張興花
文言課文是中國(guó)民族文化的一種載體,起著傳承文明的作用,文言文教學(xué)在語(yǔ)文教學(xué)中占據(jù)著舉足輕重的地位。但走進(jìn)課堂會(huì)發(fā)現(xiàn),學(xué)生對(duì)文言文的抵觸情緒很大。很多教師也反映文言文難教,在講臺(tái)上講得口干舌躁,卻是費(fèi)力不討好。為應(yīng)付考試,文言課便成了字、詞、句的翻譯課。教師獨(dú)霸課堂,忙于講解、板書(shū),學(xué)生則忙于抄抄寫(xiě)寫(xiě)、背誦,學(xué)生僅有的一點(diǎn)興趣消失殆盡,文言課逐漸淪為語(yǔ)文教學(xué)中的“雞肋”。
在新課程的大背景下,教師作為學(xué)習(xí)活動(dòng)的組織者和引導(dǎo)者,應(yīng)想方設(shè)法激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,改善文言文的教學(xué)方法,把學(xué)生從死記硬背中解放出來(lái)。在此,從以下五方面,談?wù)勗谖难晕慕虒W(xué)中的一些做法。
一、激發(fā)興趣
“興趣是最好的老師”,只有讓學(xué)生對(duì)文言文產(chǎn)生了濃厚的學(xué)習(xí)興趣,才能讓學(xué)生積累足夠的文言文知識(shí)。怎樣才能讓學(xué)生對(duì)文言文產(chǎn)生興趣呢?可以通過(guò)讓學(xué)生聯(lián)系他們看過(guò)的影視劇《水滸傳》《西游記》等,激發(fā)他們閱讀原著的熱情。還可以從引導(dǎo)學(xué)生讀淺易白話小說(shuō)開(kāi)始,逐步擴(kuò)大學(xué)生的閱讀范圍,再學(xué)習(xí)一些較為簡(jiǎn)短易懂的文言短篇,再學(xué)習(xí)《赤壁之戰(zhàn)》《鴻門(mén)宴》之類(lèi)較長(zhǎng)的文言文。讓學(xué)生在不斷的學(xué)習(xí)中,感悟文言文的美,在潛移默化中學(xué)習(xí)文言文的詞匯,把學(xué)習(xí)文言文變?yōu)閷W(xué)生積極主動(dòng)、自覺(jué)自愿的行動(dòng)。
二、重視積累
“不積跬步,無(wú)以至千里;不積小流,無(wú)以成江海?!惫鈱W(xué)不積累,能力如何提高?在教學(xué)中,可以要求學(xué)生把學(xué)過(guò)的實(shí)詞、虛詞以及文言文的一些特殊現(xiàn)象的用法進(jìn)行歸類(lèi)總結(jié),逐漸使知識(shí)系統(tǒng)化,并融會(huì)貫通,舉一反三。讓學(xué)生養(yǎng)成摘錄的習(xí)慣,把一些名句、重點(diǎn)句做成卡片的形式,加強(qiáng)記憶,學(xué)以致用。
三、教會(huì)方法
語(yǔ)文大師葉圣陶告誡人們,“教是為了不教”。因此,文言文教學(xué)也應(yīng)“授人以漁”。傳統(tǒng)的學(xué)習(xí)文言文的方法,教師逐字逐句地翻譯,學(xué)生一字不漏地記下,使文言文學(xué)習(xí)變得枯燥乏味,根本談不上語(yǔ)感、意境,導(dǎo)致原文與譯文的分離,其結(jié)果必然是事倍功半。
(一)養(yǎng)成誦讀習(xí)慣,講究誦讀的方式。
古人說(shuō):“書(shū)讀百遍,其義自見(jiàn)?!闭b讀不僅是學(xué)習(xí)文言文的一種有效方法,而且是一種藝術(shù)享受。教師必須重視誦讀,還要指導(dǎo)學(xué)生誦讀。課堂上可以采用教師范讀、教師領(lǐng)讀、學(xué)生齊讀等形式,讀準(zhǔn)字音,讀準(zhǔn)停頓。在誦讀實(shí)踐中增加積累,培養(yǎng)語(yǔ)感,加深體驗(yàn)和領(lǐng)悟,通過(guò)詩(shī)文的聲調(diào)、節(jié)奏等體味作品的內(nèi)容和情感。教材每單元的“學(xué)習(xí)活動(dòng)”,都布置了需要熟讀和背誦的課文,由此可見(jiàn),教材編寫(xiě)者對(duì)誦讀的高度重視,目的是通過(guò)誦讀,讓學(xué)生感受藝術(shù)和學(xué)科中的美,提升學(xué)生的審美境界。
