【摘 要】無(wú)論是作為地域?qū)ο罂疾斓倪吔芯浚€是作為人文探討的族群課題,“邊民”和“跨界民族”均是目前國(guó)內(nèi)各界關(guān)注邊疆民族地區(qū)常用的主題詞。然而,就當(dāng)前對(duì)兩個(gè)主題詞的關(guān)注而言,仍有幾個(gè)疑點(diǎn)或者模糊環(huán)節(jié)需要加以厘清和說(shuō)明。一是各界對(duì)“邊民”概念認(rèn)知的不清晰和不統(tǒng)一,導(dǎo)致“邊民”概念使用的泛化問(wèn)題;二是由于“跨界民族”屬性與概念不夠完善,導(dǎo)致指涉對(duì)象存在爭(zhēng)議及其與國(guó)家主體民族的關(guān)系模糊問(wèn)題;三是在“跨界民族”關(guān)系研究中,“邊民”與“跨界民族”之間的屬性區(qū)別問(wèn)題。
【關(guān)鍵詞】“邊民”;“ 跨界民族”;屬性關(guān)系
【作 者】方天建,云南師范大學(xué)歷史與行政學(xué)院講師,博士。云南昆明,650500。
【中圖分類(lèi)號(hào)】C957 【文獻(xiàn)識(shí)別碼】A 【文章編號(hào)】1004-454X(2018)05-0036-008
常用詞的背后,雖然彰顯著人們對(duì)所關(guān)注事物的熟悉度與司空見(jiàn)慣性,乃至約定俗成性,但同時(shí)也能透露出人們對(duì)于該事物認(rèn)知的隨意性和不嚴(yán)謹(jǐn)性。因此,作為嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)術(shù)研究,有必要對(duì)一些常用主題詞的模糊概念和不清晰屬性關(guān)系進(jìn)行專(zhuān)門(mén)厘清和說(shuō)明。其中,“邊民”和“跨界民族”這一對(duì)在邊疆研究和族群探討中時(shí)常見(jiàn)到的主題詞,在當(dāng)前的既有研究中,存在著幾個(gè)疑點(diǎn)和模糊環(huán)節(jié)。對(duì)此,有學(xué)者提到:“在論及沿邊境地區(qū)的跨界民族和民族問(wèn)題時(shí),邊民的表述和跨界民族的表述有時(shí)出現(xiàn)概念上的混淆和民族身份上的模糊?!盵1 ]即便如此,目前學(xué)界仍未對(duì)“邊民”這一看似約定俗成的常用主題詞專(zhuān)門(mén)進(jìn)行系統(tǒng)的概念梳理和深入的概念界定,致使學(xué)界對(duì)于“邊民”的認(rèn)知仍然存在概念上的混淆和使用上的模糊現(xiàn)象。另外,就“跨界民族”這一主題詞使用而言,雖然學(xué)界已經(jīng)形成了較為統(tǒng)一的概念認(rèn)知,但在相關(guān)派生屬性關(guān)系方面,特別是“跨界民族”的指向性以及“跨界民族”與“邊民”之間的屬性關(guān)系方面,仍存在著爭(zhēng)議和模糊性特征。然而,無(wú)論是對(duì)“邊民”議題的考察,還是對(duì)“跨界民族”互動(dòng)關(guān)系議題的關(guān)注,抑或是對(duì)二者重合性議題的研究,“邊民”和“跨界民族”均是不得不使用的主題詞。因此,探討“邊民”與“跨界民族”議題,首先還需要明確它們的概念和厘清它們之間的屬性關(guān)系。鑒于此,本研究在前人研究的基礎(chǔ)上,就“邊民”的概念問(wèn)題、“跨界民族”研究中的模糊環(huán)節(jié),以及“邊民”與“跨界民族”之間的屬性關(guān)系問(wèn)題進(jìn)行專(zhuān)門(mén)的論證與探討。
一、何為“邊民”
何為“邊民”?對(duì)于大部分人而言,這是一個(gè)無(wú)須界定就已經(jīng)約定俗成的稱(chēng)謂名詞。然而,即便如此,若是讓一位大學(xué)生或者研究生,在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)清晰系統(tǒng)地概括出“邊民”的特征與具體含義,亦存在著一定的難度。何以言之?因?yàn)椤斑吤瘛边@一約定俗成的稱(chēng)謂名詞,除了大家能夠根據(jù)字面意思,抑或查閱相關(guān)詞典的解釋而大體明了其含義外,其具體所包含的真正意境,也許除了“邊民”自身以及管理“邊民”的當(dāng)?shù)剞k事機(jī)構(gòu)能夠表述清楚外,外部人群大多對(duì)于“邊民”的認(rèn)知均比較陌生。那何為“邊民”?據(jù)《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》的解釋?zhuān)斑吤瘛奔礊椤斑吔缫粠У木用瘛?,其中的邊界指向?qū)ο笫菄?guó)家與國(guó)家之間的邊界,而非一般地理意義上的邊界,如省界、州界和縣域分界。[2 ]75《漢語(yǔ)詞典》網(wǎng)上在線(xiàn)查詢(xún)的解釋為“邊境上的居民”和“邊境地區(qū)的老百姓”,其英文代稱(chēng)詞語(yǔ)為“Frontiersman”和“Inhabitants of border area”。然而,在現(xiàn)實(shí)情景關(guān)注中,“邊民”所體現(xiàn)出來(lái)的內(nèi)涵遠(yuǎn)比詞典字面意思表述的要豐富和具體。
首先,歷史文獻(xiàn)記載中的“邊民”內(nèi)涵。據(jù)查詢(xún)顯示,“邊民”一詞最早出現(xiàn)于《史記·匈奴列傳》,即“今以小吏敗約,故罰右賢王使西擊月氏,盡定之。愿寢兵休士卒養(yǎng)馬,除前事,復(fù)故約,以安邊民,使少者得成其長(zhǎng),老者安其處,世世平樂(lè)”[3 ]2897。這其中的“邊民”指示意義為西漢與匈奴邊界一帶的老百姓。又,《后漢書(shū)·鄧訓(xùn)傳》載:“會(huì)上谷太守任興欲誅赤沙烏桓,怨恨謀反,詔訓(xùn)將黎陽(yáng)營(yíng)兵屯狐奴,以防其變。訓(xùn)撫接邊民,為幽部所歸?!盵4 ]608此中“邊民”應(yīng)為居住在東漢與烏桓部落邊界一線(xiàn)的“漢人”;明謝肇淛《五雜組·地部二》記載:“故邊民之逃而入虜,它不足慮,惟恐有此輩一二在其中耳?!盵5 ]117其中的“邊民”仍為居住在明朝與少數(shù)民族族群邊界一帶的“漢人”。
