王敏
【摘要】環(huán)境破壞是經(jīng)濟(jì)發(fā)展過程中經(jīng)常遇到的問題,環(huán)境犯罪也呈上升趨勢(shì),其中環(huán)境犯罪的法益研究更是觀點(diǎn)紛呈。通過對(duì)最具有代表性的環(huán)境刑法法益觀的逐一審視,從人類中心主義法益論的狹隘、生態(tài)中心主義論的尷尬以及折中說的矛盾中,人們逐漸認(rèn)識(shí)到環(huán)境是人類生存和發(fā)展的物資基礎(chǔ),環(huán)境利益對(duì)人類是不可或缺的重大利益。
【關(guān)鍵詞】生態(tài)環(huán)境 環(huán)境刑法 法益 環(huán)境利益
【中圖分類號(hào)】D921 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A
伴隨經(jīng)濟(jì)高速增長(zhǎng)和資源開發(fā)所帶來(lái)的資源過度浪費(fèi)和環(huán)境嚴(yán)重污染,任何國(guó)家政府都會(huì)意識(shí)到保護(hù)環(huán)境的重要性和緊迫性,進(jìn)而加強(qiáng)對(duì)環(huán)境保護(hù)的立法。美國(guó)兩百多年的發(fā)展歷史,就是一部從對(duì)自然的瘋狂攫取和破壞到意識(shí)到保護(hù)環(huán)境重要性,進(jìn)而進(jìn)行環(huán)境立法保護(hù)的歷史。日本戰(zhàn)后高速發(fā)展經(jīng)濟(jì),但在幾次大型的公害事故后,日本傳統(tǒng)刑法理論也發(fā)生了重大變化,從“公害刑法”轉(zhuǎn)變到“環(huán)境刑法”。隨后德國(guó)、澳大利亞等各國(guó)法律都表明環(huán)境刑法對(duì)環(huán)境利益的保護(hù)和重視。隨著環(huán)境資源問題的日益嚴(yán)重,對(duì)比國(guó)內(nèi)外有關(guān)環(huán)境保護(hù)的立法發(fā)展,可以清楚看到生態(tài)環(huán)境的安全已經(jīng)日益成為關(guān)系國(guó)家安全的基本問題之一。人們對(duì)環(huán)境的保護(hù)也已經(jīng)不是局限在原有的規(guī)則上,而是愈來(lái)愈依賴于刑法這一以自由乃至生命為代價(jià)的“最后保障法”。加強(qiáng)對(duì)生態(tài)環(huán)境的法制保護(hù)是國(guó)際社會(huì)的重要任務(wù)之一,世界各國(guó)刑法基本上都規(guī)定了環(huán)境資源類的犯罪,總體上講,都是在保護(hù)越來(lái)越脆弱的自然資源。不過,對(duì)這個(gè)問題的認(rèn)識(shí)如果僅僅停留在保護(hù)日益脆弱的自然資源的層面上是無(wú)法響應(yīng)實(shí)踐需求的,刑法作為一部保護(hù)法益的基本法,它的目的就是保護(hù)人之生活利益。隨著環(huán)境刑法立法的發(fā)展,關(guān)于環(huán)境刑法保護(hù)的法益問題,即將何種生活利益納入環(huán)境資源之刑事法律保護(hù)的范圍內(nèi),已是亟待解決的問題。
關(guān)于環(huán)境犯罪法益保護(hù)的理論研究
法益,僅指刑法所保護(hù)的利益,而不是泛指法律所保護(hù)的一切利益?!胺ㄒ妗币辉~來(lái)至于德國(guó)著名的刑法學(xué)家畢倫巴姆對(duì)犯罪概念的界定。畢倫巴姆在研究犯罪的規(guī)范概念時(shí),針對(duì)費(fèi)爾巴哈的“權(quán)利侵犯說”提出了這樣一個(gè)重要命題。畢倫巴姆認(rèn)為,犯罪并不單單是對(duì)權(quán)利進(jìn)行侵害,而是對(duì)權(quán)利背后所保護(hù)的利益進(jìn)行侵害,權(quán)利的侵害只是表象,而“法益”才是其實(shí)質(zhì)內(nèi)容。