[摘 要]赫哲族伊瑪堪說唱文學承載著歷史的神秘性與厚重感,作為黑龍江地域文化的赫哲族伊瑪堪說唱文學是當?shù)厝藗兩鐣畹姆从?,又是當?shù)仫L土人情的形象的載體之一。本文通過探究赫哲族伊瑪堪說唱文學文本中體現(xiàn)的地方民間風俗、民俗文化,不僅展示了赫哲族伊瑪堪說唱文學的地域文化特色,也體現(xiàn)了赫哲族伊瑪堪獨特的審美功能和文化價值。
[關鍵詞]赫哲族;伊瑪堪;地域文化;民間風俗
[中圖分類號]TS941.1 [文獻標識碼] A [文章編號] 1009 — 2234(2014)08 — 0067 — 02
“伊瑪堪”是赫哲族長期流傳的一種傳統(tǒng)講唱文學形式,素為國內(nèi)外學術(shù)界所矚目。隨著我國經(jīng)濟文化的大繁榮,充分發(fā)掘和弘揚民族文學的地域文化特色,依據(jù)其特有的歷史文化底蘊,培育地方人文精神,有利于進一步培育民族精神。
赫哲族是目前我國人口較少的一個兄弟民族,主要聚居在黑龍江省合江地區(qū)的饒河縣、同江縣,佳木斯市也有少量的赫哲族居民。隨著國家的發(fā)展,全國大部分省區(qū)都有赫哲族人在那里工作或?qū)W習。
伊瑪堪有著自身悠久的歷史,早在金朝,赫哲族“伊瑪堪”就存在并發(fā)展了。講唱伊瑪堪的人,被尊稱為“伊瑪卡乞瑪發(fā)”,或一般的稱為“伊瑪堪奈”, 即“講唱伊瑪堪的人”。伊瑪堪是赫哲族人表達情感、放松娛樂的重要工具,以最為簡樸的語言和結(jié)構(gòu)形式反映生活,呈現(xiàn)出了濃厚的地方特色。《希爾達魯莫日根》:“這一年,一晃來到年了。約洪(村莊或村鎮(zhèn))會在希勒勾莫日根家里。有的圍著伊瑪喀勒依瑪發(fā)(講述伊瑪堪的老頭)聽他講唱伊瑪堪,有的擠在瑪瑪克欽(老太太)跟前,聽她講特楞闊(赫哲族傳說),還有一群德都(小姐)們用銀鈴般嗓音唱著嫁令闊(民歌)。屋子里呈現(xiàn)出一片歡騰,真挺熱鬧?!北疚囊院照茏逡连斂拔谋居涗洖檠芯繉ο?,探究其作為民間講唱文學所蘊含的地域文化特色。
一、民族生活的體現(xiàn)
伊瑪堪是日常生活的產(chǎn)物,幾乎每篇伊瑪堪中都蘊含生活的內(nèi)容,日常生活
的勞動工具,所吃的飯菜都能在這里捕捉到,即使伊瑪堪里講述的生活物質(zhì)條件遠不如當今,但反映在其中的生活場景是那么的生機勃勃。
在伊瑪堪中,人們的日常生活飲食是一個重要的主題。赫哲族的漁獵生活也在伊瑪堪中得到體現(xiàn)。赫哲人世代居住的三江(黑龍江、松花江、烏蘇里江)流域,得天獨厚,是天然的漁場和逐獵之地。漁獵之物其肉可以做美食,皮經(jīng)槌熟以后,可縫制成衣褲、靴鞋等。這在《希爾達魯莫日根》中有所介紹:“早先年,在松花江、黑龍江兩江匯合的地方,南岸有一個約洪(村莊或村鎮(zhèn))。這里依山傍水,山上有數(shù)不盡的飛禽走獸,江里有捕不完的魚,人們整年累月靠著打獵捕魚過生活?!薄八麄儼鸦⒐?、鹿茸、熊膽等貴重藥材和貉子、狐貍、紫貂等珍美毛皮,帶到霍通(城池)換回米鹽、布匹,把獸肉曬成烏其克特(肉干條)和枯里克特(肉干塊)。捕回的魚呢,把肥的炒成魚毛(魚松),瘦的曬成魚條。家家戶戶塔克吐(用木料垛起的儲備魚肉的木樓)里都備下不少吃用的東西?!背酥?,野果野菜也是他們常吃食物,在《安徒莫日根》中寫到:“每天捕魚、打獵和采野果、野菜,使安徒鍛煉得很聰明、很能干?!薄稘M斗莫日根》:“桌子上擺滿了鹿肉、袍子肉、野豬肉和山雞、野雁、天鵝,那么多飛禽走獸肉?!?/p>
在伊瑪堪中還會體現(xiàn)如生活用具、房屋、體育活動、服裝、天氣等許多日常生活場景的描繪。
