集三十載結(jié)晶成華章　錄期刊之哲思于史冊
——讀《編輯哲思與踐行》有感

■李　靜

中華醫(yī)學會雜志社《中華耳鼻咽喉頭頸外科雜志》編輯部，北京市東城區(qū)東四西大街42號　100710

在2018年“世界讀書日”當天，筆者收到了期盼已久、由中華醫(yī)學會游蘇寧先生編著的《編輯哲思與踐行》一書[1]。這里的“期盼已久”有兩層含義：一是因為本人有幸參與了《編輯哲思與踐行》出版前的校對工作，更希望領(lǐng)略到結(jié)集成書的風采，一睹她的芳容；二是作為中國醫(yī)學科技期刊的翹楚與醫(yī)學期刊的百年老店，中華醫(yī)學會雜志社應(yīng)有一本體現(xiàn)其編輯思想及發(fā)展歷程的著作。因此，《編輯哲思與踐行》的出版恰逢其時，實屬眾望所歸。不僅如此，該書也是文化名家暨“四個一批”人才工程自主選題資助項目首次資助科技期刊編輯學研究著作，可喜可賀。全書共分為五章，分別為恪守初心、砥礪前行，末技探究、日益精進，編輯哲思、辦刊秘籍，百年老店、立德樹人，學界泰斗、業(yè)界楷模。該書匯集了享有中國科技期刊航母之稱和以游蘇寧為領(lǐng)軍人物的中華醫(yī)學會雜志社近30年編輯學研究的代表性論文106篇，其中多篇刊載于《光明日報》《編輯學報》《中國科技期刊研究》《科技導(dǎo)報》等權(quán)威報刊。它不僅是我國醫(yī)學科技期刊編輯學研究的思想集萃，也忠實記錄了中國醫(yī)學科技期刊發(fā)展與實踐的歷程，尤其展現(xiàn)出游蘇寧先生對編輯事業(yè)的不釋情懷。言為心聲，該書封面上他的題字令筆者尤為感動：除了誘惑之外，我可以抗拒任何事物。編輯工作是我人生最初、也將是唯一的事業(yè)選擇?，F(xiàn)懷著喜悅的心情，將編者的思想、取得的成就以及《編輯哲思與踐行》一書分章節(jié)介紹于此，以饗讀者。

1　擇良而棲三十載　碩果累累展風采

用“鐘情編輯，志存高遠”概括本書主編游蘇寧的職業(yè)精神格外貼切。1985年，他從同濟醫(yī)科大學畢業(yè)后就加盟中華醫(yī)學會雜志社，置身于學會期刊出版的沃土，沐浴著國內(nèi)頂尖編輯團隊的陽光，在翁永慶、張本、廖有謀、錢壽初等一大批有學識、有眼光、有經(jīng)驗的老編輯的培養(yǎng)、提攜下，他樹立了“不做編輯匠，要當學者型編輯”的事業(yè)目標。同時他也是一名非常勤奮的編輯，用他自己的話來說：“我不屬于特別聰明的一族，但的確是特別勤奮者之一”。梅花香自苦寒來，正是這種持之以恒的事業(yè)追求和長期的辛勤耕耘，其編輯學研究成果頗豐，他的付出也得到了大家的肯定和認可。經(jīng)過近30年的不懈努力，游蘇寧成長為中國出版行業(yè)的領(lǐng)軍人才，先后獲得了第四屆“全國百佳出版工作者”“韜奮出版獎”“第四屆中國科協(xié)先進工作者”以及首屆中國出版政府獎“優(yōu)秀出版人物”“全國新聞出版行業(yè)領(lǐng)軍人才”“衛(wèi)生部突出貢獻中青年專家”“百名突出貢獻的新聞出版專業(yè)技術(shù)人員”稱號，并享受“國務(wù)院特殊津貼”，2011年入選全國宣傳文化系統(tǒng)“四個一批”人才。據(jù)統(tǒng)計，1989—2009年，《編輯學報》一共發(fā)表了3508篇文章，被引頻次最高的前100篇文章中，游蘇寧以6篇文章的成績高居個人被引頻次榜的榜首[2]。在2017年公布的“新聞傳播學最有影響力100位學者排行榜”中，盡管他已經(jīng)離開雜志社5年有余，但仍以949.22分位列我國出版領(lǐng)域的榜首。此外，他帶領(lǐng)的中華醫(yī)學會雜志社團隊中的3人進入到“2017年中國哲學社會科學最有影響力學者排行榜(出版科學)”的前15名[3]。上述第三方的評價數(shù)據(jù)彰顯了中華醫(yī)學會雜志社不凡的研究實力。

