姚麗麗
【摘要】本文通過《汽車英語》一節(jié)有關(guān)車標(biāo)的閱讀課,從學(xué)生文化品格素養(yǎng)培養(yǎng)的角度,創(chuàng)設(shè)情景,分步閱讀,讓學(xué)生理解文化內(nèi)涵,激發(fā)了學(xué)生的創(chuàng)新意識(shí)和學(xué)習(xí)興趣。
【關(guān)鍵詞】汽車英語 英語閱讀 文化品格
【中圖分類號(hào)】G712 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089(2019)01-0092-01
新修訂的普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)中提出了英語學(xué)科核心素養(yǎng)的概念,把培養(yǎng)學(xué)生的文化品格作為核心素養(yǎng)要素之一。在這個(gè)背景下,英語閱讀對(duì)發(fā)展中職學(xué)生的“文化品格”素養(yǎng)起著關(guān)鍵的作用。
一、閱讀教學(xué)案例
1.教材分析
本節(jié)課教材來自于中職教育系列的《汽車英語》第一單元第二課時(shí)閱讀課:How much do you know about car logos?主要內(nèi)容為一些汽車圖標(biāo)以及有關(guān)國(guó)家的汽車文化。車標(biāo)是一種傳播符號(hào),它以精煉的文字和圖像傳達(dá)企業(yè)信息。
2.學(xué)情分析
授課學(xué)生為中職二年級(jí)汽修專業(yè)的學(xué)生。學(xué)生對(duì)汽車很感興趣,對(duì)汽車圖標(biāo)也有所了解,但對(duì)英語不感興趣,英語基礎(chǔ)比較薄弱。
3.教學(xué)策略
(1)任務(wù)型教學(xué)法:根據(jù)學(xué)生的認(rèn)知能力,設(shè)計(jì)不同的任務(wù)以引起學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,鼓勵(lì)學(xué)生通過合作來提高語言學(xué)習(xí)的能力。
(2)情景教學(xué)法:用汽車圖標(biāo)裝飾教室,模擬汽車博物館的場(chǎng)景。學(xué)生通過學(xué)習(xí)汽車圖標(biāo)和汽車文化來發(fā)展英語閱讀能力。
4.教學(xué)目標(biāo)
(1)學(xué)生學(xué)習(xí)一些汽車圖標(biāo),比如:Mercedes-Bens, Volkswagen 以及圖標(biāo)所屬的國(guó)家。
(2)學(xué)生通過閱讀,對(duì)汽車文化有進(jìn)一步的理解。
5.教學(xué)過程
S1.創(chuàng)設(shè)情境,激發(fā)學(xué)習(xí)興趣
播放一段介紹德國(guó)大眾汽車城的視頻讓學(xué)生欣賞,并在教室里貼上各種汽車圖標(biāo),布置成一個(gè)汽車博物館,并擺放由學(xué)生制作的汽車模型。要求學(xué)生分成六組,分別代表不同的汽車公司。例如:German automakers, American automakers, Japanese automakers, English automakers, Italian automakers and Chinese automakers。
S2.分步閱讀,培養(yǎng)文化品格
(1)略讀,把握文章主旨
任務(wù)一:要求學(xué)生盡快閱讀課文并回答問題:
·What countries are mentioned in the passage?
(2)精讀,理解文化內(nèi)涵
任務(wù)二:要求學(xué)生閱讀第一到第五段并回答下列問題:
·What car logos of the German automakers are mentioned in the passage?
Benz: What does it look like?
What does the three?鄄pointed star represent?
BMW: Do you know what it is famous for?
What does it look like?
What color is it?
What does this color represent?
VW: How many “v”s?
任務(wù)三:要求學(xué)生仔細(xì)閱讀余下段落并回答問題:
·How about the American automakers, Japanese automakers and Chinese automakers?
