● 盛永進
在日常學(xué)習(xí)生活中提供溝通交流的機會,是溝通技能教學(xué)的核心原則。對于多重障礙學(xué)生,只有通過系統(tǒng)、密集的溝通教學(xué)干預(yù),才能實現(xiàn)其溝通技能的進步。在多重障礙學(xué)生溝通教學(xué)實踐中,一些有效的教學(xué)策略方法得到了研究證據(jù)的充分支持。本文從多重障礙學(xué)生溝通技能教學(xué)目標(biāo)的建立談起,重點討論相關(guān)溝通技能教學(xué)的方法以及需要注意的問題。
溝通是一個動態(tài)過程。溝通時,信息接受和表達的形式、功能、內(nèi)容、經(jīng)驗以及對象等因素都交織在互動的過程中。有意義的教學(xué)目標(biāo)可能涉及以上一個或多個因素:既可以是表達性的技能,也可以是接受性的技能;既可以是溝通形式、功能和經(jīng)驗的拓展,也可以是溝通內(nèi)容或?qū)ο蟮淖兓?。無論哪一方面的內(nèi)容,溝通技能教學(xué)目標(biāo)的建立,都應(yīng)基于學(xué)生的需要及其當(dāng)前的技能水平,前提是要進行相應(yīng)的評估。通常,教師都希望有一個正式的、綜合的評估工具,能用來進行學(xué)生所有關(guān)鍵溝通要素的評估。遺憾的是,這種工具目前并不存在。因為,面對多重障礙學(xué)生不同障礙、不同年齡范圍等參數(shù)時,就會遇到標(biāo)準(zhǔn)化的問題,也就不可能通過一個工具解決所有的問題。在這種情況下,教師往往要使用各種評估工具中的一部分,來切合學(xué)生個體的不同差異性需要。因此,除了使用相關(guān)的評估工具外,教師應(yīng)特別注意收集學(xué)生在日常典型環(huán)境中所表現(xiàn)出來的信息。教師的觀察、家長的反映,以及學(xué)生的日常表現(xiàn)和評估結(jié)果等,這些都是數(shù)據(jù)的來源。理想情況下,教學(xué)目標(biāo)的確立應(yīng)在認真分析以上多方面來源的信息后再做出決策。
多重障礙學(xué)生溝通教學(xué)目標(biāo)的建立應(yīng)遵循支持性、優(yōu)先性、銜接性和有效性的原則。
支持性,是指在制訂學(xué)生的溝通目標(biāo)時,一定要盡可能地提供其所需要的各種條件支持。這些支持可能包括身位、材料、環(huán)境條件、溝通對象的特點以及所能提供的練習(xí)機會等。譬如,就身位而言,對于一名低視力兼有聽力障礙的學(xué)生,建立視覺手勢溝通目標(biāo)必須以正面的身位支持為前提;同樣,如果可能需要建立必要的言語語言溝通,那么就應(yīng)提供助聽器材或設(shè)備等。
優(yōu)先性,是指某學(xué)生多個溝通要素中有需要解決的發(fā)展問題,但又不可能一下子同時解決,那么就應(yīng)通過簡化相關(guān)溝通要素的需求,保證重要技能目標(biāo)的先行。對于多重障礙學(xué)生溝通技能的發(fā)展,一些特定的要素可以挑選出來作為學(xué)生學(xué)習(xí)目標(biāo)中的優(yōu)先事項。在這種情況下,應(yīng)保持其他要素不變,允許學(xué)生集中精力學(xué)習(xí)所熟悉情境中的新技能。例如,如果目標(biāo)是學(xué)習(xí)手勢,而這對學(xué)生來說是一種新的溝通形式,那么教師在教手勢這種新溝通形式的同時,保持使用已知的溝通功能(例如,請求和評議)、熟悉的溝通對象(例如,教師和家庭成員)以及熟悉的活動(例如,吃飯時間和游戲)等。一般而言,信息的內(nèi)容也應(yīng)保持不變,但它們將以手勢的形式表示。
