傳統(tǒng)書院教育模式向現(xiàn)代本科生導(dǎo)師制轉(zhuǎn)型的內(nèi)在機(jī)理探研

摘要： 教育發(fā)展的總趨勢是自上及下、由小眾而大眾，教育模式和觀念演進(jìn)的內(nèi)在邏輯是平民化。這是傳統(tǒng)書院模式與現(xiàn)代導(dǎo)師制的相通之處，二者也存在一些時間性、空間性、民族性的差異，并由此導(dǎo)致一些教育制度和觀念的隔閡。因而，考察二者之間的演進(jìn)路徑及內(nèi)在邏輯，借鑒傳統(tǒng)書院教育模式，完善現(xiàn)代本科生導(dǎo)師制，揭示其辨證發(fā)展與互動實踐的協(xié)同機(jī)制，并探尋二者結(jié)合的可行性路徑，有助于釋放高等教育培養(yǎng)人才的功能。在書院模式與本科生導(dǎo)師制的互動實踐方面，應(yīng)當(dāng)以培養(yǎng)德性為先，以塑造健全人格為核心教育目標(biāo)，以構(gòu)建和諧的師生關(guān)系為優(yōu)勢和特色。

關(guān)鍵詞：書院；本科生；導(dǎo)師制；教育模式；轉(zhuǎn)型

中圖分類號：G649

文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A

文章編號：1672-0717（2017）06-0111-05

收稿日期：2017-10-15

基金項目：湖南大學(xué)岳麓書院教學(xué)改革項目“本科生班導(dǎo)師制與創(chuàng)新協(xié)同育人機(jī)制探索”（531111040173）。

作者簡介：單磊（1985-），男，河南新蔡人，湖南大學(xué)岳麓書院助理教授，主要從事史學(xué)理論與史學(xué)史研究。

隨著教育現(xiàn)代化和全球化的迅猛發(fā)展，高等教育和本科生培養(yǎng)方式的改革日益引起教育工作者的重視。其中，傳統(tǒng)書院教育模式與現(xiàn)代本科生導(dǎo)師制的異同及互動機(jī)制，成為熱議的話題。書院模式與導(dǎo)師制是兩種同中有異的教育體制。二者具有諸多相通性。如，都將塑造健全人格視為核心培養(yǎng)目標(biāo)，都注重個性化培養(yǎng)方式，師生關(guān)系較為密切，等等。二者也有一些區(qū)別。從時間維度看，書院模式形成、繁盛于古代，而導(dǎo)師制興盛于近現(xiàn)代；從空間維度看，書院模式植根于中華文化沃土，而導(dǎo)師制取鑒于西方教育資源。因而，考察二者之間的演進(jìn)路徑及內(nèi)在邏輯，借鑒傳統(tǒng)書院教育模式，完善現(xiàn)代本科生導(dǎo)師制，并探尋二者結(jié)合的可行性路徑，既涉及傳統(tǒng)與現(xiàn)代的關(guān)系，又涉及本土與域外的關(guān)系，是一項跨越時空的教育創(chuàng)舉。

一、書院教育模式向本科生導(dǎo)師制演進(jìn)的脈絡(luò)及邏輯

理解傳統(tǒng)書院教育模式向現(xiàn)代本科生導(dǎo)師制演進(jìn)的內(nèi)在邏輯，是實現(xiàn)本土傳統(tǒng)教育資源與西方近代教育體制有機(jī)結(jié)合的認(rèn)識基礎(chǔ)。其演進(jìn)脈絡(luò)是多途的，內(nèi)在邏輯也是多元的?；\統(tǒng)地說，教育發(fā)展的總趨勢是自上及下、由小眾而大眾，教育模式和教育觀念演進(jìn)的內(nèi)在邏輯是平民化。這些正是書院模式與導(dǎo)師制有機(jī)結(jié)合的關(guān)節(jié)點(diǎn)。

平民教育的早期表現(xiàn)形式是私學(xué)。作為對官學(xué)的補(bǔ)充，私學(xué)源遠(yuǎn)流長，在深厚的中華文化底蘊(yùn)的形成過程中扮演著舉足輕重的角色。先秦諸子坐而論道，游學(xué)之士登壇講學(xué)，都是私學(xué)興盛的表現(xiàn)?！坝薪虩o類”等平民教育理念，在一定程度上打破了“學(xué)在官府”的教育格局。

