網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的圖書編目工作面臨的問題及其措施研究

黃芳

摘 要：隨著網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的來(lái)臨，社會(huì)各個(gè)方面均受到不同程度的影響，圖書館內(nèi)編目工作自然也不例外。新技術(shù)的運(yùn)用不僅對(duì)圖書編目工作產(chǎn)生了新的影響，同時(shí)也引發(fā)許多問題亟待解決。本文首先分析了網(wǎng)絡(luò)環(huán)境對(duì)圖書編目工作造成的影響，其次，分析目前網(wǎng)絡(luò)環(huán)境之下圖書編目工作存在的問題，并根據(jù)分析所得問題提出加強(qiáng)編目標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)范化以及實(shí)現(xiàn)聯(lián)機(jī)編目功能充分運(yùn)用等具體方案，以適應(yīng)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下新技術(shù)發(fā)展的實(shí)際需要。

關(guān)鍵詞：網(wǎng)絡(luò)環(huán)境;圖書編目;問題;措施

中圖分類號(hào)：G254.3 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1671-2064（2019）18-0247-02

基于信息技術(shù)與互利網(wǎng)技術(shù)的出現(xiàn)與廣泛運(yùn)用，宣告了人類已經(jīng)邁入了網(wǎng)絡(luò)時(shí)代，全球也呈現(xiàn)電子信息化、網(wǎng)絡(luò)化高速發(fā)展的趨勢(shì)。如今，信息技術(shù)以及網(wǎng)絡(luò)技術(shù)廣泛運(yùn)用于人們?nèi)粘Ｉ?、生產(chǎn)以及學(xué)習(xí)之中，極大程度改變了人們的生活方式，而計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)等在圖書館中的運(yùn)用也象征了圖書館進(jìn)入現(xiàn)代化。網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下，封閉式、手工完成的圖書編目工作已將無(wú)法滿足目前現(xiàn)代信息社會(huì)以及網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的實(shí)際需要，而新技術(shù)的運(yùn)用在為編目工作提供便利的同時(shí)，也引發(fā)了一定問題，如何解決網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下圖書編目工作中存在的問題便成為許多學(xué)者關(guān)注與研究的重點(diǎn)。

1 網(wǎng)絡(luò)環(huán)境對(duì)圖書編目工作產(chǎn)生的影響

1.1 編目方式多元化

我國(guó)圖書館傳統(tǒng)文獻(xiàn)編目采用分散編目的方式，是各地圖書館依照《中圖法》、《普通圖書著錄規(guī)則》以及《科圖法》等有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)針對(duì)文獻(xiàn)內(nèi)容予以加工，而文獻(xiàn)的著錄級(jí)別與主題標(biāo)引深度等各項(xiàng)內(nèi)容是結(jié)合圖書館現(xiàn)狀設(shè)定。故而，傳統(tǒng)編目方式下，圖書館編目數(shù)據(jù)相對(duì)獨(dú)立，不同的圖書館，書目數(shù)據(jù)方面也有較大的差異，圖書館之間數(shù)據(jù)封閉。網(wǎng)絡(luò)環(huán)境之下，我國(guó)開始采用集中編目，且該編目方式得到較快的發(fā)展，我國(guó)當(dāng)前已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了聯(lián)機(jī)編目。隨著聯(lián)機(jī)編目的推廣，編目人員能夠利用互聯(lián)網(wǎng)直接下載書目相關(guān)信息數(shù)據(jù)，然后予以套路編目，而少量的復(fù)本則可利用查重本館數(shù)據(jù)，為編目工作提供參考。如此一來(lái)，可以減少大量原始編目數(shù)量?；ヂ?lián)網(wǎng)技術(shù)的高速發(fā)展實(shí)現(xiàn)了編目資源的共享，使得編目工作變得更為社會(huì)化與網(wǎng)絡(luò)化，而書目資源的獲取方式也更為簡(jiǎn)單與快速?？梢?，聯(lián)機(jī)編目技術(shù)的運(yùn)用改革了傳統(tǒng)編目的工作方式，可有助于實(shí)現(xiàn)書目信息數(shù)據(jù)的共享。

