漢語(yǔ)關(guān)系從句加工中的量詞研究述評(píng)

摘要：漢語(yǔ)關(guān)系從句的從句名詞與關(guān)系從句所修飾的中心名詞是影響關(guān)系從句加工進(jìn)程的重要句法位置。量詞作為名詞的限定和描寫詞，在關(guān)系從句中對(duì)名詞的語(yǔ)義整合產(chǎn)生影響，從而對(duì)漢語(yǔ)關(guān)系從句的加工進(jìn)程產(chǎn)生影響。近十年來(lái)，關(guān)系從句中量詞的相關(guān)研究主要采用自定步速閱讀的實(shí)驗(yàn)范式，就量詞在句首位置和中心名詞之前位置對(duì)漢語(yǔ)主、賓語(yǔ)關(guān)系從句加工理解中的作用進(jìn)行對(duì)比，少有研究對(duì)量詞本身的語(yǔ)義類型進(jìn)行分類，對(duì)其不同類型在句法加工中產(chǎn)生的影響進(jìn)行對(duì)比，來(lái)揭示不同量詞的語(yǔ)義線索在句法加工中的分析和提取模式。未來(lái)進(jìn)一步的研究應(yīng)從量詞本身的語(yǔ)義類型出發(fā)，對(duì)比一語(yǔ)和二語(yǔ)學(xué)習(xí)者的加工表現(xiàn)，運(yùn)用行為實(shí)驗(yàn)、事件相關(guān)電位實(shí)驗(yàn)與磁功能成像實(shí)驗(yàn)等多種實(shí)驗(yàn)范式，充分展示量詞語(yǔ)義的句法整合過程。

關(guān)鍵詞：漢語(yǔ)關(guān)系從句；量詞；語(yǔ)義線索

中圖分類號(hào)：H146.2；H146.3

文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A DOI：10.3963/j.issn.1671-6477.2018.02.0025

漢語(yǔ)是量詞型語(yǔ)言[1]。漢語(yǔ)關(guān)系從句在實(shí)際應(yīng)用中，一般都有量詞與指代詞組合成指量詞，修飾關(guān)系從句的中心名詞，組成關(guān)系從句+指量詞+中心名詞（RC+Dem+HN）結(jié)構(gòu)和指量詞+關(guān)系從句+中心名詞（Dem+RC+HN）結(jié)構(gòu)，分別占語(yǔ)言實(shí)際應(yīng)用的2%和98%[2]。量詞的使用是對(duì)名詞進(jìn)行范疇確認(rèn)或語(yǔ)法歸類[3]，而漢語(yǔ)關(guān)系從句所修飾的詞就是中心名詞。將量詞進(jìn)行分類，引入漢語(yǔ)關(guān)系從句的加工理解研究，并系統(tǒng)全面地分析其對(duì)名詞的加工理解進(jìn)程所產(chǎn)生的影響，對(duì)揭示出關(guān)系從句加工理解中名詞的認(rèn)知加工方式，解讀漢語(yǔ)關(guān)系從句的認(rèn)知加工進(jìn)程，進(jìn)一步深化對(duì)關(guān)系從句的加工理解進(jìn)程有重要的意義。

一、漢語(yǔ)關(guān)系從句加工中名詞的作用理?yè)?jù)

關(guān)系從句是修飾名詞短語(yǔ)的從句。它所修飾的名詞既在主句中充當(dāng)功能成分，又在從句中充當(dāng)功能成分。這些名詞充當(dāng)?shù)墓δ艹煞衷?0多種語(yǔ)言中被允準(zhǔn)為六大類型，它們按照可及性層級(jí)依次排列為：主語(yǔ)>直接賓語(yǔ)>間接賓語(yǔ)>介詞賓語(yǔ)>屬格>比較賓語(yǔ)（“>”表示“更易于”）。關(guān)系從句根據(jù)其所修飾名詞短語(yǔ)在從句中的功能成分，劃分為主語(yǔ)關(guān)系從句（subject-relative clause， SRC）或賓語(yǔ)關(guān)系從句（object-relative clause， ORC）。根據(jù)名詞可及性層級(jí)理論[4]，主語(yǔ)關(guān)系從句比賓語(yǔ)關(guān)系從句更容易形成，主語(yǔ)關(guān)系從句比賓語(yǔ)關(guān)系從句更有加工優(yōu)勢(shì)。