2　《編輯哲思與踐行》的主要內(nèi)容介紹

2.1　善于思考勇于發(fā)問　不忘初心砥礪前行

《編輯哲思與踐行》的第一章全面展現(xiàn)了游蘇寧先生的編輯思想，匯集了他對期刊出版的真知灼見。比如，針對國際期刊大規(guī)模撤銷中國作者已發(fā)表論文的事件，他從資深辦刊人的立場大聲疾呼，中國科技期刊不應(yīng)囿于國際期刊評價指標，而應(yīng)堅定不移地摒棄“借船出海”的策略，穩(wěn)步實施“造船出?！钡膽?zhàn)略，才能在自主創(chuàng)新的道路上行穩(wěn)致遠。同時，辦刊人也應(yīng)苦練內(nèi)功，與科學家通力合作，以更優(yōu)質(zhì)的服務(wù)吸引更多優(yōu)秀科研成果首發(fā)在中國的期刊上，這樣不僅有利于加速提升中國科技期刊的國際影響力，更有助于我們掌握國際科技創(chuàng)新的話語權(quán)[4]。此外，他還號召中國期刊人應(yīng)義不容辭地履行歷史使命，通過自己的努力，吸引到更多的優(yōu)秀論文并將其發(fā)表在祖國的期刊上，以不辜負黨和國家的殷切希望[5]。又如，他在《我國科技期刊的內(nèi)憂與外患》[6]一文中指出，我國科技期刊面臨著非常嚴重的外患與內(nèi)憂：外患在于“國內(nèi)對SCI的錯誤理解和盲目崇拜，加之經(jīng)濟利益的誘惑，導(dǎo)致我國學者發(fā)表的SCI收錄期刊的論文數(shù)僅次于美國，但論文的引用率卻一直徘徊不前。由于大量優(yōu)秀論文的外流和國際出版商的大舉入侵，我國優(yōu)秀科技期刊的發(fā)展舉步維艱”；而“內(nèi)憂則更為令人擔憂，辦刊人員與經(jīng)費不足，優(yōu)秀辦刊人才匱乏”。在面對內(nèi)憂與外患的雙重壓力之下，他展現(xiàn)出智者的敏銳和勇者的斗志，提出科技期刊編輯要為科學發(fā)展貢獻自己的力量，應(yīng)做到以下幾點：(1)細化期刊定位，走內(nèi)容專業(yè)化之路；(2)強化編輯定位，追求復(fù)合發(fā)展；(3)重學術(shù)，以學術(shù)引導(dǎo)期刊的經(jīng)營，拓展經(jīng)營途徑；(4)尋求讀者、作者及編者國際化和內(nèi)容國際化之路。他還非常關(guān)注國內(nèi)外的科學發(fā)展動態(tài)，在對屠呦呦獲得諾貝爾獎表示祝賀的同時，試圖探尋屠呦呦獲獎對中國科技期刊的啟示。他認為，期刊人應(yīng)學習屠呦呦等科學家的精神，潛心鉆研，勇立潮頭，強化責任意識，努力提升科技期刊的學術(shù)內(nèi)涵[7]。這一章中，游蘇寧多從自身經(jīng)歷出發(fā)，對中國科技期刊發(fā)展的歷史做出總結(jié)，對未來進行展望。他以對中國科技期刊現(xiàn)狀的分析作為出發(fā)點，重點在于發(fā)現(xiàn)問題和提出對策，他對存在的問題并沒有“冷眼旁觀”，而是站出來“大聲疾呼”，可謂是“愛之深，責之切”。在他嚴謹細致的推理之外，他的寫作行文流暢，一氣呵成，且時有抒情色彩，流露出一種詩人般的浪漫。作為一名始終充滿樂觀主義精神的辦刊人，他認為盡管當前處于內(nèi)憂外患的辦刊環(huán)境中，但我們的光榮與夢想依舊，在新的征程中，只有攜作者同行，與讀者同在，才能在腳踏實地的基礎(chǔ)上盡情地仰望星空。

