浙江 沈志飛
“形神兼?zhèn)洹?讀寫結(jié)合的理想境界
浙江 沈志飛
“讀寫結(jié)合”教學必須引導學生通過語言形式理解語言內(nèi)容,進而憑借對語言內(nèi)容的把握,品味語言形式的妙處,從而提高運用語言形式表達內(nèi)容的能力,達到讀寫結(jié)合“形神兼?zhèn)洹钡睦硐刖辰纭>唧w可以從以下兩個方面入手:一、反復研讀文本,發(fā)現(xiàn)文本中特殊的語言形式。二、深入剖析文本,挖掘文本中“形式”和“內(nèi)容”的結(jié)合點。
讀寫結(jié)合 語言形式 語言內(nèi)容 形神兼?zhèn)?/p>
“讀寫結(jié)合”,就是指在閱讀教學過程中,以文本為載體,從文本的內(nèi)容出發(fā),設(shè)計與之相關(guān)的“寫”的訓練。通過讀寫訓練,達到以讀促寫、以寫促讀,提高學生的語言感悟能力和表達能力。正如崔巒先生說的“在我們的語文教學中,一方面要加強閱讀教學,另一方面要加強讀寫聯(lián)系,做到讀寫滲透,讀寫結(jié)合?!笨上驳氖牵覀兊睦蠋煻家岩庾R到這一點,所以在各級各類的公開課、展示課、研討課以及日常教學中,我們總能看到“讀寫結(jié)合”的美麗身影,盡管有些“結(jié)合”可能還有些“瑕疵”。
筆者通過長期觀察、收集、整理,發(fā)現(xiàn)課堂中的“讀寫結(jié)合”一般可以分為三個境界,即“形似”、“神似”和“形神兼?zhèn)洹薄?/p>
“形似”,就是指語言范式相像。教師在設(shè)計“讀寫結(jié)合”訓練時,側(cè)重于語言形式,是對文本的言語規(guī)律,表達方式的簡單模仿。比如有老師在教學《圓明園的毀滅》一課時,讓學生模仿“圓明園中,有金碧輝煌的殿堂,也有玲瓏剔透的亭臺樓閣;有象征著熱鬧街市的‘買賣街’,也有象征著田園風光的山鄉(xiāng)村野”這一句式寫話:_____,有_______,也有_______;有_____,也有________。
很顯然,這樣的讀寫練習,雖然讓學生掌握了這一句式,但總感覺與文本的教學缺乏有機關(guān)聯(lián)。于永正老師說過:“閱讀教學中寫的訓練,不應(yīng)該游離于課文之外,要使它成為閱讀教學中的一個有機組成部分。”
“神似”,就是指語言內(nèi)容和內(nèi)涵相似。教師在設(shè)計“讀寫結(jié)合”訓練時,側(cè)重于言語內(nèi)容和內(nèi)涵,是對文本的語言內(nèi)容的補充,對語言內(nèi)涵的提升和內(nèi)化。比如有老師在教學《狼牙山五壯士》一課后,設(shè)計了這樣的寫話訓練:課文學到這里,你想對五壯士說些什么?請你寫下來。試問,這樣的寫話訓練學生又能寫些什么?無非是對文本內(nèi)容的簡單回顧和小結(jié),再加上一些對五壯士的敬仰之詞。
像“××,我想對你說”、“課文學到這兒,你想說些什么”,這種盲目的平移式的讀寫訓練,很難說有什么效果。
“形神兼?zhèn)洹眲t有效解決了“形似”和“神似”兩者的不足,是“基于內(nèi)容的形式把握”。教師在設(shè)計“讀寫結(jié)合”訓練時,既要關(guān)注語言形式,也要注重語言內(nèi)容。筆者在教學《青山不老》一課時,有如下的經(jīng)歷和思考:
大屏幕出示:
窗外是參天的楊柳。院子在山溝里,山上全是樹。我們盤腿坐在土炕上,就像坐在船上,四周全是綠色的波浪,風一吹,樹梢卷過濤聲,葉間閃著粼粼的波光。
師:讀著這段話,你體會到了什么?你會有怎樣的感受呢?
生1:我覺得樹很多。
師:你從哪里體會到了樹多呢?
生1:山上全是樹,這個“全”字說明了樹多。
師:你真會讀書,學會了用抓關(guān)鍵字的方法來理解課文。誰也會?
生2:老師,我從“四周全是綠色的波浪”這個“全”字,也體會到了樹多。
師:“全是綠色的波浪”應(yīng)該是波浪多啊!怎么是樹多呢?
