• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    英漢句子普通重音規(guī)則對(duì)比

    2017-03-13 07:15:47常瑞娟張曉麗
    文化創(chuàng)新比較研究 2017年28期
    關(guān)鍵詞:重音英漢韻律

    常瑞娟,張曉麗

    (太原工業(yè)學(xué)院外語系,山西太原 030008)

    在話語的節(jié)奏組織當(dāng)中,通常要求有一個(gè)強(qiáng)弱交替的構(gòu)造。將這種強(qiáng)拍和弱拍輪流交替的節(jié)律現(xiàn)象稱作“節(jié)奏交替原則”。在自然語言中,這種節(jié)奏單元就構(gòu)成了我們平時(shí)說的“音步”,音步中的強(qiáng)拍就是一個(gè)重讀音節(jié)。因此,重音的概念首先來自于韻律構(gòu)詞學(xué)里音步“兩分枝”(binary branching)的原則。重音除了與音步緊密相連,制約韻律詞的同時(shí),在超音段的句法層面也能發(fā)揮作用,制約句法結(jié)構(gòu)的合理生成。本文對(duì)英漢普通重音規(guī)則的討論也將主要在句法層面進(jìn)行。

    重讀音節(jié)與輕讀音節(jié)交替共現(xiàn)的韻律機(jī)制是韻律構(gòu)詞學(xué)的基礎(chǔ)。從現(xiàn)在漢語的語言事實(shí)來看,毫無疑問,韻律是可以制約句法的。韻律制約句法的現(xiàn)象,在漢語中表現(xiàn)得很明顯,最突出的一點(diǎn)就是馮勝利就漢語韻律制約句法的現(xiàn)象提出了“普通重音原則”。相對(duì)而言,西方對(duì)普通重音的現(xiàn)象也很早就予以了關(guān)注。早在一個(gè)多世紀(jì)以前Behaghel就發(fā)現(xiàn)了語言中 “強(qiáng)信息居后法則”。Quirk等把它歸納為“尾重原則”(principle of end-weight)。英語韻律學(xué)的創(chuàng)始人Liberman也將英語中這種現(xiàn)象稱為“普通重音規(guī)則”(英漢普通重音規(guī)則下文將詳述)。

    1 普通重音規(guī)則的一般論述

    1.1 何為普通重音

    理論上講,重音可能發(fā)生在句子的任一成分上,因?yàn)榫唧w的語境中講話人會(huì)根據(jù)交際需要傳達(dá)的不同信息重點(diǎn)把重音分配到任何一個(gè)句子成分上。請(qǐng)看例⑴:

    ⑴A:誰參加這次運(yùn)動(dòng)會(huì)?

    B:我參加運(yùn)動(dòng)會(huì)。

    A:你參加什么?

    B:我參加運(yùn)動(dòng)會(huì)。

    A:你參不參加運(yùn)動(dòng)會(huì)?

    B:我參加運(yùn)動(dòng)會(huì)。

    例⑴中在不同的設(shè)問語境下,所回答的句子中每個(gè)成分都得到了重音標(biāo)記。這種在特殊語境環(huán)境下為強(qiáng)調(diào)某個(gè)信息焦點(diǎn)而得到的重音被稱為 “焦點(diǎn)重音”。此外,還有一種對(duì)比語境下的“對(duì)比重音”,如例⑵所示:

    ⑵我以為你畢業(yè)后工作了,誰知你又繼續(xù)求學(xué)了。

    ⑶I though Peter was bad enough,it turned out John was worse.

    “焦點(diǎn)重音”與“對(duì)比重音”均是受特殊語境制約下語言結(jié)構(gòu)所體現(xiàn)出的韻律特征,它們在很大程度上是句子語用或信息要求驅(qū)使下對(duì)語句層面韻律特征的反應(yīng)。普通重音指的是一個(gè)句子在沒有特殊語境的情況下所表現(xiàn)出來的重音結(jié)構(gòu)。也就是將類似于例⑵、⑶中需要強(qiáng)調(diào)句中某些個(gè)別成分的特殊情況排除以后得到的重音形式,如例⑷、⑸所示:

    ⑷A:你哭什么,怎么回事?

    B:我摔碎了一個(gè)盤子。

    ⑸A:What happened?

    B:The children ate the candy.

    例⑷、⑸的回答不同于⑵、⑶的地方在于回答的語句沒有任何成分是需要特殊強(qiáng)調(diào)或作以對(duì)比的,它們答句部分都是作為一個(gè)完整的信息體對(duì)問題的整體回答,在這種情境下句子體現(xiàn)的重音結(jié)構(gòu)才是普通重音。因此,該重音類型被稱為 “核心重音”(nuclear stress),也有人稱為“無值重音”(default stress)或“正常重音”(normal stress)。本文所研究的普通重音就指這一重音類型。