（1）購(gòu)買別墅的商人非常安靜。（SRC）

（2）商人購(gòu)買的別墅非常安靜。（ORC）

如（1）中的關(guān)系從句是“購(gòu)買別墅的”，所修飾的名詞“商人”在主句中充當(dāng)主語(yǔ)，所以句（1）是主語(yǔ)關(guān)系從句；句（2）中關(guān)系從句“商人購(gòu)買的”所修飾的名詞“別墅”則在主句中做賓語(yǔ)，所以句（2）是賓語(yǔ)關(guān)系從句。

漢語(yǔ)關(guān)系從句一般位于所修飾的名詞短語(yǔ)之后，一般被稱為中心名詞后置（head-final）結(jié)構(gòu)。如（1）中，“商人”是中心名詞（head noun），它位于關(guān)系從句“購(gòu)買別墅的”之后。（2）中的中心名詞“別墅”位于關(guān)系從句“商人購(gòu)買的”之后。但是，英語(yǔ)關(guān)系從句與漢語(yǔ)關(guān)系從句的句法位置正好相反。英語(yǔ)關(guān)系從句位于所修飾的名詞短語(yǔ)之前，被稱為中心名詞前置（head-initial）結(jié)構(gòu)。如（3）（4）中，中心名詞“reporter”都位于所修飾的關(guān)系從句“that attacked the senator/that the senator attacked”之前。

（3）The reporter that attacked the senator dislikes the editor.（SRC）

（4）The reporter that the senator attacked dislikes the editor.（ORC）

根據(jù)“名詞可及性層級(jí)”理論，上述關(guān)系從句的例子中，句（1）和句（3）加工更容易。但是，加工漢語(yǔ)關(guān)系從句時(shí)，加工者只有在加工關(guān)系從句標(biāo)志詞“的”時(shí)才會(huì)意識(shí)關(guān)系從句結(jié)構(gòu)。因此，漢語(yǔ)關(guān)系從句在加工理解時(shí)，既有研究結(jié)果指向主語(yǔ)關(guān)系從句比賓語(yǔ)關(guān)系從句更容易加工[5-7]；也有研究結(jié)果指向賓語(yǔ)關(guān)系從句更容易加工[8-10]。但對(duì)于中心名詞前置的英語(yǔ)[11]、德語(yǔ)[12]、法語(yǔ)[13]、荷蘭語(yǔ)[14]等諸語(yǔ)言的關(guān)系從句的研究中，結(jié)果都表現(xiàn)出主語(yǔ)關(guān)系從句更容易加工的趨勢(shì)。

漢語(yǔ)關(guān)系從句加工中所表現(xiàn)出的這種非類型學(xué)上的加工優(yōu)勢(shì)表現(xiàn)，從句法結(jié)構(gòu)角度來(lái)說(shuō)，取決于其中心名詞后置的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)；從語(yǔ)義角度來(lái)看，受到中心名詞語(yǔ)義呈現(xiàn)方式的影響。

研究結(jié)果表明，主語(yǔ)關(guān)系從句（SRC）或賓語(yǔ)關(guān)系從句（ORC）加工優(yōu)勢(shì)得以確認(rèn)的主要句法位置是從句名詞（N1）或中心名詞位置（HN）的反應(yīng)時(shí)數(shù)據(jù)或ERP數(shù)據(jù)。這些數(shù)據(jù)就是決定所在關(guān)系從句類型加工優(yōu)勢(shì)的重要指標(biāo)。如表2所示，Lin Bever， Li et al. Li Qiang et al. 和吳芙蕓的四個(gè)自定步速實(shí)驗(yàn)得出主語(yǔ)關(guān)系從句有加工優(yōu)勢(shì)，其證據(jù)主要來(lái)自于中心名詞位置更短的反應(yīng)時(shí)長(zhǎng)。其他的實(shí)驗(yàn)的結(jié)果也得到了中心名詞位置的數(shù)據(jù)支撐。研究結(jié)果導(dǎo)向賓語(yǔ)關(guān)系從句加工更簡(jiǎn)單的實(shí)驗(yàn)，其證據(jù)也主要來(lái)自于從句名詞或中心名詞，尤其是Gibson Wu的自定步速實(shí)驗(yàn)和Packard et al. 的事件相關(guān)電位（ERP）實(shí)驗(yàn)。

