楊光祖 劉璐
全球化時(shí)代新美學(xué)的一次探索
楊光祖 劉璐
張藝謀新作《長城》的問世,某種意義上,為今后中國主流電影的發(fā)展提供了發(fā)展契機(jī)和路徑依賴。本文通過對《長城》的文本細(xì)讀,以及張藝謀早期作品的縱向?qū)Ρ燃芭c好萊塢電影的橫向?qū)Ρ?,肯定了張藝謀與國際市場接軌的嘗試,指出了影片存在的不足,并在此基礎(chǔ)上提出電影作為視覺藝術(shù)本身兼具的商業(yè)性和藝術(shù)性,基此尋求中國電影與國際的對話。
《長城》 奇觀美學(xué) 全球化
張藝謀的《長城》在2016年末,為中國乃至世界送上了一份具有中國元素和中國風(fēng)格的視覺盛宴,引發(fā)了全民關(guān)注。細(xì)心觀看張藝謀的電影作品,可以說,《英雄》是一部分水嶺式的作品,代表著他創(chuàng)作風(fēng)格的大轉(zhuǎn)變?!堕L城》更在生產(chǎn)模式上有了巨大的變化。如今,世界越來越變?yōu)橐粋€(gè)視覺消費(fèi)的時(shí)代,視覺文化成為主導(dǎo)文化形態(tài),相應(yīng)地視覺技術(shù)也在不斷地發(fā)展,一種新的美學(xué)觀念漸臻成熟?!堕L城》是以近乎三分之二的好萊塢班底打造而成,是中國導(dǎo)演關(guān)于新的美學(xué)觀念的一次嘗試。這一次的中外合作和異質(zhì)文化的碰撞,也為今后的中國主流電影帶來了發(fā)展契機(jī)和路徑依賴。
近幾十年來,傳統(tǒng)敘事電影逐步走向弱勢,取而代之的是奇觀電影。奇觀電影是視覺時(shí)代的產(chǎn)物,“所謂奇觀,就是非同一般的具有強(qiáng)烈視覺吸引力的影像和畫面,或是借助各種高科技電影手段創(chuàng)造出來的奇幻影像和畫面及其所產(chǎn)生的獨(dú)特的視覺效果”[1]周憲:《視覺文化的轉(zhuǎn)向》,北京大學(xué)出版社,2008年,第256頁。。電影本身就是一種視覺藝術(shù),奇觀美學(xué)更加注重電影的本體探索。隨著時(shí)代的變遷,我國以謝晉為首的第四代導(dǎo)演主張現(xiàn)實(shí)主義表現(xiàn)方式。以張藝謀為首的第五代則超越了現(xiàn)實(shí)主義手法,嘗試與世界同步。他們對電影畫面本身進(jìn)行了美學(xué)研究和探索,這是一次先鋒性的摸索。他們有敏銳的時(shí)代嗅覺,他們深知從傳統(tǒng)的敘事模式電影向奇觀電影轉(zhuǎn)型的重要性,這方面,張藝謀具有極大的代表性。
奇觀電影的興起,預(yù)示著電影由話語中心向圖像中心的轉(zhuǎn)變。在傳統(tǒng)電影中,故事是支撐電影的核心部分,到了奇觀電影,敘事變得不再重要,視覺感官上升到第一位,“奇觀使得電影真正實(shí)現(xiàn)了它自身純粹的視覺藝術(shù)本體論,不再屈從于其他非視覺的要求,而是服從于自身的視覺奇觀要旨”[1]周憲:《視覺文化的轉(zhuǎn)向》,北京大學(xué)出版社,2008年,第255頁。。奇觀電影成功地把電影這一藝術(shù)從文學(xué)等其他藝術(shù)中完全獨(dú)立出來。它解構(gòu)了電影中的故事,把畫面語言盡量發(fā)揮到極致。電影的奇觀性有很多種,在影片《長城》中不僅有動作奇觀,還有場面奇觀。饕餮與人類作戰(zhàn)時(shí),女戰(zhàn)士們在空中自由飛行;男主角近乎完美的弓箭術(shù),每一箭都準(zhǔn)確地射中饕餮的眼睛,饕餮也不甘示弱,總是以迅雷不及掩耳之勢沖向長城,對戰(zhàn)士們進(jìn)行撕咬,這些鏡頭把動作奇觀發(fā)揮到了極致。