銜接性,是指確立的溝通目標(biāo)水平必須建立在已有的基礎(chǔ)之上,不可超越學(xué)生技能發(fā)展階段。譬如,如果把使用抽象的溝通形式確立為學(xué)生的溝通發(fā)展目標(biāo),那么要確保其意圖溝通已經(jīng)有了堅實的基礎(chǔ),表現(xiàn)出了各種各樣的溝通功能,并且可以理解更多的具象符號。教師切不可操之過急,一味追求教學(xué)的速度。溝通技能的教學(xué)不是一場比賽,非要讓每個學(xué)生都要使用最抽象的溝通形式。無論是口語、手語還是其他的抽象符號等,如果學(xué)生不理解自己在用什么,那就毫無意義了。
有效性,是指教學(xué)活動的效果應(yīng)盡可能實現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)所規(guī)定的質(zhì)量程度。因此,溝通技能教學(xué)首先應(yīng)在認識上把教學(xué)活動與學(xué)生溝通有關(guān)的進步看作是質(zhì)量問題,而不僅僅是增加新技能的問題。溝通技能進步的質(zhì)量指標(biāo)包括六個方面:回應(yīng)的一致性增加;回應(yīng)的頻率增加;回應(yīng)的清晰度提高;獨立性增加或支持需要的減少(例如,提示信號等);注意更持久;響應(yīng)的時間更快。[1]
表達性溝通技能是溝通中的核心技能,也是多重障礙學(xué)生溝通技能教學(xué)的重點。當(dāng)然,進行表達性溝通技能的教學(xué),并不意味著排斥接受性溝通技能教學(xué),兩者相互交織滲透,反之亦然。在已有的溝通研究證據(jù)中,自然教學(xué)法、鏈鎖中斷法和圖片交換法是促進學(xué)生主動溝通表達的有效教學(xué)方法。
自然教學(xué)法(Naturalistic Teaching Procedures)又稱之為情境教學(xué)法(MilieuTeaching Procedures)[2],是專門為促進溝通和語言技能發(fā)展的一種教學(xué)方法。自然教學(xué)法強調(diào)通過日?;顒忧榫车膭?chuàng)設(shè)和組織,使學(xué)習(xí)者有足夠的交流機會,確保溝通目標(biāo)處于正確的軌道,并對學(xué)生所做出的回應(yīng)給予積極的表揚和鼓勵。在具體應(yīng)用中,自然教學(xué)又可細分為時間延宕、指令教學(xué)(Mand-Model Procedure)[3]和隨機教學(xué)三類,其共同的特征表現(xiàn)在以下四個方面:基于兒童的興趣;在自然的情境中嵌入教學(xué);有著明晰的技能目標(biāo);提供自然的因果關(guān)系[4]。
1.時間延宕
時間延宕是指在溝通教學(xué)中利用時間的延宕激發(fā)學(xué)生的表達動機,促進表達技能發(fā)展的方法。運用時間延宕法,教師必須弄清學(xué)生所期望的回應(yīng)。例如,教師教學(xué)生學(xué)習(xí)說“要”“還要”來提出更多的請求,那么教師應(yīng)明確學(xué)生可能需要使用這一目標(biāo)話語的具體活動、時機與場合。當(dāng)教學(xué)機會來臨時,教師首先要和學(xué)生建立起共同注意,然后引入時間延宕。譬如,課間餐時向?qū)W生發(fā)放點心,教師讓學(xué)生看著點心盒里的點心(建立共同注意),此時教師不要有更多的指令,而是等待學(xué)生提出請求的響應(yīng)(時間延宕)。如果學(xué)生產(chǎn)生了期待的行為,教師隨之予以獎勵、口語擴展并給予所要求的對象等來回應(yīng)。如果學(xué)生沒有出現(xiàn)期待的行為,教師可以通過示范提供正確的回應(yīng)(例如,“要”“還要”等),或者指導(dǎo)學(xué)生的行為(例如,“告訴我,你要什么?”)。一般情況下,如果學(xué)生不清楚期望的反應(yīng),教師提供示范是比較適合的,而提供提示性的指導(dǎo)更適用于那些知道答案的學(xué)生。
