尹佳鴿
【摘要】 泰國和印度尼西亞都是多民族國家,地理位置相毗鄰,歷史與文化都有著千絲萬縷的聯(lián)系,有著各具特色的民間歌舞藝術(shù)。本文對兩個國家最具有代表性的民間舞蹈作比較研究,從舞蹈本體出發(fā),分別闡述爪哇舞和南旺舞的藝術(shù)特色和價值體現(xiàn)。
【關(guān)鍵詞】南旺舞;爪哇舞;比較研究;價值
一、 印尼舞蹈和泰國舞蹈的概述
(一) 舞蹈的起源。印尼的民間舞蹈可追溯到史前部落時代,當時印尼群島里的民族已經(jīng)有屬于他們自己風格的舞蹈。后來宗教傳入印尼后,爪哇島和巴厘島出現(xiàn)了很多不同類型的舞蹈,比如宗教性儀式的舞蹈。伊斯蘭教是繼佛教和印度教之后的宗教,它推動了印尼舞蹈的發(fā)展。
泰國是多民族國家,境內(nèi)泰、老撾、高棉、馬來族人民能歌善舞,泰國宮廷舞蹈的審美意蘊是飄逸,行云流水,身姿婀娜,風格自由開放。民間舞蹈豐富遍布全國地區(qū),以南旺舞泰國北部,中部,東部和南部的民間舞為主。
(二)舞蹈分類。印尼的舞蹈可分為幾個方面。根據(jù)它的保護類型,可以分為宮廷舞蹈和民間舞蹈兩個流派。從傳統(tǒng)方面又分為傳統(tǒng)和現(xiàn)代兩種舞蹈形式。
泰國舞有宮廷舞劇與民族舞劇和民間舞蹈之分。其中民間舞蹈內(nèi)容豐富多彩,主要有笙舞、南旺舞、諾拉舞。其中“南旺舞”又稱圈舞,有19種基本舞步,男女對舞。表演時,女子朝向男子,男子以雙臂拱護女子,環(huán)繞而舞?!爸Z拉舞”起源于泰國南部,舞姿婀娜,手臂動作比較多,富有韻律感。
(三) 民間舞的發(fā)展現(xiàn)狀。印尼有700多個民族,每個民族都有著自己的舞風特性。距目前統(tǒng)計以達三千多個印尼原始舞蹈。這些舞蹈,充分說明了印尼的種族和文化的多樣性。大量的古老民間舞蹈被保存下來,在各大院校廣為流傳,深受民眾喜愛。
“南旺舞”是泰語“圓舞”之意,它是由“南通舞”逐步演變過來的一種舞蹈,至今已有四十余年的歷史。最初它是在泰國一些府的個別地區(qū)人們經(jīng)常跳的一種民間集體舞。
二、 爪哇舞與南旺舞的文化背景和舞蹈形態(tài)的比較
(一) 宗教文化背景。印度尼西亞屬于伊斯蘭教舞系的國家之一。這種打上伊斯蘭色彩的生活,會在舞蹈藝術(shù)中得到展現(xiàn)和升華。舞者在表演時特別強調(diào)眼神、手臂等身體各部位的配合,從而達到人神共鳴的最高藝術(shù)境界。舞蹈講究用夸張的面部表情和豐富的手部動作結(jié)合,這種舞蹈不僅是藝術(shù),更有宗教的含義。
泰國是最典型的佛教國家,舞蹈屬佛教舞系,泰國人人信奉佛教,因此每個人都很善良被譽為友善的國家。泰國的舞蹈追求華麗的服裝,優(yōu)雅的動作,豐富的內(nèi)涵。舞蹈的表演者大多數(shù)都有豐富的面部表情,表演的手勢程式化,帶有“佛性美”的手型。
(二) 舞蹈動作分析
1、 南旺舞。(1)曼妙的舞姿。泰國舞蹈的下身動作保持半蹲,舞者在做動作時,身體的每一個部位都需要適度彎曲,節(jié)奏處理上做重拍向下的動作。上身向前軀,雙肩微微向后,形成“三道彎”造型。
(2) 靈活的舞式。人們圍成一個圓圈,隨著擊鼓和民族樂器演奏的舞曲拍手合唱。舞曲一開始,男方紛紛趨向前去邀請女方伴舞,一對對男女隨著舞曲翩翩起舞, 舞曲停則各自返回原位,稍停片刻又再開始。這種代表性的民間舞有其標準的舞式,像是“穿針引線”、孔雀開屏等等。人們在跳起這種舞時可以靈活變換其他舞姿,
(3) 帶有“佛性美”的手型。南旺舞的基本手型是拈花指,手腕微回摳向身體方向,以拇指與食指相捏,中指、無名指及小指均以“冠型”展開立起,做“拈手”動作。在佛教有“拈花微笑”一說,指禪宗的“以心傳心”。泰國南旺舞的“拈花指”不僅是為了好看,更有深層次的佛性含義。
2、爪哇舞。(1)婀娜的姿態(tài)。舞者在直立或半蹲的舞姿中,保持身姿的曲線美。頭部隨音樂任意擺動,眼睛靈動傳神,指尖有節(jié)律的左右擺動并顫動。舞蹈動作多取自對動物的模仿,并且多模仿大象和鷺鳥的動作。
