新媒體語(yǔ)言發(fā)展論略

唐海龍

?

□ 語(yǔ)文現(xiàn)代化：新媒體語(yǔ)言研究專題

新媒體語(yǔ)言發(fā)展論略

唐海龍

伴隨著新媒體的迅猛發(fā)展，新媒體語(yǔ)言表現(xiàn)出強(qiáng)大的生命力。從發(fā)展歷程上看，新媒體語(yǔ)言大致可以分為萌芽期、發(fā)展期、井噴期三個(gè)發(fā)展階段。新媒體語(yǔ)言的發(fā)生、發(fā)展是以信息技術(shù)的發(fā)展為基礎(chǔ)，滿足現(xiàn)代社會(huì)人們的心理需求，受到了經(jīng)濟(jì)因素、地域因素、階層因素等的影響。新媒體語(yǔ)言不僅沒(méi)有動(dòng)搖漢語(yǔ)的根基，反而豐富了漢語(yǔ)的表達(dá)方式，有著廣闊的發(fā)展空間。

新媒體語(yǔ)言；發(fā)展歷程；影響因素

在科技迅猛發(fā)展的現(xiàn)代社會(huì)，互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)深入到社會(huì)生活的各個(gè)領(lǐng)域，改變著人們?cè)械纳鐣?huì)生活方式、思維方式和表達(dá)方式。特別是在語(yǔ)言表達(dá)上，傳統(tǒng)媒體的陣地不斷受到?jīng)_擊，新媒體異軍突起，隨之而來(lái)的，是一種全新的帶有強(qiáng)烈沖擊力的新媒體語(yǔ)言。新媒體語(yǔ)言的發(fā)生與發(fā)展非?？?，讓人應(yīng)接不暇，一時(shí)難以理解和接受，但在特定的群體中，非常受歡迎，且短時(shí)間內(nèi)就逐漸形成自己鮮明的特點(diǎn)。本文從歷時(shí)的角度，對(duì)新媒體語(yǔ)言的發(fā)展情況和發(fā)展因素加以梳理，以期加深對(duì)新媒體語(yǔ)言的認(rèn)知。

一、新媒體語(yǔ)言的界定

新媒體語(yǔ)言的界定，學(xué)術(shù)界眾說(shuō)紛紜。新媒體本身就屬于新生事物，新媒體語(yǔ)言也自然是新生事物。對(duì)于這一新生事物，由于人們關(guān)注的角度不同、側(cè)重點(diǎn)不同，對(duì)其解讀就有很大的差別。有的學(xué)者把關(guān)注點(diǎn)放在“新”上，認(rèn)為新媒體是相對(duì)于傳統(tǒng)媒體而言的，區(qū)別于紙質(zhì)媒體和廣播電視等傳統(tǒng)媒體，其出現(xiàn)的時(shí)間要更近一些；有的學(xué)者把關(guān)注點(diǎn)集中在“媒體”上，泛指一切利用新技術(shù)手段進(jìn)行信息傳播的行為主體或組織，不僅僅指“媒體”行業(yè)；還有學(xué)者認(rèn)為新媒體與傳統(tǒng)媒體的區(qū)別不在于出現(xiàn)時(shí)間的先后，而在于傳播方式和傳播內(nèi)容的不同。這些對(duì)于新媒體的解讀都各有其獨(dú)特的角度，在某種程度上有一定的合理性，但是我們要以此為基礎(chǔ)來(lái)認(rèn)識(shí)新媒體語(yǔ)言，顯然是不夠的。

項(xiàng)男在《符號(hào)學(xué)視角下的媒體語(yǔ)言研究》中對(duì)媒體語(yǔ)言的含義是這樣分析的：“第一，媒體語(yǔ)言是經(jīng)由媒體生成、普及的全部篇章；第二，媒體語(yǔ)言是內(nèi)部穩(wěn)定的語(yǔ)言系統(tǒng)，具有一定的語(yǔ)言學(xué)屬性及特征；第三，媒體語(yǔ)言是混合類型的特殊符號(hào)系統(tǒng)，系統(tǒng)中語(yǔ)言成分與視聽成分之間有某種相互關(guān)系，這個(gè)相互關(guān)系對(duì)每個(gè)媒體——印刷、廣播、電視、網(wǎng)絡(luò)來(lái)說(shuō)是不同的。”[1]很多學(xué)者對(duì)新媒體語(yǔ)言的界定都是從第一方面去認(rèn)識(shí)的，即經(jīng)由新媒體生成的語(yǔ)言就是新媒體語(yǔ)言。這樣的說(shuō)法當(dāng)然談不上錯(cuò)，但是過(guò)于籠統(tǒng)，我們要探討新媒體語(yǔ)言的本質(zhì)特征的話，主要需要考慮的是第二方面和第三方面的內(nèi)容。

新媒體語(yǔ)言除了具有“經(jīng)由新媒體生成”這樣的屬性，其本身還具有一定的語(yǔ)言學(xué)屬性和特征。例如，語(yǔ)音上，新媒體語(yǔ)言中的諧音詞(如：童鞋=同學(xué)、木有=沒(méi)有、88=拜拜、7456=氣死我了)使用廣泛，還有合音的現(xiàn)象(如：醬紫=這樣子)，語(yǔ)音分化現(xiàn)象(如：吃藕=丑)；詞匯上，相對(duì)于傳統(tǒng)媒體而言，新媒體語(yǔ)言含有大量的新詞、新語(yǔ)；語(yǔ)法上，詞類活用、被字的新用法、把句子縮略為類成語(yǔ)(如：不明覺厲=雖然不明白怎么回事，但是覺得很厲害)等，類似現(xiàn)象大量存在。

