余紅
摘要:經(jīng)過六次的聽力教學(xué)訓(xùn)練活動,學(xué)生的聽力興趣、接受力和水平讓人大吃一驚;同時(shí),聽力對筆者的沖擊力可以用震撼兩字來形容。故此,課后筆者認(rèn)真地反思我們的英語聽力教學(xué)怎樣才能在有限的時(shí)間變得高效,讓學(xué)生不再畏懼呢?在本文中,筆者就談幾點(diǎn)不成熟的想法,請各位同仁批評指正。
關(guān)鍵詞:英語聽力教學(xué);思考;應(yīng)對策略
中圖分類號:G632.0 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:1992-7711(2016)02-0098
隨著國家高考制度的進(jìn)一步優(yōu)化和推進(jìn),聽力成為高考中的必考題型。作為語言學(xué)習(xí)者,站上講臺近十余載,所謂的聽力就是新課前的聽單詞辨音和正音,亦或是閱讀課的聽課文回答問題,偶爾依據(jù)課本聽一小段,總之以湊形式、趕進(jìn)度而忽略者居多。這讓筆者一直以來有種偏離軌道的莫名失落感。而今年英語聽力納入高考考試題型范圍,筆者感覺這是一次全身心的洗禮,有一種重回正軌的興奮感和挑戰(zhàn)的快感。經(jīng)過六次的聽力教學(xué)訓(xùn)練活動,學(xué)生的聽力興趣、接受力和水平讓人大吃一驚;同時(shí),聽力對筆者的沖擊力可以用震撼兩字來形容。故此,課后筆者認(rèn)真地反思我們的英語聽力教學(xué)怎樣才能在有限的時(shí)間變得高效,讓學(xué)生不再畏懼呢?以下是筆者幾點(diǎn)不成熟的想法,請各位同仁批評指正。
一、摸清影響聽力能力的因素,找準(zhǔn)聽力教學(xué)準(zhǔn)確的切入口
1. 學(xué)生語言基礎(chǔ)薄弱
語音、語法和中外背景知識構(gòu)成學(xué)生聽力障礙的重要因素。我們班上農(nóng)村孩子較多,發(fā)音不準(zhǔn),跟不上錄音節(jié)奏,不能理解所聽內(nèi)容。辨音能力弱,對于連讀、爆破音、濁化音、省音、弱讀等規(guī)律不清楚或不甚清楚,造成聽力理解困難。例如:machine/mechanic, explain/explanation,(詞性不同其同詞根的詞發(fā)音就不同);cut off/pick out/turn off/join us(連讀現(xiàn)象);good girl/good student/good job/let me(失去爆破);例如:And do you think the color is right for your age? 在這個(gè)句子中,好多同學(xué)聽不到其中的“do”,因此錯(cuò)選為The color is suitable for her age.另外,詞匯匱乏,語法不扎實(shí),在聽的過程中難免會出現(xiàn)斷章取義的誤區(qū)。在近幾次聽力教學(xué)中,學(xué)生均反映出只抓那幾個(gè)獨(dú)立的、非常清楚的單個(gè)詞,抓不住主干,弄不清句子結(jié)構(gòu)成分,領(lǐng)會不了大意,從而導(dǎo)致誤解和錯(cuò)選。
2. 文化背景知識的廣度和寬度會造成理解障礙
作為一門外國語言,英語有它特有的本質(zhì)的文化、風(fēng)俗、地理、政治等特點(diǎn)。雖然課本上有些單元有涉及英美文化的常識,但遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,學(xué)生不了解英美的一些生活習(xí)俗、風(fēng)土人情和交際習(xí)慣,這些都會直接影響學(xué)生對語言材料的理解。尤其是在考試時(shí),時(shí)間有限,精神高度緊張的情況下,這種影響會愈加明顯。
3. 缺乏聽力的氛圍和時(shí)間
語言學(xué)習(xí)的天然因素就是群而習(xí)之的環(huán)境氛圍。對于學(xué)生來說,只有英語課堂的40分鐘才可能產(chǎn)生英語學(xué)習(xí)的氛圍。聽、說、讀和寫是英語學(xué)習(xí)的基本能力要求,而前些年的應(yīng)試教育和高考模式已然讓學(xué)生只注重聽、說、讀、寫、譯中讀、寫,而真真正正地忽略了聽和說,更有甚者,有些學(xué)生只是在苦苦地尋找英語和漢語之間的一一對應(yīng)詞,從而導(dǎo)致了目前的啞巴英語。
4. 聽力習(xí)慣的糾正和培養(yǎng)
大多數(shù)學(xué)生在聽的時(shí)候習(xí)慣于暗示性地將聽到的英語翻譯成漢語,似乎這樣才能牢牢抓住意思,而不是直接將語音信息轉(zhuǎn)化成一個(gè)情景。還有學(xué)生直接邊看書邊聽或是先看后聽,實(shí)際上這就是自欺欺人,是一種聽力方面的不良習(xí)慣。因?yàn)樗鼉H僅是靠視覺的幫助假手于人似的獲悉聽力內(nèi)容而不是純粹靠耳朵聽大腦分析來達(dá)到目的,這樣做得后果就是瞎耽誤功夫,在真正的考試中寸步難行,不知所云。也有學(xué)生常常由于神經(jīng)高度集中,句句都想抓住而且要一清二楚,結(jié)果聽了前半句,耽擱了下半句,就像猴子掰玉米到頭來一無所獲。