(2)寧靜的“三道彎”。印尼爪哇舞蹈表演獨特,講究身體各個部分的“三道彎”,包括手臂、上肢、腿、手等等。它們都需要沿著弧線呈S形路線動作,造成各種各樣的“三道彎”,隨之擺出造型。
3、 舞蹈風格的特色。泰國舞蹈與印度舞蹈風格近似,舞姿雕塑性強,情感豐富動作飄逸樸實。泰國政府將“笙”的19種基本舞步總結(jié),優(yōu)化并整理出10套南旺舞的基本動作并全國推廣,南旺舞舞姿穩(wěn)重,腳步飄逸,手勢婉約,雅俗共賞。舞時男女并排,眼神相交,女子以面頰、上身、手臂向男子作情致委婉狀,男子則以雙臂拱護女子,在其周圍環(huán)繞而舞。
印尼舞蹈藝術(shù)異常豐富,爪哇舞受外來文化的影響,經(jīng)世代相傳和藝術(shù)家的不斷創(chuàng)新,其舞蹈逐漸形成了本民族的文化特色。舞蹈不再是對別國舞蹈的模仿,舞蹈的內(nèi)容、動作、服飾等,均已向爪哇式轉(zhuǎn)變。爪哇舞姿態(tài)優(yōu)雅,體態(tài)婀娜,表演兼具了傳統(tǒng)色彩的魅力。
4、 音樂節(jié)奏的處理。南旺舞在表演過程中舞者跟隨小鐃鈸節(jié)奏變化而變化舞蹈動作。舞蹈結(jié)束時音樂節(jié)奏由慢至快,在激烈的鼓聲達到整個舞蹈的高潮,然后嘎然而止。南旺舞主要表現(xiàn)地方的風土人情和習俗,它是音樂明快的男女對舞型的舞蹈。整個舞蹈富于節(jié)奏性、動作性,一般都有說唱音樂在前鋪墊,以顯示“舞”明快、歡樂、樸實、幽默的獨特藝術(shù)色調(diào)。
爪哇舞的音樂顯示得斯文典雅,近乎于單調(diào)平淡。以敲擊樂器為主,管弦樂器所起的作用要大些,管弦樂演奏的對位層部在合奏層中作用極為突出,有些樂曲還以管弦樂器獨奏為引子,故此,整個音樂聽起來有柔美細膩之感。
三、 爪哇舞與南旺舞所體現(xiàn)的價值
(一)文化價值。文化價值是社會衍生出來的產(chǎn)物,人不僅是文化價值的需求者,而且是文化價值的承擔者。爪哇舞和南旺舞是由人創(chuàng)造出來的,它們可以成為各國增進政治互信、經(jīng)貿(mào)往來、民族文化藝術(shù)交流的重要紐帶。當作為“國際語言”的東南亞各國風情歌舞以及傳統(tǒng)民間舞蹈藝術(shù),在這一交流大舞臺上向世人展現(xiàn)它獨特魅力的時候,各國之間加深了相互的了解,增進了友誼,舞蹈藝術(shù)成為了全球文明交流的重要橋梁和紐帶。
(二)藝術(shù)價值。無論是印尼的爪哇舞還是泰國的南旺舞都可以顯示出獨特的藝術(shù)魅力。它們都帶有本國的文化特色和宗教信仰。這兩種舞蹈都是藝術(shù)和宗教的結(jié)合,而且表達內(nèi)容豐富,包括舞者對生活的認識、情感態(tài)度及藝術(shù)的趣味,表演的形式多樣化,動作有突出的意韻。這就是兩種舞蹈的價值所在。
(三)教育價值。爪哇舞和南旺舞作為本國人民美學意識凝固而成的動態(tài)藝術(shù),是一種具有標志性的符號,它是人類智慧的結(jié)晶。它們已經(jīng)成為人們生活的一部分。舞者以舞傳情,觀賞者透過舞蹈感悟生命和生活,從而達到情感上的共鳴。爪哇舞和南旺舞源于生活,服務(wù)于生活,高于生活。因此,教育傳承是保留發(fā)展舞蹈的重要手段,通過教育繼承和發(fā)揚國家的民族文化。
現(xiàn)如今全球一體化的進程加快為世界各民族文化的發(fā)展及其之間的交流、融合提供了更廣的空間。但在發(fā)展的同時,由于各民族之間相互影響,各民族文化的差異逐漸縮小,使得本民族特有的主體文化也隨之變化。對印度尼西亞的爪哇舞和泰國的南旺舞作比較研究,在共性之中尋求個性。將兩國悠久的舞蹈藝術(shù)發(fā)揚光大。
參考文獻:
[1]張曉農(nóng)等著《中國——東盟藝術(shù)研究》,中國社會科學出版社,2013.11
[2]黃曉明《東盟藝術(shù)》,廣西師范大學出版社,2012.9
[3]楊武《東盟文化與藝術(shù)研究》 哈爾濱工程大學出版社 2007.10
[4]蔣玲.舞蹈架起中國—東盟文化藝術(shù)的橋梁,今日南國,2010年
[5]姚毅.泰國民族之花“南旺舞”,東南亞.1985年02期