周培永
【摘要】本文針對高中英語詞匯教學中存在的問題,通過對人教版教材中一些詞匯教學實例的分析,提出了適度開展詞匯教學、關(guān)注詞匯復(fù)現(xiàn)性、充分利用情景進行詞匯教學、重視學生在詞匯教學中的主體地位等對策,旨在提高詞匯教學效率,促進學生詞匯學習能力的發(fā)展。
【關(guān)鍵詞】詞匯教學 詞匯深度 詞匯廣度 詞匯復(fù)現(xiàn)性 情景教學
目前高中學生在學習英語詞匯時存在機械記憶、缺少必要的復(fù)習與鞏固以及時間安排不合理等問題。這些問題的存在, 不但與學生缺少高中英語詞匯學習的方法有關(guān), 而且與教師采用的單元詞匯集中教學的方式有關(guān), 這種教學方式往往忽視了學生的接受能力與理解能力。鑒于此, 筆者認為, 高中英語教師可以嘗試以下詞匯教學方法, 以提高英語詞匯教學效率。
一、目前高中英語詞匯教學中存在的問題
1、缺乏對詞匯學習的正確認識
越來越多的學生認為,既然英語考試越來越重視重視閱讀理解,客觀試題在考試試題中占的比例越來越大,那么沒有必要在詞匯的學習上花費太多的時間。尤其令人遺憾的是,不少教師也持這一觀點。在教學實踐中,他們把時間越來越多地花在培養(yǎng)閱讀能力和應(yīng)試技巧上,這種現(xiàn)象令人擔憂。
2、缺乏鮮活有效的詞匯學習策略
由于大部分教師已經(jīng)不再主動進行詞匯記憶,缺乏基于師生共同經(jīng)驗的鮮活有效的詞匯記憶體驗,在學生詞匯記憶遇困時所提供的方法千篇一律,流于紙上談兵,不能實時提供系統(tǒng)和個性化的詞匯記憶方法指導,不能進行有效的詞匯編碼加工,缺乏系統(tǒng)的記憶理論素養(yǎng)。
3、詞匯的教與學脫離語境
一部分教師在教學中孤立地教單詞、孤立地講解,忽視了語篇層次上的整體教學,導致學生不能全面、正確地理解,難以收到預(yù)期的教學效果。
二、運用適當?shù)脑~匯教學方法,多渠道輸入
1、利用構(gòu)詞法教新單詞
英語中的很多詞匯是借助構(gòu)詞法變化的。構(gòu)詞法包括合成、派生、轉(zhuǎn)化等方法。其中,派生法可以幫助學生掌握大量單詞,學生掌握此方法就可以推測出一類詞的意思。例如:當學生了解了dis-,in-,un-等前綴表示“不”的意思后,再見到disappear, incomplete, untie等就可以猜到這些詞的含義;了解了后綴-less加在名詞后可以變成詞義相反的形容詞,就不難猜到hopeless, homeless等詞的含義。還要接觸到一些新的縮略詞,例如:smog(smoke +fog)、telecast(television+broadcast)等,另外,轉(zhuǎn)化詞也需特別提醒學生注意。例如:water原是名詞“水”的意思,但可轉(zhuǎn)化成動詞,表示“澆水”,cool原是形容詞表示“涼爽的”,轉(zhuǎn)化成動詞后表示“變涼,冷卻”的意思。通過引導學生學習構(gòu)詞法,就能做到舉一反三,對學生擴大詞匯量將有很大幫助,而且使學生記憶單詞更便捷、更牢。
2、音、形、義相結(jié)合教新單詞
英語詞匯無論就音形而言,還是就意義而言,都同其他詞有一定聯(lián)系,拼讀是單詞的音,拼寫是單詞的形。音形既有區(qū)別又有聯(lián)系,其間有規(guī)律可循。
①是“有其形,無其聲”,對單詞中不發(fā)音的啞音字母進行提示,使學生準確地拼、讀這些詞。
②是引導學生對某些詞在字母構(gòu)成順序上正著、倒著比較,如madam、eye等,學生很快發(fā)現(xiàn)它們正著、反著字母構(gòu)成竟一模一樣,頓生興趣。
③是對形近詞進行比較,以避免學生混寫、誤用。如:brought與bought,mouth與month,quite與quiet等。
④是對英漢互借的“外來”詞比較,如漢語中的高爾夫(golf),英語中tofu(豆腐)等,這樣學生就不會用漢語拼音去套寫這些詞,從而不失地道“英語”味。
三、授以學生記憶單詞的技巧和策略,多形式輸出
學生記不住單詞往往是缺乏信心和方法不科學造成的,學習詞匯也要有鍥而不舍的精神,要做到“拳不離手,曲不離口”,多運用語言輸出的形式鞏固所學詞匯。
1、及時復(fù)習,及時鞏固
要掌握詞匯就要與遺忘作斗爭。心理學告訴我們,未經(jīng)復(fù)習的內(nèi)容容易遺忘,因此,在詞匯教學中,要組織學生及時復(fù)習,及時強化,鞏固所學單詞。根據(jù)遺忘先快后慢的特點,復(fù)習要“趁熱打鐵”,不能拖后復(fù)習,去“修補已經(jīng)倒塌了建筑物”。復(fù)習還要注意經(jīng)常性,做到“學而時習之”,切忌“三天打魚,兩天曬網(wǎng)”。為了提高復(fù)習效果,復(fù)習形式應(yīng)盡可能多樣化,如通過歸類復(fù)習,同義、反義復(fù)習,采用聽寫、單詞游戲競賽、限時閱讀等。
2、閱讀記憶是最好的記憶生詞的好辦法
不能只是復(fù)習已學的材料,而要敢于學習難度相仿的新材料。在新的閱讀材料里反復(fù)碰到已學過的詞匯,這是更為積極的、更為有效的鞏固詞匯的手段。因為閱讀的材料越多,詞匯的復(fù)現(xiàn)率就越高,同時對所學知識的運用次數(shù)也越多。所以要鼓勵學生在課外廣泛地閱讀,這樣每多接觸一次,腦子里的記憶就多加深一層,同時,對未學過的詞匯和語言現(xiàn)象也有了初次識記。作者在教學中定期給學生提供難度適中、詞匯扣緊課文復(fù)現(xiàn)率高、體裁多樣的閱讀材料,組織學生課外閱讀。如英語輔導報等,擴大學生詞匯量,開拓知識面,提高學生綜合運用的能力。
總之,詞匯教學是高中英語教學的基礎(chǔ),也是重要內(nèi)容。我們老師應(yīng)按照新課標的要求,遵循中學英語詞匯教學的原則,認真地分析學生在詞匯學習中存在的原因,并根據(jù)不同的情況,采取不同的詞匯教學方法,才能使學生對詞匯學習感興趣,才能有法可循有樣可學,積極學習,從而達到提高高中英語詞匯的教學效果。
【參考文獻】
[1]教育部.普通高中英語課程標準(實驗)[S].北京:人民教育出版社,2003.
[2]肖禮全.英語教學方法論[M].北京:外語教學與研究出版社, 2006.
[3]王篤勤.英語教學策略輪[M].北京:外語教學與研究出版社, 2002.
[4]程曉堂,高洪德.理解與實踐高中英語新課程-與高中英語教師的對話[M].北京:高等教育出版社,2006.