劉妍 劉莉莎
摘 要: 大學(xué)英語(yǔ)聽力教學(xué)經(jīng)常存在課堂氣氛沉悶、學(xué)生聽力水平難以提高等問題。本文針對(duì)這些問題,提出了改進(jìn)學(xué)生聽力學(xué)習(xí)效果的“跟讀”法和“音+義”法,并指出了聽力老師在課堂上應(yīng)注意的問題,希望對(duì)現(xiàn)行大學(xué)英語(yǔ)聽力教學(xué)起到一定的借鑒作用。
關(guān)鍵詞: 大學(xué)英語(yǔ) 聽力教學(xué) 聽力方法 對(duì)策
絕大多數(shù)老師一提到聽力課的授課效果,抱怨較多的是課堂氛圍沉悶,學(xué)生聽不懂、不愛聽,聽力課成了老師們無(wú)法突破的瓶頸。如果老師們能夠把問題反過來思考,或許問題能夠更好地解決。學(xué)生為什么不愛聽呢?最大原因應(yīng)該是因?yàn)槁牪欢隆?dǎo)致聽不懂的原因并不完全是由于學(xué)生的詞匯量不夠或者學(xué)生的基礎(chǔ)差,因?yàn)樵谟械那闆r下,有的聽力練習(xí)并不需要學(xué)生逐字聽懂,如果老師把重點(diǎn)放在如何幫助學(xué)生掌握學(xué)習(xí)聽力的方法上,或者具體到聽音的技巧上,以及改變對(duì)英語(yǔ)聽力的認(rèn)識(shí)上,那么學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和課堂氛圍都會(huì)有所改善。要解決以上的問題,首先必須了解大學(xué)生英語(yǔ)聽力學(xué)習(xí)的狀況,以及大學(xué)英語(yǔ)聽力課的授課現(xiàn)狀。
一、大學(xué)生英語(yǔ)聽力學(xué)習(xí)的現(xiàn)狀
大學(xué)生在聽力課與聽力練習(xí)中存在一系列問題,影響著他們對(duì)于聽力這門課的興趣,主要可以分為以下三方面:
(一)缺乏課堂成就感。
學(xué)生對(duì)于聽力的認(rèn)識(shí)是,老師的要求是必須聽懂所有的詞或內(nèi)容。一旦出現(xiàn)有不理解的地方,就認(rèn)為是自己的聽力能力太差,所以就對(duì)聽力學(xué)習(xí)失去了信心。在聽力過程中,學(xué)生一遇到聽不懂的詞便會(huì)氣餒,或者遇到聽不懂的地方便想放棄。并且由于缺乏聽力練習(xí)的強(qiáng)度,聽音和辨音往往需要一定時(shí)間才能反應(yīng)出意義,導(dǎo)致辨音的滯后性。因此,很多學(xué)生在聽力課上很有挫敗感,這也是為什么學(xué)生對(duì)于聽力課缺乏興趣的原因之一,就是沒有聽力練習(xí)的成就感。
(二)無(wú)法準(zhǔn)確辨音。
在聽力練習(xí)中,很多同學(xué)反映,單詞明明都認(rèn)識(shí),但當(dāng)它們被讀出來的時(shí)候,卻不知道是哪些單詞。例如學(xué)生聽到這樣一個(gè)句子So that you can leave it to your children when you get old.”,當(dāng)句子的前半部分被讀成[s?藜?尬/?奩?覸/ju/k?覸n/li:vi/tu/j?蘅:/′t?蘩?覦ldr?藜n],學(xué)生們不知道這些音對(duì)應(yīng)著哪些單詞,即學(xué)生們沒有意識(shí)到當(dāng)中的連讀和失去爆破的讀音現(xiàn)象,因此就無(wú)從理解這個(gè)句子或?qū)懗龃鸢浮_@樣的例子在學(xué)生的聽力過程中大量存在,這是導(dǎo)致學(xué)生無(wú)法捕捉到正確答案或聽力中出錯(cuò)的原因之一。
(三)缺乏聽力方法。
