淺談?dòng)⒄Z詞匯教學(xué)

摘 要：掌握足夠的詞匯是成功運(yùn)用外語的關(guān)鍵，而沒有詞匯人們則無法表達(dá)任何事物。本文從學(xué)生的認(rèn)知規(guī)律與英語詞匯的特點(diǎn)出發(fā)，淺談如何有序地實(shí)施詞匯教學(xué)，以提高學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的興趣，進(jìn)而輕松地學(xué)好英語。

關(guān)鍵詞：英語詞匯 教學(xué) 方法

中圖分類號(hào)：G63 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1673-9795（2014）01（c）-0108-02

現(xiàn)如今，英語已經(jīng)成為世界上詞匯量最大的語言，它的詞匯量已經(jīng)達(dá)到了200多萬，隨著時(shí)代的發(fā)展，科學(xué)的進(jìn)步以及不斷的更新、擴(kuò)大。英語詞匯在英語學(xué)習(xí)中有著舉足輕重的地位。英國語言學(xué)家威爾金斯曾經(jīng)說過：“沒有語法人們表達(dá)的事物廖廖無幾，而沒有詞匯人們則無法表達(dá)任何事物（Without vocabulary nothing can be conveyed）”。詞匯作為語言三要素（語音、詞匯、語法）之一，詞匯也是語言的基本材料，沒有詞匯就無法進(jìn)行聽、說、讀、寫，然而也就無法表達(dá)出心中的所想，更不能有效的進(jìn)行交際。著名語言學(xué)家里弗（River）也認(rèn)為，掌握足夠的詞匯是成功運(yùn)用外語的關(guān)鍵，一個(gè)人如果沒有大量的詞匯量，那么也就能說明這個(gè)人的英語水平不是很高。詞匯量是決定英語水平高低的重要因素。詞匯教學(xué)包括教授詞匯的讀音規(guī)則、構(gòu)詞法，要掌握它們的詞義及詞類，更要掌握習(xí)慣用語和固定搭配，這就要求教師應(yīng)科學(xué)地、系統(tǒng)地把單詞教給學(xué)生，而且詞匯要放在一定的語境里教，才能使學(xué)生能更好地掌握單詞的詞義、詞類和習(xí)慣用語及固定搭配。然而，在英語學(xué)習(xí)中，詞匯往往是學(xué)生最大的“攔路虎”，主要體現(xiàn)為：記憶費(fèi)時(shí)，運(yùn)用費(fèi)力。作為英語基礎(chǔ)不是很好的學(xué)生，在詞匯學(xué)習(xí)上更有賴于教師的引導(dǎo)與幫助。如何有效地實(shí)施詞匯教學(xué)，使學(xué)生更輕松地學(xué)英語？本人試從學(xué)生的認(rèn)知規(guī)律與英語詞匯的特點(diǎn)出發(fā)，談?wù)剛€(gè)人淺見。

1 多用直觀手段，降低理解難度

愛因斯坦曾說過：“興趣和愛好是最好的教師”。而直觀教具的使用恰恰能激起學(xué)生學(xué)習(xí)的動(dòng)機(jī)。斯波斯克（B.Spolsky）認(rèn)為，外語學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)本身包括三方面內(nèi)容：對(duì)待學(xué)習(xí)外語的態(tài)度、學(xué)習(xí)這種語言的愿望和為學(xué)習(xí)這種語言而付出的努力。當(dāng)教師首先呈現(xiàn)的東西能吸引學(xué)生的注意力，使他們產(chǎn)生興趣，那他們對(duì)待外語的學(xué)習(xí)態(tài)度將會(huì)是積極的，心中也就很渴望去學(xué)會(huì)這種語言，雖然學(xué)起來較難，但是只要有了興趣，學(xué)生們也愿意下功夫去掌握這門語言。