再,《清實(shí)錄》中《高宗實(shí)錄》載:“此次查禁之后,設(shè)有匪徒潛行偷越,仍在爾國(guó)逗留者,該國(guó)王即可查拿,呈送本閣部堂按法處治,邊民自必益凜條教,爾境亦得永臻寧輯?!?[7 ]97《宣宗實(shí)錄》載:“開(kāi)化沿邊與越南水尾及都龍等處接壤,臨安府亦與越南相接,現(xiàn)在分飭文武酌拔弁兵、目練,協(xié)同汛卡,巡查要隘,督率邊民,互為防范。”[6 ]306
根據(jù)《清實(shí)錄》中《高宗實(shí)錄》和《宣宗實(shí)錄》的相關(guān)記載可知,其中的“邊民”專(zhuān)指清朝與藩屬?lài)?guó)安南(含越南)邊界一帶的民眾。對(duì)于清朝對(duì)“邊民”的認(rèn)知,《清史百科·戶(hù)政·邊民》條目的解釋認(rèn)為,“清代稱(chēng)居于沿邊地區(qū)的少數(shù)民族為邊民,是與居于內(nèi)地的腹民相對(duì)稱(chēng)”,但“自中葉以后,各少數(shù)民族社會(huì)不斷發(fā)展,居于遠(yuǎn)僻地區(qū)的番、回、黎、苗、傜等民族,亦改為按丁口編入民數(shù)”。[7 ]
綜上可見(jiàn),在清朝的戶(hù)政制度中,“邊民”的指代對(duì)象已經(jīng)與秦漢和明朝有所差異,即由專(zhuān)指“漢人”到指代少數(shù)民族,乃至已經(jīng)專(zhuān)門(mén)指代居住在沿邊地區(qū)的各族群民眾。其中,所指代的少數(shù)民族“邊民”,是指居于沿邊地區(qū)或者遠(yuǎn)僻地區(qū)已經(jīng)被清朝編入民戶(hù)的少數(shù)民族。可見(jiàn),清朝“邊民”指代的地域范圍較廣,并非專(zhuān)指清朝邊界沿邊地區(qū)的少數(shù)民族,有時(shí)居住在較為靠近腹地的土司和少數(shù)民族,亦被編戶(hù)為“邊民”。
另,中華人民共和國(guó)建立后,1956年12月14~17日,在中緬兩國(guó)邊境人民聯(lián)歡大會(huì)上,周總理的講話(huà)提到:“舉行這樣的邊民聯(lián)歡大會(huì),讓中緬兩國(guó)邊民之間建立更廣泛和密切的直接接觸,對(duì)于促進(jìn)中緬兩國(guó)人民的友好、團(tuán)結(jié)是具有重大的意義的?!盵8 ]此中的“邊民”所指代的對(duì)象即為中國(guó)云南德宏州與緬甸交界沿線(xiàn)的民眾,既不專(zhuān)指漢族,也不專(zhuān)指少數(shù)民族,而特指居住在邊境一帶的各族居民。
其次,法律條文界定下的“邊民”內(nèi)涵。對(duì)于“邊民”的表述,除了歷史文獻(xiàn)記載外,當(dāng)前的法律條文也有特殊的規(guī)定與要求。據(jù)《中國(guó)邊民與毗鄰國(guó)邊民婚姻登記辦法》中規(guī)定:“邊民是指中國(guó)與毗鄰國(guó)邊界線(xiàn)兩側(cè)縣級(jí)行政區(qū)域內(nèi)有當(dāng)?shù)爻W?hù)口的中國(guó)公民和外國(guó)人?!盵9 ]
從上述“邊民”婚姻登記辦法可見(jiàn),在法律條文中的“邊民”,具有地域和法律方面的特指和專(zhuān)指內(nèi)涵。地域方面的專(zhuān)指,即“邊民”為兩國(guó)邊界兩側(cè)縣級(jí)行政區(qū)域內(nèi)的“有當(dāng)?shù)爻W?hù)口的中國(guó)公民和外國(guó)人”,此外的不能算作“邊民”;法律方面的專(zhuān)指為“中國(guó)與毗鄰國(guó)就雙方國(guó)家邊境地區(qū)和邊民的范圍達(dá)成有關(guān)協(xié)議的”,此外的也不能算作“邊民”。另外,“邊民”的管理權(quán)和婚姻登記部門(mén)是專(zhuān)指本地縣級(jí)人民政府的民政部門(mén)。又,據(jù)中國(guó)海關(guān)總署發(fā)布的《邊民互市貿(mào)易管理辦法(修改)》中提到:“邊民與進(jìn)出境旅客是兩個(gè)不一樣的概念。邊民通常指常住在毗鄰邊界線(xiàn)兩側(cè)的居民?!盵10 ]
另外,由于“邊民”具有雙重指向,即兩國(guó)邊界兩側(cè)行政區(qū)域內(nèi)的居民都稱(chēng)之為“邊民”,那對(duì)于國(guó)家的屬性而言,可以分為境內(nèi)“邊民”和境外“邊民”兩類(lèi)。就境外“邊民”的相關(guān)法律條文,云南省保山市在其發(fā)布的《保山市境外邊民務(wù)工服務(wù)管理暫行辦法》中規(guī)定:“本《辦法》所稱(chēng)境外邊民,指居住在中緬邊境緬方一側(cè),持有效入出境證件,進(jìn)入我市經(jīng)商、務(wù)工的緬甸籍邊民;境外邊民入境務(wù)工,指境外邊民持有效證件合法入境,在保山市內(nèi)依法從事社會(huì)勞動(dòng)并獲取勞動(dòng)報(bào)酬的行為?!?[11 ]
上述即為中國(guó)相關(guān)法律條文對(duì)于“邊民”所進(jìn)行的法律內(nèi)涵界定??梢?jiàn),“邊民”不僅僅只是居住在邊界一帶的居民的內(nèi)涵那么簡(jiǎn)單,其在法律認(rèn)證層面的復(fù)雜性?xún)?nèi)涵,則來(lái)自于一個(gè)國(guó)家對(duì)于“邊民”這一特殊群體的特殊管理辦法。