后來(lái),在刑法領(lǐng)域,“法益侵害說”成為刑法領(lǐng)域里一個(gè)重要的犯罪的規(guī)范概念。環(huán)境刑法法益,就是指環(huán)境刑法所保護(hù)的利益和價(jià)值,當(dāng)下關(guān)于環(huán)境資源類犯罪的法益觀點(diǎn)聚訟紛紜、莫衷一是。從環(huán)境問題產(chǎn)生開始,環(huán)境刑法所保護(hù)的法益就與環(huán)境刑法的進(jìn)步密切聯(lián)系在一起,隨著世界工業(yè)化進(jìn)程的高速發(fā)展,環(huán)境遭到破壞問題就愈嚴(yán)重,相應(yīng)地對(duì)環(huán)境刑法法益的問題研究也愈迫切。近年來(lái)國(guó)內(nèi)外法學(xué)界經(jīng)過對(duì)這個(gè)問題的研究,已經(jīng)有了一定的成熟理論,下面就最具有代表性的環(huán)境刑法法益觀,逐一進(jìn)行審視檢討。
人類中心主義法益論觀點(diǎn)透出了它的狹隘。人類中心主義是傳統(tǒng)刑法提出的觀點(diǎn),此觀點(diǎn)認(rèn)為生態(tài)環(huán)境本身不是刑法所要保護(hù)的法益,人類的生命、健康、身體才是環(huán)境刑法所要保護(hù)的法益,那些與生命、身體、健康無(wú)關(guān)的作為公共財(cái)產(chǎn)的環(huán)境不是所要保護(hù)的法益①。這個(gè)觀點(diǎn)最終得出這樣一個(gè)結(jié)論,就是環(huán)境利益本身不是刑法保護(hù)法益,保護(hù)環(huán)境最終也是為了保護(hù)人的生命、身體、健康及財(cái)產(chǎn),可以極端地講,對(duì)環(huán)境的破壞只要沒有達(dá)到造成人身傷害或財(cái)產(chǎn)的重大損失的程度就不視為罪,這樣的環(huán)境犯罪也就是典型的結(jié)果犯,德國(guó)刑法理論界提出這樣的觀點(diǎn),是受制于當(dāng)時(shí)的時(shí)代背景和人們的認(rèn)知能力,人們考慮更多的還是如何以較少的代價(jià)來(lái)實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展,就如我們改革開放之初提倡的“又快又好地大干社會(huì)主義”一樣,也如“發(fā)展經(jīng)濟(jì)”“效用優(yōu)先”一樣,各國(guó)發(fā)展經(jīng)濟(jì)之初,都避免不了以這種指導(dǎo)思想來(lái)發(fā)展經(jīng)濟(jì)。其實(shí),對(duì)環(huán)境資源要給予一定的刑法保護(hù)觀念的形成,首先是因?yàn)榄h(huán)境資源遭到嚴(yán)重破壞,導(dǎo)致人的生命、健康、財(cái)產(chǎn)等受到嚴(yán)重的侵害,然后對(duì)這個(gè)慘痛教訓(xùn)進(jìn)行總結(jié)反思才形成這個(gè)理念。環(huán)境污染一般并不直接對(duì)人的生命、身體、健康以及財(cái)產(chǎn)造成侵害,甚至很多危害都是隱形的,只要不是直接地受到侵害,就不會(huì)引起人們的警覺。而對(duì)環(huán)境要素的破壞,雖然還沒有達(dá)到一定的程度,但其行為本身就具備了一定程度的社會(huì)危害性,由于生態(tài)系統(tǒng)自身所具有的自凈能力,亦使人類對(duì)生態(tài)環(huán)境破壞的危害結(jié)果表現(xiàn)為一個(gè)復(fù)雜、動(dòng)態(tài)的過程。②