生2:這里作者是把“樹”比作了“綠色的波浪”,“波浪”多,就是“樹”多。
師:你真厲害,作者這么高明的寫法也被你看出來了?!吧缴先菢洹笔亲髡摺吹降模?,而“四周全是綠色的波浪”是作者——(想到的)。師板書:寫實+聯(lián)想
師:你們再讀讀這段話,看看這段話中還有哪些句子是寫實的?而哪些句子又是作者的聯(lián)想?
生3:“窗外是參天的楊柳。”這句也是寫實的,說明了樹不僅多,而且還長得很高大。
生4:“就像坐在船上,四周全是綠色的波浪,風一吹,樹梢卷過濤聲,葉間閃著粼粼的波光。”這句也是作者的聯(lián)想,因為我們是盤腿坐在土炕上,而不是船上。
師:坐在這樣的船上,欣賞著四周的綠色波浪和粼粼的波光,加上不時地傳來幾陣濤聲,你會有怎樣的感覺呢?
生4:感覺很美,很舒服。
師:那你能把這種感覺讀出來嗎?
生4:能。(生讀)
師:你讀得真好,這種“美”老師也感覺到了。誰也有這種感覺,再來把這種美和愜意帶給大家?
生 5:(讀)
師:下面就讓我們一起合作讀好這段話,老師讀寫實部分,你們讀聯(lián)想部分。(師生合作讀)
師:作者就是這樣,采用了“寫實+聯(lián)想”的方法,將這片綠洲的景象展現(xiàn)在我們眼前的。
這部分的教學我把它概括為“理解文本,提煉寫法”。義務(wù)教育《語文課程標準》(2011年版)在教學建議中指出:閱讀是學生的個性化行為,應(yīng)引導學生鉆研文本,在主動積極的思維和情感活動中,加深理解和體驗,有所感悟和思考,受到情感熏陶,獲得思想啟迪,享受審美樂趣。如果過度強調(diào)“語言運用”而忽視了對“文本的理解和感悟”,那閱讀教學也就失去了其存在的意義。
當然,在“理解”的基礎(chǔ)上,我并沒有忘記“運用”,在“理解”的過程中“提煉寫法”,就是為我下一步的教學做好了鋪墊。
這時,我在大屏幕上出示:
窗外是______。院子在山溝里,山上_______。老人和他的老伴盤腿坐在土炕上,就像_______,四周__________。
師:是啊,坐在炕上,就像是駕船行走在綠波蕩漾的湖面上,然而你能想象15年前坐在這炕上的感覺嗎?
此時學生都躍躍欲試。
師:先別急著說,讓我們看看15年前的這個山溝溝到底是怎樣的?
大屏幕出示:
這是中國的晉西北,是西伯利亞大風常來肆虐的地方,是干旱、霜凍、沙塵暴等一切與生命作對的怪物盤踞之地。過去,這里風吹沙起,能一直埋到城頭??h志載:“風大作時,能逆吹牛馬使倒行,或擎之高二三丈而墜?!?/p>
師:讀著這段話,你的眼前仿佛又出現(xiàn)了怎樣的畫面?
生6:我仿佛看到了火辣辣的太陽炙烤著大地,河里的水的干涸了,大地被曬開了一道道深深的口子。
師:是??!干旱常常會伴著高溫而來,你想此時坐在炕上,又像坐在了哪里呢?
生6:坐在炕上,就像坐在火爐里一樣。
師:多么形象的比喻,多么豐富的聯(lián)想??!你想此時四周會是怎樣的呢?
生6:我想應(yīng)該是熱浪滾滾,毫無生機的。
師:是??!這樣的地方,怎么可能會有什么生機呢?跟15年后的今天比比,真是不敢相信??!
……
這樣的解讀還在繼續(xù),學生還說了霜凍,還說了沙塵暴。
師:那么,現(xiàn)在就將你想到的15年前,我們坐在這個地方看到的,想到的,學習作者“寫實+聯(lián)想”的方法,寫下來吧!