帝制時代以來，政統(tǒng)與道統(tǒng)之間的內(nèi)在緊張加劇，“道”的掌控者不得不屈從“勢”或與“勢”達(dá)成某種共識甚至結(jié)成某種聯(lián)盟。數(shù)千年帝制時代教育體制的基本特征是“官師合一”，直到唐宋時期一種孕育于民間的教育形式出現(xiàn)后，這一態(tài)勢才受到些微撼動。這種以在野力量崛興來分割官方教化大權(quán)的教育形式，就是書院。唐代洛陽已建有麗正書院。宋代又出現(xiàn)岳麓書院、應(yīng)天書院、嵩陽書院、白鹿洞書院、石鼓書院、徂徠書院、金山書院等，多興起于民間。元明清數(shù)百年間也建有眾多書院，官屬與私辦均有，反映出書院教育深入人心。

古代書院擔(dān)負(fù)著部分官學(xué)的教育功能。書院的崛起是等級教育制度、觀念向平民教育制度、觀念轉(zhuǎn)變的表現(xiàn)，其發(fā)展趨勢與唐宋以來平民勢力增長、平民知識群體壯大、平民主義抬頭的趨勢一致。教育平民化，是位居廟堂的開明之士和身處民間的平民知識群體共同努力的結(jié)果。他們以會講、游學(xué)、切磋等多種形式抨擊等級秩序、宣揚(yáng)平民思想。如，活躍于明代中后期的泰州學(xué)派就是典型例證。該派成員多具平民身份，較多地關(guān)注平民生活，體察平民心跡，表達(dá)平民訴求。他們自覺掃除士大夫壟斷教化大權(quán)的態(tài)勢，廣納底層人民為徒，教授反映平民利益、切合平民生活的內(nèi)容，誠所謂“述通效勞于草莽，牗開盲聾于四?！盵1]。因而，在某種意義上說，書院教育模式是深徹地體認(rèn)教育規(guī)律、自覺踐行進(jìn)步的教育理念的產(chǎn)物，是經(jīng)過理性抉擇后自然地、歷史地形成的。

清季朝廷詔令廢置書院，建立新式學(xué)堂，改習(xí)西洋教法，貫徹西方教育理念，但民間依然保存書院，沿用傳統(tǒng)書院教育理念和方法。這一教育變遷引起教育界熱議。民國初年教育界人士為此扼腕而嘆。蔡元培認(rèn)識到現(xiàn)代大學(xué)有諸多不及傳統(tǒng)書院之處[2]。胡適認(rèn)為廢置書院使得千余年來學(xué)者自動研究精神沉淪[3]。一個多世紀(jì)后，負(fù)面評價之聲猶未終絕，如，有學(xué)者指出，書院改制對近代教育的促進(jìn)作用十分有限[4]。

伴隨廢置書院而改建學(xué)堂，書院的地位降低，書院教育資源的精華成分被稀釋，影響力減弱，但其進(jìn)步的教育理念和合理的運(yùn)行機(jī)制融入了現(xiàn)代教育之中，仍在教育實踐中發(fā)揮著作用。

雖然傳統(tǒng)書院中出現(xiàn)類似于近代“導(dǎo)師”的群體，但畢竟與導(dǎo)師制中的“導(dǎo)師”角色不盡相同。對中國教育而言，本科生導(dǎo)師制是一個舶來品。一般認(rèn)為，導(dǎo)師制起源于14世紀(jì)的英國牛津大學(xué)，被譽(yù)為“牛津皇冠上的寶石”。19世紀(jì)末，導(dǎo)師制被牛津大學(xué)、劍橋大學(xué)引入本科生培養(yǎng)中。20世紀(jì)以來，美國哈佛大學(xué)、普林斯頓大學(xué)等也紛紛引入。