生態(tài)中心主義法益論觀點(diǎn)又透出了它的尷尬?!吧鷳B(tài)中心利益觀”的出現(xiàn),是隨著學(xué)者和公眾對(duì)環(huán)境問題認(rèn)識(shí)的深化和擴(kuò)展發(fā)展而來(lái)的。人們從傳統(tǒng)觀點(diǎn)的束縛中想進(jìn)行突破,所以進(jìn)而就受到這個(gè)觀點(diǎn)的影響。例如有些國(guó)家的刑法已經(jīng)開始將水、土地和風(fēng)景區(qū)等直接作為刑法的保護(hù)對(duì)象。據(jù)此,如果把環(huán)境犯罪的法益僅僅界定在對(duì)人的保護(hù),顯然是很狹隘,如果把以環(huán)境是否受到侵害作為環(huán)境犯罪保護(hù)法益的標(biāo)準(zhǔn),這樣就把環(huán)境刑法保護(hù)上升了一個(gè)層次,環(huán)境法益的界定就在對(duì)整個(gè)環(huán)境的保護(hù)上,通過這樣的法律規(guī)制,人們逐漸認(rèn)識(shí)到任何對(duì)環(huán)境的破壞,即使未達(dá)到造成人的生命、身體、健康或財(cái)產(chǎn)的嚴(yán)重?fù)p害的程度,也是為刑法所禁止的,但這樣環(huán)境犯罪就不單單是結(jié)果犯,而且可以有危險(xiǎn)犯的存在。
很顯然,當(dāng)“人類中心主義法益觀”顯現(xiàn)其滯后被動(dòng)的缺陷時(shí),這個(gè)觀點(diǎn)應(yīng)運(yùn)而生。不過,“生態(tài)中心利益觀“這個(gè)觀點(diǎn)也有其諸多無(wú)法回避的問題。首先,“生態(tài)中心利益觀“,強(qiáng)調(diào)的是生態(tài)主宰一切,為了不讓環(huán)境遭到破壞,進(jìn)而把環(huán)境作為一個(gè)實(shí)體權(quán)利來(lái)進(jìn)行保護(hù),這是從一個(gè)極端又走向另一個(gè)極端。其次,人作為萬(wàn)物的主宰,從其誕生之初,就以認(rèn)識(shí)世界和改造世界而區(qū)別于其他存在物,該學(xué)說為了主張對(duì)環(huán)境的保護(hù),而去否定人的創(chuàng)造性的活動(dòng),這樣會(huì)導(dǎo)致社會(huì)的停滯不前。最后,讓人類背負(fù)沉重的道德責(zé)任,以人類是地球上最富有智慧的生命體去承擔(dān)關(guān)愛世間萬(wàn)物、保衛(wèi)生態(tài)系統(tǒng)的平衡,而為了這個(gè)沉重的使命人類卻畏懼不前,這確實(shí)太過偏頗。再說,道德畢竟是個(gè)自律的社會(huì)范疇,光靠道德教化是難以奏效的,為權(quán)利而斗爭(zhēng)是權(quán)利人對(duì)自己的義務(wù),主張自己的生存是一切生物的最高法則,用道德去規(guī)制人們的活動(dòng),必然會(huì)面臨許多尷尬,因?yàn)榈赖庐吘共皇欠桑赖率且糠蛇@個(gè)最后的防線來(lái)防衛(wèi)的,將生態(tài)中心主義的道德標(biāo)準(zhǔn)以法律的形式強(qiáng)制推行,只會(huì)導(dǎo)致其適得其反。
生態(tài)中心學(xué)和人類中心學(xué)折中的矛盾?!叭祟愔行闹髁x法益論”的狹隘和“生態(tài)中心法益論”的尷尬,曾經(jīng)一度導(dǎo)致學(xué)者的迷茫,后來(lái)人們的眼光開始轉(zhuǎn)向?qū)ⅰ叭祟惱妗焙汀吧鷳B(tài)利益”均作為保護(hù)法益加以規(guī)定的折中論上。因?yàn)椤叭祟愔行闹髁x“和”生態(tài)中心主義“都是片面地強(qiáng)調(diào)某一方面,這兩種學(xué)說所顯露的狹隘和遭遇的尷尬,讓人們想到只有把兩者關(guān)聯(lián)起來(lái),找出這兩種觀點(diǎn)的契合點(diǎn),那么生態(tài)學(xué)的法益才最終可以成為環(huán)境刑法學(xué)上環(huán)境犯罪所界定的法益。其實(shí)這種觀點(diǎn)的出現(xiàn),是鑒于上述兩種觀點(diǎn)都存有一定的缺陷,才要把二者有機(jī)地結(jié)合起來(lái),這種學(xué)說,在現(xiàn)代的德國(guó)仍非常盛行。