由此可見，中心名詞與關(guān)系從句的位置關(guān)系是關(guān)系從句加工理解的主要影響因素。中心名詞的認(rèn)知加工過程影響主、賓語(yǔ)關(guān)系從句的加工過程。名詞在漢語(yǔ)關(guān)系從句的加工理解中有重要的影響作用，是反映漢語(yǔ)主、賓語(yǔ)關(guān)系從句加工優(yōu)勢(shì)表現(xiàn)的主要句法位置。

二、量詞影響和制約名詞的語(yǔ)義認(rèn)知

漢語(yǔ)量詞是表事物或動(dòng)作的數(shù)量單位詞，通常位于名詞之前，數(shù)詞或指示代詞之后[26]。每一個(gè)名詞都有專用的量詞，還有通用的量詞 “個(gè)”，它們按名詞意義的不同分別應(yīng)用。如： 這本書， 這個(gè)書[27]。量詞影響人們對(duì)物體的分類，在實(shí)際的相關(guān)語(yǔ)境中影響人們對(duì)物體的評(píng)價(jià)，在日常認(rèn)知中起著重要的作用[28]。

在實(shí)際使用中，漢語(yǔ)量詞有表定指的作用，相當(dāng)于一個(gè)指示代詞[29]。尤其是個(gè)體量詞，作為名詞的限定詞，與名詞詞組中心詞之間存在某種固定的搭配關(guān)系。這種搭配關(guān)系由量詞和名詞之間的語(yǔ)義關(guān)系決定，所搭配的名詞一般都是與量詞本義相聯(lián)系的某個(gè)具體形象或詞義特點(diǎn)的名詞[30]。量詞的出現(xiàn)，總是將一個(gè)或者多個(gè)與之語(yǔ)義匹配的名詞進(jìn)行歸類。量詞的這種對(duì)名詞的歸類作用已在漢語(yǔ)為母語(yǔ)者的研究中得以證明，當(dāng)量詞顯性使用時(shí)，漢語(yǔ)母語(yǔ)者傾向于將名詞根據(jù)同屬的量詞范疇進(jìn)行歸類，如在量詞“把”出現(xiàn)時(shí)，將“剪刀”和“椅子”歸為一類；在量詞“條”出現(xiàn)時(shí)，將“蛇”和“河”歸為一類[31-32]。

雖然量詞對(duì)名詞有限定和分類作用，但在語(yǔ)言的實(shí)際使用中，量詞和名詞不容易區(qū)分，在語(yǔ)義上相互扭結(jié)。其主要表現(xiàn)為四種情況：名詞用為量詞，量詞用為名詞，量詞代替名詞，以及量名無(wú)法區(qū)分的混沌狀態(tài)[33]。

實(shí)證研究中，為了避免量詞和名詞之間的語(yǔ)義聯(lián)結(jié)關(guān)系對(duì)關(guān)系從句加工所產(chǎn)生的影響，往往使用沒有量詞修飾的光桿名詞作為中心名詞。如“攻擊議員的記者不喜歡編輯”，“議員攻擊的記者不喜歡編輯”等。在特定的語(yǔ)境中，表定指意義的名詞也不使用量詞，如“熊貓吃了竹子”中的“熊貓”。

但是，引入量詞的相關(guān)研究結(jié)果表明，量詞影響漢語(yǔ)關(guān)系從句中的名詞語(yǔ)義加工，對(duì)漢語(yǔ)關(guān)系從句的加工進(jìn)程產(chǎn)生重要影響。

量詞影響和制約名詞的語(yǔ)義，有量詞修飾的名詞在句法加工理解中的表現(xiàn)與無(wú)量詞顯性修飾的名詞存在差異。這種差異在漢語(yǔ)關(guān)系從句加工中的表現(xiàn)，需要通過對(duì)量詞的類型和句法位置進(jìn)行分類，與無(wú)量詞修飾的關(guān)系從句進(jìn)行對(duì)比分析揭示出來(lái)。

三、量詞在漢語(yǔ)關(guān)系從句研究中的表現(xiàn)

