大型戶外真人秀節(jié)目《奔跑吧兄弟》之我見

王　蘭

（寶雞文理學院 文學與新聞傳播學院，陜西 寶雞 721013）

大型戶外真人秀節(jié)目《奔跑吧兄弟》之我見

王蘭

（寶雞文理學院 文學與新聞傳播學院，陜西 寶雞 721013）

《奔跑吧兄弟》是浙江衛(wèi)視播出的一檔從韓國買進版權后進行中國化改造的綜藝節(jié)目，邀請了韓國制作團隊，模仿借鑒了韓國的《running man》，成了觀眾喜歡的節(jié)目。模仿有成功之處，但在角色化、單兵能力、成員之間的配合等方面有也一些不足。辨證地分析探討這些問題，會使這類真人秀節(jié)目以后的發(fā)展空間越來越大，對我們正確地欣賞這些真人秀節(jié)目有一定的作用和意義。

奔跑吧兄弟；running man；角色化；單兵能力；成員之間的配合

隨著《爸爸去哪兒》和《我是歌手》的熱播，引進韓國版權成為中國內地綜藝節(jié)目的新時尚。2014年10月10日晚大型戶外真人秀節(jié)目《奔跑吧兄弟》在浙江衛(wèi)視首播，從此中國版《奔跑吧兄弟》就成為眾多網(wǎng)民議論的熱點。中國版《奔跑吧兄弟》和韓國版《running man》相比，有相同的一面，但是為了迎合中國觀眾的欣賞心理，節(jié)目在拍攝及后期制作中，都加入了中國的一些元素。比如加入了雷峰塔、西湖、《白蛇傳》、卷春餅、廣場舞等等，讓中國觀眾有親切熟悉感。

中國版《奔跑吧兄弟》請來了韓國導演，場景特效，關鍵之處的任務設置等等硬件方面都基本模仿的是韓版《running man》，而且模仿得很好。但是認真推敲，仔細琢磨，有些地方的模仿還是停留在表面，只注意了形式上的借鑒、模仿，沒有把實質性的、靈魂中的東西挖掘出來。就像寫作文，你可以按照好的文章去模仿怎么用詞、用句、分段，在哪里使用什么修辭手法，甚至關鍵之處的幾句話也可以模仿，但是人家的文章在文字里面隱藏的思想你沒有一定的工夫是模仿不到的。在綜藝節(jié)目中，最關鍵的莫過于人！這是中國大型戶外真人秀節(jié)目在進行本土化過程中最大的瓶頸。目前，可以說中國的綜藝節(jié)目中具備很強藝能感的綜藝人才還不多。綜藝節(jié)目在中國本來就算新生的舶來品，綜藝人更是處在幼兒期，藝人所具備的藝能感并非一朝一夕能學習而來的，而是需要經(jīng)過長時間的培養(yǎng)、磨練和藝人自身的努力積累才能達到。這種靈魂上的缺失從《奔跑吧兄弟》和《running man》的對比中就能發(fā)現(xiàn)，中國版的《奔跑吧兄弟》在人物角色化、單兵能力及成員之間的配合等方面有一些不足。

一、角色化方面

清華大學新聞與傳播學院尹鴻教授認為參與者是真人秀中的基本元素，是故事主體和觀眾觀看客體的人物元素。他們必須要有一定的特點，在身份、職業(yè)、經(jīng)歷、家庭等方面要能引起觀眾的興趣和關注，同時還要考慮參與者之間的性別、職業(yè)、性格、年齡、地域和價值觀等方面的因素。［1］關于《奔跑吧兄弟》真人秀的人選確定，浙江衛(wèi)視宣傳總監(jiān)王征宇表示：“在嘉賓的選擇上，第一考慮的是明星間的私下熟悉度，除了王祖藍外其他幾位成員私交本來就很密切；第二，絕對不能全是綜藝咖；第三，名氣很重要；第四，性格絕對要有差異。”［2］