生活用具?!栋餐侥崭分袑懙剑骸鞍餐皆诜孔又車毧匆槐?,感到很奇怪,沒有別的東西,都是一些女人用的各種工具,什么水桶、扁擔、柳條筐、熟皮子的空庫(熟皮子的木棰)和哈衣日跟(熟皮子的木砧)等等?!薄栋餐侥崭罚骸鞍餐阶哌M一家,見有一位瑪瑪科蠶(老太太)在那里搖著都力(搖籃)?!薄稘M斗莫日根》:“滿斗莫日根來到門外,在塔古通里真找出一搏衣乎酒,……,老太太又拿出兩只樺皮酒杯,放在桌子上面?!笔|西的用具除了樺皮酒杯,還有樺木盆、樺木碗、樺木盒等。
房屋。房屋有葫蘆抱(小房),塔古通(有柱腳的樓子),塔克吐(用木料垛起的儲備魚肉的木樓),濕勒肯(晾魚架)等。
衣著?!稘M斗莫日根》:“上身穿件鹿皮卡其克(鹿皮衣),下穿一條狍皮嘎弄(套褲),足蹬一雙鹿腿皮鋃著狐皮絨毛的翁得(鹿腿皮短靴),腰扎一根黑熊皮條,頭戴卷沿反毛阿翁(帽子)?!薄稘M斗莫日根》:“這衣服是用各種各樣野獸的皮張,用鹿筋縫制而成。四外花邊,閃著耀眼的光芒?!薄恶R兒托莫日根》:“他趕忙穿上狍皮衣服,套上罕達犴(四不象)皮做的褲子,扎上一根鹿皮條。”
天氣?!栋餐侥崭罚骸安欢鄷r,下起雪來,又刮起‘三九’ 天(東北最冷的天氣)的大‘煙泡’(大風刮起的煙泡),真是風雪交加,寒氣逼人?!?/p>
體育比賽。《希爾達魯莫日根》:過年了,“這時希爾達魯莫日根跟大家說:‘咱們今天不光是聽講、聽唱,還要來點武的,搞幾項比賽。再選拔出我們約洪的莫日根哈哈,你們說好不好?。俊薄氨荣悎龅卮驋叩酶筛蓛魞?,準備賽射箭、叉草球和摔跤。參加比賽的最大三十五六歲,最小十四五歲。百十來個人,個個精神抖擻,按著自己所報項目,分別排列在三個場地上輪流比賽。那射箭靶場上三個草扎墊掛著的樺樹皮靶上,扎滿射手們的箭頭;摔跤場上摔跤手生龍活虎,各不相讓;叉球手照準草球甩著飛叉。”“比賽結(jié)束。每個項目各選十名能手。一共選出了三十名。希勒勾最后宣布他們?yōu)榧s洪里的莫日根。從此,他們就帶領人們打獵、捕魚?!?/p>
伊瑪堪里的吃喝用的東西表現(xiàn)了當時赫哲族家庭簡單的飲食起居情況,是對生活的一種形象的概括。
二、民族民俗的體現(xiàn)
日常生活逐漸形成了民間風俗,民間風俗是民間文化的集中體現(xiàn)。丹納說過:“作品的產(chǎn)生取決于時代精神和周圍的習俗。”在伊瑪堪中體現(xiàn)的民族民俗主要有以下幾個方面:
(一)赫哲人篤信薩滿教,也信仰多神。這一原始宗教信仰,深刻影響了赫哲族社會生活的各個領域,這在伊瑪堪中得到了充分的體現(xiàn)。
信薩滿教。《希爾達魯莫日根》:“人們身穿薩滿神衣,頭戴薩滿神帽,腰系腰鈴,前胸后背佩戴著托里神鏡,來到托落桿下,按順序排列著跪了下來。大馬飲出和希爾達魯走上前去,先拿香點著插在香爐里,拜了三拜后之后,各拿一把獵刀割著烏魯古力的耳朵、舌頭、鼻子和肉向神靈祭奠之后,大家一齊拜了幾拜……然后由大馬飲出和希爾達魯在前面領著,后面按順序排列成兩行跟隨著,跳著薩滿鹿神舞,開始請各個神靈到位。大馬飲出和希爾達魯手握神鼓邊敲著邊唱著祈禱詞,后面的人一邊擺著腰鈴,一邊應和著。他們圍著托落一唱一和地唱?!麄冞叧?、邊舞,圍著托落左傳三圈、右轉(zhuǎn)三圈,走出大門,順著各街道跳著。跳到哪家門口,哪家就出來人進入跳鹿神的隊伍,人員不斷在增加……祭禮儀式舉行完?!币连斂爸欣弥毓P墨描寫祭祀薩滿神靈、跳薩滿舞、唱薩滿調(diào)、跳鹿神。
伊瑪堪中也體現(xiàn)了信仰其它的神靈,而且種類很多。比如:《香叟莫日根》中的老樹神、木頭神,《滿斗莫日根》中的鐵制護身符、護身的神靈等。