量詞在關(guān)系從句中的相關(guān)研究結(jié)果一般都指向量詞對(duì)漢語(yǔ)關(guān)系從句的加工理解產(chǎn)生重要影響，尤其對(duì)不同的關(guān)系從句類型，如主語(yǔ)關(guān)系從句和賓語(yǔ)關(guān)系從句的加工難度層級(jí)產(chǎn)生不同的影響。但是，在自定步速的一語(yǔ)和二語(yǔ)學(xué)習(xí)者實(shí)驗(yàn)以及ERP的一語(yǔ)實(shí)驗(yàn)中，對(duì)量詞進(jìn)行分類進(jìn)行研究的嘗試比較少見，也沒有將專用量詞的位置作為變量，系統(tǒng)考察不同類型的量詞在不同位置對(duì)關(guān)系從句加工不對(duì)稱現(xiàn)象的影響。

相關(guān)自定步速的閱讀實(shí)驗(yàn)表明，量詞位于關(guān)系從句句首時(shí)能預(yù)測(cè)關(guān)系從句并促進(jìn)其加工，主要表現(xiàn)為句首有指量詞“那塊”等（指代詞+專用量詞）的關(guān)系從句比沒有指量詞的關(guān)系從句用時(shí)更少；句首都有指量詞時(shí)，主語(yǔ)關(guān)系從句比賓語(yǔ)關(guān)系從句用時(shí)更少[34]。同時(shí)，在二語(yǔ)學(xué)習(xí)者的自定步速語(yǔ)序判斷實(shí)驗(yàn)中，句首有指量詞“這個(gè)”（指代詞+通用量詞）的關(guān)系從句比指量詞位于中心名詞前的關(guān)系從句更容易判斷，句首有指量詞的主語(yǔ)關(guān)系從句比賓語(yǔ)關(guān)系從句更容易判斷[35]。

對(duì)二語(yǔ)學(xué)習(xí)者基于語(yǔ)料庫(kù)使用頻率的產(chǎn)出實(shí)驗(yàn)[36]進(jìn)行分析后，其結(jié)果也表明在二語(yǔ)學(xué)習(xí)者產(chǎn)出的主語(yǔ)關(guān)系從句中，指量詞多位于句首位置；而在產(chǎn)出的賓語(yǔ)關(guān)系從句中，指量詞多位于中心名詞之前。母語(yǔ)和二語(yǔ)學(xué)習(xí)者在不同實(shí)驗(yàn)任務(wù)中表現(xiàn)出的結(jié)果類似。除了自定步速的閱讀實(shí)驗(yàn)外，量詞對(duì)漢語(yǔ)關(guān)系從句加工理解的影響也在以母語(yǔ)學(xué)習(xí)者為對(duì)象的ERP實(shí)驗(yàn)中得以揭示，實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明，句首都使用指量詞“那位”時(shí)，主語(yǔ)關(guān)系從句比賓語(yǔ)關(guān)系從句更容易加工[37]。

上述研究表明，量詞與指示代詞組成指量詞后，對(duì)漢語(yǔ)關(guān)系從句的加工難度產(chǎn)生了影響。那么，量詞是如何影響漢語(yǔ)關(guān)系從句的加工進(jìn)程，實(shí)驗(yàn)任務(wù)的設(shè)計(jì)如何體現(xiàn)量詞的作用的呢？對(duì)以一語(yǔ)學(xué)習(xí)者和二語(yǔ)學(xué)習(xí)者為對(duì)象的自定步速閱讀實(shí)驗(yàn)和ERP實(shí)驗(yàn)進(jìn)行回顧后，量詞的相關(guān)研究的特點(diǎn)將被總結(jié)出來(lái)。

吳芙蕓盛亞南[18]是以一語(yǔ)學(xué)習(xí)者為研究對(duì)象的典型的自定步速閱讀實(shí)驗(yàn)，該研究主要考察了“那個(gè)”對(duì)主、賓語(yǔ)關(guān)系從句理解過程中各位置的平均反應(yīng)時(shí)間的影響，旨在討論語(yǔ)境條件下指量詞在關(guān)系從句使用中的作用。

實(shí)驗(yàn)共設(shè)計(jì)了20組刺激材料，每組四個(gè)刺激句，共80個(gè)刺激句，同時(shí)填充了44個(gè)句子，刺激句如表3所示。每組刺激材料都設(shè)計(jì)了一個(gè)語(yǔ)境，為隨后出現(xiàn)的“那個(gè)”提供了背景信息。示例如下：

