綜述性論文在綜合類科技期刊中的作用及組稿策略
——以《科技導(dǎo)報(bào)》組稿實(shí)踐為例

■劉志遠(yuǎn)

《科技導(dǎo)報(bào)》編輯部，北京市海淀區(qū)學(xué)院南路86號 100081

綜述性論文是現(xiàn)代科技期刊最重要、最常見的論文形式之一，是多篇研究成果論文的綜合。綜述性論文涵蓋的信息量大，能使讀者在較短時(shí)間內(nèi)獲得較多的文獻(xiàn)信息，并能系統(tǒng)全面地反映某學(xué)科專業(yè)的研究動(dòng)態(tài)和發(fā)展水平[1-2]。文獻(xiàn)[2-5]的研究表明，科技期刊刊發(fā)綜述性論文能提高科技期刊的被引頻次和影響因子。朱大明[2]對研究論文與綜述性論文引文量進(jìn)行了對比分析，發(fā)現(xiàn)綜述性論文篇均引文量遠(yuǎn)大于研究論文；任錦[5]以德國《應(yīng)用化學(xué)》為分析對象，對綜述性論文在科技期刊發(fā)展中能夠發(fā)揮的作用進(jìn)行了分析，結(jié)果顯示，高質(zhì)量的綜述性論文在期刊上升期能夠使期刊影響力得到有效提升，而在期刊發(fā)展到一定階段后，綜述性論文仍然能夠?qū)ζ诳绊懥Ξa(chǎn)生穩(wěn)定的貢獻(xiàn)。認(rèn)識到綜述性論文對提高期刊影響力的重要貢獻(xiàn)，黃青等[4]提出學(xué)術(shù)期刊應(yīng)該從編輯部、編委和作者三個(gè)方面采取多種措施來吸引優(yōu)質(zhì)綜述性論文，以提高期刊的總體影響力；段桂花等[6]以《高等學(xué)?；瘜W(xué)學(xué)報(bào)》為例，探討了科技期刊編輯在綜述性論文組稿和刊發(fā)過程中的主導(dǎo)作用；但鮮有文獻(xiàn)指出綜合類科技期刊應(yīng)尤為重視綜述性論文的刊發(fā)，并加強(qiáng)綜述性論文的組稿。本文概述了綜述性論文對于綜合類期刊發(fā)展的重要作用，以《科技導(dǎo)報(bào)》為例，探討編輯在綜述性論文的組稿和出版過程中應(yīng)發(fā)揮的能動(dòng)作用，以期為我國綜合類科技期刊的發(fā)展提供參考。

1 綜述性論文在綜合類科技期刊中的重要地位與作用

綜合類科技期刊涵蓋的學(xué)科范圍較為廣泛，導(dǎo)致期刊的內(nèi)容不可避免地成為“學(xué)科拼盤”，難以聚焦某一個(gè)專業(yè)領(lǐng)域，很難形成固定的作者群和讀者群，對一些原創(chuàng)的研究性論文缺乏吸引力，從而逐漸導(dǎo)致相當(dāng)一部分綜合類科技期刊面臨著嚴(yán)峻的生存危機(jī)。而綜述具有較高的信息價(jià)值、學(xué)術(shù)交流價(jià)值和科研宏觀指導(dǎo)價(jià)值[7]，能夠系統(tǒng)地反映某學(xué)科領(lǐng)域的研究概況和發(fā)展趨勢，可以幫助讀者了解最新研究熱點(diǎn)，并對讀者的研究思路和方法具有一定導(dǎo)向作用[4,8]。

據(jù)湯森路透集團(tuán)(Thomson Reuters)發(fā)布的2016年度《期刊引用報(bào)告》(JournalCitationReports)，影響因子排名前10的期刊有CA:ACancerJournalforClinicians(131.723)、NewEnglandJournalofMedicine(59.558)、NatureReviewsDrugDiscovery(47.120)、Lancet(44.002)、NatureBiotechnology(43.113)、NatureReviewsImmunology(39.416)、NatureMaterials(38.891)、NatureReviewsMolecularCellBiology(38.602)、Nature(38.138)、AnnualReviewofAstronomyandAstrophysics(37.846)，其中專門刊發(fā)綜述性論文或主打欄目設(shè)置為綜述性論文的期刊有5種。國際影響力很高的綜合類期刊——Nature，在刊發(fā)一些高質(zhì)量前沿原創(chuàng)研究論文的同時(shí)，也保證一定數(shù)量綜述性論文的刊發(fā)。