導(dǎo)師制引入中國的時間較晚，大概在民國時期，清華國學(xué)研究院、浙江大學(xué)、廈門大學(xué)等校曾推行類似制度，清華國學(xué)研究院還涌現(xiàn)了所謂“四大導(dǎo)師”（王國維、梁啟超、陳寅恪、趙元任）。進(jìn)入21世紀(jì)以來，伴隨高等教育的快速發(fā)展，招生規(guī)模急劇膨脹，高等教育由長期以來的精英教育轉(zhuǎn)變?yōu)榇蟊娊逃?。這一變化導(dǎo)致的種種弊端雖屢受詬病，但其發(fā)展勁頭并無顯著減弱跡象。實際上，大眾教育的形成不是突兀而起的，而是教育平民化趨勢不斷向前推進(jìn)的結(jié)果，其負(fù)面效應(yīng)不足以遮蔽其歷史功績。針對新時代本科生的實際情況設(shè)置各種類型的導(dǎo)師，以促進(jìn)其健康、高效、個性化成長，十分必要。一些感知教育脈動、探悉教育規(guī)律的高校（如北京大學(xué)、浙江大學(xué)、湖南大學(xué)等）率先推行本科生導(dǎo)師制，目前越來越多的高校認(rèn)識到這一制度的優(yōu)越性。

二、書院教育模式與本科生導(dǎo)師制的 辨證發(fā)展與互動實踐

有學(xué)者歸納了現(xiàn)代大學(xué)教育的三大弊?。阂皇墙逃举|(zhì)的問題，如重知識授受而輕人文修養(yǎng)和人格培養(yǎng)；二是教育主體的問題，如師生關(guān)系淡??；三是教育方法的問題，如分班課堂講授的教學(xué)方式缺乏對學(xué)生學(xué)習(xí)情況的及時反饋[5]。這些認(rèn)識切中當(dāng)前高等教育的要害，我們從這三點(diǎn)出發(fā)來尋求應(yīng)對之道。

（一）德性與知性的雙重塑造

德育和智育是人才培養(yǎng)的兩大方面，但在不同的教育觀下表現(xiàn)出的受重視程度不同。傳統(tǒng)書院講學(xué)制度、自由探討風(fēng)尚，體現(xiàn)知識追求和人文關(guān)懷雙重意涵?，F(xiàn)代本科生導(dǎo)師制同樣重視對德性與知性的雙重塑造。二者都以培養(yǎng)德性為先，以塑造健全人格為核心教育目標(biāo)。以是言之，育人以德，是一種帶有普世意蘊(yùn)的教育觀，誠所謂“東海西海，心理攸同”[6]。

我們常說，教育工作者的重大使命之一是培養(yǎng)“有文化”的人。那么，何謂文化？意大利學(xué)者沙耳非米尼（1873-1957）做出了不同凡響的回答：“文化就是在我們忘卻了我們所學(xué)的一切之后，依然留存于我們心中的東西?！盵7]這個回答很耐人尋味，無疑擴(kuò)大了文化的內(nèi)涵。哪些是我們能夠忘卻或容易忘卻的東西呢？比如，專業(yè)知識、定義、原理、技能、數(shù)字、符號、年深日久的人和事，乃至一些感官體驗。哪些又是我們不能忘卻或難以忘卻的呢？比如，無論位多高權(quán)多重都會孝順父母，無論做出多大成就都會尊敬師長，無論身處何地都會恪守禮義廉恥。一言蔽之，文化不僅具有知性的內(nèi)涵，還具有德性的內(nèi)涵。以此論之，德性不正者，縱然學(xué)富五車、才高八斗，也不能稱得上是文化人。相反，一個人只要能夠恪守人倫規(guī)范，維護(hù)公序良俗，縱使沒有掌握豐富的專業(yè)知識，也可稱得上有文化、有涵養(yǎng)。

教育工作者要傳授給受教育者的不僅是專業(yè)知識、職業(yè)技能，還有文化素養(yǎng)，乃至意志品質(zhì)。而文化素養(yǎng)和意志品質(zhì)的塑造，又離不開人文教育的熏陶。挖掘和弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，將傳統(tǒng)文化資源轉(zhuǎn)化為適應(yīng)現(xiàn)代社會和學(xué)生需求的教育理念、方法，是人文教育的重要思路。借鑒傳統(tǒng)書院模式完善現(xiàn)代大學(xué)本科生導(dǎo)師制，就是收效良好的具體途徑。