    1.2 漢語普通重音規(guī)則

    1.2.1 漢語普通重音的制約因素

    國內(nèi)很早就開始了對(duì)漢語普通重音現(xiàn)象的觀察和研究。在所有相關(guān)研究中當(dāng)屬趙元任、湯廷池等學(xué)者對(duì)漢語里重音現(xiàn)象的發(fā)現(xiàn)和歸納最有代表性。趙元任在研究漢語時(shí)曾把這種“重則靠后”的原則簡化為“最后的最強(qiáng)”。湯廷池對(duì)漢語語言學(xué)中的重音觀察最為細(xì)致,他把“最后的最強(qiáng)”的提法歸結(jié)為一條“從輕到重”的原則。不管是趙元任的“最后的最強(qiáng)”原則還是湯廷池的“從輕到重”的原則,很顯然,他們都將普通重音的指派按照句式從左至右的線性方向指派到了句子末端。這里最值得我們思考的是如何理解他們將普通重音規(guī)則里“重音”指派的另一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)定位在“最強(qiáng)”和“重”上?!白顝?qiáng)”和“重”究竟意味著什么?是“信息的新舊輕重”還是“結(jié)構(gòu)長短復(fù)雜之別”?趙元任對(duì)“最后的最強(qiáng)”重音原則并沒有給予解釋,只用以下示例說明:

    ⑹人人都想去。

    ⑺我沒懂。

    從這兩個(gè)例子可以看出,它們句式結(jié)構(gòu)并不復(fù)雜(當(dāng)然也有句式更長更復(fù)雜的情況),根據(jù)趙提出的“最后的最強(qiáng)”原則,兩個(gè)例句最后的部分分別為單音節(jié)的“去”和“懂”。很明顯,趙元任對(duì)重音的定位是在信息的新上和重要性上。湯廷池對(duì)他提出的“從輕到重”的原則雖然也未詳細(xì)說明,他給出的示例如下:

    ⑻a.我們應(yīng)該一清二楚地調(diào)查這個(gè)問題。

    b.我們應(yīng)該把這個(gè)問題調(diào)查得一清二楚。

    1.2.2 漢語普通重音的范域

    上面我們從趙元任的 “最后的最強(qiáng)”到湯廷池的“從輕到重”討論了漢語普通重音位于句子末端且受信息輕重新舊制約的特點(diǎn)。這里有個(gè)問題一直沒有回答,那就是“最后的最強(qiáng)”從哪里算起就是“最后”?“從輕到重”該如何切分“輕與重”?如何劃分句子重音確切位置的標(biāo)準(zhǔn)一直沒有解決。馮勝利在考察了大量漢語語句事實(shí)的基礎(chǔ)上提出了他對(duì)重音位于句末中“末”的切分方法,他認(rèn)為漢語重音范域的切分是以動(dòng)詞為中心建立的。我們通過[動(dòng)+賓+量]結(jié)構(gòu)說明馮以動(dòng)詞切分重音范域的原因。請(qǐng)看例⑼:

    ⑼a.他看了一部電影。

    He saw a new movie.

    b.他看了一部新電影兩次。

    He saw a new movie twice.

    例(9a)讀起來順口,(9b)就很別扭拗口。(9a)重音按照1.2.1小節(jié)落在新信息“一部電影”上;而(9b)從信息新舊度來判斷,“一部新電影”和“兩次”一個(gè)做賓語,一個(gè)做補(bǔ)語,都是新信息,都應(yīng)該得到重音,可如果這樣讀起來,句子非常別扭。這就說明句末兩個(gè)成分不能同時(shí)得到重讀,也就是說,動(dòng)詞后只有一個(gè)重音成分最合適。由此,我們前面說的“最后的最強(qiáng)”、“從輕到重”和“重音居后”都是以動(dòng)詞為中心建立的。當(dāng)然,這只是我們根據(jù)語言現(xiàn)象做出的主觀推斷,對(duì)于重音范域?yàn)楹我浴皠?dòng)詞”為中心,Chomsky和Halle提出的“核心重音規(guī)則”就以X標(biāo)桿圖對(duì)重音的位置做了形式化的描述。如圖1所示。

    圖1

    圖1是典型的X標(biāo)桿結(jié)構(gòu)圖,X0為中心詞,標(biāo)志語(specifier)YP和補(bǔ)足語(Complement)ZP三部分?!昂诵闹匾粢?guī)則”要求重音落在標(biāo)志語和補(bǔ)足語上,而中心詞和補(bǔ)足語的先后關(guān)系由中心參數(shù)確定,可分為中心詞在前和中心詞在后兩類。上述例句[動(dòng)+賓+量]結(jié)構(gòu)中,因?yàn)橹匾袈湓谫e語和補(bǔ)語上都可能,它們均屬于補(bǔ)足語ZP,因此中心詞X0應(yīng)為動(dòng)詞。

    30年過去了,我直到現(xiàn)在還是常常想起父親的話。與其不斷地想要拔去心中的“雜草”,不如學(xué)會(huì)珍惜眼前的風(fēng)景。

    鑒于以上分析,馮勝利在Liberman的理論基礎(chǔ)上提出了漢語普通重音的一般公式:

    [… X Y]S如果S是一個(gè)句子,則Y重

    具體而言,上述形式是指“X”必須是:⑴語句S的最后一個(gè)主要?jiǎng)釉~,該動(dòng)詞與其支配的論元成分組成最后一個(gè)韻律范域;⑵從左向右把普通重音指派到該范域的最后一個(gè)成分“Y”上;⑶動(dòng)詞后不能出現(xiàn)兩個(gè)重讀成分。