NationalScienceReview(《國家科學(xué)評論》)是為了適應(yīng)我國快速提升的科學(xué)研究國際地位而創(chuàng)辦的國內(nèi)第1份綜述類英文期刊，偏重于發(fā)表以中國代表性重大研究進(jìn)展為主題的綜述性論文，2014年創(chuàng)刊，2016年影響因子為8.000，位居2016年度《期刊引用報(bào)告》多學(xué)科類科學(xué)期刊的第5位。國內(nèi)一些中文綜合類科技期刊也逐漸意識到了綜述性論文對刊物發(fā)展的重要作用，開始設(shè)立專門的綜述欄目，例如，《科學(xué)通報(bào)》的“進(jìn)展”“評述”欄目，重點(diǎn)報(bào)道某一重要研究領(lǐng)域的重要成果，評論研究現(xiàn)狀，提出今后研究方向的建議；《中國科學(xué)院院刊》設(shè)立的“學(xué)科發(fā)展”欄目，邀請國內(nèi)最具影響力的科學(xué)家對各學(xué)科領(lǐng)域特別是重要前沿及交叉學(xué)科的發(fā)展現(xiàn)狀與趨勢進(jìn)行評述，并在此基礎(chǔ)上提出我國相應(yīng)學(xué)科的發(fā)展對策或建議，以期促進(jìn)學(xué)科的建設(shè)與發(fā)展。

《科技導(dǎo)報(bào)》自2007年將“綜述文章”作為常設(shè)欄目，開始重視綜述性論文的發(fā)表。在中國知網(wǎng)(www.cnki.net)“中國學(xué)術(shù)期刊網(wǎng)絡(luò)出版總庫”中檢索科技導(dǎo)報(bào)2015年刊發(fā)的下載次數(shù)和被引頻次前10位的論文(檢索時(shí)間為2017-04-11),結(jié)果如表1和表2所示。從表1和表2可以看出，下載量排名前10的論文中有9篇綜述性論文，被引頻次排名前10的論文中有7篇綜述性論文。讀者感興趣和引用的文章多為當(dāng)前熱點(diǎn)、前沿領(lǐng)域的綜述性論文。

表1 2015年《科技導(dǎo)報(bào)》下載次數(shù)排名前10的論文

表2 2015年《科技導(dǎo)報(bào)》被引頻次排名前10的論文

2 綜述性論文的組稿策略

增加高質(zhì)量綜述性論文的載文數(shù)量，是提高科技期刊質(zhì)量的有效途徑之一，是創(chuàng)辦優(yōu)秀期刊的重要因素[9]。目前《科技導(dǎo)報(bào)》綜述性論文的收稿一般采用自由投稿、編輯向?qū)＜壹s稿、編委推薦三種方式。但從收到的自發(fā)投稿情況來看，綜述性論文的作者為研究生的比例較高，這些文章在不同程度上存在研究面窄、思路不夠清晰、文獻(xiàn)羅列、對文獻(xiàn)理解不深入、重點(diǎn)不突出、分析討論缺乏深度等問題，這樣的文章不能充分地反映所綜述研究領(lǐng)域的重大進(jìn)展，不能達(dá)到引導(dǎo)和啟示讀者的作用。優(yōu)秀綜述性論文是期刊自主約稿能力的重要體現(xiàn)，編輯部應(yīng)重視其組稿工作。如何在激烈的稿源競爭中取得優(yōu)秀綜述性論文的發(fā)表權(quán)，這對綜合類科技期刊編輯的組稿能力提出了較大的挑戰(zhàn)。編輯組稿應(yīng)主要從前期調(diào)研、確定好選題，利用編委和主辦單位優(yōu)勢資源確定約稿對象名單，制定約稿方案和實(shí)施策略等方面著手。

2.1 做好前期調(diào)研，精心選題

充分掌握當(dāng)前熱點(diǎn)研究領(lǐng)域及其研究重點(diǎn)是約稿工作的前提條件。在綜述約稿工作開始之前，首要任務(wù)是進(jìn)行大量系統(tǒng)的調(diào)研工作[10-11]，捕捉最有價(jià)值的選題信息。主要包括以下調(diào)研途徑。