1.2 編目對(duì)象的呈多元化

傳統(tǒng)編目對(duì)象相對(duì)單一，通常情況下，編目對(duì)象為印刷型文獻(xiàn)，不止是文獻(xiàn)種類單一，文獻(xiàn)特點(diǎn)、總量以及格式均較為固定。但隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)在圖書館各項(xiàng)工作的廣泛運(yùn)用，出現(xiàn)了大量新型記錄載體、記錄只是以及信息技術(shù)方式。不僅是印刷型文獻(xiàn)，音像制品、機(jī)讀文獻(xiàn)等同樣是圖書館必要收藏目標(biāo)，圖書館也將膠卷、錄影帶、光盤以及磁帶等非紙質(zhì)文獻(xiàn)列入編目對(duì)象范圍之內(nèi)，以便為讀者提供不同類型的文獻(xiàn)材料。不僅如此，網(wǎng)絡(luò)信息資源數(shù)量的高速增長(zhǎng)，也得到圖書館的關(guān)注，并開始討論網(wǎng)絡(luò)資源的標(biāo)引以及著錄方式。當(dāng)前，許多國(guó)外的圖書館已經(jīng)開始嘗試進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)信息資源分類編目工作，這也證明未來(lái)網(wǎng)絡(luò)資源也可能成為圖書館收藏對(duì)象之一。

1.3 數(shù)據(jù)來(lái)源豐富

傳統(tǒng)圖書編目工作中，開展工作主體為各地圖書館。而網(wǎng)絡(luò)環(huán)境之下，隨著編目方式呈現(xiàn)多元化，編目主體也從單一轉(zhuǎn)變?yōu)槎嘣??；谖覈?guó)建立了多個(gè)類型的編目主體，例如中國(guó)高等教育文獻(xiàn)保障系統(tǒng)、國(guó)家圖書館聯(lián)機(jī)編目中心等，集中編目的應(yīng)用范圍不斷擴(kuò)大，編目主體已經(jīng)實(shí)現(xiàn)多元化。而隨著編目主體數(shù)量的增多，編目數(shù)據(jù)的來(lái)源也更為豐富，使得圖書館編目工作人員有充分的機(jī)會(huì)選用外部數(shù)據(jù)。

2 網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下圖書編目工作存在的問題

2.1 數(shù)據(jù)規(guī)范化與標(biāo)準(zhǔn)化程度不足

就網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的編目工作而言，數(shù)據(jù)規(guī)范化與標(biāo)準(zhǔn)化程度不足是目前亟待解決的問題。書目數(shù)據(jù)未能實(shí)現(xiàn)規(guī)范化與標(biāo)準(zhǔn)化，代表著圖書館數(shù)據(jù)之間依舊處于封閉的狀態(tài)，無(wú)法實(shí)現(xiàn)資源的共享，圖書館網(wǎng)絡(luò)化也沒有真正實(shí)現(xiàn)。聯(lián)機(jī)編目實(shí)現(xiàn)的基礎(chǔ)便是高質(zhì)量且高標(biāo)準(zhǔn)的書目數(shù)據(jù)，可實(shí)現(xiàn)共享的數(shù)據(jù)庫(kù)是依靠眾多圖書館編目人員一同構(gòu)建的。但就目前而言，圖書館書目數(shù)據(jù)規(guī)范化與標(biāo)準(zhǔn)化程度還有待提高，許多圖書館并沒有完全依照標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行編目，導(dǎo)致許多文獻(xiàn)資料無(wú)法實(shí)現(xiàn)共享，這也是阻礙我國(guó)聯(lián)機(jī)編目發(fā)展的主要因素之一。

2.2 聯(lián)機(jī)編目技術(shù)不成熟

聯(lián)機(jī)編目屬于網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下，圖書館編目工作的一種變革，從獨(dú)立編目的工作模式轉(zhuǎn)變?yōu)橐环N合作編目的模式，這也是我國(guó)文獻(xiàn)編目工作未來(lái)發(fā)展的主要趨勢(shì)與方向。聯(lián)機(jī)編目指的是編目人員在遵照標(biāo)準(zhǔn)的網(wǎng)絡(luò)協(xié)議或是數(shù)據(jù)格式的基礎(chǔ)上，通過(guò)計(jì)算機(jī)以及互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)，實(shí)現(xiàn)多個(gè)圖書館一同編目，并合作構(gòu)建具有相同標(biāo)準(zhǔn)的書刊聯(lián)合目錄數(shù)據(jù)庫(kù)的編目工作模式。數(shù)據(jù)庫(kù)內(nèi)任意成員圖書館將收藏的新文獻(xiàn)上傳至數(shù)據(jù)庫(kù)之后，其余成員圖書館可以直接通過(guò)網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行搜索與下載，大幅減少了傳統(tǒng)編目工作模式中的重復(fù)勞動(dòng)，提高了編目人員的工作效率。然而，我國(guó)不同地區(qū)、不同圖書館經(jīng)濟(jì)水平之間差異較大，部分圖書館因?yàn)槿鄙儋Y金的支持，所以存在技術(shù)落后以及不了解著錄規(guī)則等問題，且我國(guó)許多編目人員對(duì)聯(lián)機(jī)編目技術(shù)的運(yùn)用也并不成熟，不能充分運(yùn)用聯(lián)機(jī)編目的功能，這嚴(yán)重影響了資源一體化聯(lián)機(jī)編目的實(shí)現(xiàn)，上述問題也有待解決。