影片中的打斗場景更像是一場舞蹈表演,每個(gè)動作都不像動作片那么真實(shí),但是華麗的表演,帶給人的是一場視覺享受。張藝謀主要想突出的是中國元素,把中國元素用奇觀的方式表現(xiàn)出來,甚至盡量夸張、細(xì)致。這是張藝謀多年來所追求的一種視覺美學(xué)的表達(dá)方式。宏大的場面,名勝古跡貫穿影片之中,浩蕩的人群,怪獸蜂擁而至,仿佛世界末日就要到來,“著名的歷史古跡或世界名城,特別是在一些中外史巨片中,這樣的人文景觀構(gòu)成了獨(dú)特的視覺元素。場面奇觀構(gòu)成了奇觀電影的重要組成部分,它們不但成為影片奇觀性不可或缺的部分,而且成為影片視覺快感的重要資源”[2]周憲:《視覺文化的轉(zhuǎn)向》,北京大學(xué)出版社,2008年,第258頁。。在張藝謀的鏡頭下,長城就像一條巨龍,盤旋在中國的北方。上萬人拿著刀槍同仇敵愾,聲勢浩蕩。幾種不同顏色的兵種,給人鮮明的感官刺激,整齊劃一、氣勢恢弘。飛索部隊(duì)“鶴軍”、弓箭部隊(duì)“鷹軍”、工程和火炮部隊(duì)“虎軍”、近戰(zhàn)部隊(duì)“熊軍”、步兵部隊(duì)“鹿軍”,以“青、藍(lán)、金、紅、紫”五種色彩出現(xiàn)在電影中,確實(shí)讓電影有了非常絢麗的色彩,具有極強(qiáng)的可觀性。而影片中出現(xiàn)的美麗絕倫的彩丘陵,是甘肅省張掖市的一處地貌景觀,張藝謀當(dāng)年在《三槍拍案驚奇》里使用過,這次又使用了,效果比上次更加成功。
張藝謀是攝影專業(yè)出身,非常擅長營造大場面效果,追求視覺奇觀,自是他的最佳選項(xiàng)。電影中邵殿帥戰(zhàn)死后,全軍上下齊放孔明燈,頭系白飄帶,共唱哀歌。那飄滿天空的孔明燈,極其壯觀,渲染出一種悲涼、蒼茫的意境。而根據(jù)王昌齡《出塞》改編的主題曲老腔搖滾,蒼涼、雄渾、悲愴,極具西北風(fēng)味,讓人想起漢唐雄風(fēng)。歌聲中鮮明的地域特征,與長城、西北遼闊蒼茫的地貌非常融洽?!扒貢r(shí)明月漢時(shí)關(guān),萬里長征人未還。但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山”,縈繞在天地之間的這首古詩詞,表達(dá)了古代將士在外固守邊關(guān)時(shí)的決心和孤寂,也深深打動了觀眾。這是中國氣節(jié)和民族精神的傳播。這場戲中,蒼涼的老腔搖滾、飄滿天空的孔明燈,上萬人默哀長城上,儀式的莊嚴(yán)感立馬顯現(xiàn)出來。這是一次成功的文化表達(dá)。
從《英雄》到《長城》,張藝謀一直在追求技術(shù)道路上的不斷探險(xiǎn)?!队⑿邸菲鋵?shí)是一部不成熟的失敗之作,追求技術(shù)的高超而導(dǎo)致了電影故事的生搬硬套。美女、駿馬、荒漠戈壁,視覺效果奇幻,但碎片化的敘事讓《英雄》的故事發(fā)展有所斷裂。整部影片像是畫面的堆積,生硬地貼上了“中國”標(biāo)簽,同時(shí)內(nèi)涵卻有所欠缺,“《英雄》正是張藝謀憑借視覺凸現(xiàn)性美學(xué)而精心烹制的中國視覺流盛宴,它成功地讓公眾在90分鐘里縱情地欣賞一個(gè)個(gè)來自不同地域與年代,有著不同流派與風(fēng)格,其色彩、造型與香氣俱佳的視覺拼盤”[1]王一川:《文學(xué)理論講演錄》,廣西師范大學(xué)出版社,2004年,第193頁。。