再次,學(xué)界研究中所注重的“邊民”內(nèi)涵。無(wú)論“邊民”的具體概念和含義如何,不能否認(rèn)的是,學(xué)界對(duì)于“邊民”的研究成果是比較豐富的。其一,著作成果方面。民國(guó)時(shí)期的學(xué)人出版了大量關(guān)于邊地問(wèn)題的研究成果涉及了對(duì)“邊民”綜合情況的探討。其中,以田汝康先生所著的《芒市邊民的擺》[12 ]尤具代表性。推及時(shí)人,安介生和邱仲麟兩位先生主編的著作探討了明清時(shí)期北方邊塞地區(qū)的邊界、邊地與“邊民”;[13 ]吳興幟的著作專(zhuān)門(mén)探討了滇越鐵路與“邊民”社會(huì)的關(guān)系以及對(duì)“邊民”社會(huì)產(chǎn)生的影響等問(wèn)題;[14 ]谷家榮的研究通過(guò)民族學(xué)研究方法,解讀了“滇越跨境民族的記憶、心境與行動(dòng)”,從而論證了“邊民生活政治”這一主題等[15 ]。其二,論文成果方面。筆者通過(guò)中國(guó)知網(wǎng)CNKI搜索引擎,以“邊民”為主題詞進(jìn)行搜索,搜索到高度相關(guān)的學(xué)術(shù)論文、碩博論文、會(huì)議論文和報(bào)紙文章等不少于150條目。由此可見(jiàn)學(xué)界對(duì)“邊民”的關(guān)注度。然而,不可忽視的是,上述豐富的研究成果,鮮少有對(duì)“邊民”這一主題詞作出專(zhuān)門(mén)解讀和論證的成果。因此,在眾多研究中,出現(xiàn)了對(duì)主題詞“邊民”泛用或者套用的現(xiàn)象,而其實(shí)質(zhì)研究的并非具體地域指向性中的“邊民”。而對(duì)“邊民”這一主題詞作出必要解讀和區(qū)別的,僅有如下研究零散地提到。
馮慶夫和李延慧等人主編的《邊境管理學(xué)》一書(shū)中,對(duì)“邊民”作了概要性定義,即“邊民是對(duì)居住在陸地邊境地區(qū)一定范圍內(nèi)居民的統(tǒng)稱(chēng)”[16 ]158。何躍教授在其研究中強(qiáng)調(diào)了目前學(xué)界對(duì)“邊民”這一主題詞使用的混淆性,并就此對(duì)“邊民”的概念和特征作了概述性的界定。其認(rèn)為,就字面意思而言,“邊民”指“生活在沿邊境地區(qū)的人群, 他們的身份特征是居住在沿邊境一側(cè)的國(guó)民”;就理論而言,“邊民”是“在人類(lèi)社會(huì)發(fā)展進(jìn)程中,由于人們不同共同體的民族范疇與人類(lèi)社會(huì)的國(guó)家范疇在民族國(guó)家邊界內(nèi)一側(cè)交錯(cuò)重疊而產(chǎn)生的一種普遍現(xiàn)象”。[1 ]周建新教授的最新研究成果提及,“邊民”主要指“伴隨國(guó)家邊界產(chǎn)生而出現(xiàn)在邊界兩側(cè)居住的人口,是居住于國(guó)家政治邊界兩側(cè)的常住人口”;“ 邊民”大致分為三類(lèi),“一類(lèi)是世居當(dāng)?shù)氐娜丝?,一?lèi)是外來(lái)并長(zhǎng)期定居于當(dāng)?shù)氐娜丝?,還有一類(lèi)是外來(lái)的非長(zhǎng)期定居于當(dāng)?shù)氐娜丝凇保豢傊?,“邊民是一個(gè)寬泛的概念,從民族文化整體的視角看,邊民群體有跨國(guó)居住的,也有不跨國(guó)居住的”;因此,“邊民并不一定都屬于跨國(guó)民族群體,但跨國(guó)民族群體一定是邊民的重要組成部分”。[17 ]另外,對(duì)于境外“邊民”的關(guān)注,有研究認(rèn)為:“境外邊民指居住在毗鄰我國(guó)陸地邊境的其他國(guó)家的邊民?!盵18 ]
最后,現(xiàn)實(shí)生活中的“邊民”內(nèi)涵?,F(xiàn)實(shí)生活中的“邊民”,除了具有法律條文規(guī)定下的基本特征外,還具有如下獨(dú)特性?xún)?nèi)涵:其一,法律條文界定下的“邊民”內(nèi)涵具有狹義和廣義上的區(qū)別。廣義上的“邊民”,即指邊境縣份管轄范圍內(nèi)的所有常住且具有本地戶(hù)籍的居民;狹義上的“邊民”,特指邊境縣份所管轄的邊境鄉(xiāng)鎮(zhèn)中的直接與毗鄰國(guó)接壤的行政村委會(huì)管轄內(nèi)的所有常住且具有本地戶(hù)籍的居民,也就是所謂的直接“邊民”和真正的“邊民”。其二,在邊境管理層面,狹義上的“邊民”在戶(hù)籍管理方面不屬于當(dāng)?shù)剜l(xiāng)鎮(zhèn)政府部門(mén),而專(zhuān)屬于邊防派出所專(zhuān)管。其三,在享受?chē)?guó)家教育政策方面,狹義上的“邊民”比廣義上的“邊民”具有優(yōu)先權(quán)。如,在享受?chē)?guó)家免費(fèi)教育政策方面,西南邊境沿線(xiàn)地區(qū)由于受到越南、老撾和緬甸的相關(guān)“邊民”優(yōu)惠教育政策的影響,云南省率先于2000年在云南省沿邊縣份的所有沿邊村委會(huì)推行了小學(xué)教育“三免政策”(即免學(xué)費(fèi),免書(shū)費(fèi),免文具費(fèi));接之,又于2003年春季學(xué)期在云南省沿邊縣份的所有沿邊鄉(xiāng)鎮(zhèn)中學(xué)推行了“三免政策”;另外,在高考加分過(guò)程中,“邊民”—特別是“邊民”中的漢族,享受與少數(shù)民族同等加分的政策。其四,在享受?chē)?guó)家惠民政策方面,狹義上的“邊民”地區(qū)亦比廣義上的“邊民”地區(qū)具有優(yōu)先權(quán)。如,在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)方面,建設(shè)項(xiàng)目?jī)?yōu)先考慮直接與鄰國(guó)接壤的邊境鄉(xiāng)鎮(zhèn)村委會(huì)地區(qū)。同時(shí),處于同一個(gè)邊境鄉(xiāng)鎮(zhèn)的“邊民”,與鄰國(guó)直接接壤的村委會(huì)的“邊民”每戶(hù)可以每年享受?chē)?guó)家1000元的生活補(bǔ)助,而不直接接壤的村委會(huì)“邊民”不享受該政策。
總而言之,“邊民”在歷史上雖然指代對(duì)象曾經(jīng)發(fā)生過(guò)變化,指代地域范圍也曾經(jīng)包括真正的邊界線(xiàn)前沿地區(qū)和一些僻遠(yuǎn)的少數(shù)民族地區(qū),但是,就當(dāng)前的基本狀況而言,無(wú)論是法律條文中界定的“邊民”內(nèi)涵,抑或是現(xiàn)實(shí)生活中的“邊民”內(nèi)涵,其均具有特指和專(zhuān)指兩個(gè)方面的基本特征。專(zhuān)指和特指視域下的“邊民”,他們居住于法律條文專(zhuān)指的特殊地域范圍內(nèi),即與鄰國(guó)直接毗壤的邊境縣份。另外,在專(zhuān)指特殊地域范圍內(nèi)的“邊民”,亦具有直接“邊民”和間接“邊民”的區(qū)別,而直接“邊民”和間接“邊民”在社會(huì)生活屬性,特別是享受?chē)?guó)家政策優(yōu)惠方面是有區(qū)別的。所以,“邊民”既是一個(gè)地域范疇、法律范疇,還是一個(gè)特殊的社會(huì)群體范疇。
