摘 要:意境論和有機(jī)整體論是東、西方詩(shī)學(xué)的傳理論。然而,意境論與典型論的研究比比皆是,典型論主要是小說(shuō)的研究范疇。作為西方基礎(chǔ)文類是戲劇和詩(shī)歌的研究范式應(yīng)是有機(jī)整體論。因此,意境論與有機(jī)整體論的比較研究就有一定的研究?jī)r(jià)值。
關(guān)鍵詞:有機(jī)整體論;比較詩(shī)學(xué);意境論
中圖分類號(hào):I052 " 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A " 文章編號(hào):1002-2589(2015)05-0115-04
在一些中西比較詩(shī)學(xué)的論著述中,“意境論”與“典型論”經(jīng)常作為中西詩(shī)學(xué)的核心概念被對(duì)舉和論述。一般認(rèn)為“意境論”是中國(guó)抒情文學(xué)的最高研究范式,“典型論”是西方敘事文學(xué)的最高研究范式,它們分別代表了中西最高層次的藝術(shù)審美理論,這主要是從美學(xué)理論的層面而進(jìn)行的平行研究,正如李澤厚在《美學(xué)論集》中說(shuō):“詩(shī)、畫(特別是抒情詩(shī)、風(fēng)景畫)中的意境,與小說(shuō)、戲劇中的‘典型環(huán)境中的典型性格’,是美學(xué)中平行的兩個(gè)基本范疇?!盵1]325此后成果斐然,曹順慶先生的《中西比較詩(shī)學(xué)》、饒■子先生的《中西比較文藝學(xué)》等都有專章對(duì)意境與典型論述。抒情文學(xué)被公認(rèn)為中國(guó)文學(xué)的主體,敘事文學(xué)一直是西方文學(xué)的主流,因此將中西各自文學(xué)研究的核心觀念“意境論”與“典型論”進(jìn)行對(duì)舉研究是也較為理想的研究范疇。如李澤厚先生所說(shuō)“典型論”是戲劇和小說(shuō)的研究范疇的話,那么,西方戲劇和詩(shī)歌最佳的研究范式是有機(jī)整體論。意境論與有機(jī)整體論都是在中西基礎(chǔ)文類基礎(chǔ)上逐漸形成的批評(píng)思想,“意境”是中國(guó)詩(shī)歌所要追求的最高美學(xué)理想;“有機(jī)整體”是西方詩(shī)學(xué)戲劇和詩(shī)歌追求的最高美學(xué)理想。因此,意境論與有機(jī)整體論的比較研究就有一定的意義和價(jià)值。
意境論和有機(jī)整體論都是在長(zhǎng)期創(chuàng)作研究的基礎(chǔ)上逐漸形成的,有其自身的產(chǎn)生、發(fā)展和成熟的過(guò)程。意境論誕生于唐代,經(jīng)宋、元、明、清的發(fā)展而逐步成熟,近代王國(guó)維則是意境論的集大成者。有機(jī)整體論誕生在古希臘的亞里士多德的《詩(shī)學(xué)》中,經(jīng)過(guò)古羅馬、中世紀(jì)、文藝復(fù)興時(shí)期,在浪漫主義時(shí)期柯勒律治的努力下成熟起來(lái)。兩者都對(duì)20世紀(jì)文學(xué)批評(píng)產(chǎn)生深刻影響。結(jié)構(gòu)主義與新批評(píng)是有機(jī)整體論在20世紀(jì)的回響,宗白華的“三境層”理論更是意境說(shuō)的現(xiàn)代闡釋。意境論與有機(jī)整體論雖然有著相似的發(fā)展歷程,由于各自產(chǎn)生的文化背景、理論主張、特點(diǎn)貢獻(xiàn)等不同,兩者存在巨大的差異。
一、文化背景比較