因為赫哲人篤信多神,因此在伊瑪堪中的人物和情節(jié)就充滿了幻想,具有濃郁的神話色彩。《安徒莫日根》中安徒的妹妹被石頭伯父、石頭伯母養(yǎng)大,教給她很多本領,后來安徒遇險的時候還得到了他們的幫助。《阿格弟莫日根》中阿格弟莫日根突然死去,姐姐將他埋葬,阿格弟莫日根求親的黑斤德都變幻成闊力從高空之上沖下來,埋葬墳墓的泥土沙石四處飛濺,棺木被劈作兩半。黑斤德都對著阿格弟莫日根連吹了三口法氣,又將鹿茸、人身、還陽草、雨露甘霖配制而成的仙丹,放在阿格弟莫日根嘴中,然后親自到陰曹地府去找阿格弟莫日根的魂靈。經(jīng)過薩音畢拉(去冥府途中的陰陽河),見到波扭額真(閻王爺),找到阿格弟莫日根的魂靈,阿格弟莫日根起死回生。民間故事中加入神異性的情節(jié),使伊瑪堪更富于浪漫主義色彩。
(二)伊瑪堪在流傳過程中有講有唱,以唱為主,講述部分往往只是過渡或交待情節(jié)的作用。過去唱伊瑪堪的多數(shù)是一家一家的歌手,他們在深山打獵露宿時,在漁船、岸邊、庭院、屋內(nèi),隨時隨地講唱。勞動后,或遇上出行、婚喪嫁娶、結(jié)義、重逢、凱旋等,早晚都要唱伊瑪堪。唱伊瑪堪的人不是職業(yè)藝人,古今以來都是業(yè)余活動?!稘M斗莫日根》中包括七十八個大小唱段,約占全部作品篇幅的三分之二以上。
(三)伊瑪堪都是長篇的,它的幾部有代表性的作品都是記錄了遠古的氏族社會、部落間的征服、掠奪、復仇等古代戰(zhàn)爭的歷史內(nèi)容。在這樣的戰(zhàn)爭中竟然不使用兵器,只是徒手格斗或借用薩滿神和神器。在戰(zhàn)爭結(jié)束后經(jīng)常大批地掠奪奴隸。內(nèi)容的特殊性使伊瑪堪帶有了濃厚的史詩特點。例如《希爾達魯莫日根》帶有民族史詩性質(zhì),它記敘了部落頭領與妖魔、異族侵略者之間的大規(guī)模的沖突;《滿斗莫日根》、《香叟莫日根》、《安徒莫日根》帶有英雄史詩的特點,描寫了同族中部落與部落之間沖突的敘事故事。在伊瑪堪中還歌頌狩獵打漁能手、民族英雄,贊美了勞動人民或其他理想人物的高貴品質(zhì)。
(四)赫哲族的婚姻是一夫一妻制,但在舊社會為一夫多妻制的,這在伊瑪堪中體現(xiàn)得很明顯。《安徒莫日根》:“安徒的妻子和妹妹們來的時候還抓了一個姑娘,這個姑娘就是阿日根朵的妹妹,叫阿日蘭德德。大家把她嫁給了安徒。這是他的第九個妻子,也是最后一個妻子?!?/p>
赫哲族婚姻在過去有“比武招親”的習俗,“比武招親”比試誰打的魚和獸多,誰就是勝利者,就會娶到相應者為妻。《阿格弟莫日根》:“現(xiàn)在他家正在挑選女婿,大擺宴席宴請賓客,四面八方來了三十多個莫日根,他們都將登場爭奪,準備完成比賽條件,娶到那艷麗無比的芒根德都。”此外,換親的方式也存在。例如:《滿斗莫日根》:“我早就看出來了,我的姐姐穆扭德都對他有情,他也對她有意,我們這么一換親,不就更近便了嗎?”
伊瑪堪像一面鏡子,折射出赫哲族居住、飲食、信仰、體育、婚姻等習俗,伊瑪堪的內(nèi)容是一種被凝固了的人為理想化的社會內(nèi)容,在言語間能夠追尋赫哲族生活的足跡,這是留存歷史的另一種方式,鮮活的歷史社會鏡像在伊瑪堪中體現(xiàn)出來,使伊瑪堪這種特殊的文學形式愈顯得彌足珍貴。在物質(zhì)條件困乏的時期,講唱伊瑪堪是赫哲族主要的文娛活動,愉悅著赫哲人的精神世界,體現(xiàn)了赫哲人的思想境界,也折射出他們的生活境遇。
〔參 考 文 獻〕
〔1〕黑龍江民間文學(赫哲族民間文學專集)〔J〕.中國民間文藝研究會黑龍江分會,1981.
〔2〕王士媛.黑龍江民間文學〔M〕.中國民間文藝研究會黑龍江分會,1987.
〔3〕〔法〕丹納.藝術(shù)哲學〔M〕.北京:人民文學出版社,1981:32.
〔4〕楊宏峰.中國赫哲族〔M〕.銀川:寧夏人民出版社,黃河出版?zhèn)髅郊瘓F,2012,(05):60.
〔責任編輯:陳玉榮〕