2.2　探究編輯理論　踐行職業(yè)使命

《編輯哲思與踐行》的第二章主要收集了中華醫(yī)學會雜志社編輯們對日常編輯工作思考和體會的文章。作為辦刊人，雜志社的編輯們詳細探究了醫(yī)學科技期刊的整體策劃、學術(shù)導(dǎo)向與組稿、科技期刊如何吸引優(yōu)秀稿源、中華醫(yī)學會系列雜志審稿機制等問題，并通過問卷形式對中華醫(yī)學會系列雜志總編、讀者進行了調(diào)查，認真分析讀者、作者和編者的不同需求，準確把握期刊發(fā)展方向。筆者在此推薦一些對目前工作具有指導(dǎo)意義的論文。潘偉等[8]認為，科技期刊的整體策劃和組稿對提高期刊的學術(shù)質(zhì)量與學術(shù)權(quán)威性具有舉足輕重的作用，對堅持學術(shù)期刊“內(nèi)容為王”的原則有著重要的實踐意義。常用的策劃與組稿方法源自于以下幾個方面：(1)與總編、專業(yè)副總編及學科帶頭人討論；(2)追蹤國家級基金項目和國際合作項目；(3)追蹤學科熱點與發(fā)展迅速的實用技術(shù)；(4)關(guān)注多中心研究等。另外，本章中還收錄了年輕編輯針對SCI對我國科技期刊影響撰寫的系列文章，如付曉霞等[9-10]認為，目前我國論文外流情況非常嚴重，但是這些論文多數(shù)發(fā)表在了影響因子較低的期刊上；我國SCI論文的學術(shù)影響力并沒有隨著數(shù)量的增長而明顯提高，并且“唯SCI論”已經(jīng)嚴重危害到了我國科技期刊甚至是科技的發(fā)展，造成科研經(jīng)費的巨大浪費，并對中文期刊的生存構(gòu)成了嚴重威脅，同時引發(fā)出更多的學術(shù)不端行為。在當前移動媒體盛行的時代，如何將科技期刊優(yōu)秀的研究成果撰寫成科技新聞，促進研究成果的快速轉(zhuǎn)化，提升公眾的科學素養(yǎng)，是科技期刊編輯應(yīng)該加以思考的問題。高健等[11]將《中華醫(yī)學雜志》的優(yōu)秀論文撰寫成科技新聞的經(jīng)驗可總結(jié)為：(1)需要選取有原創(chuàng)性、新聞性、實用性，對社會發(fā)展和百姓生活可能產(chǎn)生重要影響的科研成果作為新聞的原材料，并且需要保證論文具有一定的時效性，應(yīng)選擇1個月內(nèi)出版的論文；(2)撰寫時首先要說明新聞的出處，介紹相關(guān)研究背景和主要研究方法和結(jié)果，并挖掘?qū)W術(shù)論文的社會價值；(3)不能忽視論文作者在新聞寫作中的作用，請他們來核準甚至撰寫醫(yī)學新聞將會對期刊大有裨益。同時，還要結(jié)合不同大眾媒體的特點，例如不同的讀者群和地區(qū)，來推薦科技新聞。