但是《長城》在這方面有所改進(jìn),在選取中國元素方面,比《英雄》更貼近所講的故事內(nèi)容。比如,戰(zhàn)場上擊鼓鼓舞士氣,將軍的盔甲上所雕刻的圖騰等,都完整地表現(xiàn)出中國獨(dú)特的元素。故事敘述也非常連貫,雖然故事內(nèi)容很簡單,講述的是人類大戰(zhàn)饕餮,但是細(xì)節(jié)處理上環(huán)環(huán)緊扣?!堕L城》順應(yīng)了世界電影的發(fā)展潮流,用3D的視覺效果為觀眾帶來立體感和動感,其中饕餮移動的迅速和兇殘的食人場景,都給觀眾一種緊張、壓迫的感覺。張藝謀善于駕馭對宏大場面的拍攝,大部隊(duì)的作戰(zhàn),精良的武器,可以感覺到這支禁軍所處的駐扎地是一個(gè)武器制造場,有些類似大型工廠的感覺,一環(huán)接一環(huán),像走進(jìn)了一個(gè)機(jī)密重地。在士兵大戰(zhàn)饕餮的一場戲中,霧中作戰(zhàn)仿佛是一幅山水潑墨畫,激烈,但似乎身處云端,有一些中國武俠的意味,一切在朦朧中進(jìn)行。戰(zhàn)士手拿雙節(jié)棍擊鼓,烽火臺煙霧滾滾,她們的擊鼓像是一場演出。動作并非實(shí)用,但是整齊好看,加之都是女戰(zhàn)士,所以,有點(diǎn)舞蹈的感覺。正如在2008年奧運(yùn)會上,他選擇用千人擊缶而歌的方式作為開場表演一樣,在《長城》中他也選擇用擊鼓這種中國傳統(tǒng)的方式來加強(qiáng)戰(zhàn)場上的氣勢和儀式感,就像是一場屬于中國特色的演出,所傳遞的就是一種形式上的美感。
“過去我們總是相信視覺要為情感表現(xiàn)和場面再現(xiàn)服務(wù),到了《英雄》,它無情地打碎了我們現(xiàn)有的美學(xué)觀念,無論是視覺表現(xiàn)性美學(xué),還是視覺再現(xiàn)性美學(xué),都受到了它的挑戰(zhàn)和沖擊”[2]王一川:《文學(xué)理論講演錄》,廣西師范大學(xué)出版社,2004年,第193頁。。從《英雄》開始,唯美的畫面可能與表達(dá)的內(nèi)容沒有太大的聯(lián)系,只單純地尋求一種感官上的刺激。這部影片中也延續(xù)了類似的畫面表達(dá),比如影片用3D的效果讓利劍的慢速移動,使受眾真切地體驗(yàn)到了這一種危險(xiǎn)降臨的感覺。影片中大量的俯拍鏡頭,讓觀眾領(lǐng)略到了中國長城的風(fēng)采,同時(shí)雅丹地貌中駿馬奔馳的畫面,都給觀眾一種視覺上的刺激和滿足。而視覺奇觀美學(xué)的出現(xiàn),與商業(yè)有密不可分的關(guān)系,《長城》的定位是一部好萊塢影片,所以,受眾和票房是導(dǎo)演考慮的首要因素,如何順應(yīng)時(shí)代的潮流應(yīng)該是導(dǎo)演要考慮的部分。當(dāng)我們評價(jià)一部電影的時(shí)候,不要僅僅看它純藝術(shù)的一面,而要綜合地去評價(jià)。就像《長城》,它是一場視覺大餐,站在視覺文化時(shí)代來看,這是一種新的美學(xué),有它的成功之處。
饕餮二字就字義來說,貪財(cái)曰饕,貪食曰餮。《史記·五帝本紀(jì)》有這樣的記載:“縉云氏有才子,貪于飲食,冒于貨賄,天下謂之饕餮?!薄秴问洗呵铩は茸R覽》中說:“周鼎著饕餮 ,有首無身,食人未咽,害及其身,以言報(bào)更也”;《神異經(jīng)·西荒經(jīng)》中寫道:“饕餮,獸名,身如牛,人面,目在腋下。食人”??傊?,通觀古籍,可見饕餮是一種以貪婪、食人而著名的獸類動物,形象多見于商周時(shí)代的青銅器。一般來說,饕餮沒有下頜和身體。李澤厚在《美的歷程》中認(rèn)為,饕餮是一個(gè)時(shí)代的標(biāo)準(zhǔn)符號,代表戰(zhàn)爭、屠殺、俘獲,所呈現(xiàn)的是神秘的威力和獰厲的美。