2.1.1 跟蹤國家重大、重點(diǎn)項(xiàng)目

國家重大科技項(xiàng)目是經(jīng)過反復(fù)論證、多級評審遴選后確立的，這些研究是當(dāng)前急需解決并有發(fā)展前景的熱點(diǎn)、焦點(diǎn)課題，在本領(lǐng)域具有創(chuàng)新性和引領(lǐng)性[12]，并且這類項(xiàng)目本身以解決特定的問題或滿足社會(huì)現(xiàn)實(shí)的迫切需求為目的，具有較高的實(shí)用性[13]。密切關(guān)注重大、重點(diǎn)項(xiàng)目的申報(bào)工作，通過各種渠道收集、查閱項(xiàng)目的進(jìn)展，并積極與課題負(fù)責(zé)人、學(xué)術(shù)骨干等保持溝通聯(lián)系，在項(xiàng)目結(jié)題或中期總結(jié)時(shí)，邀請課題組撰寫綜述性論文，對課題進(jìn)行總結(jié)，并及時(shí)發(fā)表。這樣獲得的綜述性論文既是最新的科研成果總結(jié)，有一定的影響力，又有時(shí)效性，會(huì)引起更多關(guān)注，可以使有對應(yīng)技術(shù)需求的讀者全面地了解相關(guān)知識成果，對推動(dòng)科技成果的轉(zhuǎn)化、促進(jìn)社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展起到助推作用。

西北雨淹過我們，繼續(xù)向前沖去。奇異的是，我們站的地方仍然陽光普照，使落下的雨絲恍如金線，一條一條編織成金黃色的大地，濺起來的水滴像是碎金屑，真是美極了。

2.1.2 借助學(xué)術(shù)會(huì)議平臺，挖掘研究熱點(diǎn)

學(xué)術(shù)會(huì)議集中匯聚的前沿信息，量大、集中，針對性強(qiáng)，有利于編輯積累專業(yè)知識儲(chǔ)備，開闊視野，及時(shí)掌握學(xué)科發(fā)展方向；有利于編輯發(fā)現(xiàn)新作者，積極挖掘?qū)W術(shù)新秀[14-15]，與專家進(jìn)行交流和溝通，掌握他們最新的研究動(dòng)態(tài)。

2.1.3 重視突破性創(chuàng)新成果，助推其成果轉(zhuǎn)化

科技期刊承擔(dān)著傳播創(chuàng)新科技成果的重要任務(wù)，不僅能使科研工作者及時(shí)獲得最新的科技信息，同時(shí)可以促進(jìn)創(chuàng)新成果的轉(zhuǎn)化，從而推動(dòng)社會(huì)的不斷發(fā)展。編輯要具備高度的職業(yè)敏感性，通過報(bào)紙、網(wǎng)絡(luò)媒體等多種渠道獲取國內(nèi)突破性創(chuàng)新成果的信息，遴選適合自身期刊定位，且具有社會(huì)、經(jīng)濟(jì)意義的選題，積極向有關(guān)專家特約相關(guān)綜述性論文，對前期研究進(jìn)行總結(jié)，通過科技期刊傳播促進(jìn)成果的轉(zhuǎn)化。期刊刊發(fā)這類綜述性論文，是提高科技期刊影響力和推動(dòng)社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展雙贏的有效途徑[13]。

2.1.4 挖掘重大社會(huì)問題背后的科技發(fā)展

科技期刊自誕生以來，在推動(dòng)科技進(jìn)步方面發(fā)揮了重要的作用，也在科技進(jìn)步中使自己的功能不斷得到擴(kuò)充和完善[16]。面對突發(fā)的社會(huì)重大事件，或迫切需要解決的國計(jì)民生問題時(shí)，科技期刊應(yīng)迅速響應(yīng)，挖掘事件背后的科技問題，并組織相關(guān)專家對這一問題的研究成果進(jìn)行總結(jié)。期刊對這些涉及國計(jì)民生的科研領(lǐng)域的成果展示和宣傳，起到了引導(dǎo)相關(guān)科研人員加大對該領(lǐng)域科研精力的投入，從而進(jìn)一步推動(dòng)社會(huì)發(fā)展的作用，同時(shí)對提高期刊社會(huì)影響力有很大幫助。

