間斷和“持續(xù)”血液灌流治療急性百草枯中毒的療效觀察

顏秀俠等

【摘要】 目的：觀察間斷和“持續(xù)”血液灌流對急性百草枯中毒患者的臨床療效。方法：回顧性研究本院急性百草枯中毒患者59例，所有患者均采用內(nèi)科常規(guī)綜合治療，分為A組26例采用間斷血液灌流，B組33例采用“持續(xù)”血液灌流，根據(jù)患者預(yù)后又分為死亡組和存活組。結(jié)果：A、B兩組患者性別、年齡、服藥劑量、服藥后至入院治療時間比較差異無統(tǒng)計學(xué)意義（P>0.05）；A、B兩組患者治療療效比較差異無統(tǒng)計學(xué)意義（P>0.05），B組死亡患者存活時間長于A組（P<0.05）；與存活組相比，死亡組服藥劑量明顯增高。結(jié)論：間斷和“持續(xù)”血液灌流對于百草枯中毒患者療效相同，“持續(xù)”血液灌流能明顯延長中毒死亡患者的存活時間，中毒患者死亡因素主要與患者服用百草枯劑量有關(guān)。

【關(guān)鍵詞】 血液灌流； 百草枯； 病死率

【Abstract】 Objective：To assess the clinical effects of intermittent and continuous hemoperfusion on acute paraquat poisoning. Method：59 patients with acute paraquat poisoning were randomly divided into two groups，A group composed of 26 patients were treated with intermittent hemoperfusion and continuous hemoperfusion was administered in B group composed of 33 patients. All patients were treated with conventional medication. then， According to the prognosis of the patients was divided into death group and survival group. Result：There were no significant difference in Gender， age， the toxic dose， and after the poisoning to hospitalization time between the two groups （P>0.05）. Therapeutic effect of the A and B group had no difference（P>0.05）. The survival time of death patients in the B group was longer than that of death patients in the A group （P<0.05）. Compared with the survival group， the toxic dose was higher significantly in death group. Conclusion：There is no difference in the clinical efficacy between intermittent and continuous hemoperfusion on acute paraquat poisoning，continuous hemoperfusion can prolong the survival time of death obviously，the main causes of death is related to the toxic dose.

【Key words】 Paraquat poisoning； Hemoperfusion； Mortality

百草枯是目前被廣泛使用的吡啶類速效高毒性觸滅型農(nóng)業(yè)除草劑，分子量為257.16，中毒死亡率為25%～76%，有報道可高達(dá)80%。人口服致死量為30～40 mg/kg，20%百草枯水劑兒童約4.5 mL，成人約10～20 mL，中毒后對多臟器具有毒性作用且無特異性解毒藥。血液灌流是利用具有廣譜解毒效應(yīng)的碳性腎清除中毒病人體內(nèi)有害毒物或外源性毒物的方法，臨床主要用于藥物及化學(xué)毒物的毒素清除，也是目前清除百草枯中毒的有效治療手段。目前針對百草枯中毒后常規(guī)治療方案及血液灌流治療策略仍存在不確定性因素[1-2]，臨床中逐漸發(fā)現(xiàn)血液灌流策略的不同對患者預(yù)后可產(chǎn)生明顯影響，因此本研究通過對本院2011年前后59例采用不同血液灌流方案治療百草枯中毒患者的回顧性臨床分析，探討不同血液灌流策略對百草枯中毒患者預(yù)后的影響，并探討中毒患者死亡因素。

1 資料與方法

1.1 一般資料 2009年6月-2011年10月及2011年11月-2013年10月期間因百草枯中毒就診于本院急診轉(zhuǎn)至ICU的患者。納入標(biāo)準(zhǔn)：口服20%百草枯單一毒物中毒，既往身體健康，無心肝腎肺功能疾病史，如冠心病、腎功能不全、肝功能不全等，在中毒后1～24 h入院治療。排除標(biāo)準(zhǔn)：服用百草枯后4 h及10 h后尿檢百草枯陰性患者；合并有其他毒物或藥物中毒；創(chuàng)傷及其他功能性疾病急性發(fā)作期的患者。共收集患者59例，其中2009年6月-2011年10月間A組患者26例，其中男15例，女11例；2011年11月-2013年10月期間B組患者33例，其中男18例，女15例，兩組患者性別、年齡、服藥量及服藥后入院治療時間比較差異均無統(tǒng)計學(xué)意義（P>0.05），見表1。