2.指令教學(xué)
指令教學(xué)是指在一定的溝通情境中,通過口頭指令引導(dǎo)學(xué)生做出表達的一種教學(xué)方法。指令教學(xué)主要用于幫助那些知道用語言回應(yīng)的學(xué)生,對他們在新情境中的技能運用進行概化。采取這種方法教學(xué),教師也需要確定學(xué)生所期待的反應(yīng),然后通過材料的安排以增強學(xué)生的興趣。當(dāng)學(xué)生表達對材料的興趣時,教師就口頭指令學(xué)生進行回應(yīng)。例如,如果教師希望學(xué)生提出“要”的請求,教師可指導(dǎo)學(xué)生:“告訴我,你想要什么?”如果學(xué)生沒有用期望的話語做出回應(yīng),教師就向?qū)W生示范期待的回應(yīng)(例如“想——要——球”)。如果學(xué)生做出了適當(dāng)?shù)幕卮?,教師就及時表揚,同時拓展語詞回應(yīng)學(xué)生(例如,“小明想要大的球”),然后再給學(xué)生想要的球或其他材料。
3.隨機教學(xué)
隨機教學(xué)是指借由自然發(fā)生的溝通對話情境,采取介入式的教學(xué)來增強學(xué)生溝通技能的方法。溝通情境可以是正在進行的活動或是日常生活中的例行事件等。在隨機教學(xué)中,教師一般通過環(huán)境創(chuàng)設(shè),把學(xué)生想要的材料放在其夠不著的地方或透明的容器里,從而為學(xué)生建立起一個提出請求的情境。當(dāng)學(xué)生口頭或非口頭地提出所需材料時,教師與學(xué)生建立起共同的注意,然后使用指令教學(xué)或時間延宕方法,進行更精細的語言提示。例如,一個學(xué)生靠近一張桌子,看著老師指向一個皮球。教師就使用指令“告訴我你想要什么?”來回應(yīng)學(xué)生的反應(yīng)。如果學(xué)生繼續(xù)指著玩具,教師就示范期待的反應(yīng),做個拍皮球的手勢并對學(xué)生說:“拍給我看,拍皮球?!睂W(xué)生做拍球的手勢,教師就把皮球遞給學(xué)生,說:“這是皮球,你想拍皮球。”隨機教學(xué)中最重要的是提供強化物,并以學(xué)生為中心,借由詢問、互動將兒童的需求與溝通技能相融合。
鏈鎖中斷法是運用行為鏈鎖中斷的策略,將溝通教學(xué)嵌入學(xué)生進行的常規(guī)活動(即行為鏈)中,以鼓勵學(xué)生要求繼續(xù)活動的一種教學(xué)方法。該策略在指導(dǎo)學(xué)生使用姿勢、手語、需求卡以及經(jīng)驗簿等方面很有效。比起學(xué)生在熟悉一項行為鏈之前,就將溝通教學(xué)置入有關(guān)的行為教學(xué),中斷鏈鎖的方法更有效。運用中斷鏈鎖策略,教師必須首先明確教學(xué)目標(biāo)。例如,教師讓學(xué)生參加一項他所喜愛的活動,然后出乎意料地停止活動,等待學(xué)生的反應(yīng),看學(xué)生是否給出想要繼續(xù)活動的任何信號。學(xué)生的反應(yīng)可能是身體動作或發(fā)聲等任何類型的信號。教師將以上這些行為解釋為繼續(xù)的信號,用手勢或者其他的方式回應(yīng)“是”,再重啟活動。一些學(xué)生可能需要提示和指導(dǎo),以產(chǎn)生一致的、可被觀察的反應(yīng)。