此時學生的練筆真的是水到渠成,信手拈來。這一環(huán)節(jié)的教學既有對寫法的指導,又在對比閱讀中加深了對文本的理解。特級教師商德遠在《由“學課文”向“學習語言文字運用”轉(zhuǎn)變》一文中寫道:要引導學生學會語言文字運用,首先應(yīng)引領(lǐng)學生通過閱讀理解,領(lǐng)悟和挖掘出語言表達的方法,再重點訓練語言運用能力,然后進行方法遷移運用,學生即可逐漸學會表達。所以,閱讀教學中的“讀寫結(jié)合”就是要讓學生把文本的語言內(nèi)容和語言形式統(tǒng)一起來,做到“形神兼?zhèn)洹薄?/p>
那么怎樣才能讓“讀寫結(jié)合”做到“形神兼?zhèn)洹蹦??特級教師武宏鈞在《讀寫結(jié)合三個層次》一文中寫道:閱讀教學中要珍視文本資源,選取易于調(diào)動學生語言思維的內(nèi)容又可以輕易轉(zhuǎn)化成為書面表達的內(nèi)容來進行練筆。因此,教師在設(shè)計教學內(nèi)容和環(huán)節(jié)的時候,要反復研讀、剖析文本,努力挖掘文本中“形式”和“內(nèi)容”的結(jié)合點,進行充分、有效的讀寫訓練。
文本語言是閱讀教學的基本教學內(nèi)容,教師應(yīng)該更多關(guān)注課文獨特的語言形式,包括遣詞造句、布局謀篇、結(jié)構(gòu)特征以及各種表現(xiàn)手法的運用等。
如:在教學《白楊》一段,爸爸說的那段話:“白楊樹從來就這么直。哪兒需要它,它就在哪兒很快地生根發(fā)芽,長出粗壯的枝干。不管遇到干旱還是洪水,它總是那么直,那么堅強,不軟弱,也不動搖?!蔽覀兛梢宰プ∥闹械膬山M關(guān)聯(lián)詞“哪兒……哪兒……”,“不管……不管……”,“總是……”這一特殊的言語形式展開教學;在教學《秦兵馬俑》一課時,“每一件兵馬俑都是極為精美的藝術(shù)珍品。仔細端詳,它們神態(tài)各異:有的微微頷首,若有所思,好像在考慮如何相互配合,戰(zhàn)勝敵手;有的眼如銅鈴,神態(tài)莊重,好像在暗下決心,誓為秦國統(tǒng)一天下做殊死搏斗;有的緊握雙拳,勇武干練,好像隨時準備出征;有的凝視遠方,好像在思念家鄉(xiāng)的親人……走進它們的身旁,似乎還能聽到輕細的呼吸聲?!蔽覀兛梢跃o緊圍繞這一重要段落展開教學,這里既可以研究“總——分”構(gòu)段方式,也可以學習“事物+聯(lián)想”的表現(xiàn)手法。
歌德曾說:“內(nèi)容是大多數(shù)人都能關(guān)注到的,其含義只有有心人得之,而形式對于大多數(shù)人卻是秘密?!彼越處煴仨毞磸脱凶x文本,用一雙慧眼去發(fā)現(xiàn)文本中特殊的語言形式,才可能在教學中轉(zhuǎn)化為“傳遞”給學生的相應(yīng)的“語文素養(yǎng)”。
文本中特殊的語言形式的發(fā)現(xiàn),是“讀寫結(jié)合”達到“形神兼?zhèn)洹钡幕A(chǔ),而如何挖掘到文本中“形式”和“內(nèi)容”的結(jié)合點則是關(guān)鍵。當從文本中發(fā)現(xiàn)特殊的言語形式時,教師必須考慮如何和文本“內(nèi)容”結(jié)合起來,使“讀”與“寫”相生相長,協(xié)調(diào)發(fā)展。
就如上文提到的《白楊》一課的教學,當把教學定格在兩組關(guān)聯(lián)詞“哪兒……哪兒……”、“不管……不管……”,“總是……”這樣的特殊語言形式時,我們可以讓學生用上這兩組關(guān)聯(lián)詞,寫寫文中的爸爸,因為本文就是采用了“借物喻人”的寫法,寫白楊,其實就是在寫白楊一樣的建設(shè)者。通過這樣的讀寫訓練,既訓練了句式,又很好地領(lǐng)悟了文本的內(nèi)涵。
再如,上文提到的《秦兵馬俑》一課的教學時,先讓學生閱讀感悟文本內(nèi)涵,提煉寫作手法“事物+聯(lián)想”,再讓學生觀察一些兵馬俑,用上“有的……有的……有的……”,采用“事物+聯(lián)想”的手法寫話。此“寫”從“讀”中來,而“寫”又使“讀”更深入。
“讀寫結(jié)合”中,如何引導學生將語言內(nèi)容和語言形式統(tǒng)一起來,通過語言形式理解語言內(nèi)容,進而憑借對語言內(nèi)容的把握,品味語言形式的妙處,從而提高運用語言形式表達語言內(nèi)容的能力。這對教師來說,無疑是一個重要的課題。
[1]商德遠.小學語文教學·會刊.2012年第六期.由“學課文”向“學習語言文字運用”轉(zhuǎn)變.
[2]周婷.語文教學通訊·小學刊.2010.9 C.閱讀教學:關(guān)注落點的飛翔.
浙江省桐鄉(xiāng)市濮院小學)