大多數(shù)學(xué)生在聽力課上所能做的就是這個(gè)詞我聽出來了,或者是這個(gè)詞我沒有聽出來。很少有學(xué)生進(jìn)一步思考,我如何才能聽出或捕捉到某個(gè)詞或某個(gè)答案。即學(xué)生們只知道一個(gè)結(jié)果,卻很少考慮在聽力時(shí),我應(yīng)當(dāng)經(jīng)歷一個(gè)什么樣的過程才能最大限度地捕捉到正確答案,也就是學(xué)生們沒有一定的聽力方法指導(dǎo)他們從最大限度上獲得正確答案。而學(xué)生們把這樣的聽力效果則歸咎于自己聽力水平不好,久而久之便會(huì)形成惡性循環(huán),我聽力不好,或我學(xué)不好聽力。
很多聽力老師認(rèn)為學(xué)生聽力過程中遇到的種種問題是學(xué)生的英語(yǔ)基礎(chǔ)差,詞匯量太少,語(yǔ)法欠缺,學(xué)生的聽力強(qiáng)度不夠等原因所致??偠灾?,原因大都在于學(xué)生身上。很少有老師進(jìn)行這樣的反思:我有沒有幫助學(xué)生做到如何認(rèn)識(shí)并克服聽力過程的困難和障礙。
聽力教學(xué)中的種種問題,除了部分在學(xué)生身上之外,還有一部分在于我們教師本身。
二、大學(xué)英語(yǔ)聽力教學(xué)現(xiàn)狀
傳統(tǒng)的聽力課堂模式是教師“講單詞、放錄音、對(duì)答案”,這種聽力模式使得學(xué)生們的學(xué)習(xí)是“啞巴英語(yǔ)”,學(xué)生知道了正確答案,或知道自己的答案錯(cuò)了,卻不知道自己的問題所在,以及如何改進(jìn)克服這些問題。因?yàn)槔蠋熤桓嬷苏_答案,對(duì)如何才能得到這個(gè)正確答案卻沒有給學(xué)生更好的解釋。
(一)重結(jié)果,輕過程。
教師在聽力教學(xué)中重視和強(qiáng)調(diào)的是聽力的結(jié)果,學(xué)生的答案對(duì)不對(duì),忽視的是如何才能幫助學(xué)生獲得正確答案,即學(xué)生可以經(jīng)過一個(gè)什么樣的思考過程從而捕捉到正確答案。聽力教師應(yīng)在聽力的方法和技巧方面多下工夫,幫助學(xué)生找到更好的學(xué)習(xí)聽力的方法,以激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)聽力的興趣,增強(qiáng)上課的成就感和收獲感。
(二)忽視聽力中的障礙。
學(xué)生捕捉不到正確答案是由很多原因造成的,有些是學(xué)生自身的原因,如單詞量、語(yǔ)法等問題,但有些原因或障礙是教師可以加以減少或幫助學(xué)生克服的,例如語(yǔ)音方面知識(shí)的傳授,做題方法的傳授等。因此,聽力老師絕不僅僅只教聽力,還要兼顧語(yǔ)音、語(yǔ)法等知識(shí),而這一點(diǎn)是很多老師所沒有意識(shí)到的。
因此,想要強(qiáng)化大學(xué)英語(yǔ)聽力課堂的授課效果和學(xué)生的學(xué)習(xí)效果,只有學(xué)生和老師共同努力,才能達(dá)到這一目的。
三、強(qiáng)化大學(xué)英語(yǔ)聽力教學(xué)效果的對(duì)策
(一)從學(xué)生入手來探討如何強(qiáng)化大學(xué)英語(yǔ)聽力教學(xué)效果。
1.幫助學(xué)生掌握聽音方法
