曹培
摘 要:英美文學(xué)課程是高校英語專業(yè)高年級階段的必修課。隨著高校的人才培養(yǎng)模式的轉(zhuǎn)型和人文素質(zhì)教育在高校地位的變化,獨(dú)立學(xué)院的英美文學(xué)課程的教學(xué)也面臨著諸多挑戰(zhàn)。鑒于此,就獨(dú)立學(xué)院針對目前英美文學(xué)課程所面臨的教學(xué)狀況進(jìn)行分析,并探討其課程教學(xué)結(jié)構(gòu)優(yōu)化策略。
關(guān)鍵詞:英美文學(xué);教學(xué)結(jié)構(gòu);優(yōu)化策略
中圖分類號:H319.3? ?文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A? ?文章編號:1001-7836(2019)04-0142-03
引言
英美文學(xué)課程是高校英語專業(yè)高年級階段的必修課。教育部頒發(fā)的《高等學(xué)校專業(yè)英語教學(xué)大綱》(簡稱《大綱》,2000)明確規(guī)定:“文學(xué)課程的目的在于培養(yǎng)學(xué)生閱讀、欣賞和理解英語原著的能力,掌握文學(xué)批評和文學(xué)理論的基本知識和方法;通過閱讀和分析英美文學(xué)作品,增強(qiáng)對西方文學(xué)和文化的了解,促進(jìn)學(xué)生的語言基礎(chǔ)知識水平和人文素質(zhì)的提高。”[1]因此,英美文學(xué)課程是建立在扎實(shí)的英語語言基礎(chǔ)上的拓展性的人文科學(xué)知識,并能培養(yǎng)和增強(qiáng)學(xué)生獨(dú)立思考能力、鑒賞能力和創(chuàng)新能力,這也是該課程高于其他語言技能課程教學(xué)要求的方面。
近年來,隨著高校人才培養(yǎng)模式的轉(zhuǎn)型和人文素質(zhì)教育在高校地位的變化,很多高校開始對英語專業(yè)的課程設(shè)置與教學(xué)進(jìn)行調(diào)整,作為英語專業(yè)支柱課程的英美文學(xué)的教學(xué)也面臨諸多挑戰(zhàn)。而建立在民辦機(jī)制上,根據(jù)新機(jī)制和新模式開辦的獨(dú)立學(xué)院,其英美文學(xué)課程的教學(xué)更是面臨不斷被壓縮課時(shí)和課程邊緣化的尷尬局面。本文就獨(dú)立學(xué)院目前英美文學(xué)課程所面臨的教學(xué)狀況進(jìn)行分析,并探討其課程教學(xué)結(jié)構(gòu)優(yōu)化策略,希望對英語專業(yè)英美文學(xué)課程的教學(xué)有所裨益。
一、獨(dú)立學(xué)院的英美文學(xué)課程教學(xué)現(xiàn)狀
1.課程結(jié)構(gòu)有待優(yōu)化
從我國獨(dú)立學(xué)院英美文學(xué)課程的教學(xué)情況來看,由于它自身的辦學(xué)歷史短、師資力量薄弱和生源質(zhì)量較差等因素的制約,獨(dú)立學(xué)院對英美文學(xué)課程的設(shè)置上存在著諸多問題,主要體現(xiàn)在兩個(gè)方面:第一,課程目標(biāo)不清晰。英美文學(xué)教學(xué)是要注重文學(xué)史的講教,還是要側(cè)重作品選讀,這個(gè)問題一直是學(xué)術(shù)界長時(shí)間爭議的話題。受其影響,大多數(shù)的獨(dú)立學(xué)院在設(shè)置英美文學(xué)課程的時(shí)候,也無法將文學(xué)史和文學(xué)作品選讀進(jìn)行兼顧,因此,很多教師進(jìn)行教課的時(shí)候基本上采用的都是文學(xué)史+作品選讀并附帶文學(xué)理論講解的教學(xué)模式,而忽略了獨(dú)立學(xué)院學(xué)生的英語知識底子薄、基礎(chǔ)弱的特點(diǎn),導(dǎo)致學(xué)生面對盈千累萬的文學(xué)作品和高深難懂的文學(xué)理論而力不從心,產(chǎn)生畏難情緒,更別提什么顯著的教學(xué)效果。第二,設(shè)置課程不科學(xué)。現(xiàn)如今,我國高等教育的內(nèi)外部都發(fā)生了巨大變化,英美文學(xué)教學(xué)的重點(diǎn)不應(yīng)該只局限于語言知識教學(xué),而要更注重于學(xué)生的英語文化素質(zhì)的提高,應(yīng)通過“語言的藝術(shù)來反饋人生經(jīng)驗(yàn),提供認(rèn)識人和社會的觀察窗口”[2]。