中韓兩檔節(jié)目在嘉賓配置方面大同小異，都是7位常駐明星，都是6男1女，不同的是中國版“跑男”年齡更年輕，作為70后的李晨是其中年齡最大的成員，而韓版成員最大年紀者為60后，主要成員年齡為70后。其次，中國版“跑男”職業(yè)更為統(tǒng)一，7位嘉賓中除了王祖藍以外身份定位均為影視演員，而韓版嘉賓職業(yè)比較廣泛，有演員、歌手、主持人。鄧超對應劉在石，是團長；王祖藍對應河東勛，屬于開心果，是被損對象；Angelababy對應宋智孝，是女神經(jīng)；李晨對應金鐘國，是大力士；王寶強對應李光洙，屬于搞笑成員；陳赫對應池石鎮(zhèn)，無存在感，是被欺負對象；鄭愷對應Gray，偶爾有能力。

《Running man》中的七位“主持人”已經(jīng)合作四年多，他們的個人形象已經(jīng)深入人心，包括李光姝的背叛、金鐘國的力量、池石鎮(zhèn)的體弱、劉在石的嘮叨、宋智孝的懵、Gary的單純、河東勛的小聰明。關鍵是他們的個人魅力還不止這一點，他們在駕馭自身特質配合節(jié)目整體節(jié)奏的推進上，不單單完成了節(jié)目PD對劇本內容的要求，同時能使個人的魅力為節(jié)目添彩。而且這種符號化的特質不需要劇本的刻意安排，是他們自身對周圍環(huán)境不斷隨機反應而抓住的稍縱即逝的“笑點”，所以自然真實不做作。這種能隨時對未知環(huán)境作出具有綜藝效果的反應，并有心思地鋪設“哏”的能力就是綜藝藝人藝能感的重要表現(xiàn)之一，也就是角色化的能力。國內的《奔跑吧兄弟》中的七位“嘉賓”，雖然也沿襲了韓版的基本配置，但是角色化方面比較薄弱。

二、單兵能力方面

在《奔跑吧兄弟》中鄧超的位置與劉在石在《Running man》中的地位基本對應，兩人都是團長，兩人在節(jié)目中都負責節(jié)目的進程，甚至控制整個節(jié)目的走向。劉在石在韓國被稱為國民MC，主持過《XMAN》《無限挑戰(zhàn)》《家族誕生》，每一個都是韓國收視率最高的綜藝節(jié)目，就連主持一個在桑拿房里談話的節(jié)目都比別人收視率高。單說主持能力，劉在石的實踐經(jīng)驗相當豐富，而鄧超是演員出身，第一次擔任綜藝類主持人，必然有一定的差距。另外不得不說《Running man》里的李光珠，他是韓國綜藝界難得的藝能新星，渾身是笑點，要在中國找到一個這樣的藝人，目前比較難。綜藝大咖王祖藍在節(jié)目中扮演的角色與河東勛相似。韓版中河東勛是節(jié)目中的開心果，是輕松愉悅、制造笑點的人物，是一個誰都能開玩笑的對象。王祖藍因身高太矮夠不到餅干、因防止被金鐘國撕名牌躺在地上打滾的鏡頭，這些也是笑點所在，但是王祖藍的這些笑點只是給人一種表面化的感官效應，沒有更深刻的寓意。Angelababy與宋智孝分別是中韓兩版中唯一的女成員，兩人的角色同時顯示出了女漢子、女神經(jīng)的特質。Angelababy在節(jié)目中一點都不示弱，在指壓板環(huán)節(jié)展現(xiàn)出的特質，做游戲時候亢奮，不做游戲時尖叫，甚至搶著玩“彈射椅”這種高危險性游戲，這與韓版中勇敢聰明的宋智孝相似。韓版中的金鐘國被評為最強的Running man，身體強壯，在節(jié)目中總是能進入最后的戰(zhàn)斗，影響著戰(zhàn)局。中國版的成員比起金鐘國的大塊頭，略差一點。韓國“跑男”成員李光洙總是承擔最臟最累的任務，為了節(jié)目，他可以不要尊嚴，個性大大咧咧卻有著自己獨特的搞笑風格，很有綜藝精神，愛玩愛鬧，偶爾還會玩?zhèn)€小報復。中國版王寶強似乎就是承擔了這個搞笑的大部分工作，他那傻呼呼的表情和滑稽的動作都能給人帶來笑點，首期節(jié)目中他落水的笑點已經(jīng)說明了一切。但是，同樣的這種笑點和韓版比較起來，似乎還缺點東西，還是比較膚淺的、短暫的，沒有給人留下值得深思的東西。