心理學(xué)告訴我們，人們總是通過感官獲取信息來感知周圍世界的存在。并且，當(dāng)人們回憶曾經(jīng)感知過的事物時(shí)，多數(shù)是以表象的形式出現(xiàn)。采用直觀教學(xué)方式正符合了這一認(rèn)知規(guī)律與記憶特點(diǎn)。在展示新詞匯時(shí)，教師利用實(shí)物、圖片、錄音、課件或通過各種表情、動(dòng)作等給學(xué)生視覺和聽覺上施以最直接的刺激，不但能幫助他們更輕松、更透徹地感知和理解詞匯的音、形、義，而且圖、文、聲、色的巧妙結(jié)合所產(chǎn)生的視覺效果與聽覺效果，能牢牢吸引學(xué)生的注意力，加深學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)內(nèi)容的印象，從而降低了遺忘率。中技生積累的語言材料畢竟有限，有時(shí)用其他方法實(shí)施教學(xué)有較大難度，這時(shí)更需要用直觀教學(xué)手段輔助學(xué)生理解學(xué)習(xí)內(nèi)容。例如：

（1）利用實(shí)物教詞匯。如：Look，this is monitor.（出示顯示器）These are monitors.”（指著兩臺(tái)顯示器）這樣學(xué)生不但可以掌握monitor這個(gè)單詞的詞性、單復(fù)數(shù)。

（2）利用圖片教詞匯。如：給出一幅圖片，指出圖片中不同的部分來學(xué)習(xí)新的單詞。

（3）用模擬、示范動(dòng)作或肢體語言教詞匯。如：Look——I am opening the door. I am writing some words on the paper.利用手勢(shì)、動(dòng)作指導(dǎo)學(xué)生模仿著去做。

（4）在教學(xué)happy、sad、angry、excited、disappointed等描述人物內(nèi)心感受的形容詞時(shí)，可通過各種人物表情把詞義傳達(dá)出來。抽象的內(nèi)容被形象化，學(xué)生自然學(xué)得快，記得牢。

總之，用直觀法教詞匯，生動(dòng)活潑、快而有效，容易引起學(xué)生興趣，給學(xué)生留下深刻的印象，不易忘記。

2 多創(chuàng)設(shè)語境，堅(jiān)持學(xué)用并重

學(xué)習(xí)就是為了運(yùn)用。然而，學(xué)生往往感到難以靈活運(yùn)用所記詞匯，原因何在？學(xué)習(xí)時(shí)脫離了語境！英語詞匯具有一詞多性、一詞多義、用法靈活的特點(diǎn)。而這些特點(diǎn)只有在具體的情景語境中才能體現(xiàn)出來。具體情景指的是生活情景、模擬情景、表演情景、直觀教具情景、想象情景，在具體情景中教單詞、學(xué)單詞，不但可以克服孤立記單詞容易遺忘的缺陷，而且能培養(yǎng)學(xué)生靈活運(yùn)用單詞的能力。正如語言學(xué)家呂叔湘先生所說：“詞語要嵌在上下文里頭才有生命，才容易記住，才知道用法”。在教學(xué)中，只有把詞匯與語境結(jié)合起來，學(xué)生才能領(lǐng)悟到詞匯的靈活性，從而更準(zhǔn)確地運(yùn)用所學(xué)詞匯，逐步養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣，掌握正確的學(xué)習(xí)方法。歸納起來，采用語境教學(xué)法可以從以下兩方面入手。

2.1 通過句型或上下文教單詞

通過句子或上下文教單詞，能讓學(xué)生在對(duì)比中領(lǐng)悟單詞的不同詞性、不同詞義、不同用法。如在教學(xué)water時(shí)，可通過呈現(xiàn)實(shí)物、模擬喝水與澆水的動(dòng)作來展示下列句子：（1） I’m very thirsty，I’d like to drink some water.（2）The flowers are dry，I must water them every day.（3）There is some water in the glass，we can drink it. 從這些句子中，學(xué)生不難猜出在（1）、（3）句中water是名詞，表示“水”的意思，而在（2）句中water是動(dòng)詞，表示“澆水”的意思。