2.3　研習編輯哲思　探索辦刊秘籍

《編輯哲思與踐行》的第三章從多個角度探究了具體的編輯出版工作，涉及媒體融合發(fā)展、差異化辦刊策略、質(zhì)控標準、品牌策略、醫(yī)學倫理、發(fā)展會員制、廣告經(jīng)營模式、期刊印刷、結(jié)構(gòu)化排版等問題。作為資深的科技期刊辦刊人，通過認真思考，游蘇寧[12]總結(jié)了目前中國科技期刊需要正視的6個問題：重英文輕中文嚴重失衡，重指標輕讀者愈演愈烈，重經(jīng)營輕質(zhì)量難以為繼，重形式輕學術(shù)吸引眼球，重普世輕特例步履維艱，重手段輕內(nèi)涵本末倒置。同時提出，只有重務(wù)實戒浮夸，中國科技期刊才能有光明的前景。針對有些媒體刊登文章討論發(fā)表論文收取版面費的問題，游蘇寧和陳浩元[13]積極承擔相關(guān)的國家研究課題，并以詳實的數(shù)據(jù)支持自己的觀點。通過對此問題的深入研究，他們認為，一些文章的作者由于不太了解科技期刊出版經(jīng)營狀況，因而發(fā)表了一些不夠客觀、帶有傾向性的文字，得出的結(jié)論難免有失偏頗，并提出學術(shù)期刊收取版面費不是我國特有的現(xiàn)象，版面費對科技期刊的生存與可持續(xù)發(fā)展至關(guān)重要，適當收取版面費可促進科技交流，并且大多數(shù)期刊收取版面費的過程較為公正透明，與學術(shù)腐敗沒有必然聯(lián)系。這一研究課題不僅澄清了社會上對科技期刊發(fā)表論文收費的錯誤認識，而且為國家從政策上支持科技期刊的發(fā)展提供了數(shù)據(jù)支持。不僅如此，游蘇寧還指導(dǎo)中華醫(yī)學會雜志社的年輕編輯結(jié)合工作實踐，撰寫了一系列有關(guān)編輯實務(wù)的優(yōu)秀論文。干嶺等[14]根據(jù)《中華心血管病雜志》刊發(fā)了較多有關(guān)心血管疾病診療建議和指南的經(jīng)驗，認為刊登指南對提高雜志影響力、增加被引頻次有非常大的作用，但制定指南應(yīng)突出時效性，并且要具有較高的學術(shù)權(quán)威性。指南制定后可通過在新聞媒體播發(fā)、制作指南單行本和組織指南巡講班對其進行推廣。當今時代，傳統(tǒng)期刊的編輯應(yīng)該清醒地認識到媒體融合是一條必由之路，必須投身其中有所作為，才能使期刊更好地向前發(fā)展。李靜和游蘇寧[15]指出，目前媒體融合存在的問題主要有：(1)重視新媒體，輕視傳統(tǒng)媒體；(2)僅做單純的平臺轉(zhuǎn)移，沒有真正實現(xiàn)深度融合；(3)復(fù)合型人才緊缺。因此，應(yīng)發(fā)揮傳統(tǒng)媒體在內(nèi)容生產(chǎn)上的優(yōu)勢，借鑒新媒體的傳播方式，改進生產(chǎn)流程，對雜志社進行改革，方能真正實現(xiàn)媒體融合，確保期刊進一步向前發(fā)展。