語(yǔ)境句：

在朋友的生日聚會(huì)結(jié)束之后，兩個(gè)青年去了一家酒吧喝酒。

因?yàn)檎Z(yǔ)言上的沖突，一名服務(wù)生揍了其中一個(gè)青年。接著，另一個(gè)青年就揍起那名服務(wù)生。

小明說(shuō)：我聽說(shuō)這家酒吧的老板認(rèn)識(shí)其中一個(gè)青年，調(diào)酒師認(rèn)識(shí)另一個(gè)。

哪個(gè)青年是老板見過的呢？

結(jié)果發(fā)現(xiàn)，漢語(yǔ)關(guān)系從句表現(xiàn)出主語(yǔ)關(guān)系從句加工優(yōu)勢(shì)，即不論是光桿主語(yǔ)關(guān)系從句還是限定性主語(yǔ)關(guān)系從句，都比賓語(yǔ)關(guān)系從句更容易加工，主要體現(xiàn)在主語(yǔ)關(guān)系從句中的中心名詞的反應(yīng)時(shí)間比起其他句法成分的反應(yīng)時(shí)間更短。對(duì)于賓語(yǔ)關(guān)系從句來(lái)說(shuō)，使用指量詞“那個(gè)”時(shí)，其加工更容易。

以二語(yǔ)學(xué)習(xí)者為研究對(duì)象的自定步速閱讀實(shí)驗(yàn)主要以Xu[35]為代表。該實(shí)驗(yàn)通過操控通用量詞“那個(gè)”的位置考察了漢語(yǔ)二語(yǔ)學(xué)習(xí)者加工關(guān)系從句時(shí)表現(xiàn)出的加工優(yōu)勢(shì)差異，旨在研究指量詞的位置對(duì)關(guān)系從句加工優(yōu)勢(shì)的影響。

實(shí)驗(yàn)刺激句共分為4個(gè)條件，每個(gè)條件12句，共48句。刺激句示例見表4。另外我們還填充了24個(gè)填充句，其中12句語(yǔ)序正確，12句語(yǔ)序不正確。

實(shí)驗(yàn)招募了49名母語(yǔ)為英語(yǔ)的成人二語(yǔ)學(xué)習(xí)者，用自定步速的實(shí)驗(yàn)范式進(jìn)行語(yǔ)序判斷任務(wù)。結(jié)果發(fā)現(xiàn)，指量詞的位置是影響二語(yǔ)學(xué)習(xí)者漢語(yǔ)關(guān)系從句加工的重要因素。指量詞位于句首時(shí)，關(guān)系從句的加工不對(duì)稱現(xiàn)象更突出，主語(yǔ)關(guān)系從句的加工相比賓語(yǔ)關(guān)系從句的加工，具有更明顯的優(yōu)勢(shì)。另外，無(wú)論指量詞處于何種位置，主語(yǔ)關(guān)系從句都比賓語(yǔ)關(guān)系從句加工更簡(jiǎn)單。

實(shí)驗(yàn)中四種類型的句子表現(xiàn)出的加工難易度表現(xiàn)為：指量詞+主語(yǔ)關(guān)系從句>指量詞+賓語(yǔ)關(guān)系從句>主語(yǔ)關(guān)系從句+指量詞>賓語(yǔ)關(guān)系從句+指量詞（“>”表示更易于）。

除了上述對(duì)通用量詞“個(gè)”在漢語(yǔ)關(guān)系從句加工中的相關(guān)研究外，劉濤（2011）[37]考察了專用量詞“名”在句首時(shí)對(duì)短距離（中心名詞前無(wú)形容詞）和長(zhǎng)距離（中心名詞前有形容詞）兩種條件下主、賓語(yǔ)關(guān)系從句的加工難度，見表5。

該實(shí)驗(yàn)招募了16名漢語(yǔ)母語(yǔ)被試，刺激句共240，分6種類型，每個(gè)類型40句。刺激句示例如表5所示。實(shí)驗(yàn)旨在探討漢語(yǔ)關(guān)系從句加工優(yōu)勢(shì)產(chǎn)生的原因，以及從句動(dòng)詞論元的生命性與指稱性對(duì)關(guān)系從句加工優(yōu)勢(shì)所產(chǎn)生的影響。

