近年來(lái),隨著高職院校的發(fā)展,高職高專英語(yǔ)教學(xué)也日益得到了重視,在語(yǔ)言學(xué)習(xí)中,聽(tīng)力學(xué)習(xí)的地位非常重要,由于高職高專學(xué)生英語(yǔ)水平普遍偏低,學(xué)習(xí)興趣與積極性不高,加之聽(tīng)力教學(xué)墨守成規(guī)。本文通過(guò)在英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)中引入情景以探討適應(yīng)出高職高專聽(tīng)力教學(xué)的情景模式。
1、引言
情景教學(xué)法由英國(guó)學(xué)者Homby首先創(chuàng)立并提出的,教師有目的地引入或創(chuàng)設(shè)具有一定情緒色彩的、以形象為主體的生動(dòng)具體的場(chǎng)景,以引起學(xué)生一定的態(tài)度體驗(yàn),使學(xué)生參與到課堂中來(lái),并使學(xué)生得到發(fā)展從而提高學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性的教學(xué)方法,是更加符合以學(xué)生為主的現(xiàn)代教學(xué)模式。在英語(yǔ)習(xí)得中,聽(tīng)力占有及其重要的地位,許多語(yǔ)言學(xué)家和外語(yǔ)教育教學(xué)專家都認(rèn)為外語(yǔ)學(xué)習(xí)一定要遵循從聽(tīng)入手,由聽(tīng)促說(shuō),由說(shuō)促讀,由讀促寫的循序漸進(jìn)的學(xué)習(xí)模式。但由于高職高專學(xué)生素質(zhì)參差不齊,學(xué)生英語(yǔ)水平普遍偏低,學(xué)習(xí)興趣與積極性不高,都使得高職高專英語(yǔ)教學(xué)難度進(jìn)一步的加大。目前聽(tīng)力教學(xué)的現(xiàn)狀不容樂(lè)觀,教學(xué)上一直采用傳統(tǒng)教學(xué)模式及解釋生詞、解釋問(wèn)題、反復(fù)放音、逐句放音、公布答案。教學(xué)中循規(guī)蹈矩、墨守成規(guī)、形式單一。筆者將情景教學(xué)法應(yīng)用于高職高專英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)中以求探索出基于情景的聽(tīng)力教學(xué)的新模式。
2、情景模式在教學(xué)中的作用
情景教學(xué)法在英語(yǔ)教學(xué)中的作用可以總結(jié)為以下幾個(gè)方面:
1、有利于營(yíng)造良好的語(yǔ)言環(huán)境。由于高職高專學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)相對(duì)較差,語(yǔ)言環(huán)境缺失,許多學(xué)生認(rèn)為英語(yǔ)學(xué)習(xí)枯燥無(wú)味,課堂積極性普遍偏低。營(yíng)造良好的語(yǔ)言環(huán)境,能使學(xué)生身臨其境的獲得語(yǔ)言的使用場(chǎng)景。
2、有利于學(xué)生獲得感性材料。情景教學(xué)法通過(guò)創(chuàng)設(shè)一系列的情景充分調(diào)動(dòng)學(xué)生特別在英語(yǔ)的聽(tīng)、說(shuō)、讀等方面,從而加深對(duì)學(xué)習(xí)內(nèi)容的印象。
3、情景模式導(dǎo)入聽(tīng)力教學(xué)
3.1學(xué)生英語(yǔ)背景知識(shí)調(diào)查
筆者以藝術(shù)系大一學(xué)生聽(tīng)力課堂教學(xué)為研究?jī)?nèi)容,學(xué)生使用的教材為高職高?!缎戮幋髮W(xué)英語(yǔ)實(shí)用教程第一冊(cè)》,首先對(duì)所有學(xué)生進(jìn)行一個(gè)問(wèn)卷調(diào)查,問(wèn)卷調(diào)查內(nèi)容包括對(duì)學(xué)生知識(shí)背景的調(diào)查、對(duì)聽(tīng)力教材的看法、對(duì)英語(yǔ)聽(tīng)力課堂模式的看法。通過(guò)問(wèn)卷調(diào)查顯示:99%的學(xué)生認(rèn)為英語(yǔ)是自己非常薄弱的科目,對(duì)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)不感興趣;95%的學(xué)生認(rèn)為聽(tīng)力教材太難,幾乎很難聽(tīng)懂,特別是第二部分情景對(duì)話幾乎完全理解;對(duì)于目前聽(tīng)力教學(xué)的方式,90%的學(xué)生認(rèn)為這種解釋生詞、解釋問(wèn)題、反復(fù)放音、逐句放音、公布答案的模式雖然可以接受,但是普遍認(rèn)為課堂氣氛低沉,內(nèi)容索然無(wú)味,對(duì)教材內(nèi)容印象不深刻??梢?jiàn),高職高專學(xué)生的聽(tīng)力能力遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于該學(xué)科的其他能力,語(yǔ)言基礎(chǔ)相對(duì)薄弱,知識(shí)結(jié)構(gòu)不足,對(duì)于傳統(tǒng)聽(tīng)力教學(xué)方法感到枯燥,學(xué)習(xí)興趣普遍偏低。