德育是歷代書院教育的核心內(nèi)容，將教育內(nèi)容內(nèi)化為受教育者的主體意識，進(jìn)而成為完善人格的資源，是書院教育的重要目標(biāo)。宋代，譽(yù)滿天下的岳麓書院、嵩山書院、睢陽書院、白鹿洞書院等教育機(jī)構(gòu)都將塑造完美人格視為核心培養(yǎng)目標(biāo)。其中，岳麓書院、白鹿洞書院以學(xué)規(guī)、學(xué)箴的形式強(qiáng)化德性培養(yǎng)的意識。南宋時，主持岳麓書院的張栻曾作《岳麓書院記》，確立了“欲成就人才，以傳道而濟(jì)斯民”的辦學(xué)旨趣。白鹿洞書院樹立了“正其誼，不謀其利；明其道，不計其功”的理念，胡居仁提出“正趨向，以立其志”，“主誠敬，以存其心”等要求。清代廣東粵秀書院將“有猷、有為、有守”作為教育準(zhǔn)則。制訂于清代的《岳麓書院學(xué)規(guī)》約有一半內(nèi)容是對德性的規(guī)范，如“時常省問父母”、“行坐必依齒序”、“痛戒訐短毀長”、“損友必須拒絕”等。對德性的塑造，并非教育者端坐于道德制高點(diǎn)而將受教育者視為道德侏儒，應(yīng)是教育者正心誠意、言傳身教而受教育者耳濡目染、潛受其化。

德育并不僅僅是倫理規(guī)范的教育，還包括情懷、氣魄、爭勝心、正義感等方面的教育。如，“朝聞道，夕死可矣”，為我們樹立了志存聞道的崇高追求；“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”，為我們樹立了憂國憂民的情懷；“天變不足畏，祖宗不足法，人言不足恤”，為我們樹立了敢為天下先的雄偉氣魄；東林書院有“風(fēng)聲雨聲讀書聲聲聲入耳，家事國事天下事事事關(guān)心”的訓(xùn)誡，體現(xiàn)士子對國家、社會的責(zé)任感，等等。

（二）營造和諧的師生關(guān)系

教育是一種公共性活動，應(yīng)當(dāng)具備公共性活動的基本特征，也應(yīng)遵循公共性活動的基本準(zhǔn)則。無論是體制內(nèi)教育，還是體制外教育，師生關(guān)系首先是一種普通的人際關(guān)系，應(yīng)遵循平等、自由、尊重、合作等準(zhǔn)則。文德爾班指出：“師生之間的友誼和感情只應(yīng)基于在共同生活中相互共勉，力求向善，彼此促進(jìn)，實現(xiàn)理想?！盵8]然而，現(xiàn)階段高校師生關(guān)系普遍淡漠，本科生與教師的關(guān)系尤為疏離。許多任課教師在完成授課后很少與學(xué)生交流，偶有交流也多局限于學(xué)業(yè)，很少就學(xué)生的生活、情感、思想、職業(yè)規(guī)劃等私密性問題進(jìn)行交流。而書院模式和本科生導(dǎo)師制能夠在一定程度上克服這種缺陷。傳統(tǒng)書院模式中，師長與學(xué)生的日常接觸較多，師生關(guān)系密切，有助于教育活動向深處、廣處開展。

傳統(tǒng)書院教育模式與現(xiàn)代本科生導(dǎo)師制的一大共性是有利于構(gòu)建和諧的師生關(guān)系。書院教育中的“師”與現(xiàn)代本科生導(dǎo)師制中的“師”具有歷史連續(xù)性。尊師重道是中華民族的優(yōu)良傳統(tǒng)?！吨芏Y》中說：“師者，教人以道者之稱也?！睋P(yáng)雄《法言·學(xué)行》說：“師者，人之模范也。”韓愈稱：“師之所存， 道之所存也?！卞X穆稱：“要復(fù)興文化，必當(dāng)復(fù)興師道。縱說要舍舊謀新，盡量廢棄舊傳統(tǒng)，建立新風(fēng)氣，仍必仰仗教育，尊重師道。”[9]他們都將師與道直接聯(lián)系起來，將師視為楷模。