為了中斷行為鏈鎖,教師可以采取隨機教學(xué)的方法,延遲呈現(xiàn)所需的物品,或?qū)⑺栉锲贩胖迷趯W(xué)生夠不到的地方。另外,也可采取阻礙行為的方式,如學(xué)生想出門到戶外,教師可故意把門關(guān)上。行為鏈中斷后,教師一般用5秒的時間等待學(xué)生的回應(yīng),比如打出“要”的手勢,或指著需要的物品,或示意開門。如果學(xué)生沒有回應(yīng),教師就做示范,讓學(xué)生模仿著做,但不要讓學(xué)生完成全部例程行為。這樣,教師就可等待學(xué)生試圖完成例程,然后再次中斷。如果學(xué)生反應(yīng)正確,教師就提供強化,給學(xué)生所要的物品或移除阻礙,并讓學(xué)生完成例程。如果學(xué)生沒有正確地回應(yīng),教師就移除所需的物品或?qū)W(xué)生從情境中帶離,不讓學(xué)生完成例程。
運用類似的方法可以鼓勵學(xué)生表達他想要更多的東西,或者想要通過他人的幫助做某事或得到一些物品,為學(xué)生創(chuàng)造一個表達自己愿望的機會和情境。例如,在用餐或吃點心時間提供一點零食,或當(dāng)他們在玩耍以及進行某項活動時,一次只提供幾個他們喜歡的材料。運用這種方法的目的,是要讓學(xué)生意識到:自己想要更多的東西是可以獲得的,但沒有幫助就難以得到,進而激發(fā)他們學(xué)習(xí)如何表達求助。
圖片交換法即運用圖片交換溝通系統(tǒng)(Picture Exchange Communication System,PECS),是一種讓學(xué)生學(xué)會用圖片提請求的教學(xué)方法[5]。PECS的開發(fā)主要是為了教自閉癥兒童遞給他人一張圖卡,與他人發(fā)起溝通,然后在更復(fù)雜話語的句鏈中,建立起運用圖片溝通的能力。PECS要求學(xué)生能拿起某個高度期待的物件代表符號,交給溝通的對象,然后再由溝通對象提供相關(guān)的物品項目(例如,食物、玩具等)。這種方法一般需要一個助教提供身體和姿勢的提示,即拿起圖卡遞給另一個人來接受物品。只有當(dāng)學(xué)生能獨立地發(fā)起交換,才消除相關(guān)的提示。一旦學(xué)生學(xué)會獨立地使用一系列的圖片,就要增加圖片的數(shù)量。在此基礎(chǔ)上,接著應(yīng)教學(xué)生使用兩張圖片來回答“你想要什么?”,兩張圖片中一張是“要”的符號,一張是圖片。一旦學(xué)生能流利地提出請求,擴展的圖片符號需包括具各種請求屬性的圖片。該方法在教自閉癥學(xué)生發(fā)起溝通、發(fā)展功能性的語言方面,效果很突出。
接受性溝通也是溝通技能教學(xué)的重要組成部分,相對于表達性溝通,溝通者首先必須接觸相應(yīng)的實物、圖表或字、詞等其他信息,也就是進行接受性的溝通學(xué)習(xí)。接受性溝通的關(guān)鍵在于理解溝通的具體信息內(nèi)容。在多重障礙學(xué)生的接受性溝通中,視障兼有其他障礙學(xué)生是較為困難和特殊的群體。因此,此部分重點討論針對視障兼有其他障礙學(xué)生接受性溝通的經(jīng)驗簿教學(xué)。
經(jīng)驗簿(Experience Books)是一種內(nèi)容與學(xué)生的具體經(jīng)歷直接相關(guān)的觸覺書本[6]。利用經(jīng)驗簿進行教學(xué),尤其適用于視障兼有其他障礙(特別是盲聾疊加)學(xué)生,是促進多重障礙學(xué)生溝通技能發(fā)展的一種有效方法。經(jīng)驗簿的內(nèi)容格式應(yīng)基于學(xué)生最容易理解的標(biāo)識水平:三維物品、符號或二維符號。因此,經(jīng)驗簿在其表征形式、教學(xué)功能上具有很大的靈活性(見表1)。經(jīng)驗簿的“書頁”可以用印刷體、盲文(或兩者一起)寫上標(biāo)題,同時寫上必要的注釋。
