王東梅
亨特中學(xué)初中部是美國眾多中學(xué)中的明星學(xué)校。在美國,每年有數(shù)以萬計的小學(xué)生畢業(yè)后報考明星初中,“亨特初中”則是學(xué)生和家長們心目中的最高指標(biāo)。但是,亨特中學(xué)初中部每年的錄取率僅6%,大多數(shù)學(xué)生想要就讀該校,只能“望校興嘆”。
究其原因,不是考試學(xué)生的綜合成績不行,而是普遍輸在寫作這一課目上。根據(jù)統(tǒng)計,很多在英文、數(shù)學(xué)考試中得高分的華裔小學(xué)生,卻在寫作部分紛紛落馬。根據(jù)“亨特初中”的考試規(guī)則,每年英文和數(shù)學(xué)總分前500名進(jìn)入下一輪考試,其中,寫作最佳者獲得錄取。而寫作的評分考核包括內(nèi)容、語法、段落結(jié)構(gòu)、詞匯、拼寫等方面。
那么,美國的中學(xué)生是如何強(qiáng)調(diào)寫作,老師又是如何教授寫作課的呢?
擁有數(shù)十年小升初、初升高補(bǔ)教經(jīng)驗的華裔教師林美華,解析了在寫作部分,為考上“亨特初中”加分的竅門。
林老師表示,要想在500名考生中脫穎而出,針對題目寫出緊扣主題、段落層次分明、突出特點、展開合理想象、表現(xiàn)積極向上及順暢的內(nèi)文,都是爭取考評加分的要素。
“亨特初中”每年寫作考試都會讓考生圍繞一個主題來寫,扣題顯得特別重要。林老師舉出,有一年“亨特”的考題是《假如我是紐約市市長》,你就要抓住紐約市的特點,作為市長能做些什么直接進(jìn)入主題;但有的考生先介紹紐約市五個區(qū),繞了一圈才回到市長上,就偏題了。此外,段落層次要分明,一般的格式是首段點題,接著展開,最后結(jié)語。
面對500篇作文,有特色的文章才能抓住評審者的眼光。比如,有一年的考題是介紹你最喜歡的一本書,或一幅畫,或一部影片,有個考生寫出莎士比亞的作品,讓人看到了他(她)早已閱讀世界名著,能夠?qū)懗鲎髡叩谋尘安⒓右杂懻?,而亨特中學(xué)是很愿意選擇心智相對成熟的學(xué)生的。還有一年的考題是你相信圣誕老人嗎,有的考生寫“信”,有的寫“不信”,其中有一位考生圍繞圣誕老人是個傳說這個主題寫,并且強(qiáng)調(diào)“只要有愛心,愿意幫助人,我們?nèi)巳硕伎梢猿蔀槭フQ老人”,文章因內(nèi)容豐富脫穎而出。
寫作文不僅文章要寫得好,還要能反映著作的精神,亨特中學(xué)很重視從作文中了解學(xué)生。如有一年考題為參加晚會,一個孩子寫爸爸帶他到公司參加圣誕晚會,晚會都圍繞著大人,孩子們覺得好無聊,于是,開始打打鬧鬧。另一個孩子也寫到爸爸公司參加過年晚會,但他寫通過晚會,認(rèn)識了不少同齡的人,最后,他指出,如果以后晚會也能考慮孩子的特點,為孩子特辟活動專區(qū),增加孩子間更有意義的娛樂及交流機(jī)會,那就更好了。比較兩篇文章,第一篇是抱怨,第二篇是坦然接受這種狀況,并提出建議,最后會選哪個學(xué)生呢?不言而喻。
針對眾多華裔學(xué)生,林老師表示,寫作是共通的,家長可以用中文給孩子說明溝通,用中文給孩子寫范文,也是不錯的方法。當(dāng)孩子有了理解、得到引導(dǎo)啟發(fā),便能發(fā)揮、應(yīng)用于英文寫作,寫出一篇內(nèi)容豐富、結(jié)構(gòu)段落分明、溫馨且有深度的好文章。endprint