    下面我們將分析英語句子的重音規(guī)則并將兩者予以對(duì)比。

    1.3 英語普通重音規(guī)則

    對(duì)英語普通重音現(xiàn)象的觀察西方很早就有了研究。早在一個(gè)多世紀(jì)以前Behaghel就發(fā)現(xiàn)了語言中“強(qiáng)信息居后法則”,Quirk等把它歸納為“尾重原則”(principle of end-weight)。從這些對(duì)英語重音規(guī)則的大致描述,再結(jié)合1.2.1小節(jié)對(duì)漢語重音規(guī)則的描述,可以看出,英漢重音規(guī)則有其相似之處:首先,英漢重音均與信息輕重密切相關(guān) (這并不意味著重音就一定是重要信息);其次,英漢重音也都大致位于句末或句尾。相似之處再次驗(yàn)證了英漢兩種語言除了結(jié)構(gòu)、語義的想通之處外,也為它們在音韻方面的對(duì)比建立了基礎(chǔ),因?yàn)橐繇嵦卣魍耆煌膬蓚€(gè)語言也失去了對(duì)比其差異的意義。

    本小節(jié)在介紹英語句子普通重音規(guī)則的基礎(chǔ)上,主要將結(jié)合1.2.2小節(jié)的漢語句子重音規(guī)則部分,對(duì)英漢句子重音規(guī)則的差異作以對(duì)比,以期揭示英漢句子結(jié)構(gòu)在重音規(guī)則影響下何以會(huì)出現(xiàn)含義相同的句子,英語表達(dá)可接受而漢語卻不可接受的現(xiàn)象[如1.2.2小節(jié)例⑼]?!?/p>

    英語韻律學(xué)的創(chuàng)始人Liberman(1977)將英語的“普通重音規(guī)則”定義為:

    在下面的語串中:

    ……[A B]P如果P是一個(gè)短語,那么“B”重于 “A”。

    引入英漢普通句子重音的定義和特征后,下一小節(jié)我們就兩者的差異作以對(duì)比。

    2 英漢重音規(guī)則的差異

    英漢句子的重音范域以不同的標(biāo)準(zhǔn)切分。

    為什么會(huì)有這樣不同的劃分標(biāo)準(zhǔn)呢?一般來說,漢語是音節(jié)計(jì)時(shí)語言,音節(jié)是基本的節(jié)奏單位,音節(jié)的數(shù)目是韻律的基礎(chǔ)。英語是重音(stress)計(jì)時(shí)的語言,重音是基本的節(jié)奏單位,重音也是節(jié)奏和語調(diào)的基礎(chǔ),體現(xiàn)在句子上一個(gè)音調(diào)重音形成一個(gè)語調(diào)曲拱,句法上對(duì)應(yīng)一個(gè)短語層級(jí)(P)。因此,英語重音規(guī)則中的短語P事實(shí)上是一個(gè)語調(diào)短語,它與句法上的短語P在韻律和句法層面進(jìn)行了對(duì)等,所以英語的重音規(guī)則統(tǒng)轄于一個(gè)完整的語調(diào)短語,這就解釋了為什么1.2.2小節(jié)例⑼中英漢的差異。為了闡述的方便,此處再復(fù)述為例⑽:

    ⑽a.他看了一部新電影。

    He saw a new movie.

    b.他看了一部新電影兩次。

    He saw a new movie twice.

    ⑽a可接受⑽b不可接受,我們在1.2.2小節(jié)分析的原因是⑽b中心動(dòng)詞“看”后面跟的賓語“一部新電影”和補(bǔ)語“兩次”都屬于新信息,而重音只能指派到一個(gè)上。因此,漢語的“他看了一部新電影兩次”不能接受。然而,對(duì)應(yīng)的英語表達(dá)完全可接受是因?yàn)椤癮 new movie”和“twice”同屬于一個(gè)語調(diào)短語,我們不會(huì)把這個(gè)英文句子讀成:

    He saw a new movie twice.He saw a new movie twice.

    英語重音范域以一個(gè)語調(diào)短語為劃分的特點(diǎn)還可以從“動(dòng)詞-小品詞”的關(guān)系來看。馮勝利舉的兩個(gè)例子我們認(rèn)為都可以用英語重音以語調(diào)短語為單位來解釋。這里轉(zhuǎn)引為例⑿、⒀:

    ⑿a.pick it up.

    ⑿b.pick up it.

    ⒀a(bǔ).Please pick up THE BOOK I BOUGHT YESTERDAY.

    ⒀b.Please pick THE BOOK I BOUGHT YESTERDAY UP.