表1 經(jīng)驗簿教學(xué)特征、功能等一覽表[7]
如下為教師運用經(jīng)驗簿進行教學(xué)的一個實例。該經(jīng)驗簿由六幅三維觸摸物件構(gòu)成,首幅是學(xué)生零食袋的復(fù)制品,代表吃點心時間開始。其后依次代表不同的溝通信息內(nèi)容。
①洗手的毛巾代表在吃零食之前要洗手。毛巾用尼龍搭扣固定在后面的布料上,可以根據(jù)需要移除,進行技能的示范、模仿、練習(xí)或進行活動討論。于掛在鉤上的零食袋復(fù)制品表示袋子可從鉤上取下,可用于技能的示范模仿、練習(xí)或活動討論。③零食袋復(fù)制品的頂部打開,代表可以打開和關(guān)閉袋子,可以用來進行技能的示范、模仿、練習(xí)或活動討論。④兩個與學(xué)生課間餐時吃點心相同的塑料盒,每個盒內(nèi)有不同的食品,代表可選擇的零食。塑料盒用尼龍搭扣固定在背板上。一旦移除蓋子,可以看到或觸摸到兩種零食,師生可討論選項,做出選擇。⑤一個垃圾袋,里面有一個空的零食袋,代表扔掉的餐袋。這是溝通過程中的最后一步。
運用經(jīng)驗簿可以解決多重障礙學(xué)生一些早期的讀寫目標(biāo)教學(xué)問題,同時它還可供對話和詞匯等溝通練習(xí)時使用。
會話技能教學(xué)比單純的表達性或接受性溝通技能教學(xué)要更進一步,它涉及接受與表達的輪換承繼。因此,會話技能教學(xué)既可看作是一項溝通教學(xué)的項目內(nèi)容,也可認為是用來訓(xùn)練多重障礙學(xué)生與同伴發(fā)起并維持會話的一種教學(xué)方法。作為一種教學(xué)方法,對于多重障礙學(xué)生,會話技能教學(xué)一般會運用實物圖片、地點圖片和活動中的人員圖片等組成一組會話溝通簿,所應(yīng)用的圖片應(yīng)是學(xué)生喜愛的、有可能是愿意打開話匣子的圖片,例如去動物園等。會話溝通簿一般要求做得比較精致袖珍,便于裝入口袋。通常圖片主要根據(jù)環(huán)境來組織,在具體教學(xué)中,會話的主題應(yīng)每周一換。
可以在師生之間進行對話訓(xùn)練,也可以由學(xué)生同伴組成會話的伙伴。在學(xué)生之間展開會話訓(xùn)練前,應(yīng)對會話同伴進行簡短培訓(xùn),使之清楚自身在會話活動中的角色,同時告知他們會話的幾個要點:要對會話溝通簿中的圖片做出評議;要通過提問,提示對方輪換對話;等待對方的回應(yīng)。在教學(xué)開始前,會話同伴應(yīng)該有機會與教師使用會話簿進行角色扮演。會話技能訓(xùn)練中的輪換應(yīng)遵循一定順序(見圖1)
圖1 話輪會話教學(xué)結(jié)構(gòu)示意圖[8]
多重障礙學(xué)生的會話教學(xué),涉及的必要的教學(xué)提示,應(yīng)根據(jù)學(xué)生的能力水平,按由最多到最少的提示順序進行。教師在開始時,可口頭提示學(xué)生發(fā)起會話(例如,告訴學(xué)生小明談?wù)動嘘P(guān)動物園的事),然后將直接的口頭提示轉(zhuǎn)換為間接的口頭提醒(例如,“你有什么事要告訴小明嗎?”)。一些學(xué)生最初可能需要直接的口頭提示并加上姿勢提示(例如,用手指點),然后再逐步過渡到間接的口頭提醒。如果學(xué)生沒有正確的反應(yīng),應(yīng)該提供更多的幫助直到學(xué)生成功為止。