首先,中國(guó)傳統(tǒng)的儒家、道家的思想,以及外來(lái)的佛教思想是意境論的誕生的哲學(xué)思想基礎(chǔ)。意境說(shuō)誕生之前,關(guān)于“言”、“象”、“意”的文學(xué)關(guān)系論述就十分豐富。《周易·系辭》所說(shuō)“圣人立象以盡意”;老子所說(shuō)“道之為物,唯恍唯忽。惚兮恍兮,其中有象;恍兮惚兮,其中有物”;莊子所說(shuō)“可以言論者,物之粗也;可以意致者,物之精也”;釋慧琳所說(shuō)“象者理之所假,執(zhí)象則迷理”;佛學(xué)的境界說(shuō)等都為意境論產(chǎn)生提供了深刻的哲學(xué)基礎(chǔ)。
有機(jī)整體論的誕生也有著深刻的哲學(xué)基礎(chǔ)。亞里士多德之前古希臘的哲學(xué)非常發(fā)達(dá),而且哲學(xué)與科學(xué)發(fā)展的密不可分,米利都學(xué)派天文學(xué)、畢達(dá)哥拉斯的數(shù)學(xué)哲學(xué)、赫拉克利特的萬(wàn)物流變說(shuō)、德謨克利特的原子論、柏拉圖的理念論等為有機(jī)整體論的誕生打下了哲學(xué)基礎(chǔ)。亞里士多德的哲學(xué)思想是有機(jī)整體論誕生的最直接根據(jù)。馬克思稱贊亞里士多德是古希臘最博學(xué)的哲學(xué)家,他著有《動(dòng)物志》《論動(dòng)物起源》等,被后世尊為動(dòng)物學(xué)的奠基人,因此,他以動(dòng)物優(yōu)美肢體比喻戲劇的結(jié)構(gòu)就十分自然了。
從中西詩(shī)學(xué)的哲學(xué)基礎(chǔ)看,意境論受到宗教思想哲學(xué)影響很大,儒家入世哲學(xué)思想、道家的出世哲學(xué)和佛教“境界”思想都被包含在意境論中;有機(jī)整體論的哲學(xué)基礎(chǔ)中滲透著科學(xué)觀念,尤其是生物學(xué)觀念,這也成為西方詩(shī)學(xué)文化特點(diǎn)。
其次,自《詩(shī)經(jīng)》《楚辭》至大唐時(shí)代的詩(shī)歌作品異常豐富繁多,這是評(píng)詩(shī)論詩(shī)的實(shí)踐基礎(chǔ)。由于唐代有大量詩(shī)歌作品的存世,加上唐代詩(shī)人輩出,意境論的誕生在唐代絕非偶然。
古希臘的戲劇創(chuàng)作演出都十分繁榮,尤其產(chǎn)生一大批著名戲劇家和作品,如古希臘三大悲劇家等。亞里士多德的《詩(shī)學(xué)》就是對(duì)戲劇作品的研究和總結(jié)的巨著,“有機(jī)整體論”就在詩(shī)學(xué)中首次被提出。
最后,魏晉以來(lái)忽然興起的文學(xué)批評(píng)為意境論誕生提供了必要的理論基礎(chǔ)?!把浴?、“意”、“物”、“境”等關(guān)鍵的批評(píng)術(shù)語(yǔ)的關(guān)系在陸機(jī)的《文賦》、劉勰的《文心雕龍》中被廣泛論述。陸機(jī)在《文賦》中論述了“意”與“物”的交融關(guān)系:“遵四時(shí)以嘆逝,瞻萬(wàn)物而思紛;悲落葉于勁秋,喜柔條于芳春?!保ㄖ袊?guó)詩(shī)學(xué)通論,432頁(yè)),劉勰在《文心雕龍·物色》也強(qiáng)調(diào)了“情”“物”的關(guān)系:“春秋代序,陰陽(yáng)慘舒;物色之動(dòng),心亦搖焉……歲有其物,物尤其容;情以物遷,辭以情發(fā)?!边@些言辭都為作家主觀精神與客觀物境的融合奠定了基礎(chǔ)。