    馮勝利是從代詞輕讀和成分的長短復(fù)雜解釋上述兩組例子為何⑿a、⒀a(bǔ)可接受,而⑿b、⒀b不可接受的。他認(rèn)為⑿b代詞“it”要輕讀,不能置于短語尾,所以要嵌入 “pick up”中間。我們認(rèn)為是因?yàn)棰衋將代詞居中形成一個(gè)完整的語調(diào)短語;而⑿b“it”置后時(shí),“pick up”自成獨(dú)立語調(diào),“it”單獨(dú)不能“成調(diào)”,造成了韻律的斷裂與不連貫。同理,⒀a(bǔ)對(duì)句子的切分是以語調(diào)短語為單位的,特別是“pick up”與后續(xù)帶限定從句的名詞短語分屬兩個(gè)不同的語調(diào),表達(dá)流暢自然;⒀b由于“pick up”被 “THE BOOK I BOUGHT YESTERDAY”切分太遠(yuǎn),很難共處同一語調(diào),而 “up”也無法與先行成分在語法和語義上相連成“調(diào)”,因此無法形成完整連貫的語調(diào)單位,造成了其不可接受性。

    第二:相對(duì)英語而言,漢語的重音規(guī)則更受“信息度”和“定指度”影響。

    整體而言,英漢語重音規(guī)則都提到了“信息度”和“定指度”,但漢語重音規(guī)則更受“信息度”和“定指度”制約。

    一個(gè)語言單位的“定指度”在于其可識(shí)別性,可識(shí)別性越高,定指度就越高。漢語的重音更受定指度的影響,如,

    a.他在花店給小蘭買了一束玫瑰花。

    b.他在花店給小蘭買了一束玫瑰花,這是花店開業(yè)后賣出的第一束花。

    a中的“玫瑰花”可以是花店里的任何一束。而在(14)b中的“玫瑰花”就特指“花店開業(yè)后賣出的第一束花”,具有唯一性,因而可識(shí)別性最高,定指度也最高。所以第二句中的“玫瑰花”應(yīng)該得到重讀。

    需要指出的是,數(shù)量為一并不代表具有唯一性,如,“我每天早上起來都要先喝一杯水”,這里的“一杯水”反而可識(shí)別性最低,定指度最低。當(dāng)數(shù)量大于一時(shí),定指度也是根據(jù)具體情況來確定的,例如:

    a.他今天買的那兩只小狗很可愛。

    b.那兩只小狗很可愛。

    第一句中的“兩只小狗”特指“他買的”,不是任意的兩只,所以可識(shí)別性和有定度更高,更有可能得到重讀。

    正如前面所提到的,漢語的“信息度”即取決于信息的新舊,也取決于信息的重要性,如例(1)中的“我參加運(yùn)動(dòng)會(huì)”一句,當(dāng)該句對(duì)應(yīng)的問題不同時(shí),句子的重點(diǎn)信息也就不同,句子的重音部分也會(huì)不同。而此重點(diǎn)信息也是新信息。

    3 結(jié)語

    為對(duì)普通重音做一系統(tǒng)研究,本文首先介紹了普通重音的概念。其次本文介紹了英漢普通重音的規(guī)則,包括制約因素范域等。最后在前面研究的基礎(chǔ)上,本論文對(duì)英漢普通重音規(guī)則做了深刻的對(duì)比。文章的每一部分都通過列舉具體的例子,以期更形象地詮釋和理解相關(guān)概念與理論。通過此次研究,本文筆者受益良多,也希望此論文能幫助到更多相關(guān)研究者。

    [1]Chomsky Noam,Morris Halle.The Sound Pattern of English[J].NY:Harper and Row,1968.

    [2]Liberman Mark.The intonational system of English[J].Ph D diss.,MIT,Cambridge,MA,1975.

    [3]端木三.漢語的節(jié)奏[J].當(dāng)代語言學(xué),2000(4):203-209.

    [4]馮勝利.漢語韻律句法學(xué)[M].上海:上海教育出版社,2000.

    [5]何善芬.英漢輕重音對(duì)比研究[J].外語與外語教學(xué),1999(12):9-12.

    [6]梁華祥.英語句子重音研究[J].廣西大學(xué)學(xué)報(bào):哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版,1996(3):68-75.

    [7]羅常培,王均.普通語音綱要[M].北京:商務(wù)印書館,1981.

    [8]潘文國.漢英語對(duì)比綱要[M].北京:北京語言大學(xué)出版社,2008.

