戶(hù)曉娟
大學(xué)生英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力的培養(yǎng)
——貴州師范學(xué)院大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革探索與實(shí)踐總結(jié)
戶(hù)曉娟
摘要:貴州師范學(xué)院是一所教師教育特色鮮明、多學(xué)科協(xié)同發(fā)展的省屬大學(xué),但學(xué)生的英語(yǔ)整體水平較差,聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)能力薄弱。針對(duì)這一現(xiàn)狀,筆者從教學(xué)觀念、教學(xué)模式、教學(xué)方法等方面進(jìn)行積極改革,經(jīng)過(guò)多年的探索與實(shí)踐,取得了較好的效果。
關(guān)鍵詞:大學(xué)英語(yǔ);教學(xué)改革;生本教學(xué)
大學(xué)英語(yǔ)作為非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科生的一門(mén)基礎(chǔ)必修課,以英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)與應(yīng)用技能、學(xué)習(xí)策略和跨文化交際為主要內(nèi)容,以外語(yǔ)教學(xué)理論為指導(dǎo),并集多種教學(xué)模式和教學(xué)手段為一體的教學(xué)體系,其目的是培養(yǎng)學(xué)生具有較強(qiáng)的閱讀能力和一定的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)等能力。在當(dāng)前經(jīng)濟(jì)全球化的大背景下,國(guó)際交流合作與競(jìng)爭(zhēng)日益趨于常態(tài)化,許多用人單位都將應(yīng)聘者的英語(yǔ)能力作為重要的考評(píng)條件。因此,如何通過(guò)改革有效提高學(xué)生英語(yǔ)綜合能力業(yè)已成為高校英語(yǔ)從教人員關(guān)注的焦點(diǎn)。鑒于此,本文結(jié)合貴州省高校人才培養(yǎng)目標(biāo)和社會(huì)對(duì)人才的需要,以我院大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)模式改革為切入點(diǎn),進(jìn)行積極探索與實(shí)踐。
(一)多是“以教為主”的模式,學(xué)生僅僅是信息的被動(dòng)接受者
美國(guó)學(xué)者普遍認(rèn)為:“所有真正的學(xué)習(xí)都是主動(dòng)的,在這個(gè)過(guò)程中,學(xué)生要承擔(dān)主要角色,而不是教師”。然而傳統(tǒng)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,多采取填鴨式教學(xué)方法,教師滿(mǎn)堂灌輸,學(xué)生缺乏時(shí)間進(jìn)行有效訓(xùn)練,導(dǎo)致學(xué)生即使聽(tīng)懂了也不會(huì)應(yīng)用。
(二)多采取“詞匯講解、語(yǔ)法解釋法和語(yǔ)句翻譯法”的模式,效果不甚理想
大學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)中,多數(shù)教師授課內(nèi)容多以讀寫(xiě)為主,語(yǔ)法分析法、文本翻譯法是常見(jiàn)的知識(shí)傳授手段。這樣的教學(xué)模式,學(xué)生只懂詞義和語(yǔ)法,而不知如何合理使用單詞和語(yǔ)法,只會(huì)按照字面直接翻譯,而不知如何結(jié)合語(yǔ)境對(duì)其含義進(jìn)行詮釋。
(三)“聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)”等方面的訓(xùn)練有機(jī)融合度不高
新的《高校大學(xué)英語(yǔ)的教學(xué)大綱》中明確規(guī)定大學(xué)英語(yǔ)教育教學(xué)目的是“有效的培養(yǎng)高校學(xué)生具備一定的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)的能力和較強(qiáng)的閱讀理解能力,使高校的學(xué)生能夠用英語(yǔ)來(lái)互相交流信息”。然而在現(xiàn)實(shí)教學(xué)中,“聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)”等模塊相互割裂,聽(tīng)力課只是單純聽(tīng)力訓(xùn)練,閱讀課一味地閱讀,口語(yǔ)課和寫(xiě)作課則經(jīng)常無(wú)話(huà)可說(shuō),無(wú)內(nèi)容可寫(xiě)。