由于饕餮本身具有貪食、兇殘的特征,人們常用它比喻人的欲望,尤其指食欲。蘇軾《老餮賦》說,“蓋聚物之夭美,以養(yǎng)吾之老餮”,就是把饕餮作為一種隱喻來使用。饕餮的貪婪、食人、殘忍在電影《長城》中得到最大體現(xiàn),但它的其他文化特征,比如獰厲的美、濃厚的宗教性,都被清除或改變了。電影《長城》中饕餮的瘋狂食人,讓人類面臨滅亡之境。電影表面上是人類大戰(zhàn)饕餮,其實(shí)是人類與人類自身的戰(zhàn)爭,饕餮只不過是一個(gè)隱喻?!半[喻是基于兩個(gè)物體或概念之間相似性關(guān)系的語言意向,即在相同或相似的語義特征上出現(xiàn)的指稱轉(zhuǎn)移。隱喻也常被描寫為一種壓縮的比較,但這種比較卻不是顯性表達(dá)”[1]王小盾:《經(jīng)典之前的中國智慧》,北京大學(xué)出版社,2016年,第72頁。。饕餮在影片中既是怪獸的身份,也是一個(gè)貪欲的象征,它是隱喻方式的表達(dá)。隱喻作為一種政治修辭術(shù),有著意義的雙重結(jié)構(gòu)與自我顛覆傾向?!罢涡揶o——當(dāng)然,政治修辭并不僅僅限于文學(xué)創(chuàng)作——往往隱喻地表達(dá)了作者出于謹(jǐn)慎而未敢明言的社會理想和政治態(tài)度”[2]魏季東:《篇章隱喻研究》,上海外語教育出版社,2009年,第3頁。?!堕L城》是一部隱喻電影,它借用饕餮來警示人類自身的惡習(xí)。影片中,饕餮與人類的戰(zhàn)爭長達(dá)60年,但是每一次,不僅只是人類自己在進(jìn)步,饕餮也在不斷進(jìn)步,變得越來越聰明狡猾。它們的戰(zhàn)術(shù)也隨著時(shí)間的推移,越來越精明。它們聲東擊西,挖空了長城,直逼汴梁。這場人獸大戰(zhàn),揭開了人的本性。也許有一天我們不制止自己的貪婪,就會像電影中一樣,傷害了人類自己。人類在發(fā)展的過程中,最大的敵人已經(jīng)不是其他,而是人類自身。如今科學(xué)的極大發(fā)展,讓人性的貪婪可以呈幾何倍數(shù)增長?!堕L城》的人獸大戰(zhàn),其實(shí)就是人類與自身貪婪的戰(zhàn)爭。
張藝謀在這部影片中,站在全人類角度來思考問題。影片中外國人到中國竊取火藥,但外國雇傭兵在與女將軍林梅的交往中,改變了他原來的想法。外國雇傭兵曾說,他為了金錢和利益攻打過多個(gè)國家,效力過多個(gè)君主。他的人生好像總是在游離狀態(tài),沒有物質(zhì)之外的精神追求。當(dāng)林梅告訴他,禁軍靠的是彼此間的信任才能一直堅(jiān)持對抗饕餮時(shí),這讓外國戰(zhàn)士感受到了作為人應(yīng)該有的溫度和信念。正因?yàn)檫@一信念的復(fù)蘇,才得以讓人類對抗饕餮時(shí)大獲全勝。影片更深層的意義應(yīng)該就是精神層面的喚醒,讓人類得以走向一條康莊大道。其實(shí),饕餮本身就有一種死亡——復(fù)活的意義,“饕餮的本質(zhì)是借助獸神而完成的死亡——復(fù)活過程及其表現(xiàn)”。饕餮是“和成年禮相對應(yīng)的死亡——復(fù)活儀式”[1]張沛:《隱喻的生命》,北京大學(xué)出版社,2004年,第91頁。。