5. 教師聽力教學(xué)的安排是否合理充分
在近幾節(jié)聽力教學(xué)中,我們聽的是專項(xiàng)訓(xùn)練,就是時(shí)間、日期、年齡的推算或者是根據(jù)對話內(nèi)容的細(xì)節(jié)信息捕捉其說話人的身份或職業(yè)等。這樣的安排和布置的任務(wù)就很合理,因?yàn)樗w現(xiàn)了學(xué)生在學(xué)習(xí)中的認(rèn)知規(guī)律——從簡到繁、從易到難。同時(shí),教師課前精心備課,反復(fù)聽取錄音,預(yù)測學(xué)生的疑難處,并且在聽的同時(shí)能適當(dāng)參與重難點(diǎn)處,適當(dāng)回放,針對學(xué)生模糊有錯(cuò),及時(shí)指導(dǎo)并采取一些補(bǔ)救措施,使學(xué)生克服心理障礙,節(jié)節(jié)有所獲。
二、改善和提高聽力教學(xué)的策略
1. 重視語音、語調(diào),培養(yǎng)聽覺
在平時(shí)教學(xué)中,教師要可以讓學(xué)生注意掌握基本的語音、語調(diào)和聽力的技巧,尤其是單詞的重讀音節(jié)、非重讀音節(jié)、連讀、弱化、爆破、失爆破等語音知識。同時(shí),多鼓勵(lì)學(xué)生大聲朗讀,模仿和跟讀,與人交流說英語。教師也可在課堂上多講英語灌耳音,以便讓學(xué)生做到耳熟。
2. 開拓視野,加強(qiáng)訓(xùn)練
鼓勵(lì)學(xué)生多聽外語歌曲,多看外文小說和報(bào)紙雜志,多聽外語廣播等。教師可以在日常教學(xué)中多講相關(guān)的英美國家的風(fēng)俗習(xí)慣、人文風(fēng)貌,讓學(xué)生在日積月累中吸收和掌握。同時(shí)可以培養(yǎng)每天限時(shí)聽力訓(xùn)練并堅(jiān)持,久而久之就會不僅積累了詞匯量,也有效地開拓了視野,學(xué)生閱讀的速度和準(zhǔn)確率也會有大幅地提高,一舉好幾得,何樂而不為?
3. 培養(yǎng)習(xí)慣,提升能力
首先,要學(xué)會預(yù)測,就是抓住材料中最能反映某種環(huán)境或信息的關(guān)鍵詞。根據(jù)問題要求,快速讀選項(xiàng),對可能的問題和對話或內(nèi)容進(jìn)行預(yù)測。聽的過程中,通過起始句、標(biāo)志語、關(guān)鍵詞等進(jìn)行預(yù)測,同時(shí)也要對前期預(yù)測進(jìn)行分析和糾正;最后,聽的是對有疑問的地方的回顧和推理。培養(yǎng)學(xué)生的預(yù)測能力可以幫助他們積極地想象、推理和判斷,并促進(jìn)其主觀能動性的發(fā)揮,更好地理解所聽內(nèi)容。第二,學(xué)會分析材料。在聽錄音時(shí),學(xué)生應(yīng)能從對話信息中,準(zhǔn)確判斷人物的身份和關(guān)系,及主要事件的背景、時(shí)間和地點(diǎn)。訓(xùn)練中,學(xué)生還要能迅速了解對話人的意圖、觀點(diǎn)、態(tài)度,甚至言外之意。第三,主要是學(xué)生在聽之前要做到有的放矢,即就是知道自己要聽什么。抓住題干中的疑問詞(what/who/which/when/why/where/how),掌握大致方向,避免其無關(guān)問題的信息干擾;看準(zhǔn)研究對象——the man speaker or the woman speaker;留心限定詞,例如:Where does the man plan to go first?/What does the womans first job?/Whats the two-storey building?/How long does the museum keep open every day in winter? 其中的“first/two-storey/in winter”就是限定語,如果未注意到限定詞就容易犯錯(cuò),因?yàn)槁犃?nèi)容中會出現(xiàn)與選項(xiàng)一樣的詞;思維要靈活轉(zhuǎn)換——發(fā)現(xiàn)同義詞或同義表達(dá)。例如:be suitable for與 be right for, lack chances與have little opportunity, be badly paid與the salary be low等;第四,留意常識大有益處。例如:captain的出現(xiàn)就暗示on a ship;package的出現(xiàn)就暗示at a post office等等。
英語聽力在全國考卷中占據(jù)三十分,即百分之二十的重要比率。所以,在日常教學(xué)中,我們不能輕視,學(xué)生更不能僅僅依靠教師,而是要在日常的學(xué)習(xí)中不斷積累詞匯,摸索方法和技巧,尋求多渠道資源多加練習(xí)。俗話說,“熟能生巧”。筆者相信這樣堅(jiān)持下來,聽力能力的提高就指日可待了!
(作者單位:陜西省咸陽市實(shí)驗(yàn)中學(xué) 712000)