摘 要:三級審稿制度是國家規(guī)定的圖書出版必須堅持的基本制度,它有明確的要求、嚴格的要求和重要的作用,但當前三級審稿制度執(zhí)行情況并不盡如人意,還有許多不足。本文指出了當前審稿制度執(zhí)行不利的原因,并給出了解決此問題的對策。
關(guān)鍵詞:審稿制度;審稿程序;圖書質(zhì)量
中圖分類號:G122 " 文獻標志碼:A " 文章編號:1002-2589(2015)16-0204-02
出版工作是政策性極強的工作,對創(chuàng)造性要求極高,是一項需要卓越才能的智力勞動,從始至終貫穿在出版工作的整個過程,尤其在書稿審稿階段體現(xiàn)得更加明顯。書稿審稿不僅考驗編輯工作者的知識素養(yǎng)、出版編輯技術(shù)的應用技巧與能力,更考驗著一名編輯工作者嚴謹細致和求真務實的職業(yè)態(tài)度。
一、審稿的要求
審稿是保證圖書質(zhì)量的核心與必要環(huán)節(jié),在整個圖書出版流程中起著重要而獨特的作用。新中國成立后,根據(jù)形勢需要,我國確立了圖書審稿制度,這就是實行了60多年的三級審稿制度,這一制度實行的幾十年間,對保證我國的圖書質(zhì)量起到了不可替代的作用。我國的三級審稿制度,簡稱“三審制”,由初審、復審和終審三個審級組成。這是國家規(guī)定的新聞出版單位在圖書審稿時必須執(zhí)行的制度。20世紀50年代初國家出版行政管理部門公布了《關(guān)于國營出版社編輯機構(gòu)及工作制度的規(guī)定》,其中規(guī)定:“每一書稿從采用到印制成書,應經(jīng)下列基本程序:一切采用的書稿均應實行編輯初審、編輯主任復審、總編輯終審和社長批準的編審制度?!边@表明,新中國成立時,就對圖書質(zhì)量相當重視,從國家層面對審稿制度和承擔人做出了明確的規(guī)定。但限于當時的歷史條件,這項規(guī)定還有不完善的地方。所以,隨著時間的推移,條件的成熟,1997年6月新聞出版署發(fā)布了《圖書質(zhì)量保障體系》,它在50年代規(guī)定的基礎上,提出了更加系統(tǒng)完善更具操作性的指導意見,其中規(guī)定:“堅持稿件三審責任制度”,“初審,應由具有編輯職稱或具備一定條件的助理編輯人員擔任”,“復審,應由具有正、副編審職稱的編輯室主任一級的人員擔任”,“終審,應由具有正、副編審職稱的社長、總編輯(副社長、副總編輯)或由社長、總編輯指定的具有正、副編審職稱的人員擔任(非社長、總編輯終審的書稿意見,要經(jīng)過社長、總編輯審核)”,并且明確規(guī)定,“三個環(huán)節(jié)缺一不可。三審環(huán)節(jié)中,任何兩個環(huán)節(jié)的審稿工作不能同時由一人擔任”?!秷D書質(zhì)量保障體系》中提出了“審稿是編輯工作的中心環(huán)節(jié),是一種從出版專業(yè)角度,對書稿進行科學分析判斷的理性活動”,“稿件交來后,要切實做好初審、復審和終審工作,三個環(huán)節(jié)缺一不可。三審環(huán)節(jié)中,任何兩個環(huán)節(jié)的審稿工作不能同時由一人擔任。在三審過程中,始終要注意政治性和政策性問題,同時切實檢查稿件的科學性、藝術(shù)性和知識性問題”。這就從制度和操作層面,堵塞了原有規(guī)定的漏洞,使審稿制度更加科學合理、便于操作。
二、審稿的程序