新媒體語(yǔ)言也是混合類型的特殊符號(hào)系統(tǒng)。除了文字、字母、各種書寫符號(hào)之外，新媒體中還常常出現(xiàn)表情包、動(dòng)態(tài)圖、圖標(biāo)、圖片等表達(dá)方式。

總的來(lái)說(shuō)，新媒體語(yǔ)言是經(jīng)由新媒體生成的混合類的符號(hào)系統(tǒng)，本身具有一定的語(yǔ)言學(xué)屬性和特征。目前，新媒體語(yǔ)言還處于變化發(fā)展當(dāng)中，穩(wěn)定性還比較差，可能還需要一段時(shí)間才能更進(jìn)一步顯示其內(nèi)在規(guī)律。

二、新媒體語(yǔ)言的發(fā)展脈絡(luò)

媒介的發(fā)展直接推動(dòng)媒體語(yǔ)言的發(fā)展，新媒體語(yǔ)言的發(fā)展自然離不開新媒介的助力。20世紀(jì)90年代，我國(guó)接入互聯(lián)網(wǎng)，網(wǎng)絡(luò)成為繼報(bào)刊、廣播、電視之后產(chǎn)生的“第四媒體”，它將我們帶入到一個(gè)嶄新的新媒體時(shí)代，新媒體語(yǔ)言順勢(shì)而生。

我們現(xiàn)在所討論的新媒體語(yǔ)言并不是突然出現(xiàn)的，而是隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的逐漸成熟而慢慢生成、發(fā)展而來(lái)的。如果我們站在歷時(shí)語(yǔ)言學(xué)的角度來(lái)看，在“新媒體語(yǔ)言”這個(gè)概念被廣泛提及之前，類似的還有“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言”“網(wǎng)絡(luò)媒體語(yǔ)言”“網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)”“網(wǎng)絡(luò)新詞語(yǔ)”“自媒體語(yǔ)言”等。可以說(shuō)對(duì)于語(yǔ)言中出現(xiàn)的新現(xiàn)象和新變化，人們一直都是很敏感的，只不過(guò)一些新事物新情況有很強(qiáng)的不穩(wěn)定性，所以眾說(shuō)紛紜。在網(wǎng)絡(luò)技術(shù)發(fā)達(dá)的今天，新媒體語(yǔ)言整合并運(yùn)用了以往與互聯(lián)網(wǎng)有關(guān)的所有語(yǔ)言資源，可以說(shuō)，新媒體語(yǔ)言是在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的基礎(chǔ)上生發(fā)出來(lái)的。

互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)發(fā)展到今天，經(jīng)歷了好幾個(gè)階段，不但發(fā)展迅速，而且影響也越來(lái)越大。語(yǔ)言是社會(huì)生活的一面鏡子，互聯(lián)網(wǎng)的這種影響必然反映到語(yǔ)言中來(lái)。我們可以以互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展歷程為脈絡(luò)分析新媒體語(yǔ)言的發(fā)展情況。

(一)新媒體語(yǔ)言的萌芽階段(1994—2001)

1994年，我國(guó)接入互聯(lián)網(wǎng)，順利踏上全球信息高速公路，自此，報(bào)刊、廣播、電視、互聯(lián)網(wǎng)四足鼎立局面初步形成?；ヂ?lián)網(wǎng)技術(shù)的產(chǎn)生與初步發(fā)展，開啟了新媒體語(yǔ)言的萌芽階段。這個(gè)階段的新媒體語(yǔ)言的“新”集中體現(xiàn)在詞匯方面：除了批量產(chǎn)生的互聯(lián)網(wǎng)專業(yè)術(shù)語(yǔ)外，諧音詞和字母詞大量產(chǎn)生是該階段的一個(gè)重要特色。而無(wú)論是諧音詞還是字母詞都是人們簡(jiǎn)化交際符號(hào)的一種方式，因此這個(gè)階段新媒體語(yǔ)言明顯呈現(xiàn)出語(yǔ)言形式簡(jiǎn)化的特點(diǎn)。

首先，與互聯(lián)網(wǎng)相關(guān)的專業(yè)術(shù)語(yǔ)大量地進(jìn)入到詞匯系統(tǒng)中，如：“軟件”“硬件”“寬帶”“登錄”“在線”“瀏覽器”“防火墻”等，這類詞語(yǔ)大部分是名詞，作為對(duì)新事物、新現(xiàn)象的命名，不可替代，已經(jīng)作為一般詞匯進(jìn)入普通話詞匯系統(tǒng)；其次，是與互聯(lián)網(wǎng)相關(guān)的生活用語(yǔ)大量產(chǎn)生，這些詞語(yǔ)與生活息息相關(guān)，如：“電子商務(wù)”“互聯(lián)網(wǎng)+”“網(wǎng)上營(yíng)業(yè)廳”“虛擬空間”“虛擬經(jīng)濟(jì)”“信息高速公路”等；再次，是網(wǎng)民在網(wǎng)絡(luò)交際時(shí)使用的一些日常用語(yǔ)和符號(hào)，通過(guò)鍵盤打字進(jìn)行異化，或者在求新求異的心理驅(qū)使下進(jìn)行異化，如：“美眉”“醬紫”“童鞋”“MM”“GG”“RMB”“886”“Zzzz”等。由此，人們?cè)谶@個(gè)階段討論與互聯(lián)網(wǎng)相關(guān)的新的語(yǔ)言現(xiàn)象時(shí)，主要討論的是一些新詞語(yǔ)的問(wèn)題，特別是第三種情況，即互聯(lián)網(wǎng)對(duì)詞語(yǔ)的異化情況，顛覆了人們以往的語(yǔ)言習(xí)慣，被認(rèn)為是不符合規(guī)范的語(yǔ)言現(xiàn)象，需要摒棄。在上世紀(jì)90年代及其之后的很長(zhǎng)一段時(shí)間，人們都在探討這個(gè)問(wèn)題，甚至還對(duì)其進(jìn)行了具體的分類和分析，如“諧音詞、數(shù)字詞、字母詞”等，分析這些網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)產(chǎn)生的原因，積極尋找規(guī)范問(wèn)題的解決辦法。