針對(duì)上述不足之處,筆者在2010級(jí)、2011級(jí)分別選取2個(gè)班級(jí)作為試點(diǎn),對(duì)教學(xué)模式進(jìn)行改革探索,具體措施如下:
(一)教學(xué)觀念轉(zhuǎn)變
大學(xué)英語(yǔ)課堂具有5大功能,即激發(fā)學(xué)生的語(yǔ)言學(xué)習(xí)興趣、提供適合的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資源、幫助學(xué)生解決英語(yǔ)學(xué)習(xí)困難、培訓(xùn)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)策略以及提供學(xué)生展示英語(yǔ)學(xué)習(xí)成果的機(jī)會(huì)。因此,為更好地實(shí)現(xiàn)上述5大功能,在課堂教學(xué)中,教師的角色應(yīng)由傳統(tǒng)的“灌輸者”轉(zhuǎn)變?yōu)椤耙龑?dǎo)者”,學(xué)生的角色應(yīng)由“被動(dòng)接受者”轉(zhuǎn)變?yōu)椤爸鲃?dòng)參與者”,將傳統(tǒng)的教師為中心的課堂型教學(xué)轉(zhuǎn)變?yōu)橐詫W(xué)生為中心的任務(wù)型教學(xué),發(fā)揮學(xué)生的主觀能動(dòng)性,逐漸養(yǎng)成自主學(xué)習(xí)的行為習(xí)慣。
(二)教學(xué)形式轉(zhuǎn)變
1.聽(tīng)力教學(xué)方面
日常生活交際中,大約50%的時(shí)間是在聽(tīng),聽(tīng)是說(shuō)、讀和寫(xiě)三項(xiàng)技能的基礎(chǔ)。筆者在聽(tīng)力教學(xué)中:第一,課前播放幾分鐘耳熟能詳?shù)挠⒄Z(yǔ)歌曲或經(jīng)典影視作品,使學(xué)生愉快地感知音頻材料。第二,完成課堂聽(tīng)力訓(xùn)練外,結(jié)合不同學(xué)生的語(yǔ)言和語(yǔ)用水平,精心挑選相應(yīng)的課外聽(tīng)力材料,鼓勵(lì)學(xué)生精泛聽(tīng)相結(jié)合,有效提高外語(yǔ)聽(tīng)辯能力。第三,結(jié)合課堂聽(tīng)力訓(xùn)練的內(nèi)容,布置內(nèi)容相近的說(shuō)寫(xiě)練習(xí)任務(wù),使聽(tīng)力材料內(nèi)化為學(xué)生的“可理解性輸出”。第四,為學(xué)生創(chuàng)造良好的語(yǔ)言環(huán)境,即在課上、課下交流時(shí),循序漸進(jìn)地從“中英雙語(yǔ)”向“全英”轉(zhuǎn)變。
2.口語(yǔ)教學(xué)方面
傳統(tǒng)口語(yǔ)教學(xué)是以教師為主體,內(nèi)容局限于口語(yǔ)教材,以學(xué)生機(jī)械性模仿和背誦為主,這樣既難以提升學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,又難以培養(yǎng)學(xué)生實(shí)際應(yīng)用能力。因此,筆者嘗試將英文原聲電影教學(xué)模式和拋錨式教學(xué)模式引入教學(xué)活動(dòng)中。首先,借助實(shí)物、圖片、英文原聲電影等使學(xué)生置身于即將創(chuàng)設(shè)的情境主題之下,增強(qiáng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。其次,根據(jù)主題引導(dǎo)學(xué)生展開(kāi)提問(wèn)并匯總。第三,引導(dǎo)和指導(dǎo)學(xué)生利用各種工具,對(duì)所提出的問(wèn)題進(jìn)行合作探究。第四,圍繞主題內(nèi)容組織學(xué)生進(jìn)行交流、討論、辯論,最終教師給予適當(dāng)修正、補(bǔ)充,使學(xué)生能夠多角度看待和分析問(wèn)題。第五,根據(jù)學(xué)生在課堂討論中的表現(xiàn)給予點(diǎn)評(píng),并組織學(xué)生進(jìn)行互評(píng),使學(xué)生在提高口語(yǔ)水平的同時(shí),清楚認(rèn)識(shí)到自身的優(yōu)勢(shì)和不足之處,及時(shí)總結(jié)與積累經(jīng)驗(yàn)。
3.閱讀教學(xué)方面