二、何為“跨界民族”
何為“跨界民族”?對(duì)于該主題詞的使用,國(guó)內(nèi)學(xué)界在研究和探討過(guò)程中,經(jīng)歷過(guò)對(duì)“跨境民族”“跨界民族”和“跨國(guó)民族”三個(gè)看似表意相通,但又各有特色區(qū)別的主題詞進(jìn)行過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的辨析—爭(zhēng)論—再辨析—區(qū)別三者之間的重合與分異—各取所需而使用的過(guò)程。而對(duì)于“跨界民族”概念和其指向性問(wèn)題的探討,目前學(xué)界雖然基本上在概念認(rèn)知上有所統(tǒng)一,但仍存在著一些指向性模糊環(huán)節(jié)。
“跨境”“跨界”和“跨國(guó)”三個(gè)看似表意相似或者相通的主題詞,在具體的研究對(duì)象和研究?jī)?nèi)涵上,其指示意義有所不同。因此,國(guó)內(nèi)在對(duì)“跨境民族”“跨界民族”和“跨國(guó)民族”的英文對(duì)照翻譯方面,基于時(shí)間發(fā)表之順序,有:曹興教授的研究之英文翻譯“Trans-territory Ethnic”(指代“跨境民族”)“Trans-border Ethnic”(指代“跨界民族”)[19 ],劉稚教授的研究之英文翻譯“Cross-border Ethnicity”(指代“跨界民族”)和“Cross-border Ethnic Groups”(指代“跨界民族”)[20 ],周建新教授和范宏貴教授的研究之英文翻譯“Transnational ethnic groups”(指代“跨國(guó)民族”)[21 ],方鐵教授的研究之英文翻譯“Cross-border Ethnic Groups”(指代“跨境民族”)[22 ],何躍教授的研究之英文翻譯“Cross-border Ethnic Groups”[23 ](指代“跨境民族”)和“Cross-border Ethnic Groups”[1 ](指代“跨界民族”)等。
綜上可見(jiàn),在國(guó)內(nèi)對(duì)“跨境民族”“跨界民族”和“跨國(guó)民族”的對(duì)應(yīng)英文翻譯中,大多數(shù)代表性學(xué)者討論的“跨境民族”和“跨界民族”,所對(duì)應(yīng)的都是英文“Cross-border Ethnic Groups”一詞,并且在國(guó)內(nèi)學(xué)界已經(jīng)形成了較為約定俗成的翻譯用法,所以“跨境民族”和“跨界民族”之間的明顯區(qū)別較小,只是研究者使用的習(xí)慣而已。而“跨國(guó)民族”對(duì)應(yīng)之英文翻譯“Transnational ethnic groups”則區(qū)別明顯。然而,在關(guān)于對(duì)“跨境民族”的相關(guān)認(rèn)識(shí)中,馬戎教授最新研究的英文翻譯為“Cross-Border Nation”[24 ],而因之討論的“跨境民族”內(nèi)容在學(xué)術(shù)界也引起了相應(yīng)的爭(zhēng)論。就此“跨境民族”之“民族”內(nèi)涵而言,對(duì)應(yīng)的翻譯是兩個(gè)本質(zhì)內(nèi)涵不同的英文翻譯詞匯。
(一)見(jiàn)仁見(jiàn)智的“跨界民族”內(nèi)涵
一方面,“跨界民族”內(nèi)涵層面。何為“跨界民族”?葛公尚研究員的編著認(rèn)為,就字面意義而言,“跨界民族應(yīng)當(dāng)包括一切因政治疆界與民族分布不相吻合而跨界居住的民族”;就政治人類(lèi)學(xué)范疇的定義來(lái)說(shuō),“跨界民族”應(yīng)該“限于那些因傳統(tǒng)聚居地被現(xiàn)代政治疆界分割而居住于毗鄰國(guó)家的民族”,因此,“跨界民族”應(yīng)是“原生形態(tài)的民族在相鄰的國(guó)家間跨國(guó)界而居,地理分布是連成一片的,是具有不同國(guó)籍的同一個(gè)民族”。[25 ]12劉稚教授認(rèn)為,“跨界民族”是指“歷史上形成的而現(xiàn)在分布在兩個(gè)或兩個(gè)以上國(guó)家并在相關(guān)國(guó)家交界地區(qū)毗鄰而居的同一民族”[26 ]11。曹興教授等人的研究歸納為,跨界民族是“相對(duì)原生形態(tài)民族,因其傳統(tǒng)聚居地后來(lái)被分割在不同的國(guó)家內(nèi)而地域相連片并擁有民族聚居地的民族”[27 ]18。
通過(guò)目前國(guó)內(nèi)對(duì)“跨界民族”的屬性與“跨界民族”的概念進(jìn)行的努力探討現(xiàn)狀可知,雖然大部分學(xué)者對(duì)“跨界民族”的屬性和概念認(rèn)知已經(jīng)趨向統(tǒng)一,但就他們對(duì)“跨界民族”屬性和概念的理解和解讀詳情而言,仍是有所區(qū)別。另外,由于研究者的學(xué)科背景和學(xué)科屬性不同,亦導(dǎo)致目前學(xué)界對(duì)“跨界民族”屬性和概念的認(rèn)識(shí)有所出入。就此,葛公尚教授在其研究中也有所強(qiáng)調(diào),即“應(yīng)該指出,跨界民族概念并非十分完備”[25 ]13。郝時(shí)遠(yuǎn)教授亦提到:一般意義上所理解的“跨界”“跨境”“跨國(guó)”而居基本上屬于國(guó)際邊界或邊境地區(qū)的現(xiàn)象。而對(duì)這些涉及概念的問(wèn)題,學(xué)界盡可見(jiàn)仁見(jiàn)智地討論。[28 ]序言2-3