隨著互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用的范圍越來(lái)越廣，介入人們生活越來(lái)越深入，相關(guān)詞語(yǔ)現(xiàn)象仍然存在，但是現(xiàn)在看來(lái)，網(wǎng)絡(luò)新詞并沒(méi)像人們?cè)瓉?lái)所預(yù)想的那樣泛濫成災(zāi)，影響人們的正常交際。

諧音詞進(jìn)一步發(fā)展，無(wú)論是數(shù)字諧音，還是字母諧音，一旦進(jìn)入現(xiàn)實(shí)社會(huì)，并不影響人們的交際表達(dá)，因?yàn)闊o(wú)論是“童鞋”“MM”還是“886”，人們說(shuō)出來(lái)的語(yǔ)音表達(dá)形式仍然是“同學(xué)”“妹妹”“拜拜嘍”。網(wǎng)絡(luò)改變的不過(guò)是這些詞的書寫形式，并沒(méi)有改變根本的語(yǔ)音形式，所有的諧音都是基于原詞語(yǔ)音的基礎(chǔ)上加以變異的，一旦在具體的語(yǔ)言環(huán)境中用語(yǔ)音的形式表達(dá)出來(lái)，諧音的形式就消失了。即便個(gè)別時(shí)候用了詞語(yǔ)的諧音形式，如“這位童鞋”，那也一定是在具體的語(yǔ)言環(huán)境之下，不會(huì)造成理解上的障礙。也就是說(shuō)，網(wǎng)絡(luò)諧音詞主要是在網(wǎng)上交流打字的時(shí)候才起到一定的作用，而真正在人們的言語(yǔ)交際中，是不會(huì)產(chǎn)生多大影響的。

字母詞的使用范圍越來(lái)越廣泛。在《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》(商務(wù)印書館)的附錄中，字母詞作為重要的一部分，每次再版的時(shí)候都作為重點(diǎn)部分加以完善。最初字母詞用來(lái)稱說(shuō)漢語(yǔ)不便表達(dá)的外來(lái)詞，如“NBA”“WTO”等，但隨著字母詞應(yīng)用越來(lái)越廣，一些漢語(yǔ)詞的拼音縮寫式也變成了字母詞，如“HSK”就是“漢語(yǔ)水平考試”拼寫形式的縮寫，“RMB”就是“人民幣”的縮寫。根據(jù)“RMB”這個(gè)字母縮寫式，人民幣又被一些人戲稱為“軟妹幣”。隨著國(guó)人英語(yǔ)普及程度越來(lái)越高，人們使用字母詞時(shí)會(huì)使表達(dá)更加便捷準(zhǔn)確。字母詞的廣泛應(yīng)用，不但沒(méi)有阻礙現(xiàn)實(shí)生活中人們的交際交流，反而提高了表達(dá)效率、增強(qiáng)了表達(dá)效果。

可以說(shuō)，這一階段語(yǔ)言所反映出來(lái)的互聯(lián)網(wǎng)對(duì)人們的影響還是比較表面化的，無(wú)論是符號(hào)化的表情(如 “：)”“ ：P”“>_<”) ，還是數(shù)字諧音詞、字母詞，都與現(xiàn)實(shí)生活中的語(yǔ)言表達(dá)差異不大，網(wǎng)絡(luò)所起的作用只是把通過(guò)鍵盤輸入異化或者心理追求異化的現(xiàn)象體現(xiàn)出來(lái)，使用人群的限制和使用現(xiàn)實(shí)情況的限制，使這些網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)只能停留在網(wǎng)絡(luò)上的特定人群里，小范圍交流使用。

1999年，我們迎來(lái)了中國(guó)的網(wǎng)絡(luò)發(fā)展年，新浪、搜狐、網(wǎng)易等大型門戶網(wǎng)站逐漸向平臺(tái)化方向邁進(jìn)，并且，隨著網(wǎng)民對(duì)當(dāng)時(shí)多起公共事件的激烈討論，論壇影響力一路飆升。但是，不久之后的2000年至2001年，中國(guó)的互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)隨著中國(guó)概念股在美國(guó)的走低而步入了低潮期，新媒體語(yǔ)言的發(fā)展也因此或多或少地受到了影響。

(二)新媒體語(yǔ)言的發(fā)展階段(2002—2010)

據(jù)統(tǒng)計(jì)，截止到2002年6月30日，我國(guó)上網(wǎng)計(jì)算機(jī)數(shù)量已經(jīng)達(dá)到1 613萬(wàn)臺(tái)，上網(wǎng)用戶人數(shù)達(dá)4 580萬(wàn)人。*數(shù)據(jù)源于中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心，詳見http://www.cnnic.net.cn/.種種數(shù)據(jù)充分顯示，中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)正在逐步回暖，網(wǎng)絡(luò)生活日益成為大眾的常態(tài)化生活，中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的深入發(fā)展正在開啟另一個(gè)新媒體語(yǔ)言發(fā)展的新階段。這一階段新媒體語(yǔ)言的特點(diǎn)主要表現(xiàn)在：新詞語(yǔ)、新用法、新語(yǔ)體等不斷涌現(xiàn)，它們不僅被頻繁應(yīng)用于網(wǎng)絡(luò)交際，更有進(jìn)入日常生活交際的新趨勢(shì)。