當(dāng)前大學(xué)生英語(yǔ)閱讀能力不容樂(lè)觀,這主要是由于學(xué)生的課堂主體地位沒(méi)有真正落實(shí),閱讀課程教學(xué)過(guò)程中教師講解、分析,一言堂的現(xiàn)象屢見(jiàn)不鮮。同時(shí),學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力普遍較差,課外閱讀又少的可憐。鑒于此,筆者嘗試將“英語(yǔ)閱讀交互式教學(xué)模式”引入課堂教學(xué)中,該教學(xué)模式不僅能夠提高學(xué)生綜合閱讀能力,而且對(duì)增強(qiáng)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)效果明顯。具體措施如下:1.前期:教師通過(guò)PPT、圖片等展示手段引導(dǎo)學(xué)生瀏覽標(biāo)題、預(yù)測(cè)內(nèi)容,并對(duì)重點(diǎn)詞匯、詞組進(jìn)行講解。2.中期:教師將文中重點(diǎn)內(nèi)容以問(wèn)題的形式展現(xiàn)給學(xué)生,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行閱讀并查找答案。同時(shí),將學(xué)生劃分為討論小組(5-10人/組),引導(dǎo)學(xué)生展開(kāi)組內(nèi)、組間討論,并對(duì)問(wèn)題進(jìn)行逐一解答。3.后期:以討論、短文寫(xiě)作等形式對(duì)閱讀語(yǔ)篇相關(guān)話(huà)題進(jìn)行訓(xùn)練,進(jìn)一步提高學(xué)生對(duì)閱讀語(yǔ)篇的深層次理解和英語(yǔ)交際能力。4.延伸期:教師利用微信、QQ等互聯(lián)網(wǎng)工具創(chuàng)建論壇、課外閱讀共享平臺(tái),實(shí)現(xiàn)教師指導(dǎo)下的學(xué)生自主學(xué)習(xí)。
4.寫(xiě)作教學(xué)方面
英語(yǔ)寫(xiě)作是大學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)言能力和語(yǔ)言運(yùn)用能力的綜合體現(xiàn)。然而,當(dāng)前教學(xué)中教師普遍存在重結(jié)果、輕過(guò)程和評(píng)閱方式單一等問(wèn)題。而“過(guò)程寫(xiě)作法”強(qiáng)調(diào)寫(xiě)作者在寫(xiě)作過(guò)程中的自主性及交互性,提倡通過(guò)寫(xiě)作過(guò)程而學(xué)習(xí)寫(xiě)作,旨在提高學(xué)生發(fā)現(xiàn)問(wèn)題、分析問(wèn)題和解決問(wèn)題的能力,從而最終提高其寫(xiě)作能力。合理借鑒“過(guò)程寫(xiě)作法”可有效解決當(dāng)前我國(guó)寫(xiě)作教學(xué)中存在諸多頑疾。具體改革措施如下:1.準(zhǔn)備階段:教師以組織者、啟發(fā)者的角色針對(duì)寫(xiě)作主題引導(dǎo)學(xué)生展開(kāi)提問(wèn)、討論,并將與主題相關(guān)的詞句或想法記錄下來(lái),最后進(jìn)行合理取舍,這樣可以加深學(xué)生對(duì)寫(xiě)作主題的理解深度。2.初稿階段:教師與學(xué)生展開(kāi)更深層次問(wèn)答與討論,協(xié)助學(xué)生理順寫(xiě)作構(gòu)思,通過(guò)“構(gòu)思-修改-再構(gòu)思-再修改…”循環(huán)模式,直至完成初稿。3.反饋階段:完成初稿后,隨機(jī)選取5-10名學(xué)生的初稿,師生共同對(duì)其結(jié)構(gòu)邏輯性、思路清晰程度、語(yǔ)言表達(dá)正確性等給予評(píng)價(jià)反饋,通過(guò)此環(huán)節(jié)鍛煉,使每一位學(xué)生可以互相取長(zhǎng)補(bǔ)短,促進(jìn)初稿的修改。4.成稿階段:在教師指導(dǎo)、同伴的介入和反饋以及學(xué)生個(gè)人的反復(fù)思考和重審下,教師在課下借助微信、QQ、E-mail等網(wǎng)絡(luò)工具,對(duì)學(xué)生的成稿進(jìn)行進(jìn)一步的評(píng)價(jià)和反饋,學(xué)生根據(jù)意見(jiàn)進(jìn)行修改,如此反復(fù),直至形成最終的成稿。