然而大多數(shù)獨(dú)立學(xué)院在該課程設(shè)置的時(shí)候,過于強(qiáng)調(diào)英語的工具性而忽略了它的人文性。沒有把教學(xué)目標(biāo)定位在經(jīng)典文本的閱讀和闡釋上,讓學(xué)生體驗(yàn)和感悟,為學(xué)生提供閱讀和思考的場所,缺乏關(guān)注學(xué)生人文素養(yǎng)的教育,同時(shí)獨(dú)立學(xué)院設(shè)置的英美文學(xué)課程中的與人文素養(yǎng)教育有關(guān)的拓展課程更是少之又少,這種傳統(tǒng)陳舊的課程很難達(dá)到培養(yǎng)學(xué)生的人文素質(zhì)和英美文學(xué)鑒賞的目標(biāo)。
2.課程教材建設(shè)滯后
我國研究英美文學(xué)課程教學(xué)的時(shí)間較晚,教學(xué)教材建設(shè)方面比較滯后,從當(dāng)前的英美文學(xué)課程來說,教學(xué)教材版本比較多,然而考慮到獨(dú)立學(xué)院的英語教學(xué)的實(shí)際情況和學(xué)生的專業(yè)知識水平與接受能力,真正適合獨(dú)立學(xué)院學(xué)生學(xué)習(xí)的英美文學(xué)教材更是少之又少。所以,教材成為制約獨(dú)立院校英美文學(xué)課程教學(xué)的又一個(gè)障礙。除了課堂使用的教材以外,適合學(xué)生自我學(xué)習(xí)、練習(xí)的參考資料也較少,而且大同小異,缺乏新意,無法進(jìn)行英美文學(xué)課程的相關(guān)性拓展練習(xí)。因此,許多獨(dú)立學(xué)院英語專業(yè)學(xué)生都反映英美文學(xué)課程不過是個(gè)擺設(shè)而已,學(xué)習(xí)也就是紙上談兵,自我學(xué)習(xí)吸收比較少[3]。
3.學(xué)生欠缺學(xué)習(xí)積極性
學(xué)生在英語學(xué)習(xí)的語言能力水平上存在諸多差異,特別是獨(dú)立學(xué)院的學(xué)生大多數(shù)并不具有獨(dú)立閱讀英語古典文學(xué)的水平,可是目前普遍使用的英美文學(xué)教材都是全英文的,還是從古典作品集開始的。就如西方最早的方言史詩《貝奧武夫》,作為目前為止英國最為古老的一步非常完整的文學(xué)作品,是使用盎格魯—撒克遜人的語言保存記錄下來的。除去作品中非常宏大懸疑、跌宕起伏的故事情節(jié),想讓學(xué)生讀懂作品中晦澀深?yuàn)W的古老語言,就非常困難。學(xué)生最開始對英美文學(xué)課程的熱情和積極性,在學(xué)習(xí)英美文學(xué)課程的過程中被打擊得分毫不剩,再加之許多教師傳統(tǒng)的“填鴨式”教學(xué),學(xué)生在被動(dòng)地接受教師復(fù)述的隱晦難懂的中古時(shí)期的古典文學(xué)知識,缺乏主動(dòng)思考,這種教學(xué)模式更是加劇了學(xué)生失去對該課程應(yīng)有的興趣,勢必也會降低英美文學(xué)課程對學(xué)生的教化功能。
4.教學(xué)內(nèi)容主次倒置
文學(xué)作為人類用來表達(dá)情感的一種方式,文學(xué)教學(xué)工作中,個(gè)體人文認(rèn)識和文學(xué)知識教育都具有相同重要的位置??墒?,在國際交流日益增多的情況下,受到了功利思維的影響,大多數(shù)的教師在獨(dú)立學(xué)院英美文學(xué)教學(xué)過程中,將主要的精力放在了學(xué)生語言應(yīng)用能力的培養(yǎng)和知識的傳授上,認(rèn)識不到情感教育的重要性,將主要精力放在學(xué)生成長當(dāng)中,導(dǎo)致了人文思想教育更加邊緣化。例如,英語專業(yè)的英美文學(xué)課程的教師在教授莎士比亞作品的時(shí)候,總是喜歡講喜劇和悲劇之間的關(guān)聯(lián)、作品的時(shí)代背景以及作者的語言風(fēng)格和寫作技巧。然而并沒有具體的方法來通過作品講述人生道理,促使學(xué)生有感悟,缺失了作品蘊(yùn)含的人文素質(zhì)教育,直接導(dǎo)致了學(xué)生無法正確地把握作品的內(nèi)在靈魂。