相比可見(jiàn),意境論有深厚的理論資源,是對(duì)“言”、“意”、“物”、“境”等理論總結(jié)與升華;有機(jī)整體論的“整體”與“有機(jī)”是源于亞里士多德的自己學(xué)術(shù)系統(tǒng),不如意境論的理論基礎(chǔ)深厚,這也造成有機(jī)整體論不能為西方詩(shī)學(xué)中顯學(xué)的重要原因,而意境論卻成為中國(guó)詩(shī)學(xué)當(dāng)之無(wú)愧的顯學(xué)。
二、理論形成史比較
意境論與有機(jī)整體論都有各自的理論形成史,這些理論在不同的文化背景下都經(jīng)歷誕生、發(fā)展和成熟的過(guò)程。
(一)意境論與有機(jī)整體論的誕生
意境論正式誕生在唐代。王昌齡在《詩(shī)格》中說(shuō):“詩(shī)有三境。一曰物境:欲為山水詩(shī),則張泉石云峰之境極麗絕秀者,神之于心,處身于絕,視境于心,瑩然掌中,然后用思,了然境象,故得形似。二曰情境:娛樂(lè)愁怨,皆張于意而處于身,然后馳思,深得其情。三曰意境:亦張之于意而思之于心,則得其真也?!盵2]437這是“意境”在詩(shī)學(xué)領(lǐng)域首次被提及和運(yùn)用,由此“意境”說(shuō)誕生,但王昌齡只把“意境”作為詩(shī)歌的類型之一,與山水詩(shī)、抒情詩(shī)共同組成詩(shī)的三種境界。此時(shí)的“意境”還沒(méi)有上升到理論的高度。
有機(jī)整體論誕生在古希臘時(shí)期。亞里士多德《詩(shī)學(xué)》包含豐富的有機(jī)整體論思想,他給悲劇下定義說(shuō):“悲劇是對(duì)于一個(gè)嚴(yán)肅、完整而有一定長(zhǎng)度的行動(dòng)的模仿,所謂完整,指事之有頭,有身,有尾?!盵3]26亞里士多德把戲劇的情節(jié)結(jié)構(gòu)的完整性比喻成一個(gè)動(dòng)物,因?yàn)閯?dòng)物總有一個(gè)合適優(yōu)美的結(jié)構(gòu)。亞里士多德被后世尊為動(dòng)物學(xué)鼻祖,以動(dòng)物比喻文學(xué)作品的結(jié)構(gòu)就很自然了。亞里士多德針對(duì)戲劇的情節(jié)提出“完整”和“有機(jī)”等要求,他說(shuō):“在詩(shī)里,正如在別的模仿藝術(shù)里一樣,一件作品只模仿一個(gè)對(duì)象;情節(jié)既然是行動(dòng)的模仿,他所模仿的就只限于一個(gè)完整的行動(dòng),里面的事件要有緊密地組織,任何一部分一經(jīng)挪動(dòng)或刪除就會(huì)使整體松動(dòng)脫節(jié)。要是某一部分可有可無(wú),并不因其顯著的差異,那就不是整體中的有機(jī)部分?!盵3]19亞里士多德認(rèn)為情節(jié)是悲劇藝術(shù)最重要的事,是悲劇的靈魂,那么如何安排情節(jié)就十分重要了;部分與部分之間、部分與整體之間就必須是有緊密關(guān)系的,按照“可然律”和“必然律”來(lái)安排,這就是“有機(jī)的”。《詩(shī)學(xué)》中“有機(jī)整體”還沒(méi)有作為批評(píng)術(shù)語(yǔ)被正式提出,但已包含豐富的有機(jī)整體論的思想。
在誕生之初,意境論與有機(jī)整體論都出現(xiàn)在批評(píng)著作之中,雖沒(méi)形成各自的系統(tǒng)的理論主張,但都具有豐富的理論內(nèi)涵和發(fā)展?jié)撡|(zhì)。
(二)意境論與有機(jī)整體論的發(fā)展