    猜你喜歡
    重音英漢韻律
    重音在“文學(xué)作品朗讀”中的運(yùn)用
    藝術(shù)家(2020年5期)2020-12-07 07:49:32
    春天的韻律
    中華詩詞(2019年1期)2019-08-23 08:24:12
    韻律之美——小黃村
    商務(wù)英語翻譯中英漢褒貶義詞的應(yīng)用探討
    維吾爾語話題的韻律表現(xiàn)
    維吾爾語詞重音的形式判斷
    語言與翻譯(2015年4期)2015-07-18 11:07:45
    淺談?dòng)h習(xí)語的文化差異及翻譯方法
    淺談?wù)Z句重音的把握
    大眾文藝(2015年5期)2015-01-27 11:12:44
    英漢文化中的委婉語應(yīng)用對(duì)比分析
    韻律
    福利中國(2015年5期)2015-01-03 08:41:48
    热99国产精品久久久久久7| 十八禁网站免费在线| 咕卡用的链子| 免费久久久久久久精品成人欧美视频| 国产色视频综合| av网站免费在线观看视频| 狠狠婷婷综合久久久久久88av| 一二三四社区在线视频社区8| 搡老岳熟女国产| 亚洲一区二区三区不卡视频| 日韩有码中文字幕| 午夜亚洲福利在线播放| 五月开心婷婷网| 成人av一区二区三区在线看| 伦理电影免费视频| 一区在线观看完整版| 成人免费观看视频高清| 久久久水蜜桃国产精品网| 99热只有精品国产| 免费在线观看完整版高清| 在线观看一区二区三区激情| 欧美日韩黄片免| 国产乱人伦免费视频| 国产精品电影一区二区三区 | 久久久久精品国产欧美久久久| 成人三级做爰电影| 波多野结衣一区麻豆| www.999成人在线观看| 伊人久久大香线蕉亚洲五| 丰满饥渴人妻一区二区三| 变态另类成人亚洲欧美熟女 | 麻豆乱淫一区二区| 啦啦啦视频在线资源免费观看| 少妇的丰满在线观看| 午夜精品在线福利| 亚洲av欧美aⅴ国产| 精品国产一区二区三区四区第35| 黑人巨大精品欧美一区二区蜜桃| 一级毛片高清免费大全| 女人久久www免费人成看片| 精品久久久久久,| 亚洲专区国产一区二区| 99国产精品99久久久久| 美女扒开内裤让男人捅视频| 国产色视频综合| 亚洲国产精品一区二区三区在线| 国产午夜精品久久久久久| 国产淫语在线视频| 亚洲少妇的诱惑av| 亚洲 国产 在线| 久久久精品区二区三区| av国产精品久久久久影院| 最新在线观看一区二区三区| 日本vs欧美在线观看视频| 久久久精品国产亚洲av高清涩受| 欧美日韩福利视频一区二区| 免费人成视频x8x8入口观看| 中文字幕人妻丝袜制服| 久久人妻福利社区极品人妻图片| 免费女性裸体啪啪无遮挡网站| 午夜福利免费观看在线| ponron亚洲| 欧美乱色亚洲激情| 日日爽夜夜爽网站| 两个人看的免费小视频| 我的亚洲天堂| √禁漫天堂资源中文www| 无人区码免费观看不卡| 后天国语完整版免费观看| 中国美女看黄片| 国产成人精品在线电影| 老司机影院毛片| 亚洲av第一区精品v没综合| 岛国毛片在线播放| 深夜精品福利| 一二三四社区在线视频社区8| 日韩 欧美 亚洲 中文字幕| www.自偷自拍.com| 91成人精品电影| 久久精品aⅴ一区二区三区四区| 一区福利在线观看| 日本黄色视频三级网站网址 | 久久久国产欧美日韩av| 国产无遮挡羞羞视频在线观看| 亚洲精品成人av观看孕妇| 亚洲精品成人av观看孕妇| 久久久久久人人人人人| 热re99久久国产66热| 国产精品免费大片| 十分钟在线观看高清视频www| 三级毛片av免费| 欧美日韩一级在线毛片| 嫁个100分男人电影在线观看| av网站免费在线观看视频| 欧美激情高清一区二区三区| 国产伦人伦偷精品视频| 亚洲九九香蕉| 久久久国产精品麻豆| 欧美黑人欧美精品刺激| 国产主播在线观看一区二区| 久久国产乱子伦精品免费另类| 女人被躁到高潮嗷嗷叫费观| 国产视频一区二区在线看| 日韩免费高清中文字幕av| 精品高清国产在线一区| 人妻丰满熟妇av一区二区三区 | √禁漫天堂资源中文www| 久久久久精品国产欧美久久久| 我的亚洲天堂| 成人影院久久| 国产精品 欧美亚洲| 可以免费在线观看a视频的电影网站| 亚洲欧美激情综合另类| 国产男女内射视频| 精品国内亚洲2022精品成人 | 国产精品久久久久成人av| 757午夜福利合集在线观看| 久热爱精品视频在线9| 日本黄色视频三级网站网址 | 91精品三级在线观看| 婷婷精品国产亚洲av在线 | 日本一区二区免费在线视频| 色婷婷av一区二区三区视频| 亚洲精品自拍成人| 中文字幕另类日韩欧美亚洲嫩草| 国产欧美亚洲国产| 国产av精品麻豆| 俄罗斯特黄特色一大片| 又大又爽又粗| 国产极品粉嫩免费观看在线| 国产成人精品在线电影| 岛国毛片在线播放| 久久中文字幕一级| 这个男人来自地球电影免费观看| 色精品久久人妻99蜜桃| 国产精品久久视频播放| 又大又爽又粗| 黄色片一级片一级黄色片| 欧美中文综合在线视频| av一本久久久久| www.