編輯對此應(yīng)有清醒認(rèn)識，選題時(shí)首先應(yīng)面向國家重大、重點(diǎn)戰(zhàn)略需求，其次才是科研熱點(diǎn)。

2.2 確定約稿對象名單

一旦確定了組稿選題，就需要確定約稿對象名單。編輯除了通過向所熟知的專家和參會(huì)獲知的專家約稿外，還可以通過以下方式選擇合適的約稿對象。

2.2.1 請編委組織或推薦作者

2015年，為貫徹落實(shí)習(xí)近平總書記在兩院院士大會(huì)上關(guān)于機(jī)器人產(chǎn)業(yè)發(fā)展的講話精神，積極推動(dòng)創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展戰(zhàn)略，實(shí)現(xiàn)我國機(jī)器人技術(shù)與產(chǎn)業(yè)的跨越發(fā)展，中國科學(xué)技術(shù)協(xié)會(huì)、工業(yè)和信息化部共同舉辦了“2015世界機(jī)器人大會(huì)”?！犊萍紝?dǎo)報(bào)》編委、日本工程會(huì)院士任福繼特別為大會(huì)組織“2015世界機(jī)器人大會(huì)特刊”，邀請蔡自興、王飛躍、王田苗、黃心漢等國內(nèi)機(jī)器人研究領(lǐng)域的知名專家撰寫綜述性論文，從不同角度介紹了各種類型機(jī)器人的研究、應(yīng)用、發(fā)展情況和關(guān)鍵技術(shù)，并對未來發(fā)展趨勢進(jìn)行展望。該特刊出版后，得到了不同研究領(lǐng)域科研人員的廣泛關(guān)注。

《科技導(dǎo)報(bào)》編委在組稿方面積極性很高，近兩年已經(jīng)為期刊精心策劃了多期高質(zhì)量、高影響力的專題，既涉及前沿?zé)狳c(diǎn)，如北京郵電大學(xué)忻向軍教授組織的“光通信的發(fā)展趨勢及機(jī)遇”專題、北京航空航天大學(xué)段海濱教授組織的“無人機(jī)自主控制”專題等；又包含國家重點(diǎn)研發(fā)計(jì)劃，如中國科學(xué)院力學(xué)研究所戴蘭宏研究員組織的“能源戰(zhàn)略”專題；還有公眾關(guān)注問題的深度報(bào)道，如中國科學(xué)院地球環(huán)境研究所曹軍驥研究員組織的“霧霾成因與PM2.5污染治理”專題等。

2.2.2 利用主辦單位優(yōu)勢資源

期刊主辦單位是科技期刊誕生和發(fā)展的基地，主辦單位的優(yōu)勢資源對推動(dòng)期刊發(fā)展有至關(guān)重要的作用。一些期刊利用主辦單位，邀約到優(yōu)秀稿件，顯著提高了辦刊水平和學(xué)術(shù)質(zhì)量[18-20]。

中國科協(xié)是《科技導(dǎo)報(bào)》的主辦單位，其下設(shè)全國學(xué)會(huì)具有聯(lián)系廣泛、人才薈萃、知識密集的優(yōu)勢，擁有寶貴的專家資源?！犊萍紝?dǎo)報(bào)》充分發(fā)揮中國科協(xié)下設(shè)全國學(xué)會(huì)的專家資源和專業(yè)優(yōu)勢，積極主動(dòng)開展組稿活動(dòng)，取得了良好效果?！犊萍紝?dǎo)報(bào)》和中國計(jì)算機(jī)學(xué)會(huì)、中國復(fù)合材料學(xué)會(huì)、中國人工智能學(xué)會(huì)、中國核學(xué)會(huì)等合作出版熱點(diǎn)、前沿方向的專題，以綜述的形式全面展示相關(guān)研究方向的最新進(jìn)展，顯著提高了《科技導(dǎo)報(bào)》在這些研究領(lǐng)域的影響力和知名度。

3 實(shí)施約稿及出版推廣工作

在深入調(diào)研、精心策劃、確定約稿對象后，可以著手啟動(dòng)約稿工作。具體約稿和后續(xù)修改出版過程中可能會(huì)遇到各種各樣的問題，對編輯的溝通能力以及應(yīng)對處理突發(fā)事件的能力提出很高要求。