在該研究中，因?yàn)榭疾烀~的生命性和人稱代詞這兩個(gè)變量的緣故，所有的指量詞都是指人，其使用目的是避免臨時(shí)性句法結(jié)構(gòu)歧義對(duì)關(guān)系從句加工產(chǎn)生影響。

正是因?yàn)橹噶吭~在實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì)中的目的是避免歧義，所以其研究結(jié)果沒有描述量詞對(duì)句法加工進(jìn)程所造成的影響。而是對(duì)名詞的生命性和指稱性作了對(duì)比研究，結(jié)果表明，從句動(dòng)詞論元的生命性增大了主、賓語(yǔ)關(guān)系從句的加工難度差異；指稱性則使這種加工難度差異消失。但無(wú)論是哪種特性的名詞，主語(yǔ)關(guān)系從句都比賓語(yǔ)關(guān)系從句更容易加工。

在另一個(gè)ERP研究中，Hsu et al.[38]將量詞和名詞之間的距離作為變量，通過考察量詞和名詞在短距離以及長(zhǎng)距離句法語(yǔ)境中不同的語(yǔ)義整合方式，來(lái)揭示量詞對(duì)名詞語(yǔ)義的影響。

該實(shí)驗(yàn)招募了母語(yǔ)為漢語(yǔ)的30位被試，共使用了120句刺激句，這些刺激句分三種條件，每個(gè)條件40句，實(shí)驗(yàn)刺激句示例見表6。實(shí)驗(yàn)的填充句也是120句。

該實(shí)驗(yàn)的研究結(jié)果主要表現(xiàn)在三個(gè)方面：關(guān)系從句標(biāo)志詞“的”位置的P600成分沒有減弱；長(zhǎng)距離的量名不一致誘發(fā)典型的N400效應(yīng)；量名長(zhǎng)距離匹配和非匹配條件下的量名整合都有P600效應(yīng)。這些證據(jù)分別說(shuō)明：在量名不一致時(shí)，加工者采用元認(rèn)知策略將臨時(shí)不匹配線索保持在工作記憶中；量名不一致對(duì)關(guān)系從句的預(yù)測(cè)沒有作用，加工者利用非直接的句法線索預(yù)測(cè)特定結(jié)構(gòu)的能力是有限的；加工者能夠在遠(yuǎn)距離條件下計(jì)算和建立語(yǔ)義一致加工；P600成分不僅僅是句法加工表現(xiàn)，還是語(yǔ)義加工表現(xiàn)。

該研究結(jié)果告訴我們，量詞對(duì)關(guān)系從句中名詞加工的影響受到加工距離和量名語(yǔ)義是否匹配的影響。量名長(zhǎng)距離語(yǔ)義不匹配并不影響漢語(yǔ)關(guān)系從句的句法加工，量詞對(duì)名詞的語(yǔ)義加工和整合的影響并沒有起到特別的線索作用，一語(yǔ)加工者利用更多的還是直接的句法線索，而不是歧義的語(yǔ)義線索。

對(duì)上述四項(xiàng)研究進(jìn)行總結(jié)后，發(fā)現(xiàn)量詞在關(guān)系從句中的相關(guān)研究既涉及通用量詞，也涉及專用量詞；量詞在關(guān)系從句中出現(xiàn)的位置既有句首位置，也有中心名詞之前的位置。但是，量詞的不同類型都只是以某一個(gè)類型出現(xiàn)在不同的實(shí)驗(yàn)中，沒有在一個(gè)實(shí)驗(yàn)中將它們系統(tǒng)地進(jìn)行對(duì)比，也沒有從類型差異上考察它們對(duì)關(guān)系從句加工優(yōu)勢(shì)以及對(duì)關(guān)系從句的預(yù)測(cè)差異所產(chǎn)生的不同影響。

四、結(jié) 論

漢語(yǔ)關(guān)系從句是中心名詞后置結(jié)構(gòu)，名詞是決定關(guān)系從句加工理解進(jìn)程的重要語(yǔ)義線索和句法位置。漢語(yǔ)是量詞型語(yǔ)言，量詞是對(duì)名詞的分類和描寫，量詞對(duì)名詞語(yǔ)義加工和理解有重要的作用。因此，量詞影響漢語(yǔ)關(guān)系從句的加工理解進(jìn)程。