當(dāng)然，通過句子教學(xué)單詞，要把握好句子難度，除了目標(biāo)詞匯，句子中的其它單詞最好是學(xué)生已經(jīng)學(xué)習(xí)過的，力求使學(xué)生的注意力都集中在對(duì)新詞的理解與運(yùn)用上，這樣學(xué)生不但掌握了所教單詞，也培養(yǎng)了學(xué)生的思維能力。

2.2 利用情景教單詞

情景教學(xué)法是比較受學(xué)生歡迎的一種方法，雖然情景是模擬的，但至少給學(xué)生提供了一個(gè)運(yùn)用英語的平臺(tái)，學(xué)生較樂意參與。比如在教學(xué)食物名詞時(shí)，我是這樣做的：課前準(zhǔn)備一系列食物圖片，如fish、chicken、soup、bread、beaf等，并對(duì)教室作簡(jiǎn)單布置，模擬餐廳新開張的情景。課堂上，我以“服務(wù)員”的身份向“顧客（學(xué)生）”推介食品，并以優(yōu)惠措施吸引“顧客”點(diǎn)菜，在這種氛圍中，學(xué)生參與熱情高漲。有的一開始只能用單詞點(diǎn)菜，“服務(wù)員”再進(jìn)一步引導(dǎo)他們用I’d like some…這一句型來表達(dá)更完整的意思，并對(duì)發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)、能用完整句子點(diǎn)菜的“顧客”推出更優(yōu)惠的措施。在這一情景中，學(xué)生既學(xué)會(huì)了一系列目標(biāo)詞匯又感受到學(xué)習(xí)英語的樂趣。此時(shí)學(xué)即是用，用即是學(xué)，從而克服了學(xué)與用的脫節(jié)問題。

需要提出的是，運(yùn)用情景教單詞，所模擬的情景必須是學(xué)生所熟知的，如借物、問路、打電話、探病等，這樣才能激發(fā)學(xué)生參與的積極性。在必要時(shí)，教師應(yīng)該對(duì)中西文化差異作適當(dāng)?shù)慕忉?，幫助學(xué)生更準(zhǔn)確地運(yùn)用所學(xué)語言。

2.3 通過謎語教單詞

猜謎語也是激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的一種方法，有了興趣，再積極參與，從而聽、說、讀、寫等方面的能力得到提高，最終把單詞牢牢記住。但在實(shí)際教學(xué)中教師較少采用這種方法，覺得猜謎語在一節(jié)課上不太可能，一節(jié)課45分鐘可能會(huì)浪費(fèi)掉20分鐘左右，特別單詞多的時(shí)候，更不可能。但是教師們沒有注意到教授單詞絕對(duì)不是只采用一種或兩種方法，對(duì)于不同類型的詞匯或根據(jù)詞匯的特點(diǎn)，應(yīng)該找出一種最適合教某個(gè)單詞和最吸引學(xué)生注意力的方法，有些單詞采用謎語形式來猜測(cè)，會(huì)達(dá)到事半功倍的效果，而且久而久之便也提高了學(xué)生的理解力。例如：

（1）What has four legs but only one foot？（A bed ）（2）What has a bed but never sleeps，a mouth but never speaks？ （A river） （3）What fruit is never found singly？（A pear）等等，這些謎語都是淺顯易懂的，在實(shí)踐中鍛煉了學(xué)生的聽說能力和思維能力。