3.1 與約稿專家共同擬定選題提綱

與受邀專家溝通綜述性論文的選題，向作者全面地介紹期刊的定位和寫作要求，從讀者角度向作者提出選題建議。提綱反映了作者對選題的理解和掌握程度，提綱質(zhì)量決定了讀者能夠從綜述中獲得多大的收益，好的提綱使作者在全面總結(jié)該研究領(lǐng)域的發(fā)展歷史、現(xiàn)狀和未來趨勢的基礎(chǔ)上，對各部分內(nèi)容做到重點(diǎn)突出、詳略得當(dāng)，并通過文字體現(xiàn)并強(qiáng)化各部分內(nèi)容間的邏輯關(guān)系[21]。編輯應(yīng)與作者共同擬定修改提綱，以免在收到稿件時(shí)，發(fā)現(xiàn)與預(yù)期內(nèi)容偏差較大。

3.2 協(xié)助專家順利完成撰稿

受邀作者除了繁重的科研、教學(xué)工作之外，還有一些社會(huì)活動(dòng)和行政工作，難免會(huì)遺忘邀請撰稿之事。期刊編輯需要定期詢問進(jìn)度，適時(shí)提醒截稿日期，并及時(shí)答復(fù)作者撰稿期間的各種疑問，與作者建立互信關(guān)系，以保證作者在預(yù)定時(shí)間內(nèi)完成撰稿。

3.3 通過審稿、退修提高論文質(zhì)量

論文初稿通過同行專家評審后，除專業(yè)修改意見之外，編輯需要提出文章邏輯、文字措辭、文獻(xiàn)引用等修改意見。綜合類科技期刊需要綜述性論文的學(xué)術(shù)性與可讀性兼?zhèn)?，需要期刊編輯從讀者角度出發(fā)，與作者反復(fù)溝通，共同修改，最終使文章成為一篇更容易被理解的優(yōu)秀論文。這個(gè)過程可能不是一次就可以完成的，需要花費(fèi)作者和編輯的大量心血。國內(nèi)著名力學(xué)專家、清華大學(xué)工程力學(xué)系鄭泉水教授曾受邀為《科技導(dǎo)報(bào)》撰寫了一篇題名為《超潤滑:“零摩擦”的世界》[22]的綜述性論文，期間反復(fù)溝通修改了數(shù)十次，最終完成了一篇具有廣泛影響力的優(yōu)秀論文?？l(fā)后，受到了“知識分子”“賽先生”等新媒體的關(guān)注和轉(zhuǎn)載，點(diǎn)擊量達(dá)萬余次。同時(shí)“今日頭條”“財(cái)新網(wǎng)”等網(wǎng)絡(luò)媒體也對相關(guān)研究進(jìn)行了報(bào)道，以促進(jìn)基礎(chǔ)研究在相關(guān)產(chǎn)業(yè)上的應(yīng)用。

3.4 加強(qiáng)刊發(fā)后的宣傳與推廣

綜述性論文刊發(fā)后，編輯需要跟進(jìn)論文后續(xù)的推廣工作，適時(shí)向其他專家推介論文，引發(fā)他們對該研究領(lǐng)域和期刊的極大關(guān)注，并吸引他們在期刊上發(fā)表綜述性論文。這不僅是對論文所述科研成果的推介，還顯著提高了期刊的影響力，并為后續(xù)的約稿工作奠定了基礎(chǔ)。

4 結(jié)論

綜述性論文在科技期刊發(fā)展中發(fā)揮著重要的作用，尤其是綜合類科技期刊，應(yīng)加大綜述性論文的刊發(fā)力度。作為科技期刊編輯，應(yīng)重視和加強(qiáng)綜述性論文的組稿工作，通過做好前期調(diào)研、確定好選題，利用編委和主辦單位優(yōu)勢資源確定約稿對象名單，制定約稿方案和實(shí)施策略，與作者共同擬定、修改提綱，審稿、退修等措施提高綜述性論文質(zhì)量，并結(jié)合論文刊發(fā)后的宣傳與推廣，提高論文的影響力，從而為提高科技期刊的學(xué)術(shù)質(zhì)量奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

[1] 黃孟黎. 綜述——極具價(jià)值的三次文獻(xiàn)[J]. 圖書情報(bào)工作,1998,42(4):19-20.