2.4　置身百年沃土　培育期刊精英

作為棄醫(yī)從編者，游蘇寧不僅文學造詣深厚，語言功底扎實，而且一向提攜后學。本書收錄文章的通信作者基本都是他本人，體現(xiàn)了他對年輕人孜孜不倦的關(guān)愛培養(yǎng)之情。除了在日常工作中對年輕編輯嚴格要求外，他一直鼓勵和指導(dǎo)年輕人從事科技期刊的編輯學研究。雜志社的年輕編輯所撰寫的稿件他都要親自修改，并與其討論修改原因。在他的引領(lǐng)下，中華醫(yī)學會雜志社的年輕編輯積極撰寫編輯學論文，迅速成長為期刊編輯學領(lǐng)域的后起之秀。筆者也同游蘇寧一樣畢業(yè)于同濟醫(yī)科大學，并且都是畢業(yè)后就從事編輯工作，在他的言傳身教中，對期刊也逐步產(chǎn)生了無限的熱愛。游蘇寧在不斷提攜后輩的同時，指出國內(nèi)的科技期刊水平已經(jīng)落后于科技的發(fā)展，在目前媒體競爭日趨激烈的形勢下，相對于學術(shù)期刊在科學文化版圖上的重要地位，學術(shù)期刊編輯出版人員的職業(yè)素養(yǎng)、精神狀態(tài)和使用機制等方面均存在一定的差距。作為科技期刊的編輯，應(yīng)傳承并努力踐行韜奮精神，誠心團結(jié)并精心培育作者，矢志并竭誠為讀者服務(wù)，恪守工匠精神，努力提高自身的科學和人文素養(yǎng)，凝心聚力地回歸編輯工作的本源，方能吸引更多優(yōu)秀論文發(fā)表在祖國的科技期刊上[16]。在關(guān)注年輕編輯理論思想、業(yè)務(wù)水平提高的同時，他還非常注重媒體界的最新發(fā)展動態(tài)，連續(xù)3年親自或指導(dǎo)年輕人撰寫《世界雜志媒體創(chuàng)新報告》的書評[17-19]，期望國內(nèi)同道能夠借鑒業(yè)界高手已經(jīng)獲得的各種成功辦刊秘籍，學以致用地指導(dǎo)工作，從而有助于刊物的創(chuàng)新發(fā)展?！睹襟w創(chuàng)新報告》中指出，通過對大量媒體公司的調(diào)研后發(fā)現(xiàn)，媒體公司進行創(chuàng)新的內(nèi)部敵人絕不是想象力缺乏，而是那些嚴重僵化、自上而下、過時的企業(yè)文化。要想創(chuàng)新，首先要做的事情是致力于數(shù)字化優(yōu)先，致力于團隊整合協(xié)作，激發(fā)并獎勵創(chuàng)新思維，不怕嘗試所帶來的失敗和付出的代價。期刊舉辦活動進行營銷的好處包括：提高自己的知名度，使收入來源多樣化并且比其他收入來源更難被破壞，增加贊助商與讀者之間的聯(lián)系，吸引那些可能不會在期刊上刊登廣告的客戶，提高期刊在讀者心中的地位等。游蘇寧認為，在技術(shù)發(fā)展日新月異的時代，新技術(shù)與好內(nèi)容走到一起時，一切皆有可能。對于只見樹木不見森林的辦刊人，認真研讀創(chuàng)新報告，不僅能使我們腦洞大開，而且必將有助于自己刊物的創(chuàng)新發(fā)展。

2.5　醫(yī)學大家之典范　編輯學習之楷模

《編輯哲思與踐行》第五章收錄的基本都是游蘇寧自己的文章，重點介紹了與他長期共事的多位中華醫(yī)學會系列雜志的總編，他們德為人表、身先垂范、知識淵博、治學嚴謹，在學科發(fā)展和期刊發(fā)展中不辱使命、功績卓著。《中華內(nèi)科雜志》第五屆編委會總編輯及第六、七屆編委會名譽總編輯翁心植院士是知名的醫(yī)學教育家，他對雜志的發(fā)展也有獨到的見解，他對《中華內(nèi)科雜志》提出的期望是：一定要廣納賢言、容百家之長，授業(yè)解惑、育千萬精英。這也是對我們所有期刊的期望。中華醫(yī)學會系列雜志杰出的總編輯錢貽簡教授與游蘇寧相識、相知近30載，錢教授對雜志的無私奉獻精神令游蘇寧欽佩不已：在《中華醫(yī)學雜志英文版》遇到經(jīng)濟危機時，為了雜志的生存與發(fā)展，身為總編輯的錢貽簡教授獻計獻策并帶頭捐款，以自己綿薄之力挽救這本百年老刊于危難之際。本章還介紹了多位中華醫(yī)學會雜志社的一線編輯，他們在自己的工作實踐中，銳意進取，不斷創(chuàng)新，為科技期刊編輯學研究貢獻了他們的聰明才智和實踐經(jīng)驗。翁永慶先生是中國科技期刊編輯學會和中華醫(yī)學會雜志社的創(chuàng)始人，為雜志社今日的壯大奠定了堅實的基礎(chǔ)。翁老深知，要想更好地服務(wù)于科技期刊的廣大讀者和作者，就必須打造一支優(yōu)秀的編輯人才隊伍，而這一切的前提是要成立相關(guān)的組織，創(chuàng)辦自己的刊物。他在而立之年半路出家從事編輯工作，通過一甲子的不懈努力，終于成為中國科技期刊編輯學會的開山鼻祖和中華醫(yī)學會雜志社這支精英團隊的締造者，也是第一位在中國郵票史冊上留下自己照片的科技期刊編輯。