讓學(xué)生對(duì)聽力產(chǎn)生興趣和信心的最佳方法是使學(xué)生體會(huì)到學(xué)習(xí)聽力的成果。只有學(xué)生感覺到自己真的能夠識(shí)別出某些音了、做對(duì)某些題了,才能對(duì)自己的聽力學(xué)習(xí)產(chǎn)生興趣,進(jìn)而對(duì)自己產(chǎn)生信心,最終形成良性循環(huán)。如果學(xué)生始終做不到老師所要求的聽出某些答案來,久而久之,學(xué)生自己就會(huì)自暴自棄,因?yàn)樗麤]有掌握方法,不知道該怎樣做,所以無(wú)論學(xué)生自身多想去聽懂,都沒有結(jié)果,最終只能放棄。幫助學(xué)生找到聽音方法,這是教師需要解決的聽力問題中的重中之重,離開了學(xué)生的學(xué)習(xí)成就感,再好的教學(xué)理論也只是空中樓閣,無(wú)法給學(xué)生帶來切實(shí)改變。教師只有切實(shí)地幫助學(xué)生解決聽力中的種種障礙,才能幫助學(xué)生改變聽力學(xué)習(xí)的現(xiàn)狀。聽力教師可以嘗試以下方法來幫助學(xué)生強(qiáng)化聽力效果。
(1)“跟讀”法
學(xué)生在聽到某個(gè)詞時(shí),第一感覺是沒聽懂,便不再細(xì)究該詞到底是什么,因此失去了可以推斷出這個(gè)詞的機(jī)會(huì)。老師可以建議學(xué)生,當(dāng)聽到某個(gè)音時(shí),立即將這個(gè)音跟讀出來,以給自己更多時(shí)間來思考這個(gè)詞究竟是什么。利用跟讀法,學(xué)生會(huì)主動(dòng)將這個(gè)發(fā)音重復(fù)出來,然后根據(jù)其前后所搭配的詞,思考是哪個(gè)單詞,這樣從另一方面改變了聽力課上課沉悶的現(xiàn)象,學(xué)生們大聲跟讀重復(fù),并討論這個(gè)音應(yīng)該對(duì)應(yīng)哪個(gè)單詞,從而將聽力課上的被動(dòng)聽音轉(zhuǎn)變成主動(dòng)地尋找答案與主動(dòng)思考的過程。
(2)“音+義”法
學(xué)生在聽的過程中往往只從讀音上來判斷自己是否聽懂或聽出某個(gè)詞,而忽視了語(yǔ)境在聽力中起到很大的輔助作用?!耙?義”法可以幫助學(xué)生借助語(yǔ)境來推測(cè)答案,并借助語(yǔ)境來檢查自己的答案是否正確。當(dāng)聽到某個(gè)音時(shí),如果不能第一時(shí)間判斷出是哪個(gè)單詞,在這種情況下,學(xué)生可借助于語(yǔ)境,即上下文或前后搭配來推斷出結(jié)果。例如聽到[l?蘅?耷/rein?諨/g?藜?尬lz],很多學(xué)生就會(huì)把自己最熟悉的詞當(dāng)成正確答案,而寫成long rangegoes。通過“音+義”法,可以讓學(xué)生自己檢查自己的答案是否正確并加以修改,這時(shí)就得看語(yǔ)境來判斷語(yǔ)義?!伴L(zhǎng)遠(yuǎn)的”屬于形容詞,形容詞能夠修飾動(dòng)詞goes嗎?答案是不能,所以goes是一個(gè)錯(cuò)誤答案。根據(jù)所聽到的音,[g?藜?尬lz],這個(gè)詞必須能夠和longrange“長(zhǎng)期的”相搭配,所以學(xué)生就開始思考所聽到的這個(gè)[g?藜?尬lz]到底是哪個(gè)詞,而且這個(gè)詞必須是名詞,學(xué)生最終思考出是goals,“長(zhǎng)期的目標(biāo)”,詞性詞義搭配完全成立,所以就是正確答案。
通過這樣一個(gè)獨(dú)立思考的過程,在老師的引導(dǎo)下,學(xué)生通過自己的努力,克服了聽力中的障礙,找到了答案,更關(guān)鍵的是找到了對(duì)學(xué)習(xí)聽力的自信,體會(huì)到了學(xué)習(xí)的樂趣。
