《博物志》復(fù)音詞研究

摘 "要：《博物志》作為一部志怪書，包括了天文地理、歷史人物、草木蟲魚、神仙方術(shù)等內(nèi)容，但它與其他志怪書不同的地方在于：它不但“記怪”，而且還具有“博物”的特點(diǎn)。本文將從音節(jié)數(shù)量、自然分布和性質(zhì)三個方面對 《博物志》一書中的復(fù)音詞進(jìn)行研究。

關(guān)鍵詞：《博物志》;復(fù)音詞;合成詞

[中圖分類號]：H01 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2014）-33--01

一、作者和作品介紹

張華字茂先，范陽方城（今河北省固安縣）人。永康元年四月趙王倫之變而被害，時年六十九，他經(jīng)歷了由魏入晉、賈后亂政、趙王倫之亂等一系列政治上的動亂，他的靈魂深處所經(jīng)歷的彷徨、掙扎、困苦是他寫作《博物志》的情感來源。

《博物志》一書內(nèi)容宏大豐富，其中有一些是作者聽聞的，有些是采集前書的，它涉及到《山海經(jīng)》、《河圖玉版》、《爾雅》、《河圖括地象》、《禹貢》等三十多種典籍;此外它還引用了《漢武故事》和《漢武帝內(nèi)傳》，以及《南荊賦》、《典論》、《老子》、《左傳》、《括地圖》等前代文獻(xiàn)資料。

二、《博物志》復(fù)音詞研究

據(jù)初步統(tǒng)計(jì)，《博物志》共有復(fù)音詞2732個，除專有名詞外共561個，占所有復(fù)音詞的21%。下面我將分三個方面來談?wù)劇恫┪镏尽窂?fù)音詞的基本情況。

（一）音節(jié)特點(diǎn)

魏晉南北朝復(fù)音詞以雙音詞為主，多音詞所占比重很小，而且這些多音詞絕大部分是人名、地名、官職名，除此之外的多音詞更是少之又少.

（二）自然特點(diǎn)

根據(jù)自然特點(diǎn)可以將復(fù)音詞分為兩類：一般復(fù)音詞和特殊復(fù)音詞。

1、一般復(fù)音詞

指表示一般概念的復(fù)音詞?！恫┪镏尽肥且槐疽杂涊d天文地理、歷史人物、草木蟲魚、神仙方術(shù)為內(nèi)容的志怪書，因此它所引用的一般復(fù)音詞相比同時期其他以描述性為主的著作要少得多，大致只占所有復(fù)音詞的21%左右。名詞：智慧、道德、神仙、史籍、戶口;動詞：迷惑、行走、招引、祭祀、驅(qū)馳;形容詞：高大、和氣、腥臊、光明、歡樂;副詞：應(yīng)時、良久、偶然、忽然、往往，等等。

2、特殊復(fù)音詞

指表示特殊概念的復(fù)音詞。這類復(fù)音詞中，人名共224個，地名146個、官職名19個，其他還包括有藥名、國名、動物專名、河流名稱、書名等等。如下：

人名：唐堯、帝堯、范成光、沃焦、毌丘儉、左慈、華佗、甘始、郄儉，等;

地名：白狼山、蜀山、常山、廣陵、防風(fēng)、江陵、日南、荊州、交州、蒼梧，等;

官名：司徒、西都尉、寺人（太監(jiān)）、太丘、鴻臚卿、司空、郡守、公卿，等等;

國名：軒轅國、君子國、三苗國、驩兜國、南國、大人國、厭光國，等等;

動物名：鵠蒼、山鵲、鉤芒、罔象、罔兩、豮羊、宋無忌、吉黃、冶鳥，等等;

河流名稱：汶水、濟(jì)水、灞水、弱水、白水、黃河、漳水、易水、淮水，等等;

（三）性質(zhì)特點(diǎn)

從性質(zhì)來看，復(fù)音詞分為單純詞和合成詞。其中單純詞又分為疊音詞和非疊音詞（即雙聲和疊韻），合成詞又分為復(fù)合詞和派生詞。再往下細(xì)分，合成詞中的復(fù)合詞可以分為聯(lián)合式、偏正式、動賓式、主謂式、重疊式等;派生詞可以分為前綴加詞根和詞根加后綴兩種。下面將分別舉例說明。

1、單純詞

（1）重疊式（即疊音詞）

1.名詞——臠臠（指切成一小塊一小塊的肉）、猩猩2.形容詞——滄滄涼涼、皇皇、詵詵、忽忽、茫茫、3.副詞——往往、漸漸、時時4.嘆詞——咄咄

（2）非重疊式（即非疊音詞）

①雙聲：道德、恍惚、布帛、交界、猳玃、悅懌

②疊韻：霹靂、匍匐、蜥蜴、蜻蜓、駱駝、瓠蘆、人民、祭祀

③雙聲疊韻：夫婦、蜀黍（一種高粱）

2、合成詞

（1）詞根復(fù)合法（即復(fù)合詞）

①聯(lián)合式

a、從語法性