(二)與歷史學(xué)科密切聯(lián)系,突出思想教育。
對(duì)于文言文的教學(xué),不能只停留在誦讀的基礎(chǔ)上,或是簡(jiǎn)單地教幾個(gè)實(shí)詞和虛詞,而是既教文章,又教做人,突出工具性和人文性,體會(huì)其中蘊(yùn)涵的中華民族精神,為形成一定的傳統(tǒng)文化底蘊(yùn)奠定基礎(chǔ)。教材中的文章大多蘊(yùn)涵著豐厚的人文知識(shí),歷史上多少偉大的人物,在不同的歷史社會(huì)環(huán)境和個(gè)人經(jīng)驗(yàn)中,都從不同的方面、不同程度地經(jīng)歷和體驗(yàn)了各種人生境況,追問(wèn)和反思著不同的人生意義。因此,教師在教學(xué)過(guò)程中一定要聯(lián)系歷史,告訴學(xué)生歷史人物生活的背景和事件的前因后果,讓學(xué)生在歷史的氛圍中感知文章的主旨。
(三)學(xué)會(huì)遷移,形成應(yīng)試技巧。
新課程標(biāo)準(zhǔn)調(diào)整了文言實(shí)詞、文言虛詞和文言句式的教學(xué)方向,要求把常見(jiàn)的文言實(shí)詞、文言虛詞的用法作為教學(xué)和學(xué)習(xí)的重點(diǎn)。新課標(biāo)強(qiáng)調(diào)“注重在閱讀實(shí)踐中舉一反三”,因此,要指導(dǎo)學(xué)生在閱讀實(shí)踐中歸納掌握詞法和句法。具體做法是,以課后練習(xí)為載體,分項(xiàng)歸納、補(bǔ)充、鞏固,舉一反三。在要求學(xué)生準(zhǔn)確翻譯課文的同時(shí),要求學(xué)生熟悉課本,學(xué)會(huì)遷移,只有這樣,學(xué)生在答題時(shí)才能作出正確的選擇。持之以恒,逐漸形成良好的應(yīng)試技巧。
四、鼓勵(lì)質(zhì)疑
“學(xué)貴有疑”,教師要鼓勵(lì)學(xué)生獨(dú)立思考,引導(dǎo)學(xué)生在學(xué)習(xí)中發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,解決問(wèn)題。教師在教學(xué)過(guò)程中,要注意引導(dǎo)學(xué)生互相探討,讓學(xué)生大膽地提出疑問(wèn),展開(kāi)討論,這樣可以讓學(xué)生在無(wú)意中發(fā)現(xiàn)蘊(yùn)藏其中的“真金”。教師要多鼓勵(lì),多引導(dǎo),一旦學(xué)生養(yǎng)成“質(zhì)疑”的習(xí)慣,學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的積極性就會(huì)大大提高。
五、重視課外閱讀
要對(duì)文言世界有更清楚的認(rèn)識(shí),僅僅靠課堂教學(xué)是不行的,還要重視課外對(duì)文言文的學(xué)習(xí)。因此,教師在教學(xué)時(shí)要打通多種渠道,創(chuàng)設(shè)學(xué)習(xí)文言文的環(huán)境。要指導(dǎo)學(xué)生不斷地從課外學(xué)習(xí)文言經(jīng)典,還要把課內(nèi)學(xué)到的內(nèi)容盡量運(yùn)用到課外,要遵循“精讀與博覽結(jié)合,課內(nèi)與課外溝通;精讀學(xué)規(guī)律,博覽增見(jiàn)識(shí);課內(nèi)打基礎(chǔ),課外增實(shí)力”的教學(xué)原則。平時(shí),可以讓學(xué)生多讀半文半白的古代小說(shuō)、寓言故事、神話傳說(shuō),這樣學(xué)生既不會(huì)感到厭倦,又學(xué)到了文言知識(shí)。
此外,作為一名語(yǔ)文教師,要大量閱讀優(yōu)秀的文言作品,系統(tǒng)掌握古代漢語(yǔ)的知識(shí),這樣才能很好地駕馭教材。教師必須重視文化傳承,既培養(yǎng)學(xué)生的能力,又增長(zhǎng)學(xué)生的知識(shí),讓學(xué)生真正地愛(ài)上文言文的學(xué)習(xí),從而使學(xué)生樂(lè)于學(xué)習(xí)文言文。