漢語(yǔ)關(guān)系從句加工的相關(guān)研究中，很少有研究將量詞進(jìn)行系統(tǒng)分類，從通用量詞和專用量詞的類別考察它們對(duì)關(guān)系從句中心名詞加工的影響。同時(shí)，由于量詞在實(shí)際應(yīng)用中多出現(xiàn)在中心名詞之前，也較少有研究比較量詞的不同位置（句首位置/中心名詞之前位置）對(duì)關(guān)系從句加工理解所產(chǎn)生的影響。從研究范式來(lái)看，多以自定步速的閱讀實(shí)驗(yàn)為主，還需要更多的事件相關(guān)電位實(shí)驗(yàn)和功能磁共振實(shí)驗(yàn)。未來(lái)進(jìn)一步的相關(guān)研究，應(yīng)該在不同的實(shí)驗(yàn)范式下，對(duì)量詞的不同類型和不同句法位置進(jìn)行全面系統(tǒng)研究，這樣才能對(duì)量詞在漢語(yǔ)關(guān)系從句加工理解中的影響機(jī)理和作用規(guī)律進(jìn)行更全面的分析和闡釋。

[參考文獻(xiàn)]

[1]Allan， K. Classifiers[J]. Language， 1977，53（2）：285-311.

[2]Tao Ming， Liang Chen. A discourse-pragmatic study of the word order variation in Chinese relative clauses[J]. Journal of Pragmatics， 2010，42（1）：168-189.

[3]蕭國(guó)政.漢語(yǔ)量詞“把”的意義、分類及用法—面向第二語(yǔ)言教學(xué)的認(rèn)知解釋與功能研究[J]. 江漢大學(xué)學(xué)報(bào)， 2004，23（1）：5-10.

[4]Keenan ，Comrie. Noun phrase accessibility and universal grammar[J]. Linguistic Inquiry， 1977（8）：63-99.

[5]Li et al. Chinese relative clauses processing in supportive context removing ambiguity[J]. Studies in Literature and Language， 2010（1）：12-19.

[6]Jger et al. The subject-relative advantage in Chinese： Evidence for expectation-based processing[J]. Journal of Memory and Language， 2015（79-80）：97-120.

[7]Li Qiang et al. Relative Clause Preference in Learners of Chinese as a Second Language[J]. Chinese Journal of Applied Linguistics， 2016，39（2）：199-214.

[8]Hsiao，F(xiàn).， Gibson， E. Processing relative clauses in Chinese[J]. Cognition， 2003（90）：3-27.

[9]周統(tǒng)權(quán).漢語(yǔ)賓語(yǔ)關(guān)系從句加工優(yōu)勢(shì)論：來(lái)自失語(yǔ)癥研究的證據(jù)[J].語(yǔ)言科學(xué)，2010（3）：337-348.

[10]Wang et al. An ERP Study of the Object Preference in Processing Chinese Relative Clause[J]. Journal of Electronic Science and Technology， 2017（1）：5-19.

[11]Gennari，MacDonald. Semantic indeterminacy in object relative clauses[J]. Journal of Memory and Language， 2008（2）：161-187.

[12]Schriefers et al. The processing of locally ambiguous relative clauses in German[J]. Journal of Memory and Language， 1995，34（4）：499-520.

[13]Cohen，Mehler. Click monitoring revisited： An on-line study of sentence comprehension[J]. Memory and Cognition， 1996（24）：94-102.

[14]Mak， Vonk，Schriefers. Animacy in processing relative clauses： The hikers that rocks crush[J]. Journal of Memory and Language， 2006（1）：466-490.

[15]Lin C-JC.，Bever TG. Subject preference in the processing of relative clauses in Chinese [C]. In： Baumer D， Montero D， and Scanlon M （eds.） Proceedings of the 25th West Coast Conference on Formal Linguistics. Somerville， MA： Cascadilla Proceedings Project， 2006：254-260.

[16]陳寶國(guó)，寧愛華.漢語(yǔ)主語(yǔ)和賓語(yǔ)關(guān)系從句加工難度的比較[J].應(yīng)用心理學(xué)，2008（1）：29-34.