不過,在人們似乎找到了解決兩者矛盾的同時(shí),恰恰又忽略了一個(gè)新的問題,那就是環(huán)境生態(tài)價(jià)值的獨(dú)立性,折中說認(rèn)為環(huán)境刑法的對(duì)法益的保護(hù)應(yīng)該是將人類本位主義和自然本位主義有機(jī)地結(jié)合起來(lái),而所謂的本位又是唯一的立場(chǎng)、原點(diǎn),這兩種本位之間根本沒有可供選擇的余地,當(dāng)兩者一致時(shí),利益的保護(hù)一致,沒有選擇的痛苦,問題都好解決,當(dāng)然立法也就沒有問題;當(dāng)兩者出現(xiàn)矛盾,必須進(jìn)行選擇時(shí),那就再一次地陷進(jìn)“人類中心主義“和”生態(tài)中心主義“的兩難境地,由于這種觀點(diǎn)沒有認(rèn)識(shí)到環(huán)境的生態(tài)價(jià)值的獨(dú)立性,因而在刑法理論上對(duì)其保護(hù)不夠,當(dāng)然在立法上也顯得保守。③這種折中說把上述兩種觀點(diǎn)的缺陷一并繼承,雖然它強(qiáng)調(diào)環(huán)境犯罪法益的保護(hù)必須和人類相關(guān)聯(lián),好像最終又回到了人類保護(hù),不管怎樣它始終逃脫不出“人類中心主義法益觀”。
環(huán)境利益保護(hù)—環(huán)境刑法研究的新視角
通過上面的觀點(diǎn)爭(zhēng)論,人們進(jìn)而進(jìn)行更深層次的思考。在經(jīng)過一段時(shí)間反思之后,人們集中認(rèn)為不管怎么選擇,還是應(yīng)該把重心放在對(duì)人類的保護(hù)上,也就是說立法的立足點(diǎn)應(yīng)該還在也只能在人類保護(hù)上。直至后來(lái)學(xué)界環(huán)境利益法益說的提出,人們開始關(guān)注一個(gè)概念“環(huán)境權(quán)”,環(huán)境利益法益說的提出,就是源于對(duì)“環(huán)境權(quán)”概念的研究,環(huán)境權(quán)這是指主體對(duì)環(huán)境所享有的權(quán)利。按照傳統(tǒng)憲法及民法理論,公民是無(wú)權(quán)對(duì)自己無(wú)關(guān)的財(cái)產(chǎn)主張權(quán)利,表面上好像空氣、水、陽(yáng)光等是與公民無(wú)關(guān),只有把空氣、水、陽(yáng)光等人類生活所必需的環(huán)境要素視為全體公民的“公共財(cái)產(chǎn)”,才能當(dāng)這些環(huán)境要素受到嚴(yán)重污染和破壞,以至于嚴(yán)重威脅到人類正常生活的情況下,公民就可以依據(jù)相關(guān)的法律去追究侵害環(huán)境利益的當(dāng)事者以達(dá)到對(duì)環(huán)境利益的保護(hù)。由于世界其他國(guó)家普遍對(duì)這個(gè)問題的認(rèn)知,我國(guó)學(xué)者也不乏在此領(lǐng)域進(jìn)行研究。④
首先,在立法思想上,要從整體觀念出發(fā),對(duì)環(huán)境刑法法益的界定,不能拘泥于傳統(tǒng)的“人類中心主義”和“生態(tài)中心主義”,更不要陷進(jìn)所謂折中學(xué)說的泥潭,而是要立足于環(huán)境的整體利益。所謂利益“其實(shí)就是能夠滿足人們需要的東西,當(dāng)某種狀態(tài)所反映的是人們所需求的一種秩序時(shí),它便是利益?!雹莪h(huán)境刑法所保護(hù)的利益就是人們對(duì)環(huán)境所享有的一切利益,這種利益并不僅僅局限于人的生命、健康、財(cái)產(chǎn),環(huán)境保護(hù)歸根結(jié)底還是為了整體的人類以及子孫后代的可持續(xù)發(fā)展。環(huán)境利益法益觀的提出,并不是說環(huán)境利益可以脫離人這個(gè)主體,由于個(gè)人權(quán)利和整體環(huán)境利益的不對(duì)等,讓人們開始反思環(huán)境利益的平衡與保護(hù)是否一定要借助于權(quán)利的界定?還必須要滿足權(quán)利的構(gòu)成要件,尤其是主體性和意志自由性,正因?yàn)橛行├嫒鄙僦黧w的明確性,或者無(wú)法與意志自由相關(guān)聯(lián),所以即使權(quán)利本身正當(dāng),也不能被法律以權(quán)利的形式予以認(rèn)可,法益概念的提出,就是為了解決現(xiàn)實(shí)生活中因?yàn)橛刑嗟挠袃r(jià)值的利益不能以權(quán)利予以保護(hù),比如環(huán)境利益。
