楊琳,胡嘉樂,Michael D.Fallacaro,施瑱,楊悅來,阮洪
(1.上海交通大學(xué) 護(hù)理學(xué)院,上海 200025; 2.上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬第九人民醫(yī)院 護(hù)理部,上海 200011; 3.加拿大渥太華大學(xué) 護(hù)理學(xué)院,Ottawa K1H8M5; 4.弗吉尼亞聯(lián)邦大學(xué)麻醉 護(hù)理學(xué)院,Virginia 23284; 5.上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬第九人民醫(yī)院 手術(shù)麻醉科)
隨著術(shù)后加速康復(fù)理念在各外科領(lǐng)域不斷拓展與實(shí)踐,術(shù)前麻醉健康教育(preoperative anesthesia education,以下簡(jiǎn)稱麻醉前教育)已成為麻醉前訪視的重要組成部分[1]。高質(zhì)量的麻醉前教育有助于提高患者對(duì)麻醉的認(rèn)知,減輕術(shù)前焦慮并提高滿意度[2-4]。但目前,國內(nèi)研究[5]發(fā)現(xiàn)麻醉醫(yī)生的術(shù)前訪視尚存在麻醉方式及藥物介紹模糊、訪視時(shí)間欠妥等問題,一般的麻醉科護(hù)士對(duì)麻醉前教育的重要性認(rèn)知不足[6]。面對(duì)臨床實(shí)踐中存在的種種問題,亟待尋求麻醉專家的指導(dǎo)。本研究通過訪談?dòng)薪?jīng)驗(yàn)的麻醉科醫(yī)護(hù)專家,了解麻醉前教育中存在的問題,并提出改進(jìn)建議,以期為改進(jìn)麻醉前教育提供參考。
1.1 研究對(duì)象 本研究訪談時(shí)間為2017年1—3月,以上海市某三級(jí)甲等綜合醫(yī)院麻醉科為抽樣單位,將麻醉科醫(yī)生、護(hù)士及護(hù)理管理者均列為研究對(duì)象。采用目的抽樣法,麻醉相關(guān)專家納入標(biāo)準(zhǔn)為:從事臨床麻醉或麻醉護(hù)理工作≥10年;知情同意并自愿參與本研究,接受錄音訪談。共納入訪談對(duì)象10名(含4名麻醉醫(yī)生、4名麻醉科護(hù)士和2名麻醉科護(hù)士長),樣本量以不再有新的主題呈現(xiàn),即資料飽和為標(biāo)準(zhǔn)。研究對(duì)象依次編號(hào)為N1~N10。專家年齡32~49歲,平均(38.50±6.13)歲,一般資料詳見表1。
表1 訪談對(duì)象的一般資料
1.2 方法
1.2.1 資料收集 采用現(xiàn)象學(xué)研究方法[7],以半結(jié)構(gòu)式深入訪談法收集資料。訪談前向?qū)<医忉屨f明本研究的目的和意義,承諾訪談的書面和錄音材料將被妥善保存并僅用于本次研究,姓名將被隱去而使用編號(hào)代替,專家知情同意并簽署《專家訪談知情同意書》后,開始訪談并同步錄音。訪談時(shí)間為20~40 min。選擇專家方便的時(shí)間,在安靜的麻醉科辦公室進(jìn)行訪談。根據(jù)研究目的初步制定訪談提綱,并根據(jù)一例預(yù)研究結(jié)果調(diào)整、完善訪談?dòng)?jì)劃。正式研究中的訪談提綱包括以下問題:(1)您認(rèn)為麻醉前教育存在哪些臨床問題?(2)對(duì)于這些問題,您有什么建議?根據(jù)訪談對(duì)象的回答,進(jìn)一步追問、核實(shí)。
1.2.2 資料分析 訪談結(jié)束后,48 h內(nèi)將錄音資料轉(zhuǎn)錄為文字。資料分析借助QSR Nvivo 8.0中文版軟件[8],采用Colaizzi的現(xiàn)象學(xué)7步分析法進(jìn)行分析[7]:(1)仔細(xì)閱讀所有的訪談?dòng)涗洠?2)析出有重要意義的陳述;(3)對(duì)反復(fù)出現(xiàn)的觀點(diǎn)進(jìn)行編碼;(4)將編碼后的觀點(diǎn)進(jìn)行歸類;(5)寫出詳細(xì)、無遺漏的描述;(6)辨別出相似的觀點(diǎn);(7)返回訪談對(duì)象處求證,確認(rèn)對(duì)方答案,以確保資料準(zhǔn)確性。