精华液| 在线av久久热| www.精华液| 一级毛片精品| 亚洲专区国产一区二区| 亚洲精品国产区一区二| 亚洲熟女毛片儿| 水蜜桃什么品种好| av免费在线观看网站| 国产视频一区二区在线看| 一边摸一边做爽爽视频免费| 一级a爱视频在线免费观看| 亚洲成人免费电影在线观看| 每晚都被弄得嗷嗷叫到高潮| 国产乱人伦免费视频| 97人妻天天添夜夜摸| 九色亚洲精品在线播放| 欧美日韩精品网址| 变态另类成人亚洲欧美熟女 | 五月开心婷婷网| 亚洲av日韩精品久久久久久密| 色94色欧美一区二区| 国产免费现黄频在线看| 露出奶头的视频| 黑丝袜美女国产一区| 国产成人精品久久二区二区91| 91成年电影在线观看| 国产午夜精品久久久久久| а√天堂www在线а√下载 | 国产亚洲精品一区二区www | 亚洲精品久久成人aⅴ小说| 精品一区二区三卡| 国产一卡二卡三卡精品| 老司机影院毛片| 最近最新免费中文字幕在线| 久久午夜亚洲精品久久| 精品久久久久久电影网| 中文欧美无线码| 欧美日韩视频精品一区| 精品久久蜜臀av无| 窝窝影院91人妻| 九色亚洲精品在线播放| 新久久久久国产一级毛片| 国产xxxxx性猛交| 亚洲全国av大片| 老司机靠b影院| 一进一出抽搐gif免费好疼 | 日韩制服丝袜自拍偷拍| a级片在线免费高清观看视频| 久久久久久久午夜电影 | a级片在线免费高清观看视频| 精品人妻熟女毛片av久久网站| 久久精品人人爽人人爽视色| 母亲3免费完整高清在线观看| 日韩有码中文字幕| 成人影院久久| 色老头精品视频在线观看| 热99国产精品久久久久久7| 国产精品亚洲一级av第二区| 女人高潮潮喷娇喘18禁视频| 精品国产一区二区三区四区第35| 一本一本久久a久久精品综合妖精| 俄罗斯特黄特色一大片| 后天国语完整版免费观看| 大片电影免费在线观看免费| 黄片播放在线免费| 在线播放国产精品三级| 伦理电影免费视频| 午夜91福利影院| 国产亚洲精品久久久久久毛片 | 亚洲精品美女久久久久99蜜臀| 国产免费av片在线观看野外av| 人人妻人人爽人人添夜夜欢视频| 国产精品一区二区在线观看99| 大型av网站在线播放| 如日韩欧美国产精品一区二区三区| 国产成人一区二区三区免费视频网站| 老司机午夜福利在线观看视频| 在线播放国产精品三级| 老司机深夜福利视频在线观看| 老熟妇仑乱视频hdxx| 男人舔女人的私密视频| 村上凉子中文字幕在线| 国产av一区二区精品久久| 男女床上黄色一级片免费看| 日韩欧美三级三区| 性色av乱码一区二区三区2| 免费看十八禁软件| 亚洲免费av在线视频| 亚洲精品久久午夜乱码| 女警被强在线播放| 国产成人一区二区三区免费视频网站| 成熟少妇高潮喷水视频| 国产1区2区3区精品| 国产精品亚洲一级av第二区| 一a级毛片在线观看| 亚洲性夜色夜夜综合| 又大又爽又粗| 老司机午夜福利在线观看视频| 色播在线永久视频| 黄色 视频免费看| 一进一出好大好爽视频| 亚洲人成77777在线视频| 女性生殖器流出的白浆| 99国产综合亚洲精品| 狠狠狠狠99中文字幕| 免费观看a级毛片全部| 丰满人妻熟妇乱又伦精品不卡| 中文字幕精品免费在线观看视频| 三上悠亚av全集在线观看| 亚洲欧美色中文字幕在线| 日本精品一区二区三区蜜桃| 狠狠狠狠99中文字幕| 久99久视频精品免费| 最近最新中文字幕大全电影3 | 99热国产这里只有精品6| 91大片在线观看| 在线观看舔阴道视频| 身体一侧抽搐| 国产不卡av网站在线观看| 国产亚洲精品久久久久5区| 高清黄色对白视频在线免费看| 精品久久久久久电影网| 久久国产亚洲av麻豆专区| 亚洲国产欧美日韩在线播放| 亚洲 国产 在线| 日韩欧美国产一区二区入口| 国产亚洲精品第一综合不卡| 国产不卡av网站在线观看| 久久久久久久久久久久大奶| 国产亚洲欧美精品永久| xxxhd国产人妻xxx| 国产精品99久久99久久久不卡| 嫩草影视91久久| 日韩欧美三级三区| 在线看a的网站| 亚洲欧美激情综合另类| 精品少妇久久久久久888优播| 欧美日韩瑟瑟在线播放| 亚洲专区中文字幕在线| 国产深夜福利视频在线观看| 午夜福利,免费看| 欧美乱妇无乱码| 久久久久久亚洲精品国产蜜桃av| 久久这里只有精品19| 91老司机精品| 成人精品一区二区免费| 一级a爱视频在线免费观看| 极品少妇高潮喷水抽搐| 亚洲久久久国产精品| 天天操日日干夜夜撸| 精品国产一区二区久久| 丰满迷人的少妇在线观看| 热99国产精品久久久久久7| 午夜精品国产一区二区电影| 久久久精品免费免费高清| 大陆偷拍与自拍| 亚洲熟女精品中文字幕| 亚洲avbb在线观看| 咕卡用的链子| 成人av一区二区三区在线看| 国产精品久久久人人做人人爽| 极品教师在线免费播放| 成年人黄色毛片网站| www.