“語言運用被占”(Preempting Language Use)[9]簡稱“語用被占”,是指教師或家長限制了學(xué)生可以獲得溝通機會的一種現(xiàn)象。這種現(xiàn)象比較普遍地出現(xiàn)在與非符號性溝通學(xué)生的互動中?!罢Z用被占”一般可分為環(huán)境被占、非言語搶占和口語搶占三種情況。環(huán)境被占是指教學(xué)物理環(huán)境的安排使學(xué)生輕易地就能得到想要的玩具、材料和活動等,從而消除了提出請求的需要,導(dǎo)致溝通機會的減少或被剝奪;非言語搶占則是指給予學(xué)生材料、玩具和活動時,對學(xué)生沒有溝通期待,使學(xué)生喪失了表達需求的機會;口語搶占是給予太多的具體提示,消除了學(xué)生發(fā)起溝通的機會或需要。
教師應(yīng)采取相應(yīng)的策略防止及糾正“語用被占”現(xiàn)象,為學(xué)生練習(xí)和強化所習(xí)得的溝通技能提供更多的機會,通??刹扇⊙渝础⒈A?、阻礙、缺如、選擇、援助等策略(見表2),一些策略已在前文中涉及。
表2 防止、糾正“語用被占”策略
多重障礙學(xué)生通常存在著身體健康等問題,需要保持或轉(zhuǎn)換特定的身位以便教學(xué)順利有效地進行。教學(xué)時如何處理學(xué)生身位,如何處理教師的身位,以及學(xué)生溝通所需的材料或設(shè)備、輔具如何定位等,將對學(xué)生的溝通起著促進或阻礙的作用。教師必須確保學(xué)生處于舒適和穩(wěn)定的身位,其感官和身體易于接近溝通合作伙伴、材料或相關(guān)裝置、設(shè)備。如果一個學(xué)生的身位處理得不恰當(dāng),學(xué)生就會試圖努力把穩(wěn)自己、接近伙伴、獲得信息和材料,這些努力很可能會取代其他溝通的努力,削弱溝通的效果。因此,熟悉和理解學(xué)生的身位需求很重要,必要時需要相關(guān)醫(yī)療專業(yè)人員加入,進行必要的評估來進行最佳的身體定位。
從接受信息到表達信息,要經(jīng)過接觸信息、獲取信息、準(zhǔn)確地解釋信息、設(shè)計回應(yīng)動作、執(zhí)行回應(yīng)計劃等一系列信息的處理和回應(yīng)過程。這個過程對多重障礙學(xué)生的挑戰(zhàn)是艱巨的??紤]這一過程對疊加障礙的影響,一個熟練的、反應(yīng)靈敏的溝通伙伴應(yīng)該具有耐心和細心。因此,教師在這個過程中一定要給予學(xué)生充分的信息加工時間。
當(dāng)多重障礙學(xué)生把大量的精力投入到互動中,如試圖集中注意力,保持最佳的身位以獲得信息、進行溝通等活動時,學(xué)生付出的努力應(yīng)得到肯定,同時要理解學(xué)生的精力水平有限。溝通活動過程中,當(dāng)學(xué)生出現(xiàn)不愿交流或參加活動的情況,要弄清楚原因。很多時候可能是由于疲勞導(dǎo)致的精力減退。對于這種情況,教師可以有計劃地通過學(xué)習(xí)日的合理安排,降低要求或提供必要的休息來平衡這種高需求、高注意的活動。
多重障礙學(xué)生的需要是首要的,這應(yīng)該是教師理解和實施溝通教學(xué)的指導(dǎo)性因素。溝通技能的學(xué)習(xí)需要一定的語境支持,在學(xué)生的“真實生活”情境中進行溝通形式、字詞等的教學(xué)可以幫助學(xué)生獲得并運用這些技能,提高溝通技能教學(xué)的實效性。實際語境中的元素還可以加強學(xué)生操作與材料使用之間的聯(lián)系,也可以加強接受性、表達性溝通與標(biāo)識表征之間的聯(lián)系。因此,教師一定要重視在語境中教授溝通技能。