2.1 術(shù)前麻醉健康教育中存在的問題和難點(diǎn)
2.1.1 教育時(shí)長受限 專家提出,臨床工作中人力缺乏和工作時(shí)間的限制可能導(dǎo)致醫(yī)患溝通時(shí)間較短,影響健康教育質(zhì)量。N2、N4:“實(shí)話實(shí)說,我們一天要看(訪視)近一百位患者,如果每個(gè)患者五分鐘,那你每天八個(gè)小時(shí)根本看不完”。
2.1.2 醫(yī)患溝通不暢 專家表明,由于部分患者對(duì)麻醉的基本認(rèn)知不足,導(dǎo)致患者缺席麻醉前訪視,或在與麻醉醫(yī)生溝通時(shí)存在一些障礙,訪視質(zhì)量難以保證。N1:“現(xiàn)在普遍大家對(duì)麻醉其實(shí)是一無所知,不是他們不想知道,而是他們問不出問題……麻醉的知識(shí)不普及,大家只知道有個(gè)叫麻醉,但是問不出問題來”。N4:“對(duì)于麻醉本身的問題,確實(shí)是患者的素質(zhì)對(duì)醫(yī)學(xué)的了解有限,他們也問不出什么名堂,其實(shí)問的都是很家常的一些問題,包括他想知道手術(shù)做多長時(shí)間?這些人之常情吧,但這些問題對(duì)我們來說都不是問題的問題,但患者特別喜歡問”。
2.1.3 教育滯后 專家提出,部分麻醉前準(zhǔn)備需要較長的時(shí)間,例如戒煙、抗凝藥物管理等,教育時(shí)間晚可能會(huì)影響術(shù)前準(zhǔn)備的質(zhì)量,增加手術(shù)臨時(shí)取消率。N6:“因?yàn)槁樽砜贫鄶?shù)是術(shù)前一天才去訪視患者,所以術(shù)前戒煙可能來不及,至少要戒煙兩個(gè)禮拜左右”。
2.1.4 教育內(nèi)容難以把握 N8:“我覺得沒必要讓患者了解很多(插管步驟)……如果你跟他說的比較清楚的話,可能患者會(huì)有焦慮,他一知半解反而更加難,想的更多”。N4:“如果患者本身情況不好,風(fēng)險(xiǎn)告知后可能會(huì)產(chǎn)生焦慮……但又不得不說”。
2.2 術(shù)前麻醉健康教育存在問題的對(duì)策
2.2.1 選擇教育內(nèi)容時(shí)考慮患者知情權(quán)和個(gè)體需求 專家建議,部分麻醉前教育內(nèi)容必須與患者有效溝通,例如風(fēng)險(xiǎn)和術(shù)前準(zhǔn)備;而其他內(nèi)容可依據(jù)不同患者的信息需求來選擇。N10:“風(fēng)險(xiǎn)首先要告訴,不能不告訴,第二,不能把并發(fā)癥夸大,無限制的夸大,而是這個(gè)并發(fā)癥發(fā)生率有多高,要實(shí)事求是的講”。N5:“術(shù)前禁飲禁食的時(shí)間對(duì)麻醉來說是比較重要的”。N1:“在交流過程中,要先看這個(gè)人(患者),他到底擔(dān)心什么?再一一對(duì)癥去說”。
2.2.2 使用適合的教育形式、通俗易懂的語言 專家建議選擇適合患者的教育形式,注意平衡不同形式與內(nèi)容的比重,例如選擇書面或口頭的形式告知麻醉風(fēng)險(xiǎn)等,并且使用通俗易懂的語言以保證教育的有效性。N2:“麻醉知情同意書里,全部可能的風(fēng)險(xiǎn)都會(huì)羅列,但是和患者口頭溝通的話,主要說一下重點(diǎn)的,你跟他說多了,反而讓他們心理分擔(dān)比較重”。N1:“根據(jù)他的知識(shí)層面以及擔(dān)心程度來決定,該怎么樣去跟他溝通,通過不同的方式來提供一些他可能需要了解的東西”。N9:“要用一些通俗的語言,不是專業(yè)的,讓患者知道一些比較簡(jiǎn)單一點(diǎn)的常識(shí)的東西”。