另一方面,“跨界民族”之“民族”內(nèi)涵指代層面。綜上國(guó)內(nèi)相關(guān)代表性研究可見(jiàn),國(guó)內(nèi)主流學(xué)群對(duì)“跨境民族”“跨界民族”“跨國(guó)民族”三個(gè)主題詞進(jìn)行探討時(shí),其中“民族”內(nèi)涵對(duì)應(yīng)之英文翻譯詞匯,均是“Ethnicity”和“Ethnic Groups”,即在對(duì)外學(xué)理使用上,便明確了其系族群的特性,而非“Nation”這一政治性較強(qiáng)的國(guó)族或民族概念,從而減弱了對(duì)外交流過(guò)程中的敏感性。同時(shí),比照國(guó)外學(xué)群之研究現(xiàn)狀,無(wú)論是“Trans-border Ethnic Groups”,還是“Cross-border Ethnic Groups”,其均有據(jù)可循,是國(guó)際學(xué)術(shù)界研究跨界群體較為通用之主題詞。因此而言,就馬戎先生所提出“建議國(guó)內(nèi)今后慎用甚至棄用‘跨境民族的提法”[24 ]的建議,仍需要進(jìn)一步商榷和探討。
另外,就 “民族”和“族群”這兩個(gè)在中國(guó)現(xiàn)實(shí)社會(huì)以及學(xué)術(shù)研究中出現(xiàn)頻率較高的主題詞,中央民族大學(xué)麻國(guó)慶教授在其最新研究成果中,對(duì)當(dāng)前國(guó)內(nèi)對(duì)“民族”或是“族群”使用所存在的相關(guān)爭(zhēng)議問(wèn)題,進(jìn)行了較為系統(tǒng)的梳理和回應(yīng)。其認(rèn)為,在中國(guó),“‘民族概念的演變是從模糊到明確的過(guò)程,‘族群的使用則是從清晰到曖昧的過(guò)程”,最終二者之適用性也逐漸明了;而“‘民族是整套中國(guó)民族學(xué)話(huà)語(yǔ)的核心所在”,“可以實(shí)現(xiàn)從上到下和由小見(jiàn)大的結(jié)合,從而實(shí)現(xiàn)宏觀研究與微觀研究的對(duì)話(huà)”;“族群”作為一個(gè)學(xué)術(shù)概念,對(duì)于研究“區(qū)域文化、族群關(guān)系等變動(dòng)不居的問(wèn)題往往能恢復(fù)其復(fù)雜性,從而有助于揭示問(wèn)題的本來(lái)面目”。[29 ]總之,在中國(guó),“民族”與“族群”的關(guān)系為“明確的民族”和“曖昧的族群”。
(二)“跨界民族”研究對(duì)象的指向性問(wèn)題
就當(dāng)前國(guó)內(nèi)學(xué)界對(duì)“跨界民族”的屬性和概念所進(jìn)行的努力探討現(xiàn)狀而言,學(xué)者們都盡可能地使其所理解的“跨界民族”屬性和概念具有普遍性的指向意義,進(jìn)而讓這種屬性和概念盡可能最大范圍地用之于人們對(duì)世界范圍內(nèi)的特殊“跨界民族”現(xiàn)象的解讀和認(rèn)識(shí)。然而,普遍性?xún)?nèi)涵之外的是特殊性個(gè)案。因此,在對(duì)中國(guó)“跨界民族”進(jìn)行研究的過(guò)程中,雖然學(xué)者們已經(jīng)為人們能夠在共性上認(rèn)識(shí)“跨界民族”提供了概念和理論指導(dǎo),但就一些特殊性客觀存在現(xiàn)象而言,我們?cè)谘芯窟^(guò)程中亦無(wú)須回避和應(yīng)該加以澄清與說(shuō)明。其中,就當(dāng)前“跨界民族”研究對(duì)象的指向性問(wèn)題,仍存在著兩點(diǎn)需要加以澄清和說(shuō)明的環(huán)節(jié)。
其一,為何在中國(guó)的“跨界民族”研究中,研究對(duì)象只能專(zhuān)指少數(shù)民族問(wèn)題。根據(jù)當(dāng)前國(guó)內(nèi)學(xué)界對(duì)中國(guó)“跨界民族”種類(lèi)劃分的研究現(xiàn)狀,無(wú)論是何日莫奇先生在對(duì)中國(guó)“跨界民族”的種類(lèi)作總結(jié)時(shí)認(rèn)為的31個(gè) [30 ]、曹興教授認(rèn)為的30個(gè) [31 ]、閆文虎認(rèn)為的34 [32 ]、葛公尚教授認(rèn)為的31個(gè) [25 ],還是雷勇研究員認(rèn)為的31個(gè) [33 ],抑或是云南以劉稚教授、何躍教授和方鐵教授等為主要代表的學(xué)者對(duì)云南“跨界民族”種類(lèi)的劃分,認(rèn)為云南有16個(gè)“跨界民族”或者稱(chēng)之為“跨境民族”[20 ] [23 ] [22 ],等等,其中的“跨界民族”指向性均非常統(tǒng)一,即中國(guó)的“跨界民族”指向?qū)ο髮?zhuān)指少數(shù)民族。根據(jù)當(dāng)前國(guó)內(nèi)學(xué)界對(duì)“跨界民族”屬性和概念所作出的較為統(tǒng)一的認(rèn)識(shí),即“跨界民族”必須具備兩個(gè)基本特征,一是“原生形態(tài)民族本身為政治邊界所分隔”,二是“該民族的傳統(tǒng)聚居地為政治疆界所分割”;[25 ]12三個(gè)基本要素,一是“歷史上形成的某一原生形態(tài)民族,其成員具有一定的民族認(rèn)同和文化認(rèn)同”,二是“同一民族的人們居住在兩個(gè)或兩個(gè)以上的相鄰國(guó)家,具有不同的國(guó)籍”,三是“民族傳統(tǒng)聚居地被國(guó)界分割但相互毗鄰,相互之間保持著密切的聯(lián)系”;[26 ]11兩個(gè)屬性,即是被政治邊界“被動(dòng)分割”還是民族自身“主動(dòng)跨界”。[27 ]18