盡管《奔跑吧兄弟》中7位主持人的表現(xiàn)還是遭到原著黨“定位不夠清晰”的吐槽，但他們在首集中的表現(xiàn)還是各具特色，例如王寶強、王祖藍挑起了搞笑大旗，Angelababy盡管表現(xiàn)并不突出，但憑借謹小慎微也堅持到了最后，鄭愷、陳赫分別肩負耍帥和耍賤重任。［3］

三、成員之間的配合

真人秀節(jié)目中有一些游戲或比賽規(guī)則，這些活動的完成需要所有參與者互相配合，也就是說要有團隊精神。

《Running man》中的劉在石、金鐘國、河東勛一直合作主持《家族誕生》《XMAN》，多年的合作經(jīng)驗，使得三人在《Running man》開播第一期就配合得十分默契。另外池石鎮(zhèn)作為資深主持人，與劉在石也多次合作，加上《Running man》開播四年多，他們七個人之間團結起來是個集體，分開又是出色的個體，成員之間的感情流露與默契便自然而然地散發(fā)出來。相比而言，《奔跑吧兄弟》中的七個人來自演藝界的不同領域和地區(qū)，在節(jié)目中彼此之間的配合及默契度還有待提高。另外從人員組合的可能性來看，《Running man》現(xiàn)已經(jīng)被認知的組合關系不下20多種，比如大名鼎鼎的周一情侶、CrossEasy兄弟、背叛者聯(lián)盟、監(jiān)獄三人組等等，每組之間的配合又將個人特質發(fā)揮到最大化，使節(jié)目的內容更加豐富，最精彩的是劉在石與每個人組合都能擦出火花，他是整個節(jié)目的中心，和每個人都有看點，能把整個節(jié)目都串起來，把握節(jié)奏。相比較而言，《奔跑吧兄弟》中7位明星之間還略顯生澀。

《奔跑吧兄弟》與《Running man》的差異究竟在哪里？王征宇直白表示：“節(jié)目本質無區(qū)別，如果說區(qū)別那就是觀感的區(qū)別。畢竟《奔跑吧兄弟》才剛剛開始嘗試，而《Running man》已經(jīng)是很成熟的節(jié)目?！逼湓蛴猛跽饔畹脑捊忉尵褪牵骸啊禦unning man》畢竟已經(jīng)播出4年多，剪輯字幕已經(jīng)完全把握了觀眾喜好，但《奔跑吧兄弟》剛剛開播，不過可以說《奔跑吧兄弟》首播的效果基本與《Running man》播出半年后的效果持平?！保?］

的確如此，中國的真人秀節(jié)目起步畢竟比較晚，而且是在借鑒的基礎之上改造的，它有一個生根、發(fā)芽、開花的過程，從目前各大電視臺各類真人秀節(jié)目盛行的情況來看，肯定獲得了一大批觀眾的認同。所以，我們還是要以寬容、大度、發(fā)展的眼光來看待這種現(xiàn)象。我們有悠久的歷史、深厚的本土文化底蘊，這類節(jié)目的創(chuàng)意，有著取之不盡的題材，從《奔跑吧兄弟》這些真人秀每期節(jié)目都能對應一個觀眾熟知的故事原型就可以看出，觀眾對于潛意識的文化認同存在共鳴，容易接受。如果再注重提高演員綜藝素質和技能的挖掘以及技術方面的改進，我們相信，中國的真人秀會有很大的發(fā)展空間，真人秀節(jié)目會在中國這片沃土上開出燦爛的鮮花。

[1]尹鴻，陸虹，冉儒學.電視真人秀的節(jié)目元素分析[J].現(xiàn)代傳播，2005,(5):47.

[2]小北.全方位揭秘《跑男》：中國版關注基情與背叛[EB/OL].http://ent.ifeng.com/tv/special/ benpaobaxiongdi/，2014-12-10/2015-3-2.

[3]沈凱營，劉君.國外模式中國設計電視真人秀節(jié)目的本土化改造研究——以《奔跑吧，兄弟》開播為例[J].赤子（上中旬），2014(23).

J792.49

A

1007-0125(2015)04-0125-02

王蘭（1988-），女，寶雞市人，碩士研究生，寶雞文理學院文學與新聞傳播學院助教，研究方向：電視節(jié)目策劃及影視后期制作。