我國(guó)刑法對(duì)環(huán)境法益的保護(hù)還沒有跳出傳統(tǒng)的觀念,關(guān)于環(huán)境犯罪的界定僅限于部分法益的保護(hù),1997年刑法典分則第六章第六節(jié)以及后來(lái)的刑法修正案規(guī)定了15種破壞環(huán)境資源保護(hù)的犯罪,從刑法規(guī)定的這15種環(huán)境犯罪來(lái)看,從其保護(hù)的法益可以具體細(xì)分為兩大類,一類是指重大環(huán)境污染事故罪,其侵害的客體是國(guó)家對(duì)環(huán)境的保護(hù)制度;另一類是破壞資源類的犯罪,其不僅包括破壞動(dòng)物資源的犯罪、破壞土地資源的犯罪、破壞礦產(chǎn)資源的犯罪和破壞植物資源方面的犯罪,而且侵害的客體也不外乎是國(guó)家關(guān)于這些資源保護(hù)的相關(guān)制度。所以,我國(guó)學(xué)者對(duì)此研究,也引起立法的反思,2011年2月通過的《刑法修正案(八)》把“重大環(huán)境污染事故罪”改為“環(huán)境污染罪”,首先就是在立法的思想上改變了傳統(tǒng)的價(jià)值觀念,把對(duì)環(huán)境的整體利益的保護(hù)在立法上表現(xiàn)出來(lái),這是一個(gè)極大的突破。
其次,環(huán)境利益法益觀的提出,并不是說環(huán)境利益的概念可以脫離人這個(gè)主體。因?yàn)槔媸欠杀Wo(hù)的對(duì)象,當(dāng)然也是法律產(chǎn)生的原因。由于個(gè)人權(quán)利和整體環(huán)境利益的不對(duì)等,讓人們開始反思環(huán)境利益的平衡與保護(hù)是否一定要借助于權(quán)利的界定?因?yàn)榄h(huán)境利益與傳統(tǒng)的法益如生命、健康、財(cái)產(chǎn)等權(quán)利不同,不過權(quán)利本身就是一種利益,誠(chéng)如奧斯汀所言“權(quán)利之特質(zhì)在于給予所有者以利益”。當(dāng)年德國(guó)刑法學(xué)家畢倫巴姆認(rèn)為,權(quán)利本身還是一種表面的現(xiàn)象,是一種形式的東西。某一種權(quán)利的背后還是利益,權(quán)利不能脫離利益而存在。⑥但是也并非所有的利益都能成為法律的調(diào)整對(duì)象,因?yàn)橐环N利益要上升為權(quán)利,除了需要具備法律予以認(rèn)可的正當(dāng)性外,還必須要滿足權(quán)利的其它構(gòu)成要件,尤其是主體性和意志自由性。正因?yàn)橛行├嫒鄙僦黧w的明確性,或者無(wú)法與意志自由相關(guān)聯(lián),所以即使本身內(nèi)容正當(dāng),也不能被法律以權(quán)利的形式予以認(rèn)可,法益概念的提出,就是為了解決現(xiàn)實(shí)生活中因?yàn)橛刑嗟挠袃r(jià)值的利益不能以權(quán)利予以保護(hù),比如環(huán)境利益。環(huán)境利益源于環(huán)境權(quán)概念,在當(dāng)今時(shí)代,權(quán)利話語(yǔ)遮蔽了法律天空,怎么解決這些雖然不具備權(quán)利條件但有保護(hù)必要的正當(dāng)利益,就成為當(dāng)務(wù)之急的問題。