2.2.3 把握教育的時(shí)間點(diǎn)和層次性 專家提出,麻醉基本介紹需前移至訪視前提供,特殊術(shù)前準(zhǔn)備的患者教育需要提前。N4:“不管是麻醉簽字還是手術(shù)簽字,都需要病房里的護(hù)士進(jìn)行宣教,要跟患者全部交代清楚,術(shù)前一天的下午麻醉醫(yī)生會(huì)來,那你的委托人一定要在”。N6:“需要戒煙的患者,教育需要提前”。
2.2.4 嘗試醫(yī)護(hù)合作的麻醉前教育模式 對(duì)于教育時(shí)長受限的問題,專家建議開展醫(yī)護(hù)合作進(jìn)行麻醉前教育,可起到互補(bǔ)的作用,具體角色和教育內(nèi)容的分配尚需探索。N4:“要靠護(hù)理部幫我們做術(shù)前訪視的宣教、解釋,我們(醫(yī)生)把術(shù)前訪視的風(fēng)險(xiǎn)跟患者告知、談重點(diǎn),(至于)細(xì)節(jié)問題,希望護(hù)士能把這塊做上去”。N3:“麻醉過程的解釋沒有人去說,或者說的比較少,外科醫(yī)生和手術(shù)室護(hù)士還是關(guān)注他們的一塊東西,麻醉醫(yī)生比較關(guān)注患者用藥基本情況、插管條件,這些醫(yī)療方面的。如果麻醉護(hù)士知道這個(gè)過程,可能會(huì)幫助他消除一下這方面的恐懼情緒……護(hù)士長現(xiàn)在安排一名(麻醉)護(hù)士跟隨麻醉醫(yī)生去做術(shù)前訪視,因?yàn)槭歉t(yī)生去做,重點(diǎn)不可避免地落在醫(yī)療方面,至于麻醉護(hù)理方面的術(shù)前教育做到怎樣的程度,我覺得必須要實(shí)踐一下才知道”。
3.1 關(guān)注標(biāo)準(zhǔn)化麻醉前教育內(nèi)容的構(gòu)建和完善 本研究中,臨床專家建議麻醉前教育內(nèi)容可分為滿足患者基本知情權(quán)的信息(例如:麻醉方式、麻醉風(fēng)險(xiǎn)、術(shù)前麻醉準(zhǔn)備、術(shù)后鎮(zhèn)痛等)和滿足患者個(gè)性化需求的信息(例如:麻醉誘導(dǎo)過程、麻醉維持過程等)。且已有研究表明不同學(xué)歷、手術(shù)史的患者對(duì)麻醉信息的需求存在差異[9,10]。但目前國內(nèi)外尚未有針對(duì)麻醉前教育內(nèi)容的指南或?qū)<夜沧R(shí),原始研究大多以改進(jìn)教育形式為主,對(duì)教育內(nèi)容尚不統(tǒng)一[11-15]。李洪艷等[1]通過研究形成了麻醉前訪視內(nèi)容條目,但尚未制定具體的教育內(nèi)容。因此,為達(dá)到健康教育的目標(biāo),臨床護(hù)理工作者和學(xué)者未來需進(jìn)一步開展研究,參考本研究中專家的建議,構(gòu)建多維度、標(biāo)準(zhǔn)化的麻醉前教育內(nèi)容。
3.2 重視教育形式的多樣性、形成麻醉前教育素材庫 本研究中,專家提出患者的個(gè)性化需求不僅體現(xiàn)在教育內(nèi)容上,還要包括麻醉前教育形式。國內(nèi)的一項(xiàng)質(zhì)性研究表明,手術(shù)前后患者對(duì)信息需求的認(rèn)知會(huì)發(fā)生改變,術(shù)前患者想多了解一些,而術(shù)后感覺知道越多越容易產(chǎn)生聯(lián)想,越是緊張害怕,提出教育時(shí)注意患者可接受信息的程度[1]。然而,信息接受度不僅與內(nèi)容相關(guān),還易受到教育形式的影響,一味減少教育內(nèi)容并不能從根本上解決問題。采用多種形式的麻醉前教育,例如通俗易懂的文字、圖片、視頻等,方可達(dá)到有效教育的最終目的,同時(shí)規(guī)避了部分信息帶來的負(fù)面影響。因此,專家對(duì)多樣化教育形式的建議可通過形成麻醉前健康教育素材庫來實(shí)現(xiàn),鼓勵(lì)醫(yī)務(wù)人員借助多種工具和平臺(tái)構(gòu)建素材庫,在實(shí)施教育過程中由患者自主選擇教育形式,進(jìn)而提供特定形式下的個(gè)性化教育內(nèi)容。