5.教學(xué)模式單一化與傳統(tǒng)化
我國深受傳統(tǒng)教學(xué)模式的長期影響,這也給獨(dú)立學(xué)院實(shí)施英美文學(xué)課程探討式教學(xué)改革增加了一定的難度。大部分獨(dú)立學(xué)院開展英美文學(xué)課程教學(xué)往往偏重于作品的背景年代、作家的生平簡介和作品的主旨概括等幾個(gè)部分。教學(xué)內(nèi)容也僅僅是分析人物的形象、分析寫作的手法、評價(jià)文學(xué)風(fēng)格等等,雖然這些內(nèi)容的講解可以促進(jìn)學(xué)生學(xué)習(xí)思路的開拓和水平的提高,了解文學(xué)史實(shí),可是這些內(nèi)容完全偏重于政治和歷史,與文學(xué)關(guān)系并不大。英美文學(xué)課程教學(xué)普遍采用教師一味地進(jìn)行灌輸?shù)哪J?,同時(shí)缺少文學(xué)色彩,學(xué)生學(xué)習(xí)和參與到課堂中的積極性不高,同時(shí)因?yàn)榻處焸鹘y(tǒng)的“灌輸式”的教育導(dǎo)致學(xué)生失去了與文學(xué)直接交流的積極性,學(xué)生也逐漸地喪失了學(xué)習(xí)英美文學(xué)課程的熱情。
二、獨(dú)立學(xué)院的英美文學(xué)課程教學(xué)結(jié)構(gòu)優(yōu)化策略
1.選取合適的教材,注重選讀材料的完整性和時(shí)代性
獨(dú)立學(xué)院的英美文學(xué)課程選用的教材一般是普通高校編制的教材,這些教材并不適合獨(dú)立學(xué)院教學(xué)的實(shí)際情況。語言學(xué)家史蒂芬·克拉申認(rèn)為,如果語言的教學(xué)難度大于學(xué)生的語言接受水平則會使學(xué)生產(chǎn)生壓抑和焦慮,從而會挫傷學(xué)生的求知欲,更不會產(chǎn)生學(xué)習(xí)新語言知識的興趣。所以合適的英美文學(xué)教材選取就顯得至關(guān)重要??紤]到獨(dú)立學(xué)院的課時(shí)少、生源差的實(shí)際情況,教材在選取材料上更要精心慎選,首先要避免年代久遠(yuǎn)、隱晦難懂的作品,以免讓學(xué)生產(chǎn)生畏難情緒,失去學(xué)習(xí)興趣;其次要注意突出材料的完整性和時(shí)代感,這樣既有利于學(xué)生熟悉教材的文學(xué)淵源,又能向?qū)W生展示時(shí)代的脈搏和魅力。
2.協(xié)調(diào)與優(yōu)化“主導(dǎo)—主體”教學(xué)結(jié)構(gòu)
“主導(dǎo)—主體”的教學(xué)結(jié)構(gòu)模式要充分體現(xiàn)與發(fā)揮教師在教學(xué)中的主導(dǎo)作用和學(xué)生在學(xué)習(xí)中的主體作用。協(xié)調(diào)促進(jìn)“教師、學(xué)生、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方式”四方面要素進(jìn)行,同時(shí)要根據(jù)學(xué)生和教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方式來進(jìn)行總體的領(lǐng)導(dǎo)和把控;教師要因材施教,根據(jù)學(xué)生的不同特點(diǎn)選擇不同的教學(xué)內(nèi)容和方式以及交流的角度;教師在教學(xué)的過程中作為多重身份的組織領(lǐng)導(dǎo)者;教學(xué)方式不但可以作為演示的手段,還是促進(jìn)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的工具;學(xué)生按照教師的指引,主動(dòng)參與于課堂教學(xué)過程中,進(jìn)行討論,發(fā)表見解。這種新型的英美文學(xué)教學(xué)操作模式不僅能深化獨(dú)立學(xué)院學(xué)生對文學(xué)作品乃至西方文化的了解,又能潛移默化地提高學(xué)生獨(dú)立思考、分析問題和解決問題的能力,從而增強(qiáng)英美文學(xué)課程教學(xué)的有效性。
3.以文本理解和思想提升為落腳點(diǎn)
