葉蘇琴
莊子云“一日之錘,日取其半,萬世不竭。”
“人物描寫”是文學作品里常用的表現(xiàn)人物的方法。我們就來對這個常見的概念進行切割,分解,進而進行分析。
人物描寫,包括四種基本人物描寫的方法:肖像描寫、語言描寫、動作描寫和心理描寫。
今天我們就從微觀上來細看語言描寫,語言描寫又可分為內(nèi)心獨白和對話描寫。
對話描寫,有個人和個人之間的交流,我們稱之為“一對一”對話;還有一人對多人,多人對多人之間的對話,我們稱之為“一對多”對話和“多對多”對話。
筆者通過滬教版課本里幾篇文言文,細究一下“一對一”對話藝術(shù)。
一、一問一答,欲擒故縱,彰顯邏輯思辨背后的高尚人格
《王顧左右而言他》
孟子謂齊宣王曰:“王之臣有托其妻子于其友,而之楚游者。比其反也,則凍餒其妻子,則如之何?”王曰:“棄之。”曰:“士師不能治士,則如之何?”王曰:“已之。”“四境之內(nèi)不治,則如之何?”王顧左右而言他。
孟子在關(guān)于齊宣王治國失效方面,他和齊宣王展開了面對面的一對一對話。孟子先旁敲側(cè)擊,再請君入甕。他先設(shè)兩個問題旁敲側(cè)擊,后突轉(zhuǎn)問道,“四境之內(nèi)不治,則如之何?”讓宣王陷入尷尬的境地,只能顧左右而言他。孟子如“老吏斷獄”,欲擒故縱,先從無關(guān)宏旨的事情,誘敵深入,在一問一答中逐步深入,最后指出問題的要害。這段簡短的對話,在旁敲側(cè)擊的類比說理中,我們除了感受到孟子超強的邏輯思維能力,更感受到了孟子那種藐視政治權(quán)勢,剛正不阿,無私無畏,氣概不凡的人格魅力。
二、藏問于答,巧妙留白,老嫗的“悲”折射出差吏的“橫”
《石壕吏》
暮投石壕村,有吏夜捉人。老翁逾墻走,老婦出門看。
吏呼一何怒!婦啼一何苦!
聽婦前致詞:三男鄴城戍。一男附書至,二男新戰(zhàn)死。存者且偷生,死者長已矣。室中更無人,惟有乳下孫。孫有母未去,出入無完裙。老嫗力雖衰,請從吏夜歸。急應(yīng)河陽役,猶得備晨炊。
夜久語聲絕,如聞泣幽咽。天明登前途,獨與老翁別。
讀老婦人“致詞”這十三句詩的時候,起先誤認為這是“老婦”一口氣說下去的,而縣吏則在那里洗耳恭聽。后來發(fā)現(xiàn)老嫗講的內(nèi)容實際上有三部分的內(nèi)容,一是戰(zhàn)爭使得自己家破人亡;二是家里經(jīng)濟窘迫;三是家中已無人服役。差吏晚上抓壯丁,絕對沒有心情聽老婦慢慢訴苦的。實際上,“吏呼一何怒!婦啼一何苦!”不僅發(fā)生在事件的開頭,而且持續(xù)到事件的結(jié)尾。還原情景,真實的情況應(yīng)該是兩方實際上有一場激烈的對話,而差吏的語言,作者故意省去不寫,給讀者留白,高明的讀者自然可以通過老婦人的致辭,想象出差吏的問話。讀者不妨將官吏的語言補充一下。
縣吏四處搜索,卻找不到一個男人,撲了個空。
于是怒吼道:“你家的男人都到哪兒去了?快交出來!”
老婦泣訴說:“三個兒子都當兵守鄴城去了。一個兒子剛剛捎來一封信,信中說,另外兩個兒子已經(jīng)戰(zhàn)死了!”
縣吏面露疑色:“把書信拿給我看看!”
老婦取出書信,畢恭畢敬地交給縣吏,傷感地說道:“存者且偷生,死者長已矣?!保ㄏM懿┑每h吏同情,高抬貴手。)
不料縣吏又大發(fā)雷霆:“難道你家里再沒有別人了?快交出來!”
老婦針對這一點訴苦:“室中更無人?!?/p>
(而在這當兒,被兒媳婦抱在懷里躲到什么地方的小孫兒,受了怒吼聲的驚嚇,放聲大哭了起來。)
于是縣吏抓到了把柄,威逼道:“撒謊!不是有個孩子在哭嗎?”
老婦不得已,這才說:“有個孫子!還吃奶呢,小得很!”
縣吏步步逼近:“吃誰的奶?總有個母親吧!還不把她交出來!”
老婦擔心的事情終于發(fā)生了!她只得硬著頭皮解釋:“孫兒是有個母親,她的丈夫在鄴城戰(zhàn)死了,因為要奶孩子,沒有改嫁??蓱z她衣服破破爛爛,怎么見人呀!還是行行好吧!”
縣吏半點容不得商量的語氣厲聲喝道:“少啰嗦,快把她交出來!”
老婦生怕守寡的兒媳被抓,餓死孫子,只好挺身而出:“老嫗力雖衰,請從吏夜歸。急應(yīng)河陽役,猶得備晨炊?!?/p>
雖然隱藏了官吏的問,但是從老婦悲苦的致辭中,完全不難想象出官吏緊追不舍,非要抓到壯丁的憤怒言辭。再聯(lián)系本文的課題《石壕吏》,主角應(yīng)該就是就是差吏。老婦一家悲慘的遭遇,恰恰折射出差吏的囂張跋扈,蠻橫無理。
三、問答交錯,針鋒相對,凸顯實用和審美的價值取向
《莊子》里莊子和惠子在“知魚之樂”問題上的對話論辯非常精彩。在答中又包含了另一層發(fā)問,問答交錯,針鋒相對,顯示了兩個智者對物和“我”的深刻思考。
惠子從人與物對立的視角,“子非魚,安知魚之樂?”用邏輯思維得出“人不知魚樂”的結(jié)論,是一種典型的現(xiàn)實思維。
莊子從人與物交融的視角,“子非我,安知我不知魚之樂?”用直覺思維,賦予“魚”以人一樣的情感意識,以生命的姿態(tài)顯示其快樂,以單純的“移情作用”體悟出“人知魚之樂”的境界。
任何事情,因所處思維角度的不同,其結(jié)決絕然不同。兩人的辯論,鮮明地反映了惠子功利性取向的價值觀,反襯出莊子超功利的藝術(shù)審美價值取向。
在沒有第三方參與的“一對一”對話中,雙方的思維方式,雙方的思想,雙方的個性,都可以通過對話,藝術(shù)地展現(xiàn)出來。成功的對話描寫,給讀者帶來的感受是:難忘的不是語言,而是人物!精妙的“一對一”對話藝術(shù),或一問一答,或藏問于答,或答即是問,都是作者極力去塑造人物個性而選擇的藝術(shù)方式,讀者在欣賞這些藝術(shù)表現(xiàn)手法時,對作者塑造的人物個性會有更深的體悟。
參考文獻:
董冠佩.《石壕吏》的藝術(shù)構(gòu)思看“孫母”的有無[J].昆明師范學院學報,2010.