意境論與有機(jī)整體論都經(jīng)歷過(guò)漫長(zhǎng)的發(fā)展過(guò)程,這是不斷充實(shí)和完善的過(guò)程。這是理論誕生之后和形成之前的重要階段,是量的積累期,是理論形成的最重要基礎(chǔ)。
宋、元、明時(shí)期是意境論進(jìn)一步被發(fā)展、豐富和深化的過(guò)程。歐陽(yáng)修在《六一詩(shī)話》中引贊梅堯臣:“圣俞嘗語(yǔ)余曰:詩(shī)家雖率意而造語(yǔ)亦難。若意新語(yǔ)工,得前人所未道者,斯為善也。必能狀難寫之景,如在目前;含不盡之意,見(jiàn)于言外,然后為至矣?!盵2]502據(jù)此,他提出了“意新語(yǔ)工”與“意在言外”的觀點(diǎn),討論了意、言、語(yǔ)之間的關(guān)系,進(jìn)一步豐富意境論的內(nèi)容。蘇軾在詩(shī)學(xué)理論上主張?jiān)姼枰非蟆白匀弧?、“神似”和“遠(yuǎn)韻”,后者是在前兩者的基礎(chǔ)上提出的,“神似”到了一定程度,必然有言外之意,言有盡而意無(wú)窮,詩(shī)人如能擺脫一切束縛,就能得于象外,做出有遠(yuǎn)韻的詩(shī)。嚴(yán)羽在《詩(shī)辯》中也認(rèn)為:“夫詩(shī)有別材,非關(guān)書也;詩(shī)有別趣,非關(guān)理也。然非多讀書、多窮理,則不能極其至,所謂不涉理路、不落言筌者,上也。詩(shī)者,吟詠情性也。盛唐諸人唯在興趣,羚羊掛角無(wú)跡可求。故其妙處透徹玲瓏不可湊泊,如空中之音、相中之色、水中之月、鏡中之像,言有盡而意無(wú)窮?!盵2]599“興趣”是詩(shī)之五法(體制、格力、氣象、興趣、音節(jié))之一,即引文中所說(shuō)的“別才”、“別趣”,也即是“妙悟”,應(yīng)屬意境中“意”的范疇,上層詩(shī)作一定是言有盡而意無(wú)窮,這主要針砭當(dāng)時(shí)宋詩(shī)之學(xué)究之風(fēng)。元代的詩(shī)論家方回認(rèn)為:“詩(shī)先看格高,而意又到語(yǔ)又工為上;意到語(yǔ)工,而格不高次之;無(wú)格、無(wú)意、又無(wú)語(yǔ),下矣?!盵2]704關(guān)于用“意”,方回主張要“清新”。“才力使之然者為俊逸,意味之自然者為清新”意思是說(shuō)詩(shī)歌內(nèi)容要有真情實(shí)感,要發(fā)肺腑之言,要率真自然,俊逸可無(wú),但清新不可無(wú)。明代后七子之謝榛在《四溟詩(shī)話》中詳細(xì)分析了詩(shī)歌中情、景二要素。他說(shuō):“作詩(shī)本乎情景,孤不自成,兩不相背……情景有異同,模寫有難易,詩(shī)有二要,莫切于斯者……景乃詩(shī)之媒,情乃詩(shī)之胚,合而為詩(shī),以數(shù)言而統(tǒng)萬(wàn)形,元?dú)鉁喅?,其浩無(wú)涯矣?!盵2]751可以看出,情與景是相輔相成的,缺一不可的;景是外在的,情是內(nèi)在的,內(nèi)外結(jié)合才能成為詩(shī),才能渾然一體。
“景”、“情”、“神韻”等關(guān)鍵術(shù)語(yǔ)的提出和它們之間重要關(guān)系的討論為意境論理論形成做好了準(zhǔn)備。