3.2以情景為基礎(chǔ)的聽(tīng)力教學(xué)
情景教學(xué)法由英國(guó)學(xué)者Homby首先創(chuàng)立并提出的,通過(guò)在課堂上設(shè)置情景,使教學(xué)內(nèi)容在情景化的故事中得以完成,使學(xué)生參與到課堂中來(lái),更加符合以學(xué)生為主的現(xiàn)代教學(xué)模式。這種教學(xué)方法理解起來(lái)并不難,但如何根據(jù)學(xué)生的學(xué)習(xí)背景與教學(xué)內(nèi)容的特點(diǎn)合理有效的創(chuàng)設(shè)情景成為了重難點(diǎn)?!缎戮幋髮W(xué)英語(yǔ)實(shí)用教程1》的聽(tīng)力通常有兩部分構(gòu)成,第一部分為短對(duì)話練習(xí),其中的對(duì)話比較簡(jiǎn)短并且問(wèn)題也比較簡(jiǎn)單;第二部分是情景對(duì)話,這部分對(duì)話內(nèi)容比較長(zhǎng),語(yǔ)速較快且問(wèn)題都需要在理解大概意思的基礎(chǔ)上總結(jié)出答案,這部分內(nèi)容為聽(tīng)力教學(xué)的難點(diǎn),通常采用傳統(tǒng)教學(xué)法及及解釋生詞、反復(fù)放音、提出問(wèn)題、公布答案。教學(xué)效果不佳,課堂氣氛沉悶,學(xué)生不但學(xué)習(xí)興致低下而且也掌握不了日常對(duì)話中的實(shí)用英語(yǔ)。筆者基于學(xué)習(xí)者的基本情況,對(duì)真實(shí)聽(tīng)力教學(xué)過(guò)程中的環(huán)節(jié)進(jìn)行比較、分析,針對(duì)此教材的聽(tīng)力內(nèi)容對(duì)情景模式的應(yīng)用作出以下研究。
(1)做好課前準(zhǔn)備。由于聽(tīng)力教材多以真實(shí)對(duì)話場(chǎng)景為例,所需要回答的問(wèn)題使得聽(tīng)力有了目的性,根據(jù)以上內(nèi)容,教師應(yīng)在課前為學(xué)生創(chuàng)設(shè)好基于聽(tīng)力教材與問(wèn)題的場(chǎng)景,將學(xué)習(xí)者置于模擬的真實(shí)語(yǔ)言使用環(huán)境中。由于學(xué)生的英語(yǔ)基礎(chǔ)薄弱,所以情景的設(shè)置可以用漢語(yǔ)來(lái)完成。
(2)做好課上應(yīng)用。首先根據(jù)聽(tīng)力教材與問(wèn)題設(shè)置出基于漢語(yǔ)的情景,讓學(xué)生用自己的母語(yǔ)先來(lái)進(jìn)行主題情景的練習(xí);其次播放錄音并告訴學(xué)生聽(tīng)力內(nèi)容與之前的情景演示相近。由于有之前母語(yǔ)場(chǎng)景的呈現(xiàn),學(xué)生在聽(tīng)的過(guò)程中更容易接受教材內(nèi)容,對(duì)于教師的講解也更容易接受。如果僅僅只是理解教材內(nèi)容還遠(yuǎn)遠(yuǎn)達(dá)不到教學(xué)的目的。為了使所有學(xué)生都可以身臨其境,可將學(xué)生分成若干小組,根據(jù)母語(yǔ)為基礎(chǔ)的前設(shè)情景以及聽(tīng)力教材,以小組為單位進(jìn)行英語(yǔ)情景對(duì)話,為使組員都參與進(jìn)來(lái),各小組可自由分派角色。由于有了之前母語(yǔ)情景的基礎(chǔ),加上教師對(duì)目標(biāo)語(yǔ)內(nèi)容的對(duì)比講解可以使學(xué)生及時(shí)積累情景對(duì)話中的常用表達(dá)。例如:在前設(shè)對(duì)話中兩位同學(xué)在談?wù)撚嘘P(guān)邀請(qǐng)的話題,一位同學(xué)向?qū)Ψ桨l(fā)出邀請(qǐng),他說(shuō)“你可以過(guò)來(lái)嗎?”通過(guò)聽(tīng)力教材發(fā)現(xiàn)這么簡(jiǎn)單的一句話在日常對(duì)話中沒(méi)有用“Can you come?”而是用了”Can you make it?”在以小組為單位的情景對(duì)話練習(xí)中,大家都運(yùn)用了這句話,因?yàn)檫@句話由于母語(yǔ)與目標(biāo)語(yǔ)的差距而給大家留下了深刻的印象。教師在學(xué)生分組操練的過(guò)程中巡視檢查各組完成的情況,之后任意抽取兩組進(jìn)行全班演示。
四、結(jié)論
通過(guò)這種練習(xí),學(xué)生可以身臨其境的去感受語(yǔ)言的使用,更加切合高職高專對(duì)于學(xué)生英語(yǔ)教學(xué)的目的。但是高職高專英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的改進(jìn)是一個(gè)復(fù)雜的過(guò)程,受到多種因素的影響,通過(guò)探討情景模式在聽(tīng)力教學(xué)中的實(shí)現(xiàn)從而對(duì)高職高專聽(tīng)力教學(xué)的改革與創(chuàng)新的推進(jìn)有所啟示,找到更適合高職高專英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的模式。
(作者單位:安陽(yáng)職業(yè)技術(shù)學(xué)院)