霍繼琴
(云南省保山技師學(xué)院,云南 保山 678000;云南省保山中等專業(yè)學(xué)校,云南 保山 678000)
目前,國際交流逐漸頻繁,對熟練掌握食品專業(yè)知識同時具備英語聽說讀寫能力的人才也有著迫切需求。對此,中職院校要對食品專業(yè)英語教學(xué)給予一定的重視,從而使學(xué)生在掌握食品相關(guān)知識的同時又能促進(jìn)其英語能力的提升,從而更好地滿足社會所需。而對于教師來講,如何在有限的課堂教學(xué)中促進(jìn)學(xué)生上述能力的提升是當(dāng)下值得思考和關(guān)注的問題。
就中職食品專業(yè)英語教學(xué)來講,想要使其具有專業(yè)權(quán)威性和學(xué)科前沿性等雙重特征,就要以現(xiàn)有教材為基礎(chǔ),一方面要加大對近三年具有一定影響力文獻(xiàn)和部分國外食品專業(yè)課程原版教材的深入挖掘,并將其納入到課堂教學(xué)內(nèi)容當(dāng)中,幫助學(xué)生更好地掌握食品專業(yè)英文論文常規(guī)的框架和句型,清晰食品專業(yè)未來的具體發(fā)展趨勢,從而實(shí)現(xiàn)對食品專業(yè)英語特點(diǎn)的更好地領(lǐng)會。另一方面,組織安排學(xué)生觀看名校食品專業(yè)英語課程教學(xué)視頻或紀(jì)錄片。這一做法的目的在于幫助學(xué)生更好地了解國外此專業(yè)英語教學(xué)模式和內(nèi)容,保證知識學(xué)習(xí)和英語聽力練習(xí)的同步開展。在觀看過后,教師還可以圍繞視頻中的內(nèi)容向?qū)W生提出契合專業(yè)性的問題,以此實(shí)現(xiàn)對學(xué)生英語聽力理解的考察。
無論是專業(yè)英語還是基礎(chǔ)英語學(xué)習(xí)來講,詞匯都是其開展的基礎(chǔ)所在,使學(xué)生具備一定的專業(yè)詞匯量是中職食品專業(yè)學(xué)生英語學(xué)習(xí)過程中的重要目標(biāo)。就食品專業(yè)英語來講,其詞匯都是在詞根、前綴和后綴組合下構(gòu)成的,且有特定規(guī)律可以遵循,讓學(xué)生更好地掌握食品專業(yè)詞匯構(gòu)成規(guī)律對學(xué)生記憶陌生單詞具有重要意義。例如,在學(xué)習(xí)有關(guān)糖類物質(zhì)的單詞時,carbohydrate(糖)這個詞是首要學(xué)習(xí)的內(nèi)容,而對這一單詞分析可以發(fā)現(xiàn),其又是由carbon(碳)和hydrate(水合物)共同構(gòu)成的。在學(xué)習(xí)此章內(nèi)容時,還可以發(fā)現(xiàn)多個類似的單詞,如oligosaccharide(寡聚糖)、polysaccharide等。此外,也會接觸到各類單詞的前綴如gluco-(糖)、adipo-(脂肪)和后綴如-aldehyde(醛)、-ose(糖)等。通過這種方式,即使學(xué)生遇到自己不熟悉的詞匯,也會根據(jù)詞綴介紹,分析出物質(zhì)屬于糖類化合物的屬性。正是這種現(xiàn)象的存在,一方面使得專業(yè)英語專業(yè)性課程特征得到了充分的體現(xiàn),另一方面也幫助食品專業(yè)學(xué)生樹立起了英語學(xué)習(xí)的自信心。
教師還要以所在班級學(xué)生英語水平和學(xué)習(xí)能力為參考,對學(xué)生進(jìn)行合理分組,每組學(xué)生以不超過六人為宜,并根據(jù)各小組能力和水平為其布置具有差異化的主題,讓各小組學(xué)生充分發(fā)揮自身的主觀能動性進(jìn)行文獻(xiàn)資料查找、整理和PPT制作,最終將小組探討的主題成果以不超過20分鐘的英文短視頻予以匯報(bào)。在PPT制作過程中要將涉及到的專業(yè)英語詞匯和小組員工分工情況予以詳細(xì)的標(biāo)注,并將其納入到平時成績考核當(dāng)中。通過實(shí)踐可以得知,此種方式使得中職學(xué)生在食品專業(yè)英語學(xué)習(xí)過程中的積極性得到了顯著的提升,而且準(zhǔn)備過程也十分積極。匯報(bào)結(jié)束后,教師還要充分發(fā)揮自身的引導(dǎo)作用,根據(jù)匯報(bào)過程中學(xué)生提問或出現(xiàn)問題的地方予以補(bǔ)充和更正。此種教學(xué)模式的運(yùn)用,不僅深化了學(xué)生對所學(xué)知識的印象,而且學(xué)生專業(yè)英語口語也得到了應(yīng)有的鍛煉,學(xué)生的主體地位得到了充分的尊重。