通過(guò)積極探索與實(shí)踐,該教學(xué)模式的改革取得了一定效果:以大學(xué)公共英語(yǔ)4的期末考試成績(jī)作為最終評(píng)價(jià)數(shù)據(jù),傳統(tǒng)教學(xué)模式組(包括2010級(jí)數(shù)學(xué)與計(jì)算機(jī)專(zhuān)業(yè)、50人,2011級(jí)物理與電子專(zhuān)業(yè)、52人)和改革教學(xué)模式組(2010級(jí)漢語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)、50人,2011級(jí)化學(xué)與生物專(zhuān)業(yè),53人)高考入學(xué)成績(jī)差異不大,分別為60.4±3.8分和60.6±4.3分。但經(jīng)過(guò)課堂教學(xué)模式改革的實(shí)施,傳統(tǒng)組大學(xué)英語(yǔ)4期末考試總平均成績(jī)、聽(tīng)力成績(jī)、口語(yǔ)成績(jī)、閱讀成績(jī)、寫(xiě)作成績(jī)分別為67.5±5.0分、13.5±3.0分、10.1±1.6分、22.7±2.8分和10.2±1.4分;而改革組上述各項(xiàng)分值依次為80.1±5.0分、16.7±2.3分、13.8±2.0分、25.4±2.1分和12.2±1.8分,且均高于傳統(tǒng)組。
同時(shí),通過(guò)課程教學(xué)模式改革的鍛煉,改革組已有38人次分別獲得過(guò)全國(guó)報(bào)刊閱讀能力大賽一、二等獎(jiǎng),8人次外研社杯大學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)大賽貴州省二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng),分別較傳統(tǒng)組多出15人次和5人次。
大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)改革是一項(xiàng)長(zhǎng)期的系統(tǒng)工程,需要師生間通力合作,通過(guò)多元化、過(guò)程化、生本化的教學(xué)模式,解決傳統(tǒng)教學(xué)中存在的諸多問(wèn)題,進(jìn)而提高學(xué)生的英語(yǔ)綜合能力,并對(duì)高素質(zhì)、創(chuàng)新型與應(yīng)用型人才的培養(yǎng)具有積極促進(jìn)作用。
參考文獻(xiàn):
[1]王毅峰.大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革探析[J].中國(guó)西部科技,2009,08 (16):88-89.
[2]吳峰松.大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)方法改革探索[J].英語(yǔ)廣場(chǎng)(學(xué)術(shù)研究),2013,(029):76-77.
[3]傅超波,邢亦平,黃鹢飛.外語(yǔ)教學(xué)轉(zhuǎn)型期的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革與實(shí)踐研究[J].西南農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2013,11(11):153-157.
[4]劉智慧.現(xiàn)代大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)模式改革探析[J].中國(guó)教育學(xué)刊,2014,(05):94-96.
[5]樓青,董佩佩.大學(xué)英語(yǔ)自主閱讀教學(xué)模式的理論與實(shí)踐[J].寧波教育學(xué)院學(xué)報(bào),2004,6(2):46-49.
[6]蘇佳卓.閱讀教學(xué)模式與學(xué)生閱讀能力及動(dòng)機(jī)培養(yǎng)——大學(xué)英語(yǔ)閱讀交互式教學(xué)模式效果初探[J].中州大學(xué)學(xué)報(bào),2010,27(2):65-68.
[7]鄧鸝鳴,劉紅,陳梵,等.過(guò)程寫(xiě)做法的系統(tǒng)研究及其對(duì)大學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)改革的啟示[J].外語(yǔ)教學(xué),2003,24(6):58-62.
作者單位:(貴州師范學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院)
作者簡(jiǎn)介:戶(hù)曉娟(1982.11-),女,漢族,籍貫:安徽,講師,碩士研究生,研究方向:語(yǔ)音學(xué)和音系學(xué),單位:貴州師范學(xué)院。