審稿是有嚴格的程序要求的,是要先初審,初審要對書稿進行全面細致的檢查,做出評價并且提出處理意見;初審結(jié)束后提交復審,復審要從更高的高度審核初審的審稿意見并對書稿再次把關(guān);復審結(jié)束后才能提交終審,終審要結(jié)合初審和復審的意見,從全局的高度做出書稿是否可以出版的決定。三個審級都要寫出本審次的意見供上一審次參考;上一審級的意見高于下一審級,下一審級要服從上一審級的意見。三級審稿完成并通過后,書稿整體質(zhì)量沒有大的問題,就可以進入編輯加工階段了。這是正常情況下審稿的程序要求,但在一些涉及重大原則問題或敏感問題的書稿的審稿過程中,需要根據(jù)情況做出靈活處置,可能三審已不能妥善解決問題,這就需要增加審次和審稿人數(shù)以確保審稿質(zhì)量。必須要明確的是,分級審讀的三級審稿制是一種剛性約束機制,任何情況下都必須不折不扣地嚴格執(zhí)行,絕對不能隨意減少審級,每個審級都要擔負起應負的職責,不能隨便取代。
三、審稿的作用
審稿就是對書稿進行審讀,提出意見,做出評價,決定書稿內(nèi)容的增改刪減的工作。審稿就是為了讓思想正確、內(nèi)容積極、具有社會效益、對讀者有益的書稿能順利出版,杜絕導向不正確和庸俗的圖書問世,以對國家負責、對人民負責的態(tài)度做好審稿工作,這就是審稿最主要的作用和職責,也是編輯審稿人員最重要的職責。審稿的作用主要表現(xiàn)在兩方面。
1.決定書稿取舍,為圖書出版把關(guān)
審稿過程要重點關(guān)注:圖書的主旨是否符合社會主義精神文明,圖書的內(nèi)容是否有學術(shù)價值和社會效益,圖書的表現(xiàn)形式是否符合讀者的審美需求,這些都決定了這本圖書是否能在市場上贏得讀者的青睞。所以,審稿過程中的把關(guān)就至關(guān)重要。
從決定書稿取舍的角度來說,審稿為出版把關(guān)的作用體現(xiàn)在:一方面是為發(fā)現(xiàn)優(yōu)秀作品并保證它“問世”,另一方面是甄別出不良作品并阻止它“通關(guān)”。對于那些導向正確、內(nèi)容健康的優(yōu)秀作品或者基本方向正確卻有一些小瑕疵的作品,審稿者應在肯定的同時指出書稿中存在的問題,幫助作者更好地潤色、修補;對那些思想傾向錯誤、容易誤導讀者的書稿,審稿者必須要予以否定,絕不能讓這類作品面世。如果讓不該出版的書稿出版了,這就是審稿者工作的重大過錯。決定書稿“生殺大權(quán)”的審稿者,一定要把社會效益放在首位,審稿時站在弘揚社會主義精神文明的高度,以國家和人民的根本利益為重,認真履行黨和人民賦予的神圣職責,做好書稿的評價、把關(guān)工作。
2.幫助作者提高書稿質(zhì)量
審稿是按照社會和讀者對圖書等產(chǎn)品的內(nèi)容需要,對書稿進行必要的選擇和把關(guān),為圖書的優(yōu)化提供服務。因為精神產(chǎn)品的生產(chǎn)具有明顯的個體性,書稿的作者掌握信息的能力總是有限的,即使思想、學術(shù)水平都很高的作者,在智力、知識結(jié)構(gòu)、社會閱歷等各方面肯定存在一定的局限性,書稿中存在問題不可能完全靠作者自我察覺和自我糾正。所以書稿完成之后,就必然要有一個再審視、再修補、再提高的過程。這種審視、修補、提高,就需要出版社的審稿者按照國家出版政策、知識準確、體例規(guī)范等要求來協(xié)助作者進行。
四、當前審稿制度的現(xiàn)狀
當前我國圖書出版市場發(fā)展很快,每年出書幾十萬種,但編輯因為專業(yè)技術(shù)很強的原因卻沒有隨出書品種的增加而大規(guī)模擴大隊伍,從這些年一些出版社的出版情況看,審稿和編輯工作流程中存在著不規(guī)范、不按審稿程序操作的現(xiàn)象,三審制在一些出版社流于形式,這種情況嚴重影響了書稿的質(zhì)量,導致出版后圖書的質(zhì)量為讀者所詬病,嚴重影響了我國圖書市場的健康發(fā)展。
這種情況的出現(xiàn)不是偶然的,是審稿不認真導致的必然結(jié)果。造成這種惡果的主要原因有以下幾點。