有機(jī)整體論文學(xué)批評(píng)思想在古羅馬的賀拉斯和朗吉努斯的努力下得到進(jìn)一步的豐富和發(fā)展,同時(shí)他們的理論對(duì)17、18世紀(jì)文論產(chǎn)生了直接的影響。賀拉斯的《詩(shī)藝》開(kāi)篇就用了一個(gè)譬喻“如果一個(gè)畫家做了這樣一幅畫:上面是個(gè)美女的頭像,四肢是由各種動(dòng)物的肢體拼湊起來(lái)的,四肢上有覆蓋著各種顏色的羽毛,下面長(zhǎng)著一條又黑又丑的魚(yú)尾巴,朋友們,如果你看到這樣一幅畫,能不捧腹大笑嗎?皮索啊,請(qǐng)你相信我,有的書就像這種畫,書中的形象就如病人的夢(mèng)魘,是胡亂構(gòu)成的,頭和腳可以屬于不同的族類。畫家和詩(shī)人一向都有大膽創(chuàng)造的權(quán)利,不錯(cuò),我知道我們?cè)娙艘笥羞@種權(quán)利,同時(shí)也給予別人這種權(quán)利,但是不能因此就允許把野性與馴服地結(jié)合起來(lái),把蟒蛇與飛鳥(niǎo)、羔羊與猛虎,交配在一起?!盵4]157賀拉斯以畫作喻,說(shuō)明文學(xué)作品的各個(gè)組成部分應(yīng)該首尾貫通一致,而不應(yīng)像這幅畫一樣胡亂構(gòu)成的?!对?shī)藝》中提出了“合式”與“合情合理”的原則,這直接而深刻地影響了17世紀(jì)新古典主義文學(xué),在古典主義理論家布瓦洛的闡發(fā)下有機(jī)整體論在被變異成時(shí)間整一、地點(diǎn)整一與情節(jié)整一的“三一律”,雖然這合乎了當(dāng)時(shí)貴族為主體的觀眾口味,但成為文學(xué)藝術(shù)自身發(fā)展的嚴(yán)重羈絆,“三一律”被奉為機(jī)械整體論的理論圭臬。
朗吉努斯在《論崇高》中說(shuō):“正如在人體,沒(méi)有一個(gè)部分可以離開(kāi)其他部分而獨(dú)有其價(jià)值的。但是所有部分彼此配合則構(gòu)成了一個(gè)盡美盡善的有機(jī)體;同樣假如雄偉的成分彼此分離,各散東西,崇高感也就煙消云散;但假如他們結(jié)合成一體,而且以調(diào)和的音律予以約束,這樣形成了一個(gè)圓滿的環(huán),便產(chǎn)生美妙的聲音。在這圓滿的句子中,雄渾感幾乎全靠許多部分的貢獻(xiàn)?!盵5]127朗吉努斯很形象地道出了文學(xué)作品結(jié)構(gòu)的關(guān)系和作用:部分與整體之間的關(guān)系:部分與部分互離不開(kāi),部分脫離整體就失去其存在價(jià)值,整體的風(fēng)格顯現(xiàn)要靠部分;結(jié)構(gòu)的作用在于把各種分散的崇高因素結(jié)合成為一個(gè)有機(jī)整體,產(chǎn)生出一種崇高感,從而支配讀者的心靈,因此在朗吉努斯的眼里莊嚴(yán)和高雅的結(jié)構(gòu)是崇高風(fēng)格的最終決定因素。在論述崇高風(fēng)格的五種構(gòu)成要素中,朗吉努斯認(rèn)為作者崇高偉大的思想是最重要的。這種看法主張除了針砭當(dāng)時(shí)的形式之風(fēng)外,還成為18世紀(jì)末興起的浪漫主義文學(xué)文論的源頭,為文學(xué)批評(píng)的轉(zhuǎn)向埋下種子。
意境論與有機(jī)整體論的漫長(zhǎng)發(fā)展過(guò)程為理論體系的形成打下了堅(jiān)實(shí)而豐富的基礎(chǔ)。它們都在基礎(chǔ)文類的基礎(chǔ)上繼續(xù)發(fā)展的。意境論在形成過(guò)程中以關(guān)鍵術(shù)語(yǔ)和重要關(guān)系的探討為主要形式,并沒(méi)有脫離意境論的發(fā)展的正常軌道,穩(wěn)重向前發(fā)展;有機(jī)整體論就不一樣了,有時(shí)重形式,有時(shí)重內(nèi)容,甚至還走向極端,如新古典主義的“三一律”,可見(jiàn)中西詩(shī)學(xué)文化傳統(tǒng)的大不同。中國(guó)詩(shī)學(xué)文化受到儒釋道等哲學(xué)思想的影響本身就呈現(xiàn)出和諧統(tǒng)一的美學(xué)內(nèi)涵;西方詩(shī)學(xué)受到科學(xué)、神學(xué)和哲學(xué)等影響,體系思想較為嚴(yán)重,這往往容易產(chǎn)生對(duì)立和沖突,這也是西方詩(shī)學(xué)文化特點(diǎn)。