在唐慧[20]對游蘇寧編輯思想的述評中，我們可以看到，游蘇寧的編輯思想可以分為3個階段：引介國外優(yōu)秀編輯經(jīng)驗和方法期(1991—1996年)、融匯中外編輯思想期(1997—2008年)和探索構(gòu)建中國特色編輯思想期(2009年至今)。在引介國外優(yōu)秀編輯經(jīng)驗和方法期，游蘇寧將國際通行的醫(yī)學期刊投稿格式和國際權(quán)威的醫(yī)學期刊編輯委員會介紹到我國，有意識地將國外先進經(jīng)驗與國內(nèi)實際情況進行對比，在篳路藍縷的初創(chuàng)階段，為中國科技期刊的發(fā)展起到了重要的借鑒作用。在第2個思想發(fā)展階段，他的主要貢獻在于融匯中外編輯思想，試圖構(gòu)建更適合中國國情的科技期刊體系，即“立足本土的國際化戰(zhàn)略”。這一時期，他尤為關(guān)注科技期刊青年編輯的培養(yǎng)和提高問題，提倡青年編輯要以知識武裝自己，多進行國際交流。在期刊的經(jīng)營方面，他提出，辦刊人“不僅要將期刊辦成社會效益與經(jīng)濟效益完美結(jié)合的‘雙效’期刊，而且要使期刊成為讀者和作者都喜愛的‘雙愛’期刊”。“雙效”“雙愛”期刊應(yīng)是我們科技期刊人的最高追求。在第3個思想發(fā)展階段，他重點探索建立中國特色的編輯思想和體系，并對名家的編輯思想多有評述，其文章的抒情性也更強，進入了孔子所謂的“從心所欲，不逾矩”的境界。

3　總結(jié)

作為《中華內(nèi)科雜志》及中華醫(yī)學會雜志社多年的當家人，游蘇寧一直致力于團隊建設(shè)與人才培養(yǎng)，并且收獲頗豐，他的團隊幾乎囊括了中國出版行業(yè)的所有大獎。尤其在2010年，中華醫(yī)學會雜志社獲第二屆中國出版政府獎先進出版單位，團體中3人榮獲全國新聞出版行業(yè)領(lǐng)軍人才。他認為，科技期刊的編輯不僅應(yīng)該具備專業(yè)的編輯素質(zhì)，也應(yīng)該擁有豐富的學科專業(yè)素養(yǎng)，創(chuàng)新編輯思路。游蘇寧選取了自己在《中華內(nèi)科雜志》創(chuàng)刊60周年之際撰寫的《擇良而棲三十載、為人作嫁不歸路》一文作為本書的序言[21]。該文不僅回顧了他與期刊的深厚淵源，還滿懷深情地回憶了自己接觸過的前輩編輯大家，梳理了期刊發(fā)展的歷史與取得的輝煌業(yè)績，并對期刊發(fā)展寄予了深切希望。在文末，游蘇寧表達了自己“無論身居何處，對業(yè)界心心相印的摯友，對期刊的關(guān)注和摯愛，將永駐我心”的不釋情懷。讀著這些飽含深情的文字，每一位讀者都會為之動容，被他矢志不渝的執(zhí)著所感動，也更加激勵自己奮發(fā)努力，使自己無愧為中華醫(yī)學會系列雜志中的一員。

游蘇寧輪崗至中華醫(yī)學會繼續(xù)教育部從事管理工作后，雖然不再直接與編輯工作接觸，但他仍心系期刊，繼續(xù)思考中國科技期刊未來的方向，寫出了極富深度的文章。他在本書的后記中用斯蒂芬·茨威格的名言表達了自己的心聲：一個人生命中最大的幸運，莫過于在他的人生中途，即在他年富力強的時候發(fā)現(xiàn)了自己的使命。

掩卷遐思，游蘇寧畢生執(zhí)著于鐘愛的編輯事業(yè)，通過閱讀本書，一位矢志不渝的科技期刊辦刊人的學術(shù)成就和感人事跡躍然紙上。正如他的朋友對他的評價：他是為期刊事業(yè)而生的。這應(yīng)該是對辦刊人最高的褒獎。在本文的最后，筆者愿意借用蘇軾的《定風波》送給游蘇寧先生以表敬意：

莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕？一蓑煙雨任平生……回首向來蕭瑟處，歸去，也無風雨也無晴。