想要使食品專業(yè)學(xué)生英語學(xué)習(xí)積極性得到充分的調(diào)動與提升,為其創(chuàng)設(shè)更多利于其專業(yè)英語水平和口語能力提升的機(jī)會,教師可以在每節(jié)英語課后向?qū)W生布置有關(guān)食品方面的專業(yè)英語話題,同時話題還要著重激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,例如可以讓學(xué)生用所學(xué)英語知識介紹特色食品或西方飲食習(xí)慣等[2]。之后,學(xué)生在明確話題后,就要圍繞話題內(nèi)容進(jìn)行相關(guān)資料和內(nèi)容的搜集,并進(jìn)行課堂發(fā)言。在課堂發(fā)言過程中,要求學(xué)生必須嘗試運(yùn)用英語將其表達(dá)出來,每位學(xué)生發(fā)言時間控制在五分鐘內(nèi)。在具體實(shí)踐過程中筆者發(fā)言,在個人展示過程中,無論是英語水平高低的學(xué)生都參與到了其中,不僅學(xué)生興趣高漲,發(fā)言積極,而且思維也較為靈活,甚至還出現(xiàn)了互相補(bǔ)充內(nèi)容的情況。通過此種方式,食品專業(yè)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)信心逐漸增強(qiáng),同時運(yùn)用專業(yè)英語進(jìn)行交流的能力也能得到良好的鍛煉與提升,良好學(xué)習(xí)氛圍也因此形成。
客觀來講,僅僅依靠試卷對學(xué)生知識掌握情況予以考核的方式是片面的,不科學(xué)的。而也正是受到期末考試對學(xué)生本學(xué)期學(xué)習(xí)具有“決定性”作用,使得臨時抱佛腳、學(xué)生知識學(xué)習(xí)不扎實(shí)等情況時有發(fā)生,學(xué)生知識應(yīng)用能力也未得到良好的培養(yǎng)與鍛煉[3]。因此,在教學(xué)過程中,還要注重對以往考核方式的改革,采用平時成績和期末成績結(jié)合的考核方式。其中,平時成績包括了課堂出勤情況、課堂表現(xiàn)情況、小組報(bào)告和作業(yè)等方面的內(nèi)容,占總成績的40%,而期末考試成績則占60%。此種考核方式對學(xué)生平時學(xué)習(xí)情況給予了重點(diǎn)關(guān)注,督促學(xué)生養(yǎng)成平時知識學(xué)習(xí)和知識積累的良好習(xí)慣,從而確保最終考核總成績能夠全面的將學(xué)生知識學(xué)習(xí)情況反映出來。對于期末考試形式來講,也要及時轉(zhuǎn)變以往考核方式,而是選擇出與食品相關(guān)的主題供學(xué)生選擇,并撰寫英文論文。這樣既可以鍛煉學(xué)生資料和文獻(xiàn)的查閱能力,又能提升食品專業(yè)學(xué)生英語能力。
綜上所述,在上述措施應(yīng)用的基礎(chǔ)上,推動了食品專業(yè)英語教學(xué)方式科學(xué)化和現(xiàn)代化的構(gòu)建,不僅有效激發(fā)了食品專業(yè)學(xué)生英語學(xué)習(xí)的積極性,幫助學(xué)生樹立了英語學(xué)習(xí)的信心,而且也為食品專業(yè)英語考核新常態(tài)的建立提供了重要動力,對食品專業(yè)良好英語學(xué)習(xí)習(xí)慣和應(yīng)用習(xí)慣的形成具有重要意義。