精华液| 一本大道久久a久久精品| 老熟妇仑乱视频hdxx| 一进一出好大好爽视频| 亚洲七黄色美女视频| 中文欧美无线码| 欧美久久黑人一区二区| 麻豆乱淫一区二区| 国产91精品成人一区二区三区| 午夜福利在线观看吧| 在线观看日韩欧美| 久久人妻av系列| www日本在线高清视频| 国产在线一区二区三区精| 丝袜美腿诱惑在线| av片东京热男人的天堂| 高清欧美精品videossex| 久久国产乱子伦精品免费另类| videosex国产| 精品一区二区三区四区五区乱码| 午夜91福利影院| 欧美av亚洲av综合av国产av| 性色av乱码一区二区三区2| 国产亚洲欧美98| 亚洲午夜理论影院| 国产无遮挡羞羞视频在线观看| 日本欧美视频一区| 中文字幕人妻丝袜制服| 老司机午夜福利在线观看视频| 欧美性长视频在线观看| 一区二区日韩欧美中文字幕| 午夜福利在线观看吧| 校园春色视频在线观看| 99国产精品一区二区三区| 91成人精品电影| 免费观看人在逋| 老司机午夜福利在线观看视频| 无限看片的www在线观看| 国产又色又爽无遮挡免费看| 一边摸一边抽搐一进一小说 | 好男人电影高清在线观看| 国产精品自产拍在线观看55亚洲 | 一区二区三区激情视频| 99热只有精品国产| 日韩成人在线观看一区二区三区| 国产亚洲欧美在线一区二区| 国产区一区二久久| 黄色成人免费大全| 一本一本久久a久久精品综合妖精| 成年人黄色毛片网站| 一级毛片高清免费大全| 嫩草影视91久久| 亚洲成人国产一区在线观看| 男女下面插进去视频免费观看| 久久这里只有精品19| 欧美日韩国产mv在线观看视频| 日本五十路高清| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o| 最新美女视频免费是黄的| 欧美国产精品va在线观看不卡| 久久国产乱子伦精品免费另类| 99精国产麻豆久久婷婷| 国产精品秋霞免费鲁丝片| 国产成人精品久久二区二区免费| 999久久久国产精品视频| 亚洲精品国产精品久久久不卡| 青草久久国产| 亚洲欧美日韩高清在线视频| 悠悠久久av| 俄罗斯特黄特色一大片| svipshipincom国产片| 精品国产超薄肉色丝袜足j| 亚洲久久久国产精品| 久久九九热精品免费| 成人影院久久| 一区二区三区激情视频| 宅男免费午夜| 欧美精品一区二区免费开放| 国产精品一区二区免费欧美| 侵犯人妻中文字幕一二三四区| 午夜免费观看网址| 青草久久国产| 久久青草综合色| 三上悠亚av全集在线观看| 国产精品自产拍在线观看55亚洲 | 精品少妇一区二区三区视频日本电影| 国产不卡av网站在线观看| 大香蕉久久成人网| 夜夜躁狠狠躁天天躁| 久久久久久人人人人人| 色94色欧美一区二区| 免费不卡黄色视频| 国产精品久久久久成人av| 精品一区二区三卡| 一级片免费观看大全| 91大片在线观看| 悠悠久久av| 亚洲人成77777在线视频| 首页视频小说图片口味搜索| av不卡在线播放| 精品一品国产午夜福利视频| 啪啪无遮挡十八禁网站| 久久人人爽av亚洲精品天堂| 建设人人有责人人尽责人人享有的| 精品国产美女av久久久久小说| 成人手机av| 欧美日韩国产mv在线观看视频| 两个人免费观看高清视频| 视频区图区小说| 一二三四在线观看免费中文在| 亚洲av成人av| 久久草成人影院| 欧美人与性动交α欧美软件| 亚洲国产毛片av蜜桃av| 人成视频在线观看免费观看| 黄色怎么调成土黄色| 久久久国产欧美日韩av| 青草久久国产| av不卡在线播放| 国产欧美日韩精品亚洲av| 久久久久视频综合| 丰满饥渴人妻一区二区三| 欧美日韩中文字幕国产精品一区二区三区 | 一区二区日韩欧美中文字幕| 成人手机av| 国产免费男女视频| avwww免费| 18在线观看网站| 亚洲成人手机| 国产不卡一卡二| 欧美人与性动交α欧美精品济南到| 99国产精品一区二区三区| 精品人妻熟女毛片av久久网站| 久久精品国产99精品国产亚洲性色 | 久久午夜综合久久蜜桃| www.