然而,在中國(guó)現(xiàn)實(shí)邊疆地區(qū),上述劃分“跨界民族”的標(biāo)準(zhǔn),雖然絕大多數(shù)均符合少數(shù)民族,但在個(gè)別特殊地區(qū),也適用于漢族。以云南省為例,按照標(biāo)準(zhǔn)劃分,云南應(yīng)該有17個(gè)“跨界民族”,而不是16個(gè)“跨界民族”。何以言之?在云南臨滄市與緬甸撣邦果敢交界地區(qū),無(wú)論是中方,還是緬甸一方,居住的都是劃分標(biāo)準(zhǔn)中的原生形態(tài)民族—漢族,他們生活在連片的兩個(gè)國(guó)家毗鄰地帶,他們是因?yàn)橹芯拕澖缍环指詈头指簦皇侵鲃?dòng)“跨界移民”。難道因?yàn)榫挼橐粋?cè)的漢族被稱(chēng)之為“果敢族”,中方一側(cè)的稱(chēng)之為漢族,他們就不算“跨界民族”?由此而論,中國(guó)的許多跨界少數(shù)民族,在相鄰國(guó)家一側(cè)的稱(chēng)呼均與中國(guó)不同。正因?yàn)槿绱?,?dǎo)致目前學(xué)界在對(duì)云南的“跨界民族”研究中,很難對(duì)云南的“跨界民族”形成統(tǒng)一的認(rèn)識(shí)。因此,有學(xué)者在研究中隱晦地表達(dá)云南有17個(gè)“跨境民族”,即認(rèn)為“漢族是世界上最大跨境民族”;[34 ]9有學(xué)者在其研究中明確認(rèn)為云南有17個(gè)“跨界民族”,[35 ]等等。由此可見(jiàn),在“跨界民族”研究對(duì)象指向性問(wèn)題方面,是否專(zhuān)指少數(shù)民族還是包括特殊地區(qū)的漢族個(gè)案,還存在爭(zhēng)議,需要進(jìn)一步完善。
其二,中國(guó)的國(guó)家主體民族為何不能稱(chēng)為“跨界民族”問(wèn)題。針對(duì)中國(guó)“跨界民族”研究中存在的研究對(duì)象指向性存在爭(zhēng)議問(wèn)題,我們需要明確和厘清一個(gè)基本問(wèn)題,即中國(guó)的國(guó)家主體民族—漢族為何不能稱(chēng)之為“跨界民族”問(wèn)題。按當(dāng)前國(guó)內(nèi)對(duì)“跨界民族”界定所作標(biāo)準(zhǔn),就常理而言,中國(guó)特殊邊疆地帶的漢族稱(chēng)之為“跨界民族”完全符合標(biāo)準(zhǔn)。對(duì)此,有學(xué)者在對(duì)“跨界民族”問(wèn)題的不同類(lèi)型所造成的危險(xiǎn)性分析中,對(duì)于該問(wèn)題有所解釋?zhuān)从谩拜^大跨界民族”和“較小跨界民族”來(lái)解釋現(xiàn)實(shí)中存在的一些理論解釋不清的特殊民族問(wèn)題。[27 ]42所謂“較大跨界民族”,即該“跨界民族”在毗鄰地區(qū)具有主權(quán)國(guó)家存在,且是主體民族,如越南的越族、老撾的老族、朝鮮的朝鮮族、俄羅斯的俄羅斯族、蒙古的蒙古族、哈薩克斯坦的哈薩克族等。就此而論,相對(duì)于周邊國(guó)家而言,特別是東南亞大陸國(guó)家而言,漢族亦屬于“較大跨界民族”的范疇。誠(chéng)然,我們不否認(rèn)在中國(guó)境內(nèi)的少數(shù)民族在境外也許是主權(quán)國(guó)家的主體民族,這對(duì)我國(guó)的邊疆安全與穩(wěn)定所造成的潛在危險(xiǎn)性遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于“較小的跨界民族”。但是,在中國(guó)走向偉大復(fù)興的關(guān)鍵時(shí)刻,我們需要一個(gè)穩(wěn)定、和平的周邊環(huán)境,我們需要與周邊國(guó)家建立良性的邊疆外交,[36 ]我們需要積極營(yíng)造中國(guó)邊疆地區(qū)“跨界民族”的和平跨居交流模式 [37 ]。因此,我們就必須理性規(guī)避周邊國(guó)家對(duì)我們主體民族的猜忌與疑慮,最大化降解周邊國(guó)家對(duì)中國(guó)所持的“恐華”“防華”“排華”,甚至“反華”情緒。因此,中國(guó)的“跨界民族”研究對(duì)象專(zhuān)指少數(shù)民族,而中國(guó)的主體民族——漢族不能稱(chēng)之為“跨界民族”,無(wú)疑也是我們學(xué)界理性規(guī)避周邊國(guó)家對(duì)中國(guó)所持消極認(rèn)識(shí)的一種良性認(rèn)知彰顯。
三、邊民與跨界民族的屬性區(qū)別
通過(guò)對(duì)“邊民”與“跨界民族”的屬性概念進(jìn)行辨析可知,“邊民”和“跨界民族”無(wú)論在地域分布上,還是在原生形態(tài)族群分布上,均有很大的重合性。而且,不管是“邊民”,還是“跨界民族”,在指向性方面,也多是專(zhuān)指和特定。因此,在研究過(guò)程中,很容易造成“邊民”與“跨界民族”在表述上出現(xiàn)概念的混淆和民族身份的模糊。就此,何躍教授在其研究中,提到了當(dāng)前學(xué)界在研究邊疆民族問(wèn)題時(shí),時(shí)常會(huì)出現(xiàn)“邊民”與“跨界民族”兩個(gè)主題詞的混用現(xiàn)象,也明確認(rèn)為“邊民與跨界民族在內(nèi)涵上是有區(qū)別的”,但沒(méi)有具體就它們之間的區(qū)別與差異進(jìn)行系統(tǒng)的厘清與說(shuō)明。[1 ]然而,不管是對(duì)邊境地區(qū)的民族問(wèn)題進(jìn)行關(guān)注,還是專(zhuān)門(mén)對(duì)“跨界民族”關(guān)系展開(kāi)考察,“邊民”與“跨界民族”之間的屬性關(guān)系,特別是二者之間的基本邏輯構(gòu)成,均需要加以系統(tǒng)地厘清和說(shuō)明。那“邊民”與“跨界民族”有何屬性區(qū)別,二者之間的基本邏輯關(guān)系構(gòu)成又如何?對(duì)此,有如下三種基本邏輯構(gòu)成。
首先,“邊民”大于“跨界民族”。根據(jù)中國(guó)法律條文對(duì)“邊民”的定義,“邊民”是一個(gè)特定地域范圍(即以邊境縣級(jí)行政單位為最基本劃分標(biāo)準(zhǔn))內(nèi)常住且擁有當(dāng)?shù)貞?hù)籍的所有人群的統(tǒng)稱(chēng),它包括少數(shù)民族,也包括漢族,包括邊境縣以外的到當(dāng)?shù)亻L(zhǎng)期經(jīng)商并落戶(hù)的外來(lái)商業(yè)移民,甚至還包括擁有當(dāng)?shù)貞?hù)籍的外國(guó)人等。這些人群,有的跨界而居,有的沒(méi)有跨界而居。而根據(jù)“跨界民族”的定義,“跨界民族”專(zhuān)指邊界線(xiàn)兩側(cè)毗鄰且連片分布的同一原生形態(tài)民族。所以,就此而論,“邊民”的范疇大于“跨界民族”的范疇。另外,“邊民”既是社會(huì)范疇、地域范疇,還是法律專(zhuān)指范疇,而“跨界民族”更多情況下僅是社會(huì)范疇,就此而言,“邊民”的內(nèi)涵比“跨界民族”豐富和多樣化。再者,就“跨界民族”指向性特征而言,中國(guó)的“跨界民族”已經(jīng)被約定俗成地加以分類(lèi)和界定,其種類(lèi)是具體的。而“邊民”雖然也有法律條文方面的專(zhuān)門(mén)規(guī)定和限制,但是擁有中國(guó)戶(hù)籍的人在邊境地區(qū)居住到一定年限,其均可以成為“邊民”,但不一定能成為“跨界民族”。因此,就人群指涉對(duì)象而言,“邊民”的指涉范圍大于“跨界民族”,“ 邊民”內(nèi)涵的豐富性大于“跨界民族”。