3.3 鼓勵(lì)開展麻醉前訪視門診模式下的健康教育 本研究中,專家提出了健康教育滯后、時(shí)長受限等問題,并建議把握教育時(shí)間點(diǎn)和層次性,不斷探索新模式。綜合考慮以上結(jié)果,可鼓勵(lì)臨床工作者改變?cè)械穆樽砬霸L視模式。近年來,隨著手術(shù)量的增加、麻醉前訪視的負(fù)荷不斷加重,各類訪視模式也應(yīng)運(yùn)而生[16]。其中,麻醉前訪視/評(píng)估門診在多個(gè)國家和中國臺(tái)灣地區(qū)相繼開設(shè):人員配置包含麻醉醫(yī)生、護(hù)士等,患者可在術(shù)前多日預(yù)約門診,完成麻醉前評(píng)估和教育。相較于傳統(tǒng)訪視,該模式更有利于減輕患者焦慮,提高患者滿意度[17-19]。借鑒該模式,并進(jìn)一步構(gòu)建多層次的麻醉前教育,可解決相關(guān)教育的滯后性問題。第一層教育在患者決定手術(shù)后立即進(jìn)行,內(nèi)容包括麻醉基本簡(jiǎn)介,強(qiáng)調(diào)麻醉前訪視的重要性,首先保證患方按時(shí)參與麻醉前訪視,并提高對(duì)麻醉的基本認(rèn)知,便于訪視時(shí)的溝通;第二層教育可在訪視門診時(shí)進(jìn)行,主要是麻醉前評(píng)估的目的和內(nèi)容,進(jìn)一步得到患者的理解、促進(jìn)配合;第三層教育是基于評(píng)估后結(jié)果進(jìn)行的,目的在于確保圍麻醉期的配合及減輕焦慮,麻醉前訪視門診還有助于解決部分術(shù)前準(zhǔn)備需較長時(shí)間的問題(例如:藥物管理、戒煙等)。這一模式同時(shí)契合了專家對(duì)醫(yī)護(hù)合作麻醉前教育的建議。一方面,國內(nèi)對(duì)麻醉??谱o(hù)士工作范疇的界定中包含了提供術(shù)前麻醉相關(guān)健康教育一項(xiàng)[20]。由麻醉護(hù)士實(shí)施個(gè)體化術(shù)前訪視有助于提高患者蘇醒期拔管配合度,減輕蘇醒期躁動(dòng),幫助患者安全、舒適地度過麻醉恢復(fù)期[21]。另一方面,醫(yī)護(hù)多學(xué)科合作的麻醉前教育可起到互補(bǔ)作用:麻醉護(hù)士側(cè)重于溝通麻醉過程的細(xì)節(jié)、心理護(hù)理;麻醉醫(yī)生側(cè)重溝通麻醉風(fēng)險(xiǎn)和過程。但在實(shí)踐過程中,仍需注意清晰定位,不能讓護(hù)士一味成為醫(yī)生的“助手”,且對(duì)能夠勝任這一崗位的護(hù)士能力要求尚需界定,未來需進(jìn)一步開展角色、能力和工作范疇的相關(guān)研究。
本研究通過深入訪談10名臨床麻醉專家,了解專家對(duì)麻醉前教育存在問題及對(duì)策的看法,為未來開展麻醉前教育的相關(guān)研究明確了方向,為臨床醫(yī)護(hù)人員改進(jìn)照護(hù)質(zhì)量提供了策略。對(duì)于麻醉前教育存在一系列問題,可從教育內(nèi)容、形式、模式等多個(gè)方面入手加以改善。未來亟待開展相關(guān)研究,構(gòu)建和完善標(biāo)準(zhǔn)化麻醉前教育內(nèi)容,形成麻醉前教育素材庫,借鑒國外開設(shè)麻醉前訪視門診的經(jīng)驗(yàn),探索適合我國的麻醉前教育模式,為患者參與臨床照護(hù)和醫(yī)療決策奠定基礎(chǔ)。
【參考文獻(xiàn)】
[1] 李洪艷.麻醉前訪視內(nèi)容的護(hù)理質(zhì)性和量性研究[D].泰山:泰山醫(yī)學(xué)院,2015.
