞，“尬X”結(jié)構(gòu)由此產(chǎn)生并迅速發(fā)展為網(wǎng)絡(luò)流行語。

語言接觸也為”尬X“的產(chǎn)生和發(fā)展提供了互相影響的機(jī)會(huì)[2]。表 “比賽、比拼、爭(zhēng)斗”義的“尬”源于語言接觸，是受閩南語的影響。漢語普通話借用“尬”字來指代閩南語的“較”(讀作gà),廣大網(wǎng)民仿擬并創(chuàng)造了大量“尬X”族詞語，在新聞媒體和社交網(wǎng)絡(luò)廣為傳播和使用。

仿擬和類推是重要的語言創(chuàng)新機(jī)制，在當(dāng)前“尬”文化流行的沖擊下， “尬X”結(jié)構(gòu)新詞大量涌現(xiàn)?！稗巍钡恼Z素化不僅符合漢語語素單音化和詞語雙音化的總體趨勢(shì)，而且這樣的語素化具有強(qiáng)大的類推機(jī)制[8]。網(wǎng)民根據(jù)具體語境和表達(dá)需要，臨時(shí)模仿、改寫或再創(chuàng)造了許許多多生動(dòng)有趣的“尬X”詞語，使其具有很強(qiáng)的能產(chǎn)性。而且“尬X”詞語的高頻使用已經(jīng)使得 “尬X”具有詞匯化的趨勢(shì)[2]。

此外，語音因素和語言經(jīng)濟(jì)性原則也是導(dǎo)致“尬X”成為網(wǎng)絡(luò)流行語的重要原因。“尬”的元音a聲音響亮，而且現(xiàn)代漢語普通話中讀作四聲ga的只有“尬”，沒有同音字，“尬X”主要為雙音節(jié)詞，發(fā)音也更順口?！稗涡Α⑥挝?、尬吻”要比“尬尷地笑、尷尬地跳舞、尷尬地親吻”簡(jiǎn)練，充分體現(xiàn)了語言省力原則。

(三)心理因素

網(wǎng)絡(luò)流行語“尬X”深受年輕群體的追捧和喜愛，其背后是他們求新求異的心理因素在起作用。人類社會(huì)是由種種規(guī)則構(gòu)成的，語言也不例外。語言的語法規(guī)則總是規(guī)定人們?cè)谑褂谜Z言進(jìn)行交際時(shí)不能為所欲為，一定要遵守約定俗成的語法語用規(guī)則。但人類總有打破語言常規(guī)、擺脫規(guī)則的束縛、實(shí)現(xiàn)新穎獨(dú)特的創(chuàng)新表達(dá)的欲望和需要。尤其是年輕一族更想標(biāo)新立異，張揚(yáng)個(gè)性，叛逆和反抗既定規(guī)則。基于新媒體技術(shù)支持下的虛擬空間語言運(yùn)用的匿名性，往往會(huì)催生一系列網(wǎng)絡(luò)流行語，它們簡(jiǎn)練新穎且兼具主觀色彩和評(píng)價(jià)功能，“尬X”便是其中之一。

從眾求同的心理因素也是“尬X”成為網(wǎng)絡(luò)流行語的重要原因。從眾求同與求新求異并不矛盾，一旦出現(xiàn)新奇化的表達(dá)，人們便紛紛跟風(fēng)效仿，力求緊跟時(shí)代潮流。此外，趨簡(jiǎn)的心理因素也是“尬X”盛行的原因之一，人類具有與生俱來的追求表達(dá)上經(jīng)濟(jì)簡(jiǎn)省的特性?！稗蝀”詞語言簡(jiǎn)意賅，尤其是雙音節(jié)“尬X”詞語，只有短短兩個(gè)字，卻被賦予了豐富的含義，極大地滿足了現(xiàn)代社會(huì)求快求簡(jiǎn)的社會(huì)心理。

四、網(wǎng)絡(luò)流行語“尬X”的反思

(一)克服“尬”文化的消極負(fù)面情緒，構(gòu)建積極向上的社會(huì)心態(tài)

網(wǎng)絡(luò)流行語是一種時(shí)代產(chǎn)物，是廣大網(wǎng)民心理和社會(huì)心態(tài)的鏡像，是我們認(rèn)知和理解社會(huì)現(xiàn)實(shí)的重要渠道。網(wǎng)絡(luò)流行語“尬X”集中反映了時(shí)下流行的“尬”文化，從側(cè)面反映了網(wǎng)民的社會(huì)處境和內(nèi)心焦慮。如“一言不合就尬舞”等流行語鮮明地承載了廣大使用者無奈自嘲、惡搞調(diào)侃、逆反憤青、諷刺現(xiàn)實(shí)等一系列消極心態(tài)和負(fù)向情緒。從“尬”文化傳遞出的精神理念來講，以頹廢謳歌自我，用個(gè)性掩飾尷尬，是一種麻痹自我的表現(xiàn)[5]。