其次,“跨界民族”大于“邊民”。根據(jù)“跨界民族”的劃分標(biāo)準(zhǔn)和基本內(nèi)涵,以及中國(guó)對(duì)“跨界民族”約定俗成的種類(lèi)劃分標(biāo)準(zhǔn),在特殊情況下,會(huì)出現(xiàn)“跨界民族”大于“邊民”的現(xiàn)象,而這種現(xiàn)象,主要基于“跨界民族”的地域分布性而言。根據(jù)中國(guó)相關(guān)法律條文的規(guī)定,“邊民”僅專(zhuān)指邊境縣區(qū)域內(nèi)常住且有當(dāng)?shù)貞?hù)籍的人群,而根據(jù)目前國(guó)內(nèi)對(duì)“跨界民族”種類(lèi)的劃分情況,在連片的區(qū)域內(nèi),同一族群只要有一部分跨國(guó)界而居,另外一部分不論其是否跨界,有的甚至分布在邊境縣之外的縣域,他們?cè)诜蓪傩院偷赜驅(qū)傩陨弦呀?jīng)不具備“邊民”的劃分條件,但是他們?nèi)匀豢梢员环Q(chēng)之為“跨界民族”。據(jù)此,以云南省為例,云南省沿邊八個(gè)地州,被認(rèn)定的“跨界民族”有16個(gè),如熟知的佤族、德昂族、景頗族、傣族、苗族和瑤族等。但是這些被約定俗成地稱(chēng)之為“跨界民族”的族群,并非全部的主體部分都居住在邊境縣縣域內(nèi),他們?nèi)匀皇恰翱缃缑褡濉?。另外,根?jù)“邊民”屬性中直接“邊民”和間接“邊民”的現(xiàn)實(shí)情況而言,在云南邊境最前的一些地帶,居住在最前沿村委會(huì)的人群,是不劃為“跨界民族”的漢族,而邊界另一側(cè)的國(guó)度居住的卻是少數(shù)民族,這種少數(shù)民族在中方一側(cè)且遠(yuǎn)離國(guó)界,屬于間接“邊民”,不能享受直接“邊民”所具有的國(guó)家優(yōu)惠政策,但其仍然屬于“跨界民族”的范疇。所以,就地域分布情況而言,在某些特殊情況下,“跨界民族”的分布地域要大于“邊民”的分布地域。此即為“跨界民族”大于“邊民”的一種基本類(lèi)型。因此,在研究過(guò)程中,特別是以邊疆地區(qū)的某個(gè)地州、某個(gè)區(qū)域,或者某個(gè)地段作為考察對(duì)象時(shí),尤其需要對(duì)所指涉的“邊民”與“跨界民族”進(jìn)行區(qū)分和界定,不然在表述上就容易出現(xiàn)概念的混淆和主題詞使用的不準(zhǔn)確現(xiàn)象。
再次,“邊民”等于“跨界民族”。在當(dāng)前的各種研究中,籠統(tǒng)性地把“邊民”等同于“跨界民族”,或者把“跨界民族”等于“邊民”的表述充斥著多種研究文本,如研究論文、研究著作和研究報(bào)告等。若是對(duì)此加以細(xì)化區(qū)別,二者之間確實(shí)存在著明顯的概念混淆使用問(wèn)題,但其亦有一定的合理性和普遍代表性。這種合理性和普遍代表性主要基于生活在中國(guó)邊界最前沿地帶的“邊民”,絕大多數(shù)是少數(shù)民族,他們具有“跨界民族”屬性。但是,這種籠統(tǒng)性地使用混淆常識(shí)的認(rèn)知,對(duì)于嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)術(shù)研究來(lái)說(shuō),無(wú)疑有失學(xué)術(shù)追求的客觀性。因?yàn)?,看似普遍的客觀現(xiàn)象背后,其中亦包羅著特殊的悖論個(gè)案。而表面上看似都是“跨界民族”分布的區(qū)域,其實(shí)亦背離不了中國(guó)民族分布的“大雜居,小聚居”基本格局,所以,“跨界民族”分布集中的地域,也可能分布著在中國(guó)不是“跨界民族”的族群,如漢族、回族等。所以,在對(duì)邊疆地區(qū)的“邊民”或者“跨界民族”的研究過(guò)程中,不能想當(dāng)然地把二者籠統(tǒng)地對(duì)等起來(lái),而是要明確二者之間的具體區(qū)別。不過(guò),在民族學(xué)和社會(huì)學(xué)“以小見(jiàn)大”的微觀研究視域里,“邊民”和“跨界民族”可以等同。因?yàn)楦鶕?jù)民族學(xué)或者社會(huì)學(xué)的村落研究特點(diǎn),邊境線(xiàn)上的有選擇性的村落可以同時(shí)兼具“邊民”與“跨界民族”的屬性。而在此前提下,“邊民”的屬性可以等于“跨界民族”,或者說(shuō)“跨界民族”等于“邊民”。此外,在以邊境縣作為考察對(duì)象時(shí),若是以“XX族邊民”(如佤族邊民、傣族邊民)進(jìn)行區(qū)別,在此種情形下,“跨界民族”亦等同于“邊民”。總而言之,“邊民”等于“跨界民族”的情況,在研究過(guò)程中,必須有界定前提,不然會(huì)出現(xiàn)概念混淆和身份不清的現(xiàn)象。
綜上而言,“邊民”與“跨界民族”在大部分情況下,他們分享共同的地域,在經(jīng)濟(jì)生活、社會(huì)互動(dòng)和族際交流方面均具有很大的重合性。但是,就具體情況而言,在法定的概念認(rèn)知上,“邊民”的指向性?xún)?nèi)涵比“跨界民族”要豐富;在地域的分布屬性上,有時(shí)“跨界民族”的地域分布范圍大于“邊民”;而在特定的學(xué)科研究屬性中,“邊民”和“跨界民族”有時(shí)可以作為等同的考察對(duì)象。
參考文獻(xiàn):
[1] 何躍.邊民主義與跨界民族主義——以中國(guó)西南邊疆為研究對(duì)象[J].云南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2010(1).