1.2 治療方法 所有患者入院后即行常規(guī)治療：予洗胃、導(dǎo)瀉促進(jìn)毒物排泄，活性炭胃注吸附毒物， 應(yīng)用競爭性藥物普萘洛爾與結(jié)合于肺的毒物競爭以利于毒物的釋放， 大劑量環(huán)磷酰胺和甲潑尼松龍防止肺纖維化， 維生素C、還原性谷胱甘肽等抗過氧化及清除自由基， 氧分壓小于40 mm Hg或急性呼吸窘迫綜合征時用>21%濃度氧吸入或呼吸機(jī)輔助通氣治療，并適當(dāng)補(bǔ)充體液、維持水電解質(zhì)平衡等治療。常規(guī)治療同時，患者及家屬簽字同意后于入院6 h內(nèi)既采用血液灌流治療（HP）治療，使用麗珠血液灌流器HA230兩個，灌流器依次沖洗：5%葡萄糖500 mL、含肝素50 mg的生理鹽水2500 mL、含肝素100 mg的生理鹽水500 mL（循環(huán)浸泡20 min），不含肝素的生理鹽水500 mL沖洗后備用。血液通路采用股靜脈雙腔留置導(dǎo)管建立，首次共約5 h后HP結(jié)束，血流量150～200 mL/min，管道肝素抗凝，普通肝素首劑25～30 U/kg，追加5～15 U/（kg·h）。A組患者首次HP后采用依次兩灌（HA230及HA330）血液灌流，1次/d，共約5 h，連續(xù)1周。B組患者首次HP后采用百草枯尿液檢測試劑盒檢測尿中百草枯濃度[3]，如尿液濃度高于3 μg/mL，3 h后繼續(xù)HP治療，依次兩灌（HA230及HA330）共5 h，后再復(fù)測尿中百草枯濃度，如尿百草枯濃度仍高于3 μg/mL，間隔3 h再次HP，反復(fù)上述循環(huán)至患者尿液檢測百草枯濃度在0～3 μg/mL，后6 h再次復(fù)測，如出現(xiàn)百草枯濃度上升，繼續(xù)采用上述方法HP。灌流中根據(jù)血小板、凝血功能，隨時調(diào)整肝素用量，密切觀察患者神志，生命體征及尿量的變化，必要時輸血制品。所有患者隨訪至出院后2個月。

1.3 療效判定 （1）治愈：臨床癥狀完全消失，雙肺影像學(xué)檢查、血氧飽和度、血常規(guī)、肝腎功能、心肌酶譜正常；（2）好轉(zhuǎn)：僅有輕度呼吸不暢癥狀，影像學(xué)檢查肺間質(zhì)有改變，血氧飽和度在正常范圍，生化指標(biāo)正常。（3）死亡：患者入院治療后及出院后2個月內(nèi)死亡。

1.4 統(tǒng)計學(xué)處理 采用SPSS 17.0統(tǒng)計軟件進(jìn)行分析， 計量資料用（x±s）表示，采用方差分析，同時注意方差齊性檢驗，必要時進(jìn)行數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換，如方差不齊，組間比較采用SNK進(jìn)行分析，計數(shù)資料采用兩樣本率比較的 字2檢驗，以P<0.05為差異具有統(tǒng)計學(xué)意義。

2 結(jié)果

2.1 兩組患者血液灌流治療后療效 A組患者死亡率為34.6%（9/26），B組患者死亡率為36.4%（12/33），兩組患者療效比較差異無統(tǒng)計學(xué)意義（ 字2=0.86，P=0.95），見表2。

2.2 死亡組和存活組與百草枯中毒劑量的關(guān)系及兩組血液灌流方式對死亡患者存活時間的影響 兩組患者治療療效差異無統(tǒng)計學(xué)意義，但A組百草枯中毒死亡患者的存活時間（80.56±22.53）h明顯短于B組的（138.17±36.98）h，差異具有統(tǒng)計學(xué)意義（t=4.12，P<0.001），為進(jìn)一步探討患者死亡因素，所有百草枯中毒患者按照死亡和存活結(jié)果分為死亡組和存活組，共死亡21例，存活38例，結(jié)果死亡組患者的百草枯中毒劑量為（56.19±18.84）mL，明顯高于生存組的（18.79±7.40）mL，差異具有統(tǒng)計學(xué)意義（t=8.68，P=0.00）。