1.出書品種過多,出版節(jié)奏過快
隨著出版社轉(zhuǎn)企改制,出版社直接面對市場,市場的激烈競爭迫使出版社過于注重經(jīng)濟效益,一些出版社為了追求出版規(guī)模,要求編輯增加發(fā)稿量,編輯每年要加工幾十個品種幾百萬字的書稿,這加重了編輯的負擔,造成了審稿質(zhì)量的下降。一些出版社甚至根本不經(jīng)過嚴格的三級審稿程序,為加快進度,直接進入編輯加工階段,以編代審,初審和編輯加工同步進行,復審和終審也不認真審稿,多是采納初審意見,使三審制流于形式。
2.編輯思想意識和素質(zhì)不能滿足審稿要求
一些出版社的領導和編輯過于注重市場占有率和經(jīng)濟效益,對圖書審稿的重要性認識不足,沒有繃緊圖書質(zhì)量這根弦,只注意書稿中沒有政治錯誤就萬事大吉,對書稿的思想品位、學術(shù)價值、社會效益不予考慮,致使出版的圖書品位不高,難以贏得讀者的青睞。
有些編輯平時不注重編輯業(yè)務和知識技能的學習,責任心又不強,對書稿中存在的思想性、知識性和文字性問題發(fā)現(xiàn)不了,使出版的圖書錯誤百出,讓讀者不忍卒讀,長此下去,必將對出版社的聲譽造成不良影響。
五、落實審稿制度的舉措
審稿制度要與新的出版形勢相適應,要嚴格執(zhí)行審稿制度,使之落到實處,充分發(fā)揮審稿制度在提高圖書質(zhì)量方面的決定性作用,應從以下幾方面入手。
1.完善審稿管理制度
在審稿過程中,要堅決執(zhí)行國家規(guī)定的“三級審稿制”和責任編輯制度,初審、復審和終審要按照各審次的要求明確職責,并且做到一環(huán)扣一環(huán),對上一審級的審讀報告嚴格把關(guān),形成監(jiān)督制約機制。
2.加強編輯人員的業(yè)務學習
圖書出版對編輯人員的業(yè)務素質(zhì)要求極高,編輯人員要樹立“活到老,學到老”的意識,不斷加強自身的思想理論素質(zhì)和編輯業(yè)務能力。出版單位也應不斷加強編輯人員的培訓學習,營造良好的學習氛圍,形成固定的培訓機制。專業(yè)有效的培訓是幫助編輯提高技能、增長見識、豐富經(jīng)驗、提高能力的必要條件。
3.建立健全考核和獎懲制度
出版單位應建立一套行之有效的獎懲制度,已經(jīng)有獎懲制度的要根據(jù)出版形勢的要求不斷完善原有制度。對在審稿過程中對書稿評價準確、取舍恰當、把關(guān)能力突出的編輯要予以表彰和重獎,對在審稿中責任心不強、審稿質(zhì)量差、未發(fā)現(xiàn)書稿重大質(zhì)量差錯的審級的責任人要予以嚴懲,以儆效尤。只有不斷加強質(zhì)量建設,完善獎懲制度,形成震懾機制,審稿制度才能真正落到實處,圖書質(zhì)量才能得到提高。
當前圖書出版市場競爭日益激烈,質(zhì)量低劣的圖書在市場競爭中會越來越受到讀者的唾棄,只有圖書質(zhì)量高的才能贏得讀者的認可,這就要求我們各出版社一定要高度重視書稿的審稿工作,把審稿制度落實到日常工作中去,不折不扣地按照國家規(guī)定的要求去做,努力加強和完善三級審稿制度,強化管理,加強監(jiān)督,讓各審級切實負起責任,保證書稿質(zhì)量。只有這樣,才無愧于時代和人民賦予出版的神圣使命!
參考文獻:
[1]高崇友.試論高校學報審稿制度[J].云南財貿(mào)學院學報,2004(12).
[2]楊麗君.關(guān)于審稿制度的思考[J].中國科技期刊研究,2003(1).
[3]漆玲瓊.論審稿的制度規(guī)范與內(nèi)容規(guī)范[J].四川行政學院學報,2001(2).
[4]陳冠初.略論三級審稿制[J].編輯學報,1991(7).