教師的地位如此尊貴，不是先天的，也不是任何勢力賦予的，而是在社會實踐和教育活動中依靠教師的感召力以一種“潤物細(xì)無聲”的方式自然地、歷史地形成的。學(xué)高為師，身正為范。導(dǎo)師的示范作用是顯著的?！秾W(xué)記》稱：“親其師，信其道，而信其道才能好其道乃至行其道?！痹诮逃顒又?，導(dǎo)師既要傳道、授業(yè)、解惑，又要注重德育，那么，導(dǎo)師自身必須首先是德才兼?zhèn)渲恕?/p>

從傳統(tǒng)中尋找優(yōu)秀教育資源，不意味著處處擬古、復(fù)古。傳統(tǒng)書院存在一些不合時宜的制度、觀念，如“學(xué)徒式”師生關(guān)系等。數(shù)千年來，“一日為師，終生為父”的理念維系著師徒關(guān)系，固然有規(guī)范人倫的功效，但在僵化的綱常禮教束縛下，這一人身依附型師徒關(guān)系日益成為社會進(jìn)步和教育創(chuàng)新的桎梏，一些師父的武斷家長制作派抑制了徒弟的活力。實現(xiàn)傳統(tǒng)教育的現(xiàn)代轉(zhuǎn)化，務(wù)必去除這些思想糟粕。

近代以來，自由、獨(dú)立、平等、民主、博愛等觀念深入人心，教育觀也發(fā)生了變化。近代教育的師生關(guān)系既是教育與受教育的關(guān)系，又是一種社會契約關(guān)系。在教育活動中，明確師生雙方的職責(zé)、權(quán)限、義務(wù)，是建立良好關(guān)系的基礎(chǔ)。有學(xué)者提出建立超越傳統(tǒng)師生關(guān)系的“合作伙伴關(guān)系”，頗具見地，觸探到現(xiàn)代教育的本質(zhì)和發(fā)展趨勢。所謂合作伙伴型師生關(guān)系，就是“基于某項共同完成的任務(wù)而形成的，在明確雙方權(quán)利、義務(wù)與行為模式的基礎(chǔ)上，履行和分擔(dān)各自相應(yīng)義務(wù)與責(zé)任，人格上平等，以合作為紐帶，追求師生雙方專業(yè)與價值共同發(fā)展和成長的一種新型師生關(guān)系”[10]。重新確認(rèn)師生身份，既不刻意貶低，賦予過重的功利性，又不刻意拔高，賦予過高的道德?lián)?dāng)和文化使命。

需要指出的是，融洽的師生關(guān)系不是單方面的，而應(yīng)當(dāng)是教學(xué)相長的?！抖Y記·學(xué)記》中說：“學(xué)然后知不足，教然后知困。知不足然后能自反也，知困然后能自強(qiáng)也。故曰教學(xué)相長也?！苯膛c學(xué)是教育的兩面，教師和學(xué)生的成長是相輔相成的。和諧的師生關(guān)系應(yīng)該是互動的，不僅包括學(xué)生得到導(dǎo)師的有效指導(dǎo)而獲得學(xué)業(yè)進(jìn)步，還包括導(dǎo)師在指導(dǎo)學(xué)生以及與學(xué)生的溝通中得到助益。

（三）教育方法革新

1.基于個體差異的個性化培養(yǎng)。誠然，將人劃分為不同的層次，蘊(yùn)含著一定的等級意識，有腐朽因素。不過，僅從認(rèn)識水平和接受能力看，個體之間的確是有差異的。正確對待人的個體差異，是個性化培養(yǎng)的認(rèn)識基礎(chǔ)。老子有“上士”“中士”“下士”之分，孔子有“上智”“下愚”之別，董仲舒將人性分為上、中、下三等，王充將人性分為善、中、惡三種，韓愈系統(tǒng)化地提出“性三品”說。所謂因材施教，正是基于對受教育者個體差異的認(rèn)識而實施的教育舉措。