3 討論

百草枯是目前使用毒性極強(qiáng)的除草劑，致死量較低，國內(nèi)中毒發(fā)病率約為藥物中毒類疾病的1.8%[3]，人類中毒多由口服中毒引起，口服后消化道吸收較快，入血后隨血液廣泛分布于各臟器，肺臟和腎臟聚集濃度最高[4]。排泄主要通過腎臟以原型的形式排出且排除速率較慢，同時其與組織結(jié)合后可緩慢釋放，同時機(jī)體可產(chǎn)生瀑布樣的炎癥因子的激活，因此人體可受到持續(xù)損傷，如不采取積極有效的治療手段，患者可于3 d內(nèi)死于各種急性并發(fā)癥，常見呼吸窘迫綜合征和多臟器功能障礙綜合征[5]，死亡率較高，國外報道可高達(dá)80%以上[6-7]，本研究結(jié)果提示死亡率約為35.6%，即使幸存也多伴有肺部損傷，預(yù)后不良。這與血液灌流可減低患者的死亡率具有一致性[8-9]，目前對于百草枯中毒，國內(nèi)外尚無特效的解毒劑或特效的治療方案，血液灌流是利用具有廣譜解毒效應(yīng)的碳性腎清除中毒患者體內(nèi)有害毒物或外源性毒物，臨床主要用于藥物及化學(xué)毒物的毒素清除，也是目前清除百草枯中毒的有效及有限治療手段[10-11]。但目前對于血液灌流治療策略，目前仍存在不確定性，主要表現(xiàn)在間斷血液灌流和“連續(xù)”血液灌流，本研究根據(jù)近年來本院采用的不同血液灌流策略的臨床效果觀察，探討不同血液灌流治療策略療效是否具有差異性。

血液灌流為中毒類疾病中廣泛應(yīng)用的治療手段，血液灌流器多為樹脂類成分，具有吸附特異性高，作用強(qiáng)，治療效果穩(wěn)定，主要適用于中小分物質(zhì)及部分血漿蛋白結(jié)合的大分子物質(zhì)，不同型號的血液灌流器具有對不同物質(zhì)的吸附能力[12-13]，百草枯的分子量為257.16，為血液灌流器清除的分子范圍，結(jié)合體內(nèi)多種炎癥介質(zhì)。本研究中采用對毒物特異性的HA-230和對炎癥介質(zhì)HA-330兩組不同血液灌流器組合應(yīng)用，既往研究顯示，第一次數(shù)小時的血液灌流后，百草枯血漿濃度可下降70%，即使百草枯血液濃度較低，血液灌流對其仍有很強(qiáng)的清除率[14]，因此積極早期行血液灌流有其理論基礎(chǔ)，選擇適當(dāng)?shù)闹委煏r間窗與預(yù)后明顯相關(guān)[15]。本研究采用患者及家屬簽字同意后于入院6 h內(nèi)即采用血液灌流治療（HP）治療，同時配合洗胃、導(dǎo)瀉、活性炭吸附毒物、防止肺纖維化等常規(guī)治療。雖然早期清除具有有效性，但百草枯進(jìn)入人體一定劑量后具有快速分布到全身各組織的特性，同時其在體內(nèi)的重新分布及再次從組織中釋放入血液循環(huán)，百草枯在血內(nèi)具有明顯的波動性，因此對于百草枯中毒患者，尤其大量口服的患者，為有效清除百草枯及其誘發(fā)產(chǎn)生的炎癥介質(zhì)，需要多次反復(fù)進(jìn)行血液灌流治療。但目前各院反復(fù)血液灌流策略多不相同，主要為兩種治療方案，其一為間斷式血液灌流，本院較早采用首次HP后采用依次兩灌（HA230及HA330）后續(xù)HP治療，1次/d，每次共約5 h，連續(xù)7 d。其二為“連續(xù)”性血液灌流，本院近年來采用首次HP結(jié)束后采用百草枯尿液檢測試劑盒檢測尿中百草枯濃度，如尿液濃度高于3 μg/mL，采用血液灌流q8h不斷循環(huán)治療，直至患者尿液復(fù)檢百草枯濃度在0～3 μg/mL。通過對比研究發(fā)現(xiàn)，在患者性別、年齡、服藥及服藥后入院治療時間無差異性的條件下，兩種治療方案對于患者的治療療效及生存率和死亡率，差異無統(tǒng)計學(xué)意義（P>0.05），總體有效率約為64.4%，為究其原因，本研究進(jìn)一步對比了兩組中死亡患者的生存時間及總體死亡組和存活組與口服百草枯毒物劑量的關(guān)系，研究發(fā)現(xiàn)，“連續(xù)”血液灌流能明顯增加死亡患者的存活時間，與間斷血液灌流比較差異有統(tǒng)計學(xué)意義（P<0.05）。同時對比研究預(yù)后與服藥毒物劑量的關(guān)系表明，生存組和死亡組服用毒物劑量比較差異有統(tǒng)計學(xué)意義（P<0.05），提示服藥毒物的劑量可能對于患者的預(yù)后具有決定性的作用。