(三)意境論與有機(jī)整體論理論形成
清人王國(guó)維(1877-1927)和英國(guó)的柯勒律治(1772-1834)分別為意境論和有機(jī)整體論的形成做出了巨大的貢獻(xiàn)。
直到近代,學(xué)貫中西的王國(guó)維在前人的基礎(chǔ)上歸納總結(jié)意境論的理論資源,并專心研究批評(píng)各代詩(shī)詞,又在叔本華和尼采的哲學(xué)影響下,他逐步建立了“意境論”理論體系。他在《人間詞話》乙稿序中說(shuō)“文學(xué)之事,其內(nèi)足以攄己,而外足以感人者,意與境二者而已。上焉者,意與境渾,其次或以境勝,或以意勝,茍缺其一,不足以言文學(xué)?!盵6]43王國(guó)維在此明確提出意境說(shuō),并把作品分為兩大類:最優(yōu)秀的作品,即意與境渾者;其次,以境勝者或以意勝者,因此,意境有深淺之說(shuō),深者為上層。他還強(qiáng)調(diào)說(shuō),茍缺“意”或“境”其一,不足以言文學(xué)。此處,“意”已與王昌齡《詩(shī)格》中的“意”的內(nèi)涵大不相同了,擴(kuò)大了“意”的內(nèi)涵,使之成為“主觀”的代名詞,是與代表客觀的“境”成為相對(duì)原質(zhì),這是西方哲學(xué)二元對(duì)立思維對(duì)他影響的結(jié)果,使他從哲學(xué)的高度來(lái)認(rèn)識(shí)文學(xué)。在《文學(xué)小言》第四則中他說(shuō):“文學(xué)中有二原質(zhì)焉:曰景,曰情。前者以描寫自然及人生之事實(shí)為主,后者則吾人對(duì)此種事實(shí)之精神的態(tài)度也。故前者客觀的,后者主觀的也;前者知識(shí)的,后者感情的也……要之,文學(xué)者,不外知識(shí)與感情交代之結(jié)果而已。茍無(wú)銳敏之知識(shí)與深邃之感情者,不足與于文學(xué)之事?!盵6]127可見(jiàn),王國(guó)維已經(jīng)具有國(guó)際視野,開(kāi)始用西方的哲學(xué)思維來(lái)研究中國(guó)文學(xué),成為中西比較詩(shī)學(xué)的先驅(qū)。如果說(shuō)王國(guó)維意境論中“意”有外來(lái)思想的因素,那么“境”更多是對(duì)傳統(tǒng)文論的繼承與發(fā)揚(yáng)。他對(duì)“境”進(jìn)行了界定:“境非獨(dú)為景物也,喜怒哀樂(lè)亦人心中之一境界。故能寫真景物、真感情者,謂之有境界。否則謂之無(wú)境界?!盵6]3在詞論中,王國(guó)維更喜歡用“境界”一詞。他在《人間詞話》定稿第一則中說(shuō):“詞以境界為上。有境界則自成高格,自有名句。五代、北宋之詞所以獨(dú)絕者在此。”[6]1對(duì)“境界”,王國(guó)維提出了自己的幾個(gè)觀點(diǎn):境界分為大小和深淺,各有情趣,不分優(yōu)劣;境界分有我之境和無(wú)我之境,無(wú)我之境為上;有造境和寫境,為浪漫與寫實(shí)兩種手法。