摘 要:由于現(xiàn)代小學(xué)英語低年級(jí)繪本呈現(xiàn)多模態(tài)性,對(duì)于小學(xué)生而言,需要教師在多模態(tài)理論指導(dǎo)下,根據(jù)科學(xué)的閱讀教學(xué)策略,幫助小學(xué)低年級(jí)閱讀課堂達(dá)到更好的教學(xué)效果。
關(guān)鍵詞:多模態(tài)理論;課外繪本閱讀;小學(xué)低年級(jí)
一、 引言
多模態(tài)的英文是multimodality,單詞可以拆分為multi和modality,直譯為多個(gè)模態(tài)的復(fù)合體。多模態(tài)理論強(qiáng)調(diào)在教學(xué)中教師與學(xué)生、學(xué)生與交際的互動(dòng),運(yùn)用聲音、圖像、文字拓展和豐富學(xué)生的學(xué)習(xí)途徑。隨著信息技術(shù)的快速發(fā)展和多模態(tài)化理論在教學(xué)中的應(yīng)用增多,我們作為一線英語教育工作者,更需要更新和提高自己的教學(xué)理論和觀念,積極探索多模態(tài)理論下小學(xué)低年級(jí)繪本閱讀教學(xué)策略,幫助學(xué)生在多模態(tài)環(huán)境下理解故事,構(gòu)建自己對(duì)故事的理解和對(duì)世界的認(rèn)識(shí),并且可以更加富有創(chuàng)造性地學(xué)習(xí),享受英語閱讀的樂趣。
二、 閱讀的重要性
按照義務(wù)教育階段英語課程的總目標(biāo)要求,教育部制定的2011年版《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》規(guī)定的語言技能分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)中,對(duì)于小學(xué)低年級(jí)的閱讀要求為:“能借助圖片讀懂簡(jiǎn)單的故事或小短文,并養(yǎng)成按意群閱讀的習(xí)慣”“能讀懂簡(jiǎn)單的故事和短文并抓住大意”“課外閱讀量應(yīng)累計(jì)達(dá)到四萬詞以上”“能初步使用簡(jiǎn)單的工具書”等。課程標(biāo)準(zhǔn)要求我們進(jìn)行大量的閱讀進(jìn)行補(bǔ)充。同時(shí)閱讀也是我們熟知的學(xué)習(xí)語言的重要方式之一。目前,閱讀教學(xué)也是學(xué)校英語課程中很重要的一門課程,對(duì)于學(xué)生的核心素養(yǎng)的培養(yǎng),閱讀的重要性和豐富性有著很大的優(yōu)勢(shì)。
三、 繪本閱讀的定義
于潤(rùn)樸將英語繪本定義為“英語圖畫書”,將其定義為以“圖片為主,輔以英語文字說明的具有一定故事情節(jié)的讀本?!本C合以上這些定義,我認(rèn)為英語繪本是母語為英語的國(guó)家兒童的讀物,符合兒童心理認(rèn)知。用圖片和英語文字相互配合,表達(dá)一定故事情節(jié)的讀本,融合了視覺與語言兩種藝術(shù)形式和媒介呈現(xiàn)出的故事。
繪本跟其他類型的讀物相比,具有兒童性,是公認(rèn)的最佳兒童讀物種類之一。目前市場(chǎng)上的英語繪本,大多以鮮艷的插圖、有趣的故事情節(jié)吸引小讀者。充滿趣味性、視覺性,比較適合兒童閱讀。繪本的主體內(nèi)容、表達(dá)方式都有貼近兒童心理的特點(diǎn)。比如北京師范大學(xué)出版的攀登英語閱讀系列,繪本中的主人公多以小動(dòng)物、男孩女孩為主。孩子在閱讀過程中可以產(chǎn)生代入感。繪本中的圖片也是色彩鮮艷,生動(dòng)形象,可以極大地激發(fā)孩子們的想象力。