[2] 朱大明. 研究型論文與綜述型論文引文量的對比分析[J]. 編輯學(xué)報(bào),2010,22(1):33-34.

[3] 周全. 論科技期刊刊發(fā)綜述性文章與影響因子的關(guān)系[J]. 現(xiàn)代交際,2009(11):135-136.

[4] 黃青,馮有為. 綜述論文與學(xué)術(shù)期刊影響力[J]. 中國科技期刊研究,2009,20(6):1130-1131.

[5] 任錦. 綜述型論文對科技期刊影響力的貢獻(xiàn)[J]. 科技與出版,2014(5):150-153.

[6] 段桂花,向政,張維維,等. 綜述論文在化學(xué)期刊中的作用及編輯組稿策略——以《高等學(xué)?；瘜W(xué)學(xué)報(bào)》的辦刊實(shí)踐為例[J]. 中國科技期刊研究,2013,24(4):740-742.

[7] 陳浩元. 科技期刊標(biāo)準(zhǔn)化18講[M]. 北京:北京師范大學(xué)出版社,1998:56.

[8] 朱大明. 綜述類論文的學(xué)術(shù)價(jià)值及其鑒審[J]. 科技與出版,2007(4):37-38.

[9] 馮臘枝. 綜述論文的遴選及審編[J]. 編輯學(xué)報(bào),2001,13(4):198-199.

[10] 曹作華,謝貞,王紅麗,等. 科技期刊編輯的組稿策略[J]. 編輯學(xué)報(bào),2006,18(6):447-448.

[11] 劉亞紅. 學(xué)報(bào)編輯:約稿有技巧——兼談年輕作者隊(duì)伍的培育[J]. 出版發(fā)行研究,2011(8):39-41.

[12] 王海霞,王進(jìn)萍. 淺談科技期刊約稿途徑——以《物理》為例[J]. 科技視界,2013(33):414-415.

[13] 李玉紅,梁祥鳳. 科技期刊組稿的社會(huì)功能探討[J]. 中國科技期刊研究,2012,23(3):470-472.

[14] 王維朗. 學(xué)術(shù)會(huì)議是青年編輯成才的好平臺[J]. 編輯學(xué)報(bào),2013,25(3):304-305.

[15] 張淑敏,辛明紅,段為杰,等. 如何通過學(xué)術(shù)會(huì)議促進(jìn)組稿和審稿工作[J]. 編輯學(xué)報(bào),2014,26(1):52-54.

[16] 史慶華. 科技學(xué)術(shù)期刊的社會(huì)功能及其變異[J]. 現(xiàn)代情報(bào),2007,27(1):17-18.

[17] 龍秀芬,丁巖,吳惠勤,等.有效開展科技期刊約稿工作的策略探討[J]. 韶關(guān)學(xué)院學(xué)報(bào)(自然科學(xué)),2015,36(8):54-58.

[18] 許平,嚴(yán)慧,項(xiàng)磊,等. 充分利用主辦單位學(xué)術(shù)資源提高期刊學(xué)術(shù)質(zhì)量——以PlasmaScienceandTechnology(PST)實(shí)踐為例[J]. 編輯學(xué)報(bào),2016(S1):97-100.

[19] 朱曉紅,王麗生. 辦出學(xué)術(shù)期刊特色提升期刊整體水平——《應(yīng)用聲學(xué)》的辦刊實(shí)踐[J]. 中國科技期刊研究,2010,21(4):489-492.

[20] 吳曉麗,陳廣仁,嚴(yán)佳君,等. 科技期刊品牌建設(shè)及延伸經(jīng)營——《科技導(dǎo)報(bào)》辦刊實(shí)踐探析[J]. 中國科技期刊研究,2011,22(1):99-104.

[22] 夏爽. 編輯如何通過審稿與退修提高綜述文章的質(zhì)量[J]. 編輯學(xué)報(bào),2016,28(8):450-452.

[22] 鄭泉水,歐陽穩(wěn)根,馬明,等. 超潤滑:“零”摩擦的世界[J]. 科技導(dǎo)報(bào),2016,34(9):12-26.