綜上，分析上述現(xiàn)象的原因可能為：（1）患者口服百草枯后其快速分布于體內(nèi)各組織中，具有緩慢釋放特點，其存在于組織中的毒物對組織的損傷負(fù)有主要的責(zé)任，且損傷出現(xiàn)早，血液中的毒物濃度為其間接反映，服用毒物的量及服用后至入院時間（本研究平均為8～10 h）為影響其預(yù)后的主要因素之一，同時組織中百草枯具有緩慢釋放入血的特點，其緩慢到間斷或“連續(xù)”血液灌流清除血液中百草枯對于預(yù)后不具影響。（2）“連續(xù)”血液灌流在一定程度上能通過清除血液中百草枯的含量加快組織中百草枯入血，但對于服用較大劑量的百草枯的患者所起作用不大，只能延緩死亡患者的生存時間。因此對于百草枯中毒患者更好的治療方案為創(chuàng)造早期組織百草枯清除劑才能更好地挽救患者的生命，提高其預(yù)后生存質(zhì)量。

參考文獻(xiàn)

[1] Liu Y，Qiu Q M，Ge Y， et al.Effects of hemoperfusion on plasma concentration and histopathological changes in paraquat poisoning rabbits[J]. Chinese Journal of Industrial Hygiene and Occupational Diseases， 2011， 29（10）： 735-739.

[2] Liu P，He Y Z，Zhang X G， et al.[Studying the therapeutic effects of hemoperfusion with continuous venovenous hemofiltration on the patients with acute paraquat poisoning[J]. Chinese Journal of Industrial Hygiene and Occupational Diseases， 2011， 29（4）： 266-269.

[3] 楊麗君，何慶. 以循證醫(yī)學(xué)方法為百草枯中毒制定治療方案 [J]. 中國危重病急救醫(yī)學(xué)， 2011， 23（10）：45.

[4] 林濤，汪紅霞. 重復(fù)血液灌流治療對急性百草枯中毒的療效觀察 [J]. 中國醫(yī)學(xué)創(chuàng)新雜志， 2013， 10（25）： 27-28.

[5] Eddleston M，Adhikari S，Egodage S， et al. Effects of a provincial ban of two toxic organophosphorus insecticides on pesticide poisoning hospital admissions [J]. Clin Toxicol （Phila）， 2012， 50（3）： 202-209.

[6] Kang C，Kim S C，Lee S H， et al. Absolute lymphocyte count as a predictor of mortality in emergency department patients with paraquat poisoning [J]. PLoS One， 2013， 8（10）： e78160.

[7] Liu X W，Ma T，Qu B， et al. Prognostic value of initial arterial lactate level and lactate metabolic clearance rate in patients with acute paraquat poisoning [J]. Am J Emerg Med， 2013， 31（8）： 1230-1235.

[8] 郁慧杰，方強(qiáng). 重度急性百草枯中毒患者的臨床資料分析 [J]. 中華勞動衛(wèi)生職業(yè)病雜志， 2010， 28（10）： 786-787.

[9] 孫凱，呂金如，劉霞，等. 血液凈化治療急性百草枯中毒療效的Meta分析 [J]. 實用臨床醫(yī)藥雜志， 2011， 15（12）： 49-51.