繪本還具有圖文合一的特點(diǎn),在兒童繪本讀物里,圖畫和文字起到同樣重要的作用。一般繪本的圖畫可以暗示讀者,讓讀者利用圖畫信息想象出一個(gè)故事,文字可以表達(dá)一個(gè)故事,圖文結(jié)合能夠表達(dá)一個(gè)故事。并且一般的繪本中,文字和文字之間間隔較大,圖畫占據(jù)了較大的版面。在閱讀的過程中,我們需要結(jié)合圖片來豐富故事的內(nèi)涵。圖畫作為一種視覺性語言,能夠呈現(xiàn)出文字表達(dá)不出的細(xì)節(jié)比如故事發(fā)生的環(huán)境、人物的表情、環(huán)境的氛圍和基調(diào)。繪本還具有語料真實(shí)性的特點(diǎn)。英文繪本是英語為母語的國(guó)家的兒童讀本。在繪本中總能體現(xiàn)作者的成長(zhǎng)背景、思維方式和英語國(guó)家的文化。
四、 課內(nèi)英語閱讀教學(xué)的不足
目前,閱讀教學(xué)也是學(xué)校英語課程中很重要的一門課程,閱讀的重要性和豐富性對(duì)于學(xué)生的核心素養(yǎng)的培養(yǎng)有著很大的優(yōu)勢(shì)。但是目前傳統(tǒng)課內(nèi)閱讀課目前存在一些不足:教學(xué)方式單一、材料簡(jiǎn)單、內(nèi)容枯燥乏味。在這種情況下,多模態(tài)理論的應(yīng)用能夠幫助傳統(tǒng)閱讀課堂變得更加靈活、生動(dòng)和高效。
五、 多模態(tài)理論下開展繪本教學(xué)的途徑
(一) 選擇適合繪本
根據(jù)課標(biāo)對(duì)小學(xué)低年級(jí)的閱讀要求,結(jié)合小學(xué)低年級(jí)學(xué)生的生理和心理特點(diǎn)和多模態(tài)理論要求,在選擇繪本時(shí),我們傾向于選擇內(nèi)容簡(jiǎn)單、結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單,語篇形式多以對(duì)話、故事、告示等簡(jiǎn)單清晰的形式。通常全篇句型變化較少。選擇繪本的主題盡量生活化,兼具知識(shí)性和娛樂性。另外不可缺少的是運(yùn)用多模態(tài)文本的色彩、圖像與文字交互的動(dòng)態(tài)閱讀代替乏味平淡的純文字靜態(tài)閱讀。
(二) 運(yùn)用多模態(tài),加強(qiáng)記憶效果
在進(jìn)行繪本閱讀時(shí),繪本中的一些生詞容易對(duì)學(xué)生的閱讀和理解造成困難。我們可以利用多模態(tài)理論,利用多模態(tài)的方式,比如視頻、聲音、圖像、語言、動(dòng)作,甚至是通過聞味道、觸摸等方式,貼合學(xué)生記憶規(guī)律,提升學(xué)生的記憶效果。多模態(tài)方式的使用,充分調(diào)動(dòng)了學(xué)生多種感官參與到學(xué)習(xí)過程中,提供了更加符合記憶規(guī)律的方式,消除了死記硬背的枯燥感,提升了學(xué)生的記憶水平。
(三) 借助多模態(tài),提升師生互動(dòng)
多模態(tài)理論在課堂中的運(yùn)用,還能夠更加方便老師對(duì)學(xué)生進(jìn)行閱讀知識(shí)與技能的傳授。多模態(tài)理論指導(dǎo)下的師生互動(dòng)模式下,教師對(duì)于繪本語言知識(shí)、情感態(tài)度的傳達(dá)都更加清晰直觀,便于學(xué)生理解和吸收??梢蕴嵘龓熒?dòng),并且讓師生處于一種輕松愉快的氛圍下。
(四) 利用多模態(tài),豐富評(píng)價(jià)方式
我們不僅在課堂上可以借助多模態(tài)理論和方式,在課前預(yù)習(xí)和課后作業(yè)、評(píng)價(jià)都可以使用。課前課后教師可以借助網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)給學(xué)生發(fā)布任務(wù)、監(jiān)督學(xué)習(xí)進(jìn)程、進(jìn)行多元化評(píng)價(jià)。就拿多元化評(píng)價(jià)這一項(xiàng)來說,我們可以在師生之間、生生之間、甚至人工智能和學(xué)生之間進(jìn)行多樣化的評(píng)價(jià)來提高學(xué)生的閱讀能力,提高學(xué)生的閱讀興趣,促使主動(dòng)閱讀。
作者簡(jiǎn)介:
施楊,江蘇省南京市,南京致遠(yuǎn)外國(guó)語小學(xué)。