以上方法可以幫助學(xué)生解決聽力中的具體問題,克服聽力中的障礙,培養(yǎng)學(xué)生對(duì)聽力學(xué)習(xí)的信心。只有知道通往更好聽力能力的路怎么走,學(xué)生才有可能嘗試去走,否則,他們將沒有方向,無(wú)法有效強(qiáng)化聽力學(xué)習(xí)效果。
(二)從教師入手來探討如何強(qiáng)化大學(xué)英語(yǔ)聽力教學(xué)效果。
根據(jù)學(xué)生在聽力課上存在的問題,教師可以從以下方面來強(qiáng)化上課效果。
1.語(yǔ)音學(xué)
聽力課的講解離不開語(yǔ)音學(xué),這一點(diǎn)是很多老師所忽視的。語(yǔ)音學(xué)研究的語(yǔ)言的發(fā)音機(jī)制,語(yǔ)音特性和在言談中的變化規(guī)律。語(yǔ)音學(xué)中讀音規(guī)律是影響學(xué)生聽不懂的原因之一,對(duì)于多數(shù)的非英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生來說,對(duì)英語(yǔ)的讀音規(guī)則知之甚少,導(dǎo)致很多本來認(rèn)識(shí)的單詞,但一旦被連讀或失去爆破,則無(wú)法辨認(rèn)出來,出現(xiàn)即使是熟詞也聽不懂的現(xiàn)象。因此,教師在聽力課上應(yīng)傳授相關(guān)的語(yǔ)音學(xué)知識(shí),例如連讀、弱讀、失去爆破等讀音現(xiàn)象。這樣做可以幫助學(xué)生有意識(shí)地留意日常聽力中的語(yǔ)音現(xiàn)象,以便學(xué)生自己總結(jié)這些讀音現(xiàn)象。這樣做不僅可以提高學(xué)生的聽力能力,還可以在學(xué)生的口語(yǔ)上起到很大的促進(jìn)作用。
2.語(yǔ)法
語(yǔ)法也是聽力課講解的內(nèi)容之一。學(xué)生必須根據(jù)上下文來判斷詞性、詞形和詞義,這需要借助前后搭配來從語(yǔ)法上進(jìn)行考慮。教師在聽力課上應(yīng)強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn),這樣就會(huì)引起學(xué)生關(guān)注前后搭配的意識(shí),進(jìn)而從更多的方面來考察自己的答案是否正確。
四、結(jié)語(yǔ)
以上方法可以幫助學(xué)生解決聽力中的具體問題,克服聽力中的障礙,培養(yǎng)學(xué)生對(duì)聽力學(xué)習(xí)的信心。此外,教師還應(yīng)注意語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí),熟練掌握語(yǔ)音、語(yǔ)法、基本詞匯及常用句型,辨別并運(yùn)用包括重讀、弱讀、連讀、失去爆破、重音、語(yǔ)調(diào)等語(yǔ)音規(guī)律。只有教師幫助學(xué)生解惑,學(xué)生知道如何學(xué)習(xí)聽力了,他們才能夠體會(huì)到學(xué)習(xí)聽力的成就感,這樣才能變被動(dòng)學(xué)習(xí)為主動(dòng)學(xué)習(xí),在課堂上配合老師并積極學(xué)習(xí),由此我們的聽力課堂也就不再沉悶。
參考文獻(xiàn):
[1]王薔.英語(yǔ)教學(xué)法教程[M].北京:高等教育出版社,2006.
[2]肖禮全.英語(yǔ)教學(xué)方法論[M].北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2006.
[3]朱曉農(nóng).語(yǔ)音學(xué)[M].北京:商務(wù)印書館,2010.