清人章學(xué)誠曾論：“物以少為貴，人亦宜然也。天下皆圣賢，孔孟亦弗尊尚矣?！盵11]他還在《清漳書院留別條訓(xùn)三十三篇》中論述人才培養(yǎng)應(yīng)當(dāng)注重個體資質(zhì)、性靈的差異，指出：“人之性情，各有所近，平奇濃淡，不能異地為良……才色本于天而學(xué)由于人，本于天者不可勉強(qiáng)，而由于人者不可力為?！盵12]人才培養(yǎng)既有客觀條件（“天”）的因素，又有主觀能動性（“人”）的因素；不是每一個人都能成才，也不是每一位人才發(fā)展程度都一樣?！皼]有教不好的學(xué)生，只有不會教的老師”等觀點(diǎn)，強(qiáng)調(diào)了教育主體的主觀能動性而忽略了客觀因素對人才培養(yǎng)的制約。以常情、常理、常心來審視個體之間資質(zhì)利鈍，并非消極的教育思想，而是個性化培養(yǎng)的策略。

2.獨(dú)立意識和批判精神的培養(yǎng)。獨(dú)立意識和批判精神，是理性思維的積淀，是重要的教育目標(biāo)。獨(dú)立意識和批判精神的培養(yǎng)重在啟發(fā)、引導(dǎo)。一般課堂教育以“教”為主，重在灌輸知識，而書院模式和導(dǎo)師制以“導(dǎo)”為特色，重在促進(jìn)學(xué)生自覺、主動地學(xué)習(xí)。導(dǎo)師在什么時候啟發(fā)學(xué)生，引導(dǎo)到何處，都需要拿捏好分寸?！墩撜Z·述而》作出了一些具體指導(dǎo)：“不憤不啟，不悱不發(fā)。舉一隅不以三隅反，則不復(fù)也。”

導(dǎo)師做學(xué)生的良師益友，是教育卓有成效的表現(xiàn)?？鬃釉岢鰩追N類型的益友：“友直，友諒，友多聞，益矣。”《禮記·學(xué)記》中稱：“獨(dú)學(xué)而無友，則孤陋而寡聞。”明清之際的計六奇提出學(xué)業(yè)成長的“四助”：“一曰勢，倚藉圣賢。二曰力，所須隨致；三曰友，參訂折衷；四曰時，神旺心閑。”[13]其中，第三條便是強(qiáng)調(diào)學(xué)友的重要性。書院模式和本科生導(dǎo)師制下，導(dǎo)師相對于學(xué)生來說就是亦師亦友的身份。

獨(dú)立意識和批判精神還體現(xiàn)在學(xué)生對導(dǎo)師的態(tài)度上。在人際交往范疇，學(xué)生自然應(yīng)當(dāng)尊重導(dǎo)師，但在求學(xué)問道的范疇，學(xué)生則不必將導(dǎo)師視為真理的化身。破除對導(dǎo)師權(quán)威的迷信，是教育觀的巨大進(jìn)步?！墩撜Z·子罕》中稱：“后生可畏，焉知來者之不如今也?！蓖醭浯竽懙靥岢觥熬鄮煛?。韓愈認(rèn)為“弟子不必不如師，師不必賢于弟子”。戴震有“難師”之舉。古今中外教育界傳誦的“唯實不唯師”、“吾愛吾師，吾更愛真理”，都體現(xiàn)出這一點(diǎn)。通常而論，導(dǎo)師比學(xué)生學(xué)養(yǎng)深厚，比學(xué)生閱歷豐富，應(yīng)當(dāng)扮演學(xué)生成長領(lǐng)路人的角色，但是在探討學(xué)業(yè)時應(yīng)堅持平等、自由、寬容、民主的原則，欣賞并鼓勵學(xué)生獨(dú)立思考、善于質(zhì)疑、敢于批判。

三、結(jié)語

傳統(tǒng)書院制度與現(xiàn)代本科生導(dǎo)師制各有利弊，取其美而去其瑕，將二者的積極因素有機(jī)結(jié)合起來，能夠有效釋放高等教育培養(yǎng)人才的功能。如，至今仍活躍于教育界的岳麓書院在人才培養(yǎng)方面就積極借鑒西方本科生導(dǎo)師制，設(shè)置了不同類型的導(dǎo)師，對新時代人才培養(yǎng)模式作出了有益的嘗試，成功實現(xiàn)了傳統(tǒng)書院教育模式的現(xiàn)代轉(zhuǎn)化[14]。新型書院的價值追求更加多元，導(dǎo)師制運(yùn)行更具實效性，學(xué)生學(xué)習(xí)更具主動性。