[10] 成中鳳.急性百草枯中毒的臨床診療分析[J]. 中國醫(yī)學(xué)創(chuàng)新，2013，10（7）：100-101.

[11] Qiu Q M，Liu Y，Song Q， et al. Effects of hemoperfusion on oxidative stress， matrix metalloproteinases and their inhibitors in acute paraquat poisoning rabbits [J]. Chinese Journal of Industrial Hygiene and Occupational Diseases，， 2012， 30（2）： 89-96.

[12] Huang Z，Wang S R，Yang Z L， et al. Effect on extrapulmonary sepsis-induced acute lung injury by hemoperfusion with neutral microporous resin column [J]. Ther Apher Dial， 2013， 17（4）： 454-61.

[13] Juneja D，Singh O，Bhasin A， et al. Severe suicidal digoxin toxicity managed with resin hemoperfusion： A case report [J]. Indian J Crit Care Med， 2012， 16（4）： 231-233.

[14]龔德華，季大璽. 急性中毒的血液凈化治療 [J]. 腎臟病與透析腎移植雜志， 2005，3（9）： 281-284.

[15] 高峰，原文進(jìn)，樊麗娥.以血液灌流為主綜合治療搶救百草枯中毒療效觀察[J].中國醫(yī)學(xué)創(chuàng)新，2011， 8（24）：147-149.

（收稿日期：2014-04-04） （本文編輯：陳丹云）

參考文獻(xiàn)

[1] Liu Y，Qiu Q M，Ge Y， et al.Effects of hemoperfusion on plasma concentration and histopathological changes in paraquat poisoning rabbits[J]. Chinese Journal of Industrial Hygiene and Occupational Diseases， 2011， 29（10）： 735-739.

[2] Liu P，He Y Z，Zhang X G， et al.[Studying the therapeutic effects of hemoperfusion with continuous venovenous hemofiltration on the patients with acute paraquat poisoning[J]. Chinese Journal of Industrial Hygiene and Occupational Diseases， 2011， 29（4）： 266-269.

[3] 楊麗君，何慶. 以循證醫(yī)學(xué)方法為百草枯中毒制定治療方案 [J]. 中國危重病急救醫(yī)學(xué)， 2011， 23（10）：45.

[4] 林濤，汪紅霞. 重復(fù)血液灌流治療對急性百草枯中毒的療效觀察 [J]. 中國醫(yī)學(xué)創(chuàng)新雜志， 2013， 10（25）： 27-28.

[5] Eddleston M，Adhikari S，Egodage S， et al. Effects of a provincial ban of two toxic organophosphorus insecticides on pesticide poisoning hospital admissions [J]. Clin Toxicol （Phila）， 2012， 50（3）： 202-209.

[6] Kang C，Kim S C，Lee S H， et al. Absolute lymphocyte count as a predictor of mortality in emergency department patients with paraquat poisoning [J]. PLoS One， 2013， 8（10）： e78160.

[7] Liu X W，Ma T，Qu B， et al. Prognostic value of initial arterial lactate level and lactate metabolic clearance rate in patients with acute paraquat poisoning [J]. Am J Emerg Med， 2013， 31（8）： 1230-1235.

[8] 郁慧杰，方強(qiáng). 重度急性百草枯中毒患者的臨床資料分析 [J]. 中華勞動衛(wèi)生職業(yè)病雜志， 2010， 28（10）： 786-787.

[9] 孫凱，呂金如，劉霞，等. 血液凈化治療急性百草枯中毒療效的Meta分析 [J]. 實用臨床醫(yī)藥雜志， 2011， 15（12）： 49-51.

[10] 成中鳳.急性百草枯中毒的臨床診療分析[J]. 中國醫(yī)學(xué)創(chuàng)新，2013，10（7）：100-101.

[11] Qiu Q M，Liu Y，Song Q， et al. Effects of hemoperfusion on oxidative stress， matrix metalloproteinases and their inhibitors in acute paraquat poisoning rabbits [J]. Chinese Journal of Industrial Hygiene and Occupational Diseases，， 2012， 30（2）： 89-96.

[12] Huang Z，Wang S R，Yang Z L， et al. Effect on extrapulmonary sepsis-induced acute lung injury by hemoperfusion with neutral microporous resin column [J]. Ther Apher Dial， 2013， 17（4）： 454-61.