2.3 工作人員不適應(yīng)改變

網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下，新技術(shù)的運(yùn)用確實(shí)提高了編目工作的效率，也減少了編目人員日常工作量，但同時(shí)也造成了編目人員的不適應(yīng)感。網(wǎng)絡(luò)技術(shù)與計(jì)算機(jī)技術(shù)的運(yùn)用，使得原始編目比例有所下降，編目人員自身工作量逐漸減少，大部分編目人員只需要通過(guò)網(wǎng)絡(luò)下載數(shù)據(jù)，然后在館藏字段方面進(jìn)行適當(dāng)?shù)男薷模憧勺鳛楸攫^的館藏?cái)?shù)據(jù)，該工作模式相對(duì)機(jī)械化，使得采編部門原本工作逐漸簡(jiǎn)化，甚至可以替換。這就意味著編目部門必然產(chǎn)生兩種變化：其一，編目人員不斷提高自身專業(yè)水平，以從事更深層次的專業(yè)活動(dòng)。其二，縮減編目機(jī)構(gòu)人員編制，這將對(duì)長(zhǎng)時(shí)間從事編目工作的人員形成強(qiáng)烈的沖擊。可見，無(wú)論是哪種變化，編目人員當(dāng)前的專業(yè)能力已經(jīng)無(wú)法勝任，其需要不斷提高自身專業(yè)水平以滿足網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下圖書編目工作的變化。但事實(shí)上，許多編目人員對(duì)計(jì)算機(jī)技術(shù)與網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的運(yùn)用停留在初級(jí)階段，導(dǎo)致其無(wú)法適應(yīng)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下圖書編目工作的改變。

3 網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下圖書編目工作問題應(yīng)對(duì)措施

3.1 加強(qiáng)編目的標(biāo)準(zhǔn)化與規(guī)范化理念

圖書館資源共享一直是學(xué)者關(guān)注與研究的重點(diǎn)，而實(shí)現(xiàn)共享的基礎(chǔ)條件是實(shí)現(xiàn)資源的工件，即圖書館編目工作需實(shí)現(xiàn)的共同建設(shè)，才可進(jìn)一步實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)共享。而這一理念如今也已經(jīng)得到眾多圖書館工作人員的普遍認(rèn)可，融入編目工作之中，這屬于一種勞動(dòng)力的解放，同時(shí)也是圖書館管理工作進(jìn)步的標(biāo)志。對(duì)編目工作而言，資源共享實(shí)現(xiàn)意味著編目人員無(wú)需進(jìn)行重復(fù)的編目工作，但這也意味著對(duì)標(biāo)準(zhǔn)化與規(guī)范化提出了更高的要求。網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下，編目人員不再僅僅處理紙質(zhì)文獻(xiàn)，還需要針對(duì)電子版以及不同類型的資源進(jìn)行加工、篩選以及過(guò)濾，從而整理為讀者便于運(yùn)用的資源形式。故而，數(shù)據(jù)是否標(biāo)準(zhǔn)以及規(guī)范直接影響了數(shù)據(jù)生命力的長(zhǎng)短，這也是聯(lián)機(jī)編目的基礎(chǔ)。我國(guó)目前兩家規(guī)模最大的編目中心是國(guó)家圖書館與CALIS中心，但兩者在MARC著錄數(shù)據(jù)方面尚且存在較大的差異。所以，我國(guó)亟待建立一套標(biāo)準(zhǔn)且統(tǒng)一的著錄規(guī)則。如此，我國(guó)編目數(shù)據(jù)才可實(shí)現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)化與規(guī)范化。

3.2 實(shí)現(xiàn)聯(lián)機(jī)編目功能的充分運(yùn)用

就編目工作自身而言，盡管包含有不同的環(huán)節(jié)，且各個(gè)環(huán)節(jié)工序較為復(fù)雜，但總體而言可以分為兩個(gè)部分，即人工完成部分與計(jì)算機(jī)完成部分?；谟?jì)算機(jī)技術(shù)與網(wǎng)絡(luò)技術(shù)在圖書館管理工作中的普遍運(yùn)用，需要人工完成的工作不斷減少，編目工作中，計(jì)算機(jī)負(fù)責(zé)處理的工作量占比也不斷增加，已然成為主體，這也是圖書館管理工作實(shí)現(xiàn)自動(dòng)化的基礎(chǔ)。由于圖書編目工作涉及廣泛，包括標(biāo)引、著錄、查重以及審核等大量工序。因此，提高編目工作效率的最佳方式便是結(jié)合圖書館所采用管理系統(tǒng)，根據(jù)工作的設(shè)計(jì)需求，持續(xù)開發(fā)系統(tǒng)所具有的潛在功能，以擴(kuò)大圖書館管理工作自動(dòng)化的范圍與程度。如詳細(xì)著錄同及時(shí)加工之間矛盾的處理，因?yàn)槲覈?guó)大部分高校圖書館均已經(jīng)成為CALIS編目中心的成員館，其不僅可以直接通過(guò)CALIS聯(lián)合目錄數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行及時(shí)套路以及復(fù)制記錄，同時(shí)也能夠通過(guò)瀏覽外部數(shù)據(jù)庫(kù)實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)下載，僅少量文獻(xiàn)需要原始編目記錄，可以參照在版編目有關(guān)數(shù)據(jù)信息，也可在聯(lián)機(jī)編目期間獲取聯(lián)機(jī)的標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范等各個(gè)方面的技術(shù)咨詢以及規(guī)范管控，從而達(dá)到處理詳細(xì)著錄同及時(shí)加工之間矛盾的目的。