英美文學(xué)課程可以提高學(xué)生的英語語言能力、豐富文學(xué)知識、增強(qiáng)對西方文化的了解并拓寬對世界的認(rèn)識;促使學(xué)生具備非常高水平的英語技能和文化認(rèn)知,同時(shí)還具備成熟的人文素養(yǎng);不但可以應(yīng)對未來就業(yè)市場的激烈競爭,還將以健全的人格來看待自我、世界、人生。開設(shè)英美文學(xué)課程與精讀、泛讀都不同,雖然都是關(guān)注文字閱讀,可是偏重點(diǎn)不同,精泛讀工具效果濃重,注重文字語言的學(xué)習(xí)和把握,而文學(xué)課就是幫助學(xué)生利用閱讀和學(xué)習(xí),使學(xué)生了解英語文化,慢慢掌握英語文化的靈魂,同時(shí)通過對作品和人物的深入了解提升自身的人生觀和世界觀[4]。英美文學(xué)課程要利用國家思想流變的介紹,特別是利用文學(xué)作品的體現(xiàn),具體地展現(xiàn)歷史發(fā)展過程中每一個(gè)階段的社會生活和個(gè)人生命的感受和思想的變化,身臨其境地感受其國家思想的變化過程,從深層次上提高學(xué)生的語言修養(yǎng),同時(shí)在教學(xué)中潛移默化和潤物細(xì)無聲地進(jìn)行審美教育,讓學(xué)生不斷實(shí)現(xiàn)自我超越,凈化心靈,提升個(gè)人素養(yǎng)。
4.優(yōu)化教學(xué)內(nèi)容及教學(xué)方法
改革教學(xué)結(jié)構(gòu),必然要進(jìn)行教學(xué)內(nèi)容、過程和方法的改革創(chuàng)新,當(dāng)前高校英美文學(xué)課程的教學(xué)內(nèi)容主要是英美文學(xué)史+作品選讀兩部分,課程安排一般就是每一部分歷時(shí)一個(gè)學(xué)期。教師大多數(shù)都會以文學(xué)史為大綱,從詩歌的古典作品開始講,介紹每一個(gè)時(shí)代的背景、文學(xué)思路、特點(diǎn)、作家及其代表作品等等。為了更好地激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,教師需要積極開展各種不同形式的教學(xué)活動(dòng),比如組織學(xué)生觀看根據(jù)英美文學(xué)巨著改編的影視劇作、指導(dǎo)學(xué)生排演英美文學(xué)劇作、組織進(jìn)行詩歌朗誦和片段配音等活動(dòng),組織文學(xué)興趣小組進(jìn)行文學(xué)的創(chuàng)作以及自創(chuàng)作品表演,促使學(xué)生在實(shí)踐中體會學(xué)習(xí)文學(xué)的興趣,增強(qiáng)學(xué)生文學(xué)欣賞、評論、研究的主動(dòng)性和自覺性[5]。這樣不僅可以培養(yǎng)學(xué)生的興趣,提升學(xué)生的閱讀能力,而且能提高學(xué)生的品讀和鑒賞文學(xué)作品的能力,同時(shí)進(jìn)行自我知識意義的構(gòu)建。
5.設(shè)置課程網(wǎng)絡(luò)課件
信息技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)廣泛應(yīng)用的大背景下,利用現(xiàn)代教育技術(shù)來開展英美文學(xué)教學(xué)的活動(dòng),增加課堂的趣味性和信息量,是目前大數(shù)據(jù)時(shí)代發(fā)展的必然趨勢。所以,應(yīng)將英美文學(xué)教學(xué)和現(xiàn)代教育技術(shù)結(jié)合起來,同時(shí)與時(shí)俱進(jìn)、合理設(shè)置網(wǎng)絡(luò)課件,真正地發(fā)揮信息網(wǎng)絡(luò)的作用,促使英美文學(xué)教學(xué)水準(zhǔn)的穩(wěn)步提升[6]。實(shí)踐中,教師要掌握各種現(xiàn)代教育技術(shù)來完成信息鏈接和交互,并能正確而嫻熟地使用現(xiàn)代教育技術(shù)技巧,如PPT的制作流程、文本、圖像、表格、動(dòng)畫、視頻及音樂在文件中的處理方法等等,這樣才能讓學(xué)生在完全掌握英美文學(xué)理論的前提下,增強(qiáng)英美文學(xué)學(xué)習(xí)的積極性,促進(jìn)英美文學(xué)的教學(xué)系統(tǒng)更加健全。同時(shí),教師掌握了對應(yīng)的現(xiàn)代教育技術(shù)的操作方法之后,可以把現(xiàn)代教育技術(shù)與學(xué)生的學(xué)習(xí)情況密切關(guān)聯(lián)。關(guān)注現(xiàn)代教育技術(shù)的作用,加強(qiáng)多方面信息的互動(dòng)網(wǎng)絡(luò)平臺的建立,更好地了解英美文學(xué)知識的基礎(chǔ)保證英美文學(xué)教學(xué)整體水平的提升。