王國(guó)維在繼承中國(guó)傳統(tǒng)理論的基礎(chǔ)上,運(yùn)用西方的觀念和方法,有創(chuàng)造性地對(duì)中國(guó)文學(xué)進(jìn)行著實(shí)的批評(píng),把意境論發(fā)展到新的高度,也成為后來(lái)者研究鑒賞詩(shī)詞主要理論依據(jù)。意境論認(rèn)為“意境”絕不是“意”與“景”的簡(jiǎn)單組合,而是作者的主觀情意與客觀物境互相交融而成的藝術(shù)境界。意境論已成為中國(guó)文學(xué)最高審美范式,有無(wú)意境、意境之深淺成為中國(guó)詩(shī)歌評(píng)價(jià)的標(biāo)準(zhǔn)。
在浪漫主義時(shí)期的英國(guó),柯?tīng)柭芍伟言诘聡?guó)廣泛流行的“有機(jī)”思想引進(jìn)英國(guó),形成獨(dú)特的以植物的生長(zhǎng)為喻的有機(jī)整體理論。他從有機(jī)主義美學(xué)視角來(lái)研究莎士比亞戲劇,并取得巨大的成功,向人詮釋了莎士比亞天才的原因,扭轉(zhuǎn)了莎士比亞研究的新古典主義傾向,使人們更加客觀地看待莎士比亞的戲劇。他從創(chuàng)作心理學(xué)的角度闡明了一部文學(xué)作品有機(jī)整體性的形成要?dú)w功于“想象”的神奇的綜合能力,找到有機(jī)整體的形成內(nèi)在原因。他在《文學(xué)生涯》中由衷地贊嘆:“理想中完美的詩(shī)人能將人的全部靈魂帶動(dòng)起來(lái),使它的各種能力按照相對(duì)的價(jià)值和地位彼此從屬。他的身上會(huì)散發(fā)出統(tǒng)一性的色調(diào)和精神,能借助那種善于綜合的神奇力量,使它們彼此混合或融化為一體。這種力量我專門用了‘想象’這個(gè)名字來(lái)稱呼,這種力量,首先為意志與理解力所推動(dòng),受著它們雖則溫和而難于察覺(jué)的卻不放松的控制,在使對(duì)立的、不調(diào)和的性質(zhì)達(dá)到平衡或變得和諧中來(lái)顯示自己……”[7]139柯?tīng)柭芍螐?qiáng)調(diào)“想象”是詩(shī)的靈魂并貫穿其中,想象是有機(jī)整體構(gòu)成的緣由,想象能使對(duì)立的、不調(diào)和的事物變得和諧??吕章芍瓮黄屏藖喞锸慷嗟碌那楣?jié)中心論,強(qiáng)調(diào)想象的神奇作用,這也就是對(duì)作者極大地重視和發(fā)現(xiàn),改變了傳統(tǒng)的戲劇觀。柯勒律治在研究莎士比亞戲劇基礎(chǔ)上,又結(jié)合當(dāng)時(shí)浪漫主義詩(shī)歌的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)使有機(jī)整體論成熟起來(lái):一部?jī)?yōu)秀的文學(xué)作品就像一個(gè)有機(jī)的花草,是從內(nèi)部的心靈的種子發(fā)展而成的;它在成長(zhǎng)過(guò)程中受到空氣、土壤、陽(yáng)光等影響;整體大于部分之和,部分因整體存在而存在,部分與部分之間相互支持與說(shuō)明。
意境論與有機(jī)整體論的形成終于結(jié)束兩種理論長(zhǎng)期零散的研究狀態(tài),形成一個(gè)較為理想的理論體系。兩種理論最終形成有很多相似之處:總結(jié)前人理論;大量研究作品;結(jié)合自己創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn);均受國(guó)外哲學(xué)影響;用于批評(píng)實(shí)踐;均有局限等。這或許任何一種理論形成的必由之路。