值得注意的是，傳統(tǒng)書院教育模式與現(xiàn)代本科生導(dǎo)師制之間存在一些時間性、空間性、民族性的差異，并由此導(dǎo)致一些教育制度和觀念上的隔閡。有學(xué)者指出：“中國大學(xué)的困境所在：成功地移植了西洋的教育制度，卻談不上很好地繼承中國古老的‘大學(xué)之道?！盵15]全盤移植西方教育制度、觀念，難免出現(xiàn)“水土不服”的狀況。中國教育具有歷史性和民族性的特點(diǎn)，從傳統(tǒng)書院模式汲取養(yǎng)分，可以克服移植西方教育制度、觀念引起的偏失之弊。二者當(dāng)相輔相成，合則雙美，離則兩傷。

參考文獻(xiàn)

[1] 顏鈞.道壇志規(guī)[A].顏鈞.顏鈞集（第四卷）[C].北京：中國社會科學(xué)出版社，1996：31.

[2] 蔡元培.在北京高等師范學(xué)校《教育與社會》社演說詞[A].蔡元培.蔡元培全集（第三卷）[C].北京：中華書局，1984：395.

[3] 胡適.書院制史略[A].胡適.演講與時論[C].哈爾濱：北方文藝出版社，2013：69.

[4] 李兵.書院改制對近代教育的促進(jìn)作用有限[J].大學(xué)教育科學(xué)，2011（4）：12-14.

[5] 陳仁仁.創(chuàng)新本科生導(dǎo)師制，重塑現(xiàn)代大學(xué)教育理念[J].大學(xué)教育科學(xué)，2016（3）：64-69.

[6] 錢鐘書.序[A].錢鐘書.談藝錄[C].北京：三聯(lián)書店，2008：1.

[7] [意]沙耳非米尼.何謂文化[A].史學(xué)家與科學(xué)家[C].周謙沖，譯.北京：商務(wù)印書館，1947：99.

[8] [德]文德爾班.哲學(xué)史教程[M].羅達(dá)仁，譯.北京：商務(wù)印書館，1987：111.

[9] 錢穆.文化與教育[M].臺北：聯(lián)經(jīng)出版事業(yè)公司，1998：332.

[10] 洪恩強(qiáng)，胡天佑.合作伙伴：導(dǎo)師與研究生關(guān)系的傳統(tǒng)超越[J].當(dāng)代教育科學(xué)，2011（3）：15-18.

[11] 章學(xué)誠.古文十弊[A].章學(xué)誠.文史通義新編新注[C].倉修良，編注.杭州：浙江古籍出版社，2005：151.

[12] 章學(xué)誠.清漳書院留別條訓(xùn)[A].章學(xué)誠.文史通義新編新注[C].倉修良，編注.杭州：浙江古籍出版社，2005：613.

[13] 計六奇.跋[A].計六奇.明季南略[C].北京：中華書局，1984：523-524.

[14] 肖永明，潘彬.書院教育傳統(tǒng)與現(xiàn)代大學(xué)教育的融合——岳麓書院實施本科生導(dǎo)師制的探索與思考[J].大學(xué)教育科學(xué)，2017（2）：40-46.

[15] 陳平原.大學(xué)何為[M].北京：北京大學(xué)出版社，2006：3.

Abstract： The main trend of education development is a top-down tendency. Education has developed from a privileged right of the upper level to a common right for the public， which is also the inner logic for evolution of education models and educational concepts. This is the similarity between the traditional academy model and the modern tutor system. However， these two are also different in terms of time period， space and nationality， thus leading to misunderstanding. Therefore it would be helpful to strengthen the training function of higher education by studying the evolution and mechanism of the two education models and improving the undergraduate tutor system based on the traditional one. This research also discloses a mechanism of the two models interaction and explores a possible way to combine them. For interaction and combination of these two models， it is supposed to put moral education at the first place， help students to form a sound personality， and construct a harmonious relationship between tutors and students.

Key words： academy； undergraduate students； tutor system， educational model； conversion

（責(zé)任編輯 黃建新）