最后,法益來(lái)自于利益與權(quán)利的差別,但法益是受到法律保護(hù)的利益,環(huán)境利益雖然不是傳統(tǒng)意義上的私權(quán),但它權(quán)利主體的公眾性、權(quán)利客體的客觀性,使環(huán)境利益也成為一種權(quán)利上升為法律的保護(hù)對(duì)象。生態(tài)價(jià)值具有多種表現(xiàn)形式,在考慮定罪時(shí)就不能只注重對(duì)人類造成的實(shí)際損害,就像傳統(tǒng)刑法上要求造成多少人傷亡、多少森林被毀、多少河流被污染等等,如果僅僅糾結(jié)在這些方面,不但不能達(dá)到對(duì)環(huán)境的保護(hù),可能還會(huì)導(dǎo)致更大破壞。瑞士刑法很早就立法保護(hù)森林,誰(shuí)破壞多少森林,就要栽種多少以補(bǔ)償,這里不是有人身傷亡、財(cái)產(chǎn)損失作為衡量的標(biāo)準(zhǔn),而是考慮由于森林的破壞所導(dǎo)致的生態(tài)利益的損失。所以,我們的刑法不僅要從立法思想上突破傳統(tǒng)的人本主義觀念,還要在司法上改變?cè)瓉?lái)的以實(shí)際造成的損失來(lái)定罪量刑的理念,必須要考慮該危害環(huán)境的行為對(duì)生態(tài)環(huán)境的破壞,不能僅考慮直觀利益,要考慮生態(tài)環(huán)境的整體利益。
由于立法者發(fā)現(xiàn)了環(huán)境狀態(tài)的巨大價(jià)值,一些國(guó)外的環(huán)境刑法已經(jīng)規(guī)定了“環(huán)境犯罪危險(xiǎn)犯”,不單單從犯罪結(jié)果上來(lái)定罪量刑,而是認(rèn)定危害行為只要足以造成環(huán)境破壞的危險(xiǎn)就為罪。如德國(guó)刑法典第二十九章規(guī)定的構(gòu)成要件的保護(hù)法益就是環(huán)境,不過,這一法益不是在一個(gè)寬泛的、非實(shí)體意義上,而是在其不同的介質(zhì)及其他表現(xiàn)形式上來(lái)理解。⑦在發(fā)展中國(guó)家,目前強(qiáng)調(diào)的仍是如何在保證經(jīng)濟(jì)高速發(fā)展的同時(shí)不至于“過度”破壞人們賴以生存的環(huán)境。作為本文提出的環(huán)境利益法益觀,并非是一個(gè)高高在上不切實(shí)際的理論路徑,環(huán)境刑法所保護(hù)的法益是一個(gè)學(xué)理性比較強(qiáng)的命題,對(duì)這個(gè)問題的研究已經(jīng)不是一個(gè)新的命題,很多學(xué)者都從不同的方面提出各自的觀點(diǎn),可以說是總說紛紜,其中不乏有很高的見解,當(dāng)然也會(huì)有不同的聲音。不過,縱然有很多不同的聲音,應(yīng)該說各種學(xué)術(shù)觀點(diǎn)都有其存在的價(jià)值,也有其探討的意義。
(作者為華北水利水電大學(xué)法學(xué)院副教授;本文系河南省軟科學(xué)計(jì)劃研究項(xiàng)目階段性研究成果,項(xiàng)目編號(hào):142400410448)
【注釋】
①劉福森:“自然中心主義生態(tài)倫理觀的理論困境”,《中國(guó)社會(huì)科學(xué)》,1997年第3期。
②楊通進(jìn):“尋求人類中心主義與非人類中心主義的重迭共識(shí)”,《倫理學(xué)》,2006年第6期。
③簡(jiǎn)基松:“論生態(tài)法益在刑法法益中的獨(dú)立地位”,《中國(guó)刑事法雜志》,2006年第5期。
④杜萬(wàn)平:“論環(huán)境刑法法益”,北京:法律出版社,2004年,第48頁(yè)。
⑤王秀梅:“環(huán)境刑法價(jià)值理念的重構(gòu)—兼論西部開發(fā)中環(huán)境刑法思想”,《法學(xué)評(píng)論》,2001年第5期。
⑥張明楷:《法益初論》,北京:中國(guó)政法大學(xué)出版社,2003年。
⑦張紹謙:《刑法因果關(guān)系研究》,北京:中國(guó)檢察出版社,2004年,第78頁(yè)。
責(zé)編 / 豐家衛(wèi)(實(shí)習(xí))