[13] Juneja D，Singh O，Bhasin A， et al. Severe suicidal digoxin toxicity managed with resin hemoperfusion： A case report [J]. Indian J Crit Care Med， 2012， 16（4）： 231-233.

[14]龔德華，季大璽. 急性中毒的血液凈化治療 [J]. 腎臟病與透析腎移植雜志， 2005，3（9）： 281-284.

[15] 高峰，原文進(jìn)，樊麗娥.以血液灌流為主綜合治療搶救百草枯中毒療效觀察[J].中國醫(yī)學(xué)創(chuàng)新，2011， 8（24）：147-149.

（收稿日期：2014-04-04） （本文編輯：陳丹云）

參考文獻(xiàn)

[1] Liu Y，Qiu Q M，Ge Y， et al.Effects of hemoperfusion on plasma concentration and histopathological changes in paraquat poisoning rabbits[J]. Chinese Journal of Industrial Hygiene and Occupational Diseases， 2011， 29（10）： 735-739.

[2] Liu P，He Y Z，Zhang X G， et al.[Studying the therapeutic effects of hemoperfusion with continuous venovenous hemofiltration on the patients with acute paraquat poisoning[J]. Chinese Journal of Industrial Hygiene and Occupational Diseases， 2011， 29（4）： 266-269.

[3] 楊麗君，何慶. 以循證醫(yī)學(xué)方法為百草枯中毒制定治療方案 [J]. 中國危重病急救醫(yī)學(xué)， 2011， 23（10）：45.

[4] 林濤，汪紅霞. 重復(fù)血液灌流治療對急性百草枯中毒的療效觀察 [J]. 中國醫(yī)學(xué)創(chuàng)新雜志， 2013， 10（25）： 27-28.

[5] Eddleston M，Adhikari S，Egodage S， et al. Effects of a provincial ban of two toxic organophosphorus insecticides on pesticide poisoning hospital admissions [J]. Clin Toxicol （Phila）， 2012， 50（3）： 202-209.

[6] Kang C，Kim S C，Lee S H， et al. Absolute lymphocyte count as a predictor of mortality in emergency department patients with paraquat poisoning [J]. PLoS One， 2013， 8（10）： e78160.

[7] Liu X W，Ma T，Qu B， et al. Prognostic value of initial arterial lactate level and lactate metabolic clearance rate in patients with acute paraquat poisoning [J]. Am J Emerg Med， 2013， 31（8）： 1230-1235.

[8] 郁慧杰，方強(qiáng). 重度急性百草枯中毒患者的臨床資料分析 [J]. 中華勞動衛(wèi)生職業(yè)病雜志， 2010， 28（10）： 786-787.

[9] 孫凱，呂金如，劉霞，等. 血液凈化治療急性百草枯中毒療效的Meta分析 [J]. 實用臨床醫(yī)藥雜志， 2011， 15（12）： 49-51.

[10] 成中鳳.急性百草枯中毒的臨床診療分析[J]. 中國醫(yī)學(xué)創(chuàng)新，2013，10（7）：100-101.

[11] Qiu Q M，Liu Y，Song Q， et al. Effects of hemoperfusion on oxidative stress， matrix metalloproteinases and their inhibitors in acute paraquat poisoning rabbits [J]. Chinese Journal of Industrial Hygiene and Occupational Diseases，， 2012， 30（2）： 89-96.

[12] Huang Z，Wang S R，Yang Z L， et al. Effect on extrapulmonary sepsis-induced acute lung injury by hemoperfusion with neutral microporous resin column [J]. Ther Apher Dial， 2013， 17（4）： 454-61.

[13] Juneja D，Singh O，Bhasin A， et al. Severe suicidal digoxin toxicity managed with resin hemoperfusion： A case report [J]. Indian J Crit Care Med， 2012， 16（4）： 231-233.

[14]龔德華，季大璽. 急性中毒的血液凈化治療 [J]. 腎臟病與透析腎移植雜志， 2005，3（9）： 281-284.

[15] 高峰，原文進(jìn)，樊麗娥.以血液灌流為主綜合治療搶救百草枯中毒療效觀察[J].中國醫(yī)學(xué)創(chuàng)新，2011， 8（24）：147-149.

（收稿日期：2014-04-04） （本文編輯：陳丹云）