3 多用英語解釋，增大語言輸入

林崇德老師在《英語教學(xué)心理學(xué)》中指出：“學(xué)習(xí)語言的首要條件就是要多聽、多讀，通過聽讀這兩條渠道向大腦輸入大量的、可理解的語言材料。有了大量的、足夠的語言輸入與積累，才能融會(huì)貫通形成語言規(guī)則?！比欢?，學(xué)生所處的環(huán)境是說漢語的環(huán)境，這就要求教師在上課時(shí)要用英語來教學(xué)，用英語來解釋單詞、句子等，并用英語設(shè)置交際情境來啟發(fā)學(xué)生用英語思考，在英語教學(xué)大綱中，要求教師應(yīng)該盡量利用英語課堂給學(xué)生創(chuàng)造接觸英語的機(jī)會(huì)。采用英語解釋法，正符合了用聽、說向大腦輸入大量語言材料的要求。英語解釋法就是用簡(jiǎn)單的、學(xué)生已學(xué)過的詞匯來解釋新的單詞，使學(xué)生利用原有的知識(shí)來掌握新單詞的音、形、義。比如可以這樣解釋下列單詞：（1）different： not the same；（2）invite： ask someone to dinner or a party；（3）busy： not free用這種方法，既訓(xùn)練了學(xué)生的聽力，使舊的簡(jiǎn)單詞匯得到反復(fù)重現(xiàn)，也使學(xué)生找到了同義詞，了解更多的詞匯知識(shí)，還能促使學(xué)生靈活運(yùn)用詞匯，一舉多得。

4 遵循詞匯規(guī)律，培養(yǎng)學(xué)習(xí)能力

胡春洞老師在《英語教學(xué)法》中指出：“英語詞匯量雖上百萬，但基本構(gòu)詞成分卻是有限的。無論就音形而言，還是就意義而言，每個(gè)英語詞都同其它詞有千絲萬縷的聯(lián)系，是整個(gè)英語詞匯系統(tǒng)中的一個(gè)分子?！币簿褪钦f，英語詞匯有較強(qiáng)的系統(tǒng)性。這主要體現(xiàn)在構(gòu)詞法與讀音規(guī)則上。在教學(xué)中，要遵循詞匯的這些規(guī)律，減輕學(xué)生的記憶負(fù)擔(dān)，培養(yǎng)他們的學(xué)習(xí)能力。如教學(xué)care這個(gè)單詞，可用構(gòu)詞法引申出careful、carefully、careless等相關(guān)單詞，這樣學(xué)生既掌握這個(gè)詞的形容詞，副詞，同時(shí)也掌握了它的反義詞；在教like一詞時(shí)，作為動(dòng)詞意思是“喜歡”，其反義詞是dislike，作為介詞意思是“像”，其反義詞是unlike。這樣引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)、總結(jié)其內(nèi)在的聯(lián)系與區(qū)別；有時(shí)可把具有相同讀音規(guī)則的詞歸納在一起，如bird、first、third、thirsty等，引導(dǎo)學(xué)生去體會(huì)、發(fā)現(xiàn)其規(guī)律。久而久之，學(xué)生自然能遵循詞匯規(guī)律學(xué)習(xí)、識(shí)記單詞，提高記單詞的效率，促進(jìn)學(xué)習(xí)的可持續(xù)發(fā)展。

總之，作為學(xué)生學(xué)習(xí)的引路人，教師只有遵循學(xué)生的認(rèn)知規(guī)律，結(jié)合英語這門學(xué)科的特點(diǎn)，采取不同的詞匯教學(xué)方法，才能有效的提高學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的興趣。教師要精心設(shè)計(jì)教學(xué)活動(dòng)，才能幫助學(xué)生戰(zhàn)勝英語詞匯這一“攔路虎”，克服記憶費(fèi)時(shí)、運(yùn)用費(fèi)力兩大難題，從而提高綜合運(yùn)用英語的能力，提高英語詞匯教學(xué)的效果。

參考文獻(xiàn)

[1]英語[M].2版.中國勞動(dòng)社會(huì)保障出版社.

[2]計(jì)算機(jī)專業(yè)英語[M].2版.中國勞動(dòng)社會(huì)保障出版社.

[3]英語：基本版[M].2版.高等教育出版社.