自偷自拍.com| 久久久久久久久久久久大奶| 国产真人三级小视频在线观看| 欧美黄色片欧美黄色片| 免费观看a级毛片全部| 中文字幕精品免费在线观看视频| 日韩欧美一区二区三区在线观看 | 国产色视频综合| 中文字幕高清在线视频| 国产野战对白在线观看| 在线看a的网站| 久久国产精品人妻蜜桃| 亚洲国产欧美日韩在线播放| 午夜福利免费观看在线| 777米奇影视久久| 国产亚洲一区二区精品| 国产精品九九99| 亚洲国产中文字幕在线视频| 丝瓜视频免费看黄片| 又大又爽又粗| netflix在线观看网站| 午夜免费观看网址| 热99re8久久精品国产| 成年人午夜在线观看视频| 天堂动漫精品| 亚洲熟女精品中文字幕| 亚洲午夜理论影院| 国产免费av片在线观看野外av| 99精品久久久久人妻精品| 欧美性长视频在线观看| 99re6热这里在线精品视频| 亚洲成国产人片在线观看| 热re99久久精品国产66热6| 少妇裸体淫交视频免费看高清 | 韩国精品一区二区三区| 一级,二级,三级黄色视频| 国产精品电影一区二区三区 | av福利片在线| 一级黄色大片毛片| 久久人妻福利社区极品人妻图片| 一级毛片女人18水好多| 80岁老熟妇乱子伦牲交| 可以免费在线观看a视频的电影网站| 男人舔女人的私密视频| 最新的欧美精品一区二区| 亚洲自偷自拍图片 自拍| 捣出白浆h1v1| 伦理电影免费视频| 日韩 欧美 亚洲 中文字幕| 老司机午夜十八禁免费视频| 亚洲国产欧美日韩在线播放| 国产黄色免费在线视频| 成年人午夜在线观看视频| 女性生殖器流出的白浆| 国产高清国产精品国产三级| 无遮挡黄片免费观看| 国产精品成人在线| 色婷婷久久久亚洲欧美| 成人免费观看视频高清| 91老司机精品| 日韩欧美一区视频在线观看| 狂野欧美激情性xxxx| 丝瓜视频免费看黄片| 亚洲色图 男人天堂 中文字幕| 九色亚洲精品在线播放| 国产精品av久久久久免费| 国产在线精品亚洲第一网站| 亚洲国产看品久久| 99久久精品国产亚洲精品| 欧美亚洲日本最大视频资源| 久久亚洲真实| 真人做人爱边吃奶动态| 亚洲av美国av| 国产成人啪精品午夜网站| 亚洲国产精品sss在线观看 | 99在线人妻在线中文字幕 | 国产又爽黄色视频| 很黄的视频免费| 欧美日韩亚洲高清精品| 青草久久国产| 久久国产精品影院| 亚洲精品中文字幕一二三四区| 亚洲色图综合在线观看| 国产免费av片在线观看野外av| 777米奇影视久久| 91成人精品电影| 性少妇av在线| 亚洲av成人不卡在线观看播放网| 欧美色视频一区免费| 精品少妇一区二区三区视频日本电影| 亚洲欧美一区二区三区黑人| 亚洲中文日韩欧美视频| 深夜精品福利| 久久久久精品国产欧美久久久| 日本欧美视频一区| 最新在线观看一区二区三区| 午夜免费成人在线视频| 国产极品粉嫩免费观看在线| 老司机靠b影院| 日韩大码丰满熟妇| 热re99久久精品国产66热6| 1024视频免费在线观看| av免费在线观看网站| 亚洲人成电影观看| 曰老女人黄片| 51午夜福利影视在线观看| 咕卡用的链子| 成人亚洲精品一区在线观看| av国产精品久久久久影院| 99热只有精品国产| 久久午夜综合久久蜜桃| 另类亚洲欧美激情| 国产精品欧美亚洲77777| 国产野战对白在线观看| 久久这里只有精品19| 丝瓜视频免费看黄片| 国产精品美女特级片免费视频播放器 | 成人国语在线视频| 国产精品影院久久| 国产精品美女特级片免费视频播放器 | 久久香蕉国产精品| 中出人妻视频一区二区| 涩涩av久久男人的天堂| 三级毛片av免费| ponron亚洲| 久9热在线精品视频| 999精品在线视频| 亚洲人成电影观看| 亚洲三区欧美一区| 天堂√8在线中文| 亚洲国产中文字幕在线视频| 精品视频人人做人人爽| 老司机午夜福利在线观看视频| tube8黄色片| 欧美成人免费av一区二区三区 | 国产欧美日韩精品亚洲av| 亚洲情色 制服丝袜| 亚洲,欧美精品.| 亚洲情色 制服丝袜| 亚洲,欧美精品.| 亚洲欧美日韩高清在线视频| 在线天堂中文资源库| 在线观看免费高清a一片| 免费高清在线观看日韩| 亚洲专区字幕在线| 国产精品久久久久久人妻精品电影| 一边摸一边抽搐一进一出视频| 亚洲国产精品一区二区三区在线| 热99国产精品久久久久久7| 满18在线观看网站| 午夜激情av网站| 亚洲人成电影观看| 美女视频免费永久观看网站| 中文字幕人妻熟女乱码| 日韩欧美国产一区二区入口| 亚洲免费av在线视频| 免费少妇av软件| 国产亚洲欧美精品永久| 两个人免费观看高清视频| 高清在线国产一区| 他把我摸到了高潮在线观看| 伦理电影免费视频| 亚洲精品一二三| 久久热在线av| 久久久水蜜桃国产精品网| 精品高清国产在线一区| 99精国产麻豆久久婷婷| 免费在线观看视频国产中文字幕亚洲| 男女下面插进去视频免费观看| 亚洲欧美精品综合一区二区三区| 超色免费av| 久久久久久人人人人人| 精品一区二区三区四区五区乱码| 免费看a级黄色片| 777米奇影视久久| 国产精品久久久人人做人人爽|