3.3 提高現(xiàn)代編目隊(duì)伍素質(zhì)建設(shè)

網(wǎng)絡(luò)環(huán)境在為編目工作提供便利的同時(shí)，也為編目人員自身專業(yè)素質(zhì)以及知識(shí)結(jié)構(gòu)提出新的挑戰(zhàn)。編目人員不僅需要對(duì)館藏書目有關(guān)信息數(shù)據(jù)進(jìn)行簡(jiǎn)單的處理，而且需要對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行更為深入的剖析，并處理網(wǎng)絡(luò)資源，這就需要工作人員具備較高的專業(yè)素質(zhì)。建議圖書館從如下方面進(jìn)行培養(yǎng)：

第一，要求編目人員掌握相關(guān)理論知識(shí)并能夠熟練運(yùn)用網(wǎng)絡(luò)環(huán)境之下的新技術(shù)與新方式，同時(shí)了解分類、主題標(biāo)引基礎(chǔ)理論知識(shí)，明晰分類、標(biāo)引語(yǔ)言的機(jī)構(gòu)，掌握分類、主題標(biāo)引的運(yùn)用方式以及規(guī)則。所以，圖書館應(yīng)組織的編目人員接受嚴(yán)格的培訓(xùn)，并針對(duì)其能力加以考核，考核通過(guò)方可上崗。尤其是在聯(lián)機(jī)編目高速發(fā)展背景下，圖書館應(yīng)組織編目人員積極參與各類聯(lián)機(jī)編目組織。

第二，提高對(duì)計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)知識(shí)的了解程度。編目人員應(yīng)積極學(xué)習(xí)網(wǎng)絡(luò)聯(lián)機(jī)編目協(xié)議等有關(guān)知識(shí)，包括TCP/IP、Z39.50協(xié)議等，尤其是后者，其同編目工作關(guān)系密切。編目工作之中，Z39.50協(xié)議用以開展網(wǎng)絡(luò)聯(lián)機(jī)收縮，以獲得其他圖書館或是編目中心數(shù)據(jù)庫(kù)內(nèi)的書目有關(guān)信息，實(shí)現(xiàn)針對(duì)帶有Z39.50Serve程序的網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫(kù)予以檢索，并獲取MARC數(shù)據(jù)，我國(guó)CALIS所運(yùn)用的便是這一協(xié)議。

4 結(jié)語(yǔ)

網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下，編目工作的范圍、內(nèi)容以及工作模式均產(chǎn)生了顯著的變化，雖然其有助于提高編目工作的效率，減輕編目人員的工作量，但也為編目工作帶來(lái)新的挑戰(zhàn)。圖書館編目人員應(yīng)盡快適應(yīng)編目工作的變化，不斷提高個(gè)人能力，挖掘聯(lián)機(jī)編目的功能，而各圖書館也需積極建立標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范的編目規(guī)則，以提高我國(guó)圖書館編目工作的水平，以滿足網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下對(duì)圖書館編目工作的要求。

參考文獻(xiàn)

[1] 賈康.網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下圖書編目工作的創(chuàng)新與研究[J].好家長(zhǎng)，2017（39）：254.

[2] 周亞麗.網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下石河子大學(xué)圖書館編目工作存在的問題及改進(jìn)措施[J].江蘇科技信息，2017（14）：16-17.

[3] 李春.試析新形勢(shì)下圖書館編目工作中存在的問題及解決措施[J].現(xiàn)代職業(yè)教育，2017（17）：12-13.

[4] 周亞麗.網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下新疆高校圖書館編目工作的現(xiàn)狀及其對(duì)策[J].內(nèi)蒙古科技與經(jīng)濟(jì)，2017（9）：148-149.

[5] 段雅萍.網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下圖書編目工作的思考與有效分析[J].中國(guó)科技投資，2017（29）：260.