6.加強(qiáng)師資隊(duì)伍建設(shè)
英美文學(xué)課的授課教師不但需要有淵博高深的專業(yè)知識,而且需要具有學(xué)貫中西的文學(xué)素養(yǎng)。目前,獨(dú)立學(xué)院的英美文學(xué)教師大多都是處于教學(xué)摸索階段的中青年教師,缺乏深受大多數(shù)學(xué)生喜愛的學(xué)識淵博、授課幽默和教學(xué)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)豐富的資深教師。因此,需要培養(yǎng)結(jié)構(gòu)科學(xué)的教學(xué)梯隊(duì)。比如高薪聘請一些學(xué)術(shù)專業(yè)資深、教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富的教授到獨(dú)立學(xué)院,在他們的領(lǐng)導(dǎo)下建立一支老中青相結(jié)合的課程教學(xué)梯隊(duì)。當(dāng)前英美文學(xué)課程教學(xué)和研究的教師的資源呈現(xiàn)出了倒退的局面,這一現(xiàn)象在所有的高校都普遍存在,許多英語教師都從事其他的文化研究。目前,從事文學(xué)的教學(xué)和研究工作都比較短缺,相反的,翻譯和語言學(xué)的研究工作逐漸升溫,這些都需要引起學(xué)院方面的高度重視,應(yīng)加強(qiáng)對文學(xué)師資力量的隊(duì)伍建設(shè),逐步構(gòu)建一支師資合理、人員穩(wěn)定、教學(xué)水平高、教學(xué)效果好的中青年英美文學(xué)課程教學(xué)梯隊(duì),這也是學(xué)科穩(wěn)步發(fā)展的有力保障。
結(jié)束語
總之,目前中國正處于各個(gè)領(lǐng)域都在飛速發(fā)展運(yùn)行的階段,英美文學(xué)教學(xué)怎樣保持與時(shí)俱進(jìn),適應(yīng)新的社會環(huán)境,是每一名英美文學(xué)教師都需要思考的問題。不可否認(rèn)的是,只要不遵循以前的教學(xué)方式,改變舊的教學(xué)手段,在實(shí)踐中不斷地進(jìn)行探究、研究新的教學(xué)手段,改革教學(xué)內(nèi)容,英美文學(xué)課程一定會走出邊緣化的境地,重新煥發(fā)出勃勃的生機(jī)。
參考文獻(xiàn):
[1]高等學(xué)校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會英語組.高等學(xué)校英語專業(yè)英語教學(xué)大綱[Z].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2000.
[2]曲茜美,繆蓉.翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式中的學(xué)習(xí)策略研究——以小學(xué)課外英語教學(xué)為例[J].中國電化教育,2016(3):114—119+130.
[3]周融.問題引領(lǐng)式教學(xué)法在“英美文學(xué)”課程中的實(shí)踐研究[J].海外英語,2016(12):86—88.
[4]湯曉筱.需求理論視角下的外語院校英語專業(yè)課程結(jié)構(gòu)優(yōu)化研究[D].西安:西安外國語大學(xué),2016.
[5]王艷.英美文學(xué)教學(xué)應(yīng)如何與時(shí)俱進(jìn)[J].英語教師,2011(11):15—18.
[6]張錄平.現(xiàn)代教育技術(shù)與英美文學(xué)教學(xué)模式的結(jié)合策略[J].黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào),2016(9):59—61.