[17]Vasishth S， Chen Z， Li Q， and Guo G. Processing Chinese relative clauses： Evidence for the subject-relative advantage[J]. PLoS ONE， 2013，8（10）：1-15.

[18]吳芙蕓，盛亞南.試論語(yǔ)境條件下限定詞的必要性：再談主語(yǔ)關(guān)系從句的加工優(yōu)勢(shì)[J].外國(guó)語(yǔ)，2016，39（2）：11-20.

[19]Gibson E.， Wu HI. Processing Chinese relative clauses in context[J]. Language and Cognitive Processes， 2013（28）：125-55.

[20]張 強(qiáng)，楊亦鳴.漢語(yǔ)賓語(yǔ)關(guān)系從句加工優(yōu)勢(shì)：來(lái)自神經(jīng)電生理學(xué)研究的證據(jù)[J].語(yǔ)言科學(xué)，2010（4）：337-353.

[21]孫曉霞.主語(yǔ)關(guān)系從句加工優(yōu)先共性的研究：漢語(yǔ)神經(jīng)電生理學(xué)的證據(jù)[D].長(zhǎng)春：東北師范大學(xué)博士學(xué)位論文，2011.

[22]Packard J. L.et al. Filler-gap processing in Mandarin relative clauses： Evidence from event-related potentials[M]. Springer， Studies in Theoretical Psycholinguistics， 2011（38）：219-240.

[23]王慧莉，邴文鐸.漢語(yǔ)關(guān)系從句使用頻率與加工難度的非一致性—來(lái)自ERP的證據(jù)[J].外語(yǔ)研究，2013（3）：13-22.

[24]Lin C-J C. Effect of thematic order on the comprehension of Chinese relative clauses[J]. Lingua， 2014（1）：180-206.

[25]Sun et al. Processing Relative Clauses in Chinese： Evidence from Event-Related Potentials[J]. Chinese Journal of Applied Linguistics， 2016（1）：92-114.

[26]張志公.現(xiàn)代漢語(yǔ)[M].北京：人民教育出版社，1982.

[27]趙元任.漢語(yǔ)口語(yǔ)語(yǔ)法[M].北京：商務(wù)印書館，2012.

[28]Schmitt， B. and Zhang， S. Language structure and categorization： A study of classifiers in consumer cognition， judgment， and choice [J]. Journal of Consumer Research， 1998（25）：108-122.

[29]石毓智.量詞、指示代詞和結(jié)構(gòu)助詞的關(guān)系[J].方言，2002（2）：117-126.

[30]沈 林.試論量詞與名詞的搭配[J].廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào)，2002（3）：23-26.

[31]Saalbach， H. and Imai， M. The scope of linguistic influence： Does a classifier system alter object concepts？ [J]. Journal of Experimental Psychology： General， 2007（136）：485-501.

[32]Huettig， F. et al. Do Language-Specific Categories Shape Conceptual Processing？ Mandarin Classifier Distinctions Influence Eye Gaze Behavior， but only During Linguistic Processing[J]. Journal of Cognition and Culture， 2010（10）：39-58.

[33]李宇明.量詞與數(shù)詞、名詞的扭結(jié)[J].語(yǔ)言教學(xué)與研究，2000（3）：50-58.

[34]Wu， F.Y. Factors affecting relative clause processing in Mandarin [D]. Unpublished Doctoral Dissertation， Los Angeles： University of Southern California， 2009.

[35]Xu Y. Processing relative clauses in Chinese as a second language[J]. Second Language Research， 2014（4）：439-461.

[36]呂 駿，吳芙蕓.試論指量詞在漢語(yǔ)關(guān)系從句中不對(duì)稱分布的可習(xí)得性：來(lái)自二語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)及產(chǎn)出實(shí)驗(yàn)的證據(jù)[J].解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)，2017（4）：62-70.

[37]劉 濤.主語(yǔ)關(guān)系從句加工優(yōu)勢(shì)的普遍性—來(lái)自漢語(yǔ)關(guān)系從句ERP研究的證據(jù)[J].語(yǔ)言科學(xué)，2011（1）：1-20.

[38]Hsu C-C et al. Processing classifier-noun agreement in a long distance： An ERP study on Mandarin Chinese[J]. Brain and Language， 2014（137）：14-28.

（責(zé)任編輯 文 格）