S3.升華主題,進(jìn)行文化創(chuàng)新
任務(wù)四:要求學(xué)生以小組為單位在30秒內(nèi)認(rèn)出所學(xué)車標(biāo)的英語名稱。
任務(wù)五:要求學(xué)生以小組為單位討論并設(shè)計(jì)一個(gè)車標(biāo)。
S4.課后作業(yè),延伸文化教育
要求學(xué)生在學(xué)校停車場(chǎng)找出由中國(guó)汽車廠出產(chǎn)的汽車,并鼓勵(lì)學(xué)生在網(wǎng)上查找相關(guān)的車標(biāo)文化與同學(xué)們分享。
二、課后反思
整堂課的設(shè)計(jì)緊緊圍繞車標(biāo)文化展開。每一個(gè)車標(biāo),都有一個(gè)耐人尋味的故事,即使看似最簡(jiǎn)單的車標(biāo),往往也有一段很深的寓意。枚枚形狀各異的車標(biāo)更是汽車發(fā)展歷史的鮮活見證。如今,“車標(biāo)文化”作為汽車文化的重要組成部分,正在成為彰顯自我個(gè)性、表達(dá)自我聲音的重要載體。
車標(biāo)文化作為汽車文化,有著很多創(chuàng)新的內(nèi)涵。為了設(shè)計(jì)好這節(jié)課,筆者查找了大量資料,首先熟悉車標(biāo),學(xué)會(huì)車標(biāo)的發(fā)音。因?yàn)橛行┸嚇?biāo)是法語發(fā)音或是德語發(fā)音。上課前筆者比較擔(dān)心上課效果,因?yàn)楫吘蛊囉⒄Z不是學(xué)生原先熟悉的英語教材。但結(jié)果出乎意料,學(xué)生反應(yīng)熱烈,車標(biāo)認(rèn)識(shí)迅速。課后筆者認(rèn)真回顧了整節(jié)課,從文化品格培養(yǎng)的角度看,有兩點(diǎn)值得肯定。
1.培養(yǎng)文化品格,激發(fā)學(xué)生創(chuàng)新意識(shí)
本節(jié)課從上課開始用學(xué)生制造的小汽車模型作為導(dǎo)入,到最后拓展部分用制造工程師軟件畫車標(biāo),全部圍繞“文化品格”教育。學(xué)生制造的汽車模型是筆者偶然發(fā)現(xiàn)的,上課前特意向?qū)W生借來作為本課的導(dǎo)入。因?yàn)檫@個(gè)是由學(xué)生制造,本身已經(jīng)是創(chuàng)造,意義深遠(yuǎn)。最后拓展部分筆者設(shè)計(jì)的任務(wù)是通過象山某職業(yè)中學(xué)一學(xué)生發(fā)明的太陽能汽車這一事件引發(fā)學(xué)生討論,畫出一個(gè)新的車標(biāo)或一輛新的概念車。但當(dāng)學(xué)生告訴筆者他們會(huì)用制造工程師軟件畫三維圖時(shí),于是在微格教室的電腦里安裝了制造工程師軟件,讓學(xué)生在上課時(shí)當(dāng)堂完成他們的車標(biāo)設(shè)計(jì),并用該軟件繪制出來,當(dāng)場(chǎng)展示。這個(gè)任務(wù)既發(fā)揮了學(xué)生的特長(zhǎng),又培養(yǎng)了學(xué)生的創(chuàng)意,使品格教育得到進(jìn)一步的發(fā)展。
2.開展合作學(xué)習(xí),激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣
本節(jié)課在課前準(zhǔn)備時(shí),筆者根據(jù)學(xué)生人數(shù),把桌子移動(dòng),分成六組,打破了課堂原有的四大組的格局,目的是為了讓學(xué)生能夠圍坐在一起,便于討論,便于開展合作學(xué)習(xí)。在接下來的新課導(dǎo)入時(shí),根據(jù)每組成員所說汽車所屬的國(guó)家,把六個(gè)組命名為中國(guó)組、日本組、美國(guó)組、德國(guó)組等。整堂課用小組競(jìng)賽的方式展開,這極大激發(fā)了學(xué)生(尤其是男生)的學(xué)習(xí)興趣。所以本課時(shí)的難點(diǎn),就是認(rèn)識(shí)車標(biāo)并掌握車標(biāo)的發(fā)音,也在小組合作中輕松完成。
學(xué)生的品格文化培養(yǎng)不是一天兩天的事,需要教師在平常的英語教學(xué)中,進(jìn)行潛移默化,滲透品格教育。
參考文獻(xiàn):
[1]高洪德.文化品格目標(biāo):英語課程的重要發(fā)展[J]. 英語學(xué)習(xí)(教師版), 2017.(1):6-9.