在好萊塢影片中,類似的橋段也經(jīng)常被使用。這種簡潔的故事更能打動人心,因?yàn)槊篮玫男拍畈拍苌l(fā)人性的光輝,讓心靈產(chǎn)生溫度?!堕L城》的制作水準(zhǔn)不亞于好萊塢大片,它對于中國電影市場的意義更大。中國的電影工業(yè)為何遲遲不能走向世界?很大一部分原因就是沒有找到屬于自己的生產(chǎn)模式。張藝謀拍攝的《長城》,用中國人自己的眼睛去看本國的文化,樹立了一種新的視角。別人眼中的世界并不一定是真實(shí)的世界,他作為中國導(dǎo)演,講述了中國人自己的故事,真實(shí)地刻畫出了人性該有的善與惡。其實(shí),《雪國列車》《釜山行》等影片都是以人類將要滅亡為主題,站在全人類的角度對社會進(jìn)行反思。
與國際接軌、電影工業(yè)化一直是我國電影市場的目標(biāo),但是以何種方式接軌?如何在接軌的同時(shí)不要喪失中國話語?如何讓中國的電影走上工業(yè)化之路?這十幾年的時(shí)間里張藝謀一直在探索這個(gè)問題。眾所周知,成本高昂的大制作,強(qiáng)大的明星陣容,是好萊塢電影慣用的手段,也是可以贏得巨額票房收入的保證,并給后期的發(fā)行渠道創(chuàng)造更高的收益。而且全球化也為電影的發(fā)行開拓了國際市場,進(jìn)一步降低電影發(fā)行的風(fēng)險(xiǎn)。所以,學(xué)習(xí)好萊塢電影的生產(chǎn)模式、發(fā)行模式,就是一個(gè)比較好的選擇。張藝謀在《長城》里啟用好萊塢的制作班底,在技術(shù)上吸取好萊塢的做法,在內(nèi)容方面,講述了我們自己的故事。
當(dāng)然,這部電影也有不足之處,比如,中國文化傳遞的不深刻,影片只是強(qiáng)行拼湊一些中國元素。但是換個(gè)角度思考,單純地去講述深刻的中國文化,外國觀眾想要看懂是非常難的,作品也就難以走向世界。而好萊塢之所以受到全球的歡迎和關(guān)注,就是因?yàn)檫@個(gè)夢工廠拍攝的影片關(guān)注人類共同的主題,比如愛情、成長、信任、災(zāi)難等?!啊堕L城》只是跟《金剛》《哥斯拉》與《魔獸》《環(huán)太平洋》等美國怪獸片一脈相承的又一部怪獸片而已;而對于中國電影而言,跟好萊塢進(jìn)行如此深度合作,在技術(shù)與類型等方面進(jìn)行大規(guī)模的橫向移植,本身已是不可多得的開拓”[2]王小盾:《經(jīng)典之前的中國智慧》,北京大學(xué)出版社,2016年,第91頁。。對待不同的電影,評價(jià)標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)該有所不同。在當(dāng)下這個(gè)時(shí)代,電影的工業(yè)性、產(chǎn)業(yè)性更加突出,作為一個(gè)大國,一定要打造電影工業(yè),將它做成自己強(qiáng)大的文化產(chǎn)業(yè)。所謂“工業(yè)黨”和“情懷黨”是可以打通的。中國作為全球第二經(jīng)濟(jì)體,不能只有一些情懷電影,而沒有能夠進(jìn)入全球電影院線的大片。我們的電影再不能只是手工作坊的生產(chǎn)模式了,而應(yīng)該向規(guī)?;奈幕I(yè)發(fā)展。中國電影要想進(jìn)入國際市場,必須走出這艱難的一步。美國有好萊塢,印度有寶萊塢,中國也應(yīng)該學(xué)習(xí)好萊塢工業(yè)化體系,建立一種面向全球的中國電影生產(chǎn)模式。