“語(yǔ)言交際不是一種狀態(tài)，而是一種實(shí)踐，是一種運(yùn)動(dòng)過(guò)程，語(yǔ)言本質(zhì)和語(yǔ)言交際的本質(zhì)在這種實(shí)踐和運(yùn)動(dòng)過(guò)程中充分展示出來(lái)。而且這種運(yùn)動(dòng)是一種語(yǔ)言、社會(huì)、人之間的互動(dòng)過(guò)程，是這種語(yǔ)域的交際和那種領(lǐng)域的交際的互動(dòng)過(guò)程。”[2]互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)在語(yǔ)言交際領(lǐng)域的普及，是一個(gè)不斷深化的過(guò)程。2002年，博客正式在我國(guó)興起。從最初的聊天室、BBS以及社群網(wǎng)站(如校內(nèi)網(wǎng)、人人網(wǎng))發(fā)展到博客的廣泛應(yīng)用，只用了短短幾年的時(shí)間。一時(shí)間，每天更新的個(gè)性博客被人們追捧，人人都能開通博客發(fā)表言論、展示圖片、表現(xiàn)自我。隨后的微博更是全民使用，無(wú)論是草根還是名人，在網(wǎng)上都有了自己的話語(yǔ)權(quán)。網(wǎng)絡(luò)中使用的語(yǔ)言體現(xiàn)出濃厚的個(gè)人色彩，大量新詞被創(chuàng)造出來(lái)并迅速傳播。當(dāng)然，“新詞語(yǔ)是語(yǔ)言現(xiàn)象，也是社會(huì)現(xiàn)象的反映”[3]，快速發(fā)展的社會(huì)也給新詞語(yǔ)的創(chuàng)生和傳播提供了可能。僅僅有新詞語(yǔ)是不夠的，人們又開始嘗試在更大的語(yǔ)言單位上尋求新奇的表達(dá)方式，開啟了“全民造語(yǔ)”的時(shí)代。這個(gè)階段“舊詞新義”、“緊縮”等方式被大量使用，人們?cè)谧非笳Z(yǔ)言“陌生化”與“趣味化”的同時(shí)，致力于對(duì)某些名人語(yǔ)言的模仿，運(yùn)用句子模型創(chuàng)造新句子，“XX體”盛行并迅速傳播，新媒體語(yǔ)言呈現(xiàn)出追求流行的語(yǔ)言風(fēng)格特點(diǎn)。例如：

“白骨精”指的是“白領(lǐng)、骨干、精英”；“可愛”指的是“可憐沒(méi)人愛”；“蛋白質(zhì)”指的是“笨蛋、白癡、神經(jīng)質(zhì)”。這些表面像詞的縮略語(yǔ)，其實(shí)是三個(gè)詞甚至更多詞的詞義縮合，詞形上正好與原有的某個(gè)詞一致，但是，其含義與原有詞的詞義風(fēng)馬牛不相及。

“I服了U”即“我服了你……”周星星片子里的經(jīng)典臺(tái)詞；“圖樣圖森破”是英文“Too young，too simple”的音譯，意為“太年輕，太天真”。類似的還有“神馬都是浮云”等。這些語(yǔ)言單位在使用的時(shí)候與詞的功能類似，但明顯不是詞，更像是短小的語(yǔ)句了。

“不明覺厲”意思是“不明白是什么，就是覺得很厲害”；“累覺不愛”意思是“很累，感覺自己不會(huì)再愛了”；“人艱不拆”意思是“人生已經(jīng)如此艱難了，有些事情就不要拆穿了”；“十動(dòng)然拒”意思是“十分感動(dòng)，但是然后拒絕了”，等等。這些表面上看起來(lái)像是成語(yǔ)的語(yǔ)言單位，實(shí)際上已經(jīng)是一個(gè)句子的縮寫了?？醋置婧茈y理解其義，需要彼此都了解其含義才能順利進(jìn)行交際交流。不經(jīng)常接觸新媒體，很難了解這些新生語(yǔ)言單位的含義。

與此同時(shí)，各種“xx體”盛行于網(wǎng)絡(luò)，如：“凡客體”“梨花體”“藍(lán)精靈體”“甄嬛體”等層出不窮?！胺部腕w”的原版是韓寒和王珞丹為某商業(yè)品牌做的廣告語(yǔ)：“王珞丹：我愛表演，不愛扮演；我愛奮斗，也愛享受生活；我愛漂亮衣服，更愛打折標(biāo)簽；不是米萊，不是錢小樣，不是大明星，我是王珞丹；我沒(méi)什么特別，我很特別；我和別人不一樣，我和你一樣，我是凡客?！?7個(gè)字的廣告語(yǔ)，隨后被網(wǎng)友總結(jié)出了凡客體模板：“愛xx，愛xx，愛xx，愛xx，也愛xx(價(jià)格)的xx(商品名稱)，我不是xx，我是xx?！边@個(gè)模板不同的人可以套入各種調(diào)侃內(nèi)容，如城管版：“愛逛街，愛掃貨，愛賽跑，愛環(huán)境，愛杯具，愛擦皮鞋……所有人看到我們都會(huì)尖叫，我們是城管，我們要把世界制服?！憋@然，這樣的網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)體超出了詞、短語(yǔ)的范疇，它所傳遞的不僅僅是信息和知識(shí)，重要的是人們的一種態(tài)度和情緒。