[2] Lee A,Gin T.Educating patients about anaesthesia:Effect of various modes on patients’ knowledge,anxiety and satisfaction[J].Current Opin Anaesthesiol,2005,18(2):205-208.
[3] Straessle R,Gilliard N,Frascarolo P,et al.Is a pre-anaesthetic information form really useful?[J].Acta Anaesthesiol Scandinav,2011,55(5):517-523.
[4] West A M,Bittner E A,Ortiz V E.The effects of preoperative,video-assisted anesthesia education in Spanish on Spanish-speaking patients’ anxiety,knowledge,and satisfaction:A pilot study[J].J Clin Anesthes,2014,26(4):325-329.
[5] 韓亮,胡雙飛,喻曉芬,等.品管圈對(duì)麻醉科醫(yī)師術(shù)前訪視質(zhì)量的影響[J].中華麻醉學(xué)雜志,2013,33(10):1274-1275.
[6] 李洪艷,陳松蘭.麻醉科護(hù)士工作現(xiàn)狀及其對(duì)麻醉前訪視的認(rèn)知研究[J].中華護(hù)理教育,2014,11(11):805-808.
[7] 李崢,劉宇.護(hù)理學(xué)研究方法[M].北京:人民衛(wèi)生出版社,2012:263-264.
[8] 安艷芳.定性資料計(jì)算機(jī)分析軟件NVivo應(yīng)用解析[J].中國科技信息,2012 (5):66-67.
[9] 王曉燕.手術(shù)患者術(shù)前對(duì)麻醉知識(shí)了解及需求的調(diào)查分析[J].中國醫(yī)藥指南,2012,10(34):579-581.
[10]孫育紅,趙默雨,肖倩.手術(shù)患者術(shù)前麻醉知識(shí)了解情況及需求意愿調(diào)查[J].中華現(xiàn)代護(hù)理雜志,2011,17(10):1136-1138.
[11]Salzwedel C,Petersen C,Blanc I,et al.The effect of detailed,video-assisted anesthesia risk education on patient anxiety and the duration of the preanesthetic interview:A randomized controlled trial[J].Anesth Analq,2008,106(1):202-209.
[12]West A M,Bittner E A,Ortiz V.The effects of preoperative,video-assisted anesthesia education in Spanish on Spanish-speaking patients’ anxiety,knowledge,and satisfaction:A pilot study[J].J Clin Anesth,2014,26(4):325-329.
[13]Kakinuma A,Nagatani H,Otake H,et al.The effects of short interactive animation video information on preanesthetic anxiety,knowledge,and interview time:A randomized controlled trial[J].Anesth Analq,2011,112(6):1314-1318.
[14]楊溯威,夏燕飛,黃浩,等.麻醉前視頻宣教對(duì)全麻患者麻醉信息獲取、術(shù)前焦慮及麻醉滿意度的影響[J].浙江醫(yī)學(xué),2015,37(4):314-316.
[15]譚高霞.麻醉相關(guān)圖片輔助麻醉前訪視對(duì)患者生理及心理的影響[J].中國社區(qū)醫(yī)師:醫(yī)學(xué)專業(yè),2011,13(25):101-102.
[16]樂霄,郭月,趙體玉.國內(nèi)外術(shù)前訪視模式研究進(jìn)展[J].護(hù)理學(xué)報(bào),2015,22(13):13-17.
[17]Lin S Y,Huang H A,Lin S C,et al.The effect of an anaesthetic patient information video on perioperative anxiety:A randomised study[J].Euro J Anaesthesiol,2016,33(2):134-139.
[18]Seraj M A,Khalaf M A,Takrouri M S M.Patients education and orientation to preanesthesia evaluation clinic[J].Internet J Health,2006,6(1):1-5.
[19]Davidson S,Mckendrick D,French T.Preassessment clinic interview and patient anxiety[J].Saud J Anaesth,2016,10(4):402-408.
[20]蔣莉莉,阮洪,姜虹.明確麻醉??谱o(hù)士工作范圍的研究[J].解放軍護(hù)理雜志,2010,27(6):408-411.
[21]洪黎霞,鄧志霞.麻醉護(hù)士個(gè)體化術(shù)前訪視對(duì)全麻患者蘇醒期的影響[J].當(dāng)代護(hù)士,2013,(3):85-86.