只有基于這種過硬的技術(shù)和體制,才能去更好地發(fā)展我們的電影,“以往華語片很多都靠動作、功夫撐天下,現(xiàn)在這一塊也變少了。不僅是轉(zhuǎn)型的問題,更多是質(zhì)量堪憂。市面上看到的華語片種類比以前要多,但都像好萊塢作品的拙劣仿版,很難讓北美觀眾產(chǎn)生興趣。華語片在如今的北美影市,與主流審美漸行漸遠(yuǎn),‘弱勢’‘小眾’成了代名詞”[1]李道新:《跨國電影的文化植入法——《長城》與張藝謀的“中國風(fēng)”》,2016年12月18日,http://mp.weixin. qq.com/s?__biz=MzAxMzc3MzA2NQ==&mid=264973 1423&idx=1&sn=586da31167b550e03cf24bc9c65d6a01 &chksm=83866139b4f1e82f5311761248e68d955c1742 ea00ccaeedeee6e57ff0e845a18ae45c28ceab&mpshare=1 &scene=23&srcid=12186ytCDv00D8LS5mhC6MUc#rd。《長城》的探路也許會為中國通往國際大門的路上點(diǎn)上一盞明燈,隨之出現(xiàn)的合作機(jī)會也會變得很多。只要機(jī)會出現(xiàn),向國際展示中國民族文化的道路就會寬闊。
評價(jià)一部電影,可以用文學(xué)或者哲學(xué)的角度,但電影歸根到底是視覺藝術(shù),它以直觀的方式呈現(xiàn)出來;它的思想性和想象力可能不如哲學(xué)和文學(xué)那么豐富。但它在視覺上的優(yōu)勢又是文學(xué)、哲學(xué)無法比擬的。我們鼓勵導(dǎo)演拍攝情懷電影,但是也不能對視覺大片嗤之以鼻。這種藝術(shù)商業(yè)二元對立的想法,實(shí)際上遮蔽了電影藝術(shù)的豐富性。在訪談中,張藝謀說:“沒有一部電影是萬能,每一部電影應(yīng)該有屬于自己類型的評價(jià)體系,《長城》就應(yīng)該被放在好萊塢大片的體系里去評價(jià)。而且這部電影的成王敗寇全部體現(xiàn)在它的商業(yè)業(yè)績上”[2]陳晨:《張藝謀:很多人覺得我墮落了,我自己不這么看》,澎湃新聞,2016年12月15日,http://mp.weixin. qq.com/s?__biz=MjM5MzI5NTU3MQ==&mid=26514 49846&idx=5&sn=5adeeaab21bf85ac1454ee1d46610fb c&chksm=bd64744a8a13fd5c9920f329c19e047105c4b7 87cda4af587e2e3cf68fd261b4a838f6b523d3&mpshare= 1&scene=23&srcid=12171nAXxtWmxFZ1gmy2ZOw4 #rd。實(shí)際上,《長城》傳遞的思想和觀念是正義戰(zhàn)勝邪惡,在價(jià)值觀上是向善向美的,而在視覺技術(shù)、視覺消費(fèi)上則達(dá)到了一個(gè)新的高度,可以說是目前國內(nèi)最成熟的工業(yè)大片之一,比起國內(nèi)一些宮斗片、暴力片、抗日神劇,它更有價(jià)值,它傳遞的觀念更能觸動人的心靈。它的出現(xiàn),不妨看作張藝謀的一次美學(xué)探索,或許也會開啟全球化時(shí)代中國電影美學(xué)的一次新的轉(zhuǎn)向。
楊光祖:西北師范大學(xué)傳媒學(xué)院教授
劉璐:西北師范大學(xué)傳媒學(xué)院研究生
(責(zé)任編輯:吳江濤)