英國語言學(xué)家David Wilkins在《語言學(xué)與語言教學(xué)》中總結(jié)詞匯學(xué)習(xí)的重要性時(shí)指出:沒有語法,能表達(dá)的內(nèi)容很少,沒有詞匯則什么也表達(dá)不了。因此詞匯是初中英語教學(xué)的重要組成部分,如何有效地進(jìn)行詞匯教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生的英語思維能力,使學(xué)生主動(dòng)、自覺地記單詞,是我們每個(gè)英語教師應(yīng)該不斷認(rèn)真思考的一個(gè)問題。
在使用新人教版Go For It教材時(shí),我發(fā)現(xiàn)借助教材中的單元“詞塊”教學(xué)是一個(gè)有效的語境教學(xué)法。我們現(xiàn)在所使用的新人教版Go For It教材,每個(gè)單元都以一個(gè)話題的形式來構(gòu)建知識(shí)體系,編輯了大量的與此內(nèi)容相關(guān)詞匯、詞組,并在一個(gè)單元內(nèi)不斷重現(xiàn),這有助于教師在教學(xué)中幫助學(xué)生針對某種情景以最快的速度積累詞匯和語言范例。當(dāng)新詞匯教學(xué)轉(zhuǎn)變成詞塊教學(xué)后,原有的生詞單字教學(xué)就變成了詞組和句型的教學(xué),它既能幫助教師更有效地組織教學(xué)內(nèi)容,更有助于培養(yǎng)學(xué)生快速記憶詞匯的能力。詞塊由較大的詞匯群構(gòu)成,有時(shí)是整個(gè)句子,具有較強(qiáng)的語用功能。讓學(xué)生掌握正確的詞塊也就掌握了語境,因而在特定的語境中背誦詞塊比脫離語境學(xué)習(xí)詞匯更容易學(xué)到鮮活的語言,不僅增加了學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的樂趣,而且為學(xué)生提供了便于儲(chǔ)存和提取的語言材料,提高大腦對語言的記憶和恢復(fù)功能,從而提高學(xué)生使用英語的準(zhǔn)確性和流利性,是促進(jìn)初中英語聽、說、讀、寫綜合語言運(yùn)用能力的有效途徑。
現(xiàn)就我自己在使用新人教版八年級(jí)(下)中進(jìn)行詞塊教學(xué)的嘗試做一些簡單介紹。
一、聽說課型的詞塊教學(xué)
教材1a部分教材提供了大量詞塊,如:do the dishes, take out the rubbish, fold your clothes, sweep the floor, make your bed, clean your living room等。
這節(jié)課聽的任務(wù)是訓(xùn)練學(xué)生聽的能力,通過聽對話,check Peter’s mother or Peter does these chores. 為了幫助學(xué)生順利完成聽力任務(wù),對于這一部分的新詞匯處理,我采用了詞塊教學(xué)方式。通過課件中圖片的呈現(xiàn),對學(xué)生進(jìn)行簡短的問答,將呈現(xiàn)的新單詞與儲(chǔ)存在學(xué)生記憶中的原有詞匯連接起來,也就是將新單詞放在熟悉的句子中學(xué)習(xí)。當(dāng)學(xué)生能夠運(yùn)用新詞匯對圖片進(jìn)行描述時(shí),聽力難度就大大降低,聽完后正確率達(dá)到98%,這樣學(xué)生很有成就感,就不會(huì)害怕聽力了。
二、對話課文的詞塊教學(xué)
教材2d部分為Role-play the conversation,這是鞏固所學(xué)詞匯和句型的一個(gè)很好的設(shè)計(jì),在學(xué)生聽完兩段聽力材料對所學(xué)新詞匯有了熟悉感之后,再學(xué)習(xí)對話,很多詞塊就自然生成了。
本單元的對話內(nèi)容還是有關(guān)do chores,我讓學(xué)生自讀對話,并找出相關(guān)詞塊,然后讓學(xué)生跟讀對話,只需要同步跟讀3遍,大部分學(xué)生就朗朗上口了,再給學(xué)生3分鐘自由對話練習(xí),一節(jié)課下來,80%學(xué)生基本能表演對話或者自我變換角色編對話。詞塊的學(xué)習(xí)讓學(xué)生自覺形成語感。
三、閱讀課文的詞塊教學(xué)
教材每單元Section A 3a和Section B 2b為閱讀課文,2b 比 3a難一點(diǎn)。在把握閱讀策略指導(dǎo)閱讀并完成閱讀任務(wù)的前提下,詞塊的學(xué)習(xí)尤為重要:
下面是由學(xué)生在閱讀時(shí)摘錄的詞塊:
Section A 3a:
throw down;
in front of;
come over;
take the dog for a walk;
reply angrily;
all the time;
help out around the house;
work all day;
do housework all evening;
as tired as;
shout back;
walk away;
in surprise;
need to share housework;
have a clean and comfortable home.
The minutes I sat down in front of the TV, my mom came over.
I’m just as tired as you are.
She did not do any housework and neither did.
學(xué)生根據(jù)以上詞塊,基本能用自己語言復(fù)述課文,為背課文和完成后面的寫作任務(wù)作鋪墊。
4. 寫作中的詞塊教學(xué)。
本單元的寫作任務(wù)是給Sunday Mail寫一封信,談?wù)勛约簩W(xué)生做家務(wù)的看法。教材提供了基本句型和寫信格式:
Dear Sir or Madam,
I think/believe that...
I agree/ disagree that...
I think it is fair/unfair for children to...
I think children should/should not... because...
For example, they should/should not...
Yours truly,
________
學(xué)生有了前面的詞塊基礎(chǔ),用所給的句型,圍繞寫作要點(diǎn),模仿課文的體裁,寫作也就變得簡單了。通過寫作訓(xùn)練,學(xué)生再次練習(xí)和使用本單元所學(xué)的詞塊,既表達(dá)了他們對做家務(wù)活的想法,又鞏固了新學(xué)的詞匯,培養(yǎng)了他們的語言運(yùn)用能力。
我通過對新人教版Go For It兩年的教學(xué)實(shí)踐,通過對語塊教學(xué)相關(guān)理論的學(xué)習(xí)、實(shí)踐、思考與探究,巧用教材中的單元詞塊,有效進(jìn)行英語詞匯教學(xué),無論在改變學(xué)生學(xué)習(xí)英語的習(xí)慣、語言運(yùn)用能力,還是在教師教學(xué)改革上都取得了一定的成效。我認(rèn)為,在初中階段實(shí)行英語語塊教學(xué)是可行的,是提高學(xué)生語言運(yùn)用能力的關(guān)鍵所在,可多方位提高學(xué)生的語言運(yùn)用能力。有效的英語語塊教學(xué)策略,是提高學(xué)生語言地道性和流利性的關(guān)鍵所在,最大限度地縮短學(xué)生從理解上升到產(chǎn)出所需的時(shí)間并擴(kuò)大產(chǎn)出,將詞匯的學(xué)習(xí)與語言技能的訓(xùn)練合二為一,從而極大地促進(jìn)學(xué)生語言運(yùn)用能力的提高。