三、意境論與有機(jī)整體論的影響
意境論與有機(jī)整體論的研究雖已成熟,然而它們后來(lái)的命運(yùn)是大不一樣的。意境論,尤其在20世紀(jì)朱光潛、宗白華等大學(xué)者的進(jìn)一步完善下,在中國(guó)已成為古典詩(shī)學(xué)研究的最高范式和美學(xué)標(biāo)準(zhǔn),并已升華到哲學(xué)和美學(xué)的研究領(lǐng)域,成為多種藝術(shù)共同標(biāo)準(zhǔn)和范式。有機(jī)整體論就沒(méi)有這樣幸運(yùn)了。在柯勒律治時(shí)代就沒(méi)有產(chǎn)生很大的影響,影響最大的還是新古典主義批評(píng)。直到19、20世紀(jì)結(jié)構(gòu)主義和新批評(píng)的興起,有機(jī)整體論才又得到重視,并煥發(fā)了生機(jī)。美國(guó)新批評(píng)派著名文學(xué)批評(píng)家布魯克斯和沃倫等繼承了有機(jī)整體論文學(xué)批評(píng)思想,他們把詩(shī)歌當(dāng)作一個(gè)有機(jī)整體來(lái)研究。布魯克斯在《理解詩(shī)歌》認(rèn)為:構(gòu)成詩(shī)的韻律、比喻性的語(yǔ)言和思想等各種成分之間的關(guān)系是整體性的;不是機(jī)械性的,而是更加親密和根本性的,就好像有生機(jī)的花草,而不能是想當(dāng)然的一些有詩(shī)意的東西堆積,或隱藏著真理或情感的盒子,更絕非是用磚、鋼筋、水泥等東西砌成的墻[8]11。布魯克斯把有機(jī)整體論文學(xué)批評(píng)思想運(yùn)用到詩(shī)歌的研究中,使其研究范疇擴(kuò)大到詩(shī)歌的領(lǐng)域,有機(jī)整體論成為戲劇和詩(shī)歌共有的研究范式,意境論與有機(jī)整體論形成交集,那就是對(duì)詩(shī)歌的研究。這也是意境論與有機(jī)整體論比較研究的意義所在,即嘗試用意境論來(lái)研究西方詩(shī)歌,用有機(jī)整體論來(lái)研究中國(guó)的戲劇和詩(shī)詞,這樣或許對(duì)戲劇和詩(shī)歌的研究做出貢獻(xiàn)。
參考文獻(xiàn):
[1]李澤厚.美學(xué)論集[M].上海:上海文藝出版社,1982.
[2]袁行霈,孟二冬,丁放.中國(guó)詩(shī)學(xué)通論[M].合肥:安徽教育出版社,1996.
[3][古希臘]亞里士多德.詩(shī)學(xué)[M].羅念生,譯.北京:人民文學(xué)出版社,1962.
[4][古羅馬]賀拉斯.詩(shī)學(xué)·詩(shī)藝[M].楊周翰,譯.北京:人民文學(xué)出版社,1980:157
[5]章安祺.繆靈珠美學(xué)譯文集[C].北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,1987.
[6]王國(guó)維.人間詞話[M].北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2011.
[7]艾布拉姆斯.鏡與燈[M].酈稚牛,譯.北京:北京大學(xué)出版社,2004.
[8]布魯克斯沃倫.理解詩(shī)歌(第四版)[M].北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2012.