這些非理性負(fù)能量的“尬X”網(wǎng)絡(luò)流行語作為網(wǎng)民情緒宣泄和釋放的出口，發(fā)揮了舒緩負(fù)面情緒和作為減壓閥的作用。盡管如此，在滿足個(gè)人狂歡式感受和張揚(yáng)個(gè)性的同時(shí)，廣大網(wǎng)民應(yīng)從”尬”文化的迷思中走出來，樹立自尊自信、理性平和、積極向上的良好心態(tài)，在緩解焦慮，釋放情緒后，滿懷正能量地重新出發(fā)。

(二)克服“語言貧乏癥”，提升語言表達(dá)能力

雖然“尬X”網(wǎng)絡(luò)流行語豐富了人們的社交生活，但網(wǎng)絡(luò)語言沖擊了我們?cè)镜恼Z言表達(dá)方式，過度使用網(wǎng)絡(luò)流行語會(huì)使我們患上“語言貧乏癥”[9]。

廣大網(wǎng)民尤其是年輕網(wǎng)民在虛擬社交平臺(tái)上特別喜歡使用網(wǎng)絡(luò)流行語，一是因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)流行語是最具時(shí)代感的表達(dá)方式，時(shí)尚新潮，二是因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)流行語簡(jiǎn)單，不用思考，只要明白其基本義，便可包打天下。也正是因?yàn)椴挥盟伎?，不用過腦子，拿來就用，在一定程度上限制了語言表達(dá)的多樣性、深刻性、準(zhǔn)確性和細(xì)膩性，缺少了對(duì)此時(shí)此刻當(dāng)事人心情的細(xì)膩而獨(dú)特的情感表達(dá)，語言形式流于千篇一律。這種趨同性使得語言表達(dá)單調(diào)乏味，看似跟上了時(shí)代潮流，實(shí)則反映了語用者獨(dú)立思考、細(xì)膩表達(dá)自我的嚴(yán)重缺位。

社交網(wǎng)絡(luò)和新聞媒體高頻使用網(wǎng)絡(luò)熱詞在一定程度上會(huì)對(duì)人們的語言表達(dá)能力尤其是面對(duì)面的真實(shí)社交能力造成沖擊，實(shí)時(shí)交流中時(shí)常會(huì)出現(xiàn)卡殼等交流不暢的“尬”，時(shí)不時(shí)就會(huì)“尬住”。中國(guó)青年報(bào)社社會(huì)調(diào)查中心聯(lián)合問卷網(wǎng)對(duì)2002名受訪者進(jìn)行的一項(xiàng)調(diào)查顯示，76.5%的受訪者感覺自己的語言越來越貧乏，同時(shí)75.2%的受訪者建議年輕人訓(xùn)練自己的語言邏輯。學(xué)會(huì)獨(dú)立思考訓(xùn)練自己的語言邏輯，創(chuàng)造鼓勵(lì)多元化表達(dá)的平臺(tái)和氛圍，多讀經(jīng)典，提高個(gè)人的文化水平[10]，是走出社交中的“尬”的有效途徑，是治療現(xiàn)代人“語言貧乏癥”的良方。

五、結(jié)語

網(wǎng)絡(luò)流行語“尬X”中的“尬”具有多個(gè)義素，有時(shí)表示“尷尬”義，有時(shí)表示 “爭(zhēng)斗、比賽、比拼”義，有時(shí)需視上下文語境判定其確切含義，到底是凸顯“尷尬”義還是凸顯“爭(zhēng)斗、比拼”義，還是兩者兼而有之?！稗蝀”網(wǎng)絡(luò)流行語產(chǎn)生和發(fā)展的背后是時(shí)下流行的“尬”文化這一社會(huì)動(dòng)因、“尬X”結(jié)構(gòu)本身的特點(diǎn)和語言機(jī)制以及廣大網(wǎng)民使用這一新奇時(shí)尚簡(jiǎn)潔表達(dá)的心理因素等深層次原因。深刻反思“尬X”所蘊(yùn)含的社會(huì)心態(tài)及其折射的社會(huì)現(xiàn)實(shí)，培育積極向上、充滿正能量的社會(huì)心理，有助于我們從焦慮自嘲困惑和“我開心就好”的狂歡式感受中走出來，走出生活中的尬。此外，過度使用“尬X”等網(wǎng)絡(luò)熱詞會(huì)造成“語言貧乏癥”，學(xué)會(huì)獨(dú)立思考，加強(qiáng)語言表達(dá)有助于我們走出社交中的尬。網(wǎng)絡(luò)世界無窮盡，網(wǎng)絡(luò)流行語應(yīng)運(yùn)而生，我們期待涌現(xiàn)更多充滿正能量的網(wǎng)絡(luò)新潮用語，不斷豐富人類的語言體系，不斷豐富我們的生活。