[2] 中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所詞典編輯室.現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典:第6版[Z].北京:商務(wù)印書(shū)館,2012.
[3] 〔西漢〕司馬遷.史記[M].北京:中華書(shū)局,1959.
[4] 〔宋〕范曄.后漢書(shū)[M].北京:中華書(shū)局,1965.
[5] 〔明〕謝肇淛.五雜組[M].北京:中華書(shū)局,1959.
[6] 云南省歷史研究所.《清實(shí)錄》越南緬甸泰國(guó)老撾史料摘抄[M].昆明:云南人民出版社,1985.
[7] 國(guó)家清史工程中華文史網(wǎng).清史百科·戶(hù)政·邊民[EB/OL].http://www.historychina.net/qsbk/hz/392824.shtml.
[8] 騰訊網(wǎng).史海鉤沉——中緬邊民聯(lián)歡大會(huì)回眸[EB/OL].(2008-06-06)[2018-06-11].http://news.qq.com/a/20080606/002927.htm.
[9] 中華人民共和國(guó)民政部.中國(guó)邊民與毗鄰國(guó)邊民婚姻登記辦法[EB/OL].(2012-08-08)[2018-06-11]. http://www.mca.gov.cn/article/zwgk/fvfg/shsw/201208/20120800346042.shtml.
[10] 中華人民共和國(guó)海關(guān)總署.邊民互市貿(mào)易管理辦法(修改)[EB/OL].(2010-12-06)[2018-06-11]. http://www.customs.gov.cn/publish/portal0/tab1/info255634.htm.
[11] 保山市人民政府.關(guān)于印發(fā)保山市境外邊民務(wù)工服務(wù)管理暫行辦法的通知[EB/OL].(2015-06-05)[2018-06-11]. http://www.baoshan.gov.cn/info/1035/28263.htm.
[12][民國(guó)]田汝康.芒市邊民的擺[M].上海:商務(wù)印書(shū)館,1946.
[13] 安介生,邱仲麟.邊界、邊地與邊民——明清時(shí)期北方邊塞地區(qū)部族分布與地理生態(tài)基礎(chǔ)[M].濟(jì)南:齊魯書(shū)社,2009.
[14] 吳興幟.延伸的平行線(xiàn):滇越鐵路與邊民社會(huì)[M].北京:北京大學(xué)出版社,2012.
[15] 谷家榮.邊民生活政治——滇越跨境民族的記憶、心境與行動(dòng)[M].北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2013.
[16] 馮慶夫,李延慧,張輝.邊境管理學(xué)[M].北京:警官教育出版社,1999.
[17] 周建新.邊界、邊民與國(guó)家——跨國(guó)民族研究的三個(gè)面向[J].廣西民族研究,2017(3).
[18] 李琦.吉林中朝邊境地區(qū)境外邊民“三非”問(wèn)題研究[J].河南警官學(xué)院學(xué)報(bào),2011(2).
[19] 曹興.論跨界民族問(wèn)題與跨境民族問(wèn)題的區(qū)別[J].中南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版),2004(2).
[20] 劉稚.跨界民族的類(lèi)型、屬性及其發(fā)展趨勢(shì)[J].云南社會(huì)科學(xué),2004(5)
[21] 周建新,范宏貴.中老跨國(guó)民族及其族群關(guān)系[J].民族研究,2005(5).
[22] 方鐵.云南跨境民族的分布、來(lái)源及其特點(diǎn)[J].廣西民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2007(5).
[23] 何躍.文化安全視角下的云南跨境民族教育問(wèn)題[J].云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2010(6).
[24] 馬戎.如何認(rèn)識(shí)“跨境民族”[J].開(kāi)放時(shí)代,2016(6).
[25] 葛公尚.當(dāng)代國(guó)際政治與跨界民族研究[M].北京:民族出版社,2006.
[26] 劉稚.中國(guó)—東南亞跨界民族發(fā)展研究[M].北京:民族出版社,2007.
[27] 曹興,孫志方.全球化時(shí)代的跨界民族問(wèn)題[M].北京:中國(guó)政法大學(xué)出版社,2015.
[28] 周建新.和平跨居論:中國(guó)南方與大陸東南亞跨國(guó)民族“和平跨居”模式研究[M].北京:民族出版社,2008.
[29] 麻國(guó)慶.明確的民族與曖昧的族群——以中國(guó)大陸民族學(xué)、人類(lèi)學(xué)的研究實(shí)踐為例[M].清華大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2017(3).
[30] 何日莫奇.中國(guó)跨界民族[J].黑龍江民族叢刊,1996(3).
[31] 曹興.跨界民族問(wèn)題及其對(duì)地緣政治的影響[J].民族研究,1999(6).
[32] 閆文虎.跨界民族問(wèn)題與中國(guó)的和平環(huán)境[J].現(xiàn)代國(guó)際關(guān)系,2005(5).
[33] 雷勇.論西南地區(qū)跨界民族的和平跨居[J].貴州民族研究,2009(1).
[34] 韋承二.開(kāi)放以來(lái)中緬民族關(guān)系研究[M].昆明:云南民族出版社,2001.
[35] 董建中.云南邊境民族地區(qū)跨境婚姻問(wèn)題研究[J].西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版),2013(5).
[36] 方天建.論邊疆外交與良性邊疆外交[J].學(xué)術(shù)探索,2016(9).
[37] 方天建.中國(guó)建構(gòu)良性邊疆外交中的跨界民族因素[J].西北民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2017(6).