這一階段新媒體語(yǔ)言所折射出來(lái)的，是互聯(lián)網(wǎng)對(duì)人們生活的影響更加深入了。人們已經(jīng)不再滿足于對(duì)新鮮事物的命名稱說(shuō)了，而是關(guān)注對(duì)事物深入理解后的表達(dá)，對(duì)內(nèi)在情緒的細(xì)膩展現(xiàn)，這些都淋漓盡致地體現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)上。例如“被就業(yè)”“被自殺”體現(xiàn)出來(lái)的就是人們對(duì)于被動(dòng)接受事實(shí)的無(wú)奈和憤慨；“鳳凰男”“孔雀女”“白富美”“高富帥”“土肥圓”等一些詞表達(dá)出來(lái)的，是現(xiàn)代社會(huì)年輕男女的擇偶標(biāo)準(zhǔn)問(wèn)題。這些詞語(yǔ)來(lái)源于活生生的現(xiàn)實(shí)生活，通過(guò)網(wǎng)絡(luò)的方式放大、傳播、發(fā)酵，并被全社會(huì)成員所接受，進(jìn)而固化在我們的語(yǔ)言表達(dá)當(dāng)中，再?gòu)木€上走到線下，被更多的人使用。

在這個(gè)階段，網(wǎng)絡(luò)所起的作用不是生成，而是傳播、放大、固化。

(三)新媒體語(yǔ)言發(fā)展的井噴階段(2011年至今)

數(shù)字技術(shù)的迅猛發(fā)展乃至繁榮催生了以“手機(jī)媒體”為重要代表的“第五媒體”，這是一種在網(wǎng)絡(luò)技術(shù)和數(shù)字技術(shù)的基礎(chǔ)上繁衍出來(lái)的一種“互動(dòng)式數(shù)字化復(fù)合媒體”。尤其是微信的誕生，使新媒體語(yǔ)言的發(fā)展呈現(xiàn)出前所未有的“井噴”狀態(tài)。具體表現(xiàn)是，新的語(yǔ)言現(xiàn)象層出不窮，傳播之快、傳播之廣，令人嘆為觀止。這一階段的新媒體語(yǔ)言憑借超強(qiáng)的“手機(jī)媒介”，不僅順利占領(lǐng)了人們?nèi)粘Ｉ畹纳缃桓叩兀覐V為主流媒體所應(yīng)用。

當(dāng)今社會(huì)，互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用的深度和廣度已經(jīng)不是十年前可以媲美的了。十年間，互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的終端從PC端轉(zhuǎn)移到移動(dòng)端。原來(lái)，人們須在固定場(chǎng)所坐在電腦前才能上網(wǎng)，現(xiàn)在，隨時(shí)隨地能用手機(jī)上網(wǎng)了。從博客到微博，再?gòu)奈⒉┑轿⑿拍酥廖⑿诺呐笥讶凸娞?hào)，不過(guò)幾年的時(shí)間。互聯(lián)網(wǎng)生態(tài)環(huán)境的變化，對(duì)語(yǔ)言產(chǎn)生了深刻的影響，使得新媒體語(yǔ)言呈現(xiàn)出多元化的發(fā)展態(tài)勢(shì)。

首先，互聯(lián)網(wǎng)不再僅僅是草根網(wǎng)民們交流信息、宣泄情緒的平臺(tái)，而是與社會(huì)生活深度鏈接的平臺(tái)。隨著網(wǎng)絡(luò)購(gòu)物深入人心，淘寶、天貓、京東等購(gòu)物平臺(tái)上的話語(yǔ)模式被復(fù)制到生活中去，例如：“親”“好評(píng)呦”“包郵哦”等。尤其是“親”這個(gè)從網(wǎng)絡(luò)上誕生的稱呼，幾乎可以運(yùn)用到任何場(chǎng)合，在陌生人中使用格外親切，在熟人中使用拉近了人們的距離。類似的還有各種網(wǎng)絡(luò)服務(wù)平臺(tái)，與生活密切相關(guān)的APP應(yīng)用，如團(tuán)購(gòu)美食的網(wǎng)站、幫助旅游的網(wǎng)站、地圖導(dǎo)航的網(wǎng)站、外賣送餐的網(wǎng)站、新聞資訊的網(wǎng)站……現(xiàn)實(shí)社會(huì)生活中一切所需，幾乎都能在網(wǎng)絡(luò)上得到幫助，或者找到提供幫助的應(yīng)用軟件。互聯(lián)網(wǎng)已經(jīng)深入到人們社會(huì)生活的方方面面，現(xiàn)實(shí)生活已經(jīng)和網(wǎng)絡(luò)生活融為一體?，F(xiàn)實(shí)生活中新的語(yǔ)言現(xiàn)象必然反映到網(wǎng)絡(luò)中，而網(wǎng)絡(luò)傳播迅速快、覆蓋面廣的優(yōu)勢(shì)，對(duì)新語(yǔ)言現(xiàn)象的傳播起到了進(jìn)一步推波助瀾的作用。

其次，互聯(lián)網(wǎng)不但是傳播平臺(tái)，分享傳播內(nèi)容，而且也越來(lái)越多地在生產(chǎn)內(nèi)容。以往的網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)是和報(bào)刊、廣播、電視相并列的第四媒體，但是隨著技術(shù)的發(fā)展，手機(jī)等移動(dòng)終端的廣泛應(yīng)用，互聯(lián)網(wǎng)逐漸取得了傳播媒體老大的地位。報(bào)紙雜志等紙質(zhì)媒體式微，不少出版社開始把內(nèi)容的發(fā)布搬到互聯(lián)網(wǎng)上，停掉紙質(zhì)實(shí)體版本的出版。廣播和電視都有了網(wǎng)絡(luò)版，電影方面更是如此，除了院線上映的時(shí)間段，幾乎所有的影片資源都能在互聯(lián)網(wǎng)中找到，電影院里看不到的老電影，上網(wǎng)一般都可以看到。占盡優(yōu)勢(shì)的網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)，幾乎獲取了其他傳統(tǒng)媒體的所有內(nèi)容資源，這樣的新媒體，不再僅僅是傳播和表達(dá)，而是能夠生成大量的內(nèi)容信息，富有極強(qiáng)的生命力。以往的網(wǎng)絡(luò)信息傳播可能還比較零散，一般是草根網(wǎng)民自發(fā)地生產(chǎn)內(nèi)容，網(wǎng)絡(luò)提供的緊緊是技術(shù)上的支持。而現(xiàn)在整合各種資源的以網(wǎng)絡(luò)為基礎(chǔ)的新媒體，有大量的專業(yè)人員轉(zhuǎn)戰(zhàn)于此，發(fā)布信息的“質(zhì)”和“量”和以往都不可同日而語(yǔ)。

由此可見，新媒體語(yǔ)言是在網(wǎng)絡(luò)發(fā)展到比較成熟的階段，人們對(duì)于互聯(lián)網(wǎng)語(yǔ)言信息的概括說(shuō)法。新媒體不是和傳統(tǒng)媒體相對(duì)立的媒體，而是涵蓋整合所有傳統(tǒng)媒體資源的巨無(wú)霸。新媒體語(yǔ)言也不僅僅是網(wǎng)絡(luò)媒體使用的語(yǔ)言，從歷時(shí)的角度來(lái)說(shuō)，新媒體語(yǔ)言要涵蓋以往所有以互聯(lián)網(wǎng)為基礎(chǔ)的語(yǔ)言現(xiàn)象，并在這個(gè)基礎(chǔ)上整合從草根到精英階層的所有語(yǔ)言表述特征。在一些細(xì)節(jié)上我們已經(jīng)能夠看出端倪：如被草根階層所關(guān)注聚集的話題，在話語(yǔ)表述上更傾向于暴力、粗俗；而在被精英階層所關(guān)注的話題上，其話語(yǔ)表述更傾向于保守、規(guī)范。這些都是新媒體語(yǔ)言所涵蓋的內(nèi)容。

三、影響新媒體語(yǔ)言發(fā)展的因素

美國(guó)的司卡萊認(rèn)為：“有媒體的存在，有語(yǔ)言的存在，有它們之間的關(guān)系，但很難說(shuō)有一個(gè)獨(dú)立的媒體語(yǔ)言存在?！盵4]可見，對(duì)于新媒體語(yǔ)言的性質(zhì)還有很多分歧和質(zhì)疑。我們?cè)谶@里討論的不是一個(gè)獨(dú)立于現(xiàn)實(shí)社會(huì)的媒體語(yǔ)言，而是源于現(xiàn)實(shí)語(yǔ)言，但相對(duì)于我們?nèi)粘５难哉Z(yǔ)交際而言，傳播得更廣、變化得更快、發(fā)展得更迅速的語(yǔ)言。我們要深入了解新媒體語(yǔ)言，就得先分析影響新媒體語(yǔ)言發(fā)展的因素。

(一)信息技術(shù)的深入發(fā)展

信息技術(shù)的深入發(fā)展，是新媒體語(yǔ)言得以迅速擴(kuò)張的基礎(chǔ)。新媒體語(yǔ)言是基于互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)才得以發(fā)展壯大的，正是因?yàn)榧夹g(shù)的深入發(fā)展，影響到人們生活的方方面面，新媒體語(yǔ)言才能延伸到我們生活的各個(gè)方面中去。

互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)發(fā)展的早期，人們能利用網(wǎng)絡(luò)的地方僅僅是利用門戶網(wǎng)站瀏覽信息、聊天交流。所以各大門戶網(wǎng)站都全力以赴地提供內(nèi)容資源，普通人想發(fā)表自己的見解和言論是有技術(shù)障礙的。所以網(wǎng)絡(luò)中能體現(xiàn)語(yǔ)言發(fā)展變化的地方集中在聊天室和論壇上。我們看到的早期網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)也都是與聊天有關(guān)的，如一些稱呼和打招呼的用語(yǔ)“MM”“GG”“886”，以及與論壇相關(guān)的用語(yǔ)“斑竹”“菜鳥”等。隨著技術(shù)的發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)交際的陣地幾經(jīng)轉(zhuǎn)換，從QQ到微信，語(yǔ)言使用上總的格局基本穩(wěn)定，不會(huì)像網(wǎng)絡(luò)聊天室剛出現(xiàn)時(shí)那樣，隨時(shí)會(huì)產(chǎn)生很多新的表達(dá)方式。人們已經(jīng)適應(yīng)了通過(guò)網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行社交。當(dāng)然技術(shù)進(jìn)步也會(huì)帶來(lái)變化，聊天中原來(lái)的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)打出來(lái)的表情圖，變成了各種有趣的表情包。我們知道，有聲語(yǔ)言傳遞的是信息，副語(yǔ)言(表情、動(dòng)作、語(yǔ)氣語(yǔ)調(diào)等)傳遞的是態(tài)度。表情包的廣泛應(yīng)用，實(shí)際上就是為了彌補(bǔ)網(wǎng)絡(luò)聊天過(guò)程中人們看不到相互的表情，不能在傳遞信息的同時(shí)傳遞態(tài)度。信息技術(shù)發(fā)展解決了虛擬交際當(dāng)中存在的問(wèn)題，使虛擬交際更加貼近現(xiàn)實(shí)交際，這僅僅是我們社會(huì)生活的一個(gè)方面。網(wǎng)絡(luò)購(gòu)物、網(wǎng)上支付、網(wǎng)上導(dǎo)航、通過(guò)網(wǎng)絡(luò)使用的智能家居，都是信息技術(shù)發(fā)展到一定程度才能實(shí)現(xiàn)的，這些技術(shù)的實(shí)現(xiàn)直接帶動(dòng)了新媒體語(yǔ)言的發(fā)展?？梢哉f(shuō)，沒(méi)有互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的迅猛發(fā)展，就談不上新媒體語(yǔ)言的發(fā)展。

(二)現(xiàn)代社會(huì)人們的心理需求

現(xiàn)代社會(huì)在迅速發(fā)展的同時(shí)，破壞了人們?cè)械纳缛荷鷳B(tài)環(huán)境。城市里高樓大廈林立，地鐵里、商場(chǎng)里擠滿了人群，城市人口密度增加，但是帶給現(xiàn)代都市人的感覺卻是孤獨(dú)。因?yàn)樵械泥徖锷鐓^(qū)環(huán)境消失，親戚朋友分隔的都越來(lái)越遠(yuǎn)，人口密度的增加帶來(lái)的是信任危機(jī)，陌生人太多就需要各種安保措施把人隔離開，進(jìn)而導(dǎo)致人和人之間的關(guān)系越來(lái)越冷漠。而人們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)上的表達(dá)和宣泄是沒(méi)有邊界的，觀點(diǎn)相似的人可以迅速靠近、聚集在一起，通過(guò)共同的話題交流相近的觀點(diǎn)，進(jìn)而滿足心理上的宣泄和認(rèn)同。

在互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)剛剛普及的時(shí)候，學(xué)者們也探討過(guò)人們的心理需求問(wèn)題，當(dāng)時(shí)對(duì)于層出不窮的新詞語(yǔ)，學(xué)者們得出的結(jié)論是，網(wǎng)絡(luò)中的語(yǔ)言新奇有趣滿足了年輕人求新求異的心理需求。但網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)不可能永遠(yuǎn)新奇有趣，新媒體語(yǔ)言的魅力在迅速地傳播，并且覆蓋面極廣，同樣的話語(yǔ)感受、情緒表達(dá)使得人們體驗(yàn)到了久違的認(rèn)同感。社會(huì)認(rèn)同和自我認(rèn)同對(duì)于一個(gè)人的內(nèi)心感受有巨大的魅力，而滿足了這種認(rèn)同的新媒體語(yǔ)言，必然會(huì)不斷發(fā)展。

(三)經(jīng)濟(jì)效益因素

新媒體語(yǔ)言的發(fā)展壯大離不開經(jīng)濟(jì)效益因素。互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟(jì)蓬勃發(fā)展的當(dāng)下，與互聯(lián)網(wǎng)有關(guān)的內(nèi)容就意味著有經(jīng)濟(jì)效益。新媒體作為能產(chǎn)生一定經(jīng)濟(jì)效益的主體，其語(yǔ)言特色也必然隨著經(jīng)濟(jì)效益展現(xiàn)力量。

例如，微信中的公眾號(hào)，個(gè)人或機(jī)構(gòu)在注冊(cè)了之后，可以通過(guò)發(fā)布的內(nèi)容在一定的領(lǐng)域內(nèi)產(chǎn)生影響力，而這種影響力是可以帶來(lái)一定的經(jīng)濟(jì)效益的，也就是可以通過(guò)軟文廣告來(lái)推廣產(chǎn)品，也可以潛移默化地向讀者輸出一定的價(jià)值觀，獲取一定的利益。而這，僅僅是互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟(jì)的冰山一角，網(wǎng)絡(luò)上的經(jīng)濟(jì)利益需要通過(guò)新媒體語(yǔ)言來(lái)實(shí)現(xiàn)。對(duì)資本和利益的追逐促使了人們更加重視新媒體語(yǔ)言，如何博得人們的關(guān)注，如何增加閱讀量，如何運(yùn)營(yíng)公眾號(hào)都成了專門的學(xué)問(wèn)。與之相應(yīng)的，這樣的經(jīng)濟(jì)力量促使了標(biāo)題黨的誕生。新媒體語(yǔ)言中的很多文章標(biāo)題都是帶有沖擊性，標(biāo)題能夠吸引眼球，意味著閱讀量就上去了，閱讀量大了，廣告商的錢就隨之而來(lái)了。

中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)公司三大巨頭百度、騰訊、淘寶(阿里巴巴)不斷加快在移動(dòng)客戶端的布局，他們所投資的公司遍布我們生活的各個(gè)領(lǐng)域。這種經(jīng)濟(jì)的力量不斷通過(guò)新媒體語(yǔ)言滲透到我們?nèi)粘Ｉ钪衼?lái)。從新媒體語(yǔ)言的表現(xiàn)上來(lái)看，也體現(xiàn)了這種經(jīng)濟(jì)力量的影響因素。

(四)地域因素

影響新媒體語(yǔ)言的還有因地域因素造成的語(yǔ)言差異問(wèn)題，這里主要指的是地域方言。傳統(tǒng)媒體，特別是廣播電視媒體，基本上已經(jīng)打破了地域的限制，我們?cè)趶V播電視中接收到的語(yǔ)言信息一般都是普通話。但是對(duì)于新媒體語(yǔ)言來(lái)說(shuō)，這是不夠的。傳統(tǒng)媒體確實(shí)對(duì)于普通話的推廣功不可沒(méi)，但是對(duì)于方言的保護(hù)及其融入普通話，幾乎沒(méi)有起過(guò)什么太大的作用。廣播電視中一般能體現(xiàn)方言的地方很少，只在曲藝節(jié)目、電視劇對(duì)白中能隱約可見，但實(shí)際上各種方言在我國(guó)廣大的方言地區(qū)作為日常生活用語(yǔ)被大量使用。

新媒體在使用過(guò)程中極大地突破了地域限制，無(wú)論哪個(gè)地區(qū)的人，都可以平等地在網(wǎng)上使用語(yǔ)言進(jìn)行交流。原來(lái)在傳統(tǒng)媒體當(dāng)中不能體現(xiàn)出來(lái)的方言問(wèn)題凸顯出來(lái)。方言區(qū)的人們很自然地會(huì)把方言的寫法、說(shuō)法在互聯(lián)網(wǎng)上進(jìn)行傳播，例如：主人=主銀/主淫、木有=沒(méi)有、山寨=假冒的(廣東話)、雷人=受驚嚇(江浙一帶)、損樣(東北話)等。一方面，這些方言詞是隨著新媒體的廣泛應(yīng)用才進(jìn)入大眾群體，甚至普通話當(dāng)中的。通過(guò)新媒體，一些方言詞在大眾中傳播開來(lái)，并逐漸被吸納到普通話詞匯系統(tǒng)中去，豐富了漢語(yǔ)普通話詞匯，也豐富了普通話的表達(dá)；另一方面，新媒體語(yǔ)言也促進(jìn)了漢語(yǔ)普通話和方言的融合。

(五)階層因素

草根階層的崛起得益于新媒體的幫助，換個(gè)角度說(shuō)，階層因素的影響，在新媒體語(yǔ)言中也有所體現(xiàn)。

新媒體語(yǔ)言中粗俗暴力的風(fēng)格、親切樸實(shí)的風(fēng)格，實(shí)際上都是由于草根階層崛起形成的。在傳統(tǒng)媒體中，草根階層是沒(méi)有話語(yǔ)權(quán)的，無(wú)論是紙質(zhì)的報(bào)紙期刊，還是有聲的廣播電視，信息發(fā)布者一般都是有一定的文化素質(zhì)和文化水平的，整體呈現(xiàn)出嚴(yán)肅、保守、文雅的風(fēng)格。而新媒體通過(guò)技術(shù)手段打破了這種階層上的壁壘，無(wú)論是精英階層還是草根階層，在發(fā)達(dá)的網(wǎng)絡(luò)上享有同樣的話語(yǔ)權(quán)。在這種情況下，草根階層由于人數(shù)眾多，話語(yǔ)權(quán)及話語(yǔ)風(fēng)格都被突顯出來(lái)，樸實(shí)的大實(shí)話被追捧，平常人情緒的宣泄讓網(wǎng)民們找到了共鳴。例如“躺槍”是“躺著也中槍”的縮略，這個(gè)詞似乎給人們描述了一個(gè)無(wú)辜受害的畫面，讓人忍俊不禁，找到了共鳴。

四、結(jié)語(yǔ)

綜上，新媒體語(yǔ)言是現(xiàn)實(shí)生活語(yǔ)言的一種變體，處在變化發(fā)展過(guò)程中，涵蓋的內(nèi)容非常廣泛，使用者眾多、傳播速度快。新媒體語(yǔ)言來(lái)自日常生活，符合我們以往的語(yǔ)言規(guī)律，但是由于互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)等原因，發(fā)展得非?？欤兓乃俣纫^(guò)現(xiàn)實(shí)社會(huì)生活語(yǔ)言。信息技術(shù)的發(fā)展、現(xiàn)代社會(huì)人們的心理需求、經(jīng)濟(jì)因素的影響，是影響新媒體語(yǔ)言發(fā)展的重要因素。我們不應(yīng)視新媒體語(yǔ)言為洪水猛獸，想著如何去馴化它。20多年新媒體語(yǔ)言發(fā)生和發(fā)展的歷史告訴人們，新媒體語(yǔ)言的存在不僅沒(méi)有動(dòng)搖漢語(yǔ)的根基，反而豐富了漢語(yǔ)的表達(dá)形式；它的可接受度在不斷提升，排斥它的人也越來(lái)越少了。這預(yù)示著新媒體語(yǔ)言有更廣闊的發(fā)展空間。我們應(yīng)因勢(shì)利導(dǎo)，順勢(shì)而為，新媒體語(yǔ)言一定會(huì)有更大更新的發(fā)展。

[1] 項(xiàng)男.符號(hào)學(xué)視角下的媒體語(yǔ)言研究[D].哈爾濱：黑龍江大學(xué)，2012:30.

[2] 施春宏.網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的語(yǔ)言價(jià)值和語(yǔ)言學(xué)價(jià)值[J].語(yǔ)言文字應(yīng)用，2010(3)：70-80.

[3] 侯敏.2010年度新詞語(yǔ)解讀[J].語(yǔ)言文字應(yīng)用，2011(4)：64-70.

[4] 姚喜雙，張艷霜.媒體語(yǔ)言發(fā)展芻議[J].語(yǔ)言文字應(yīng)用，2010(1)：2-10.

【責(zé)任編輯李開拓】

A Brief Analysis on the Language New Media

Tang Hailong

(ChineseLiteratureSchoolofBeihuaUniversity，Jilin132013，China)

With the fast development of new media，the language of new media presents its great power.From its development history，it experienced three stages: the infancy stage，the developmental stage and the blowout stage.Its occurrence and development which based on the development of information technology and influenced by the economy，region and social class facts satisfied the mental need of the human beings in modern society.The new media language didn’t shake to Chinese foundation，but enriched Chinese expression and it will develop in wider space.

Language of new media；Development history；Influence factor

H109.4

A

1009-5101(2016)05-0006-06

2015-05-15

教育部語(yǔ)用司項(xiàng)目“新媒體背景下語(yǔ)言文字規(guī)范化問(wèn)題研究”(2015YW01)的階段性研究成果。

唐海龍，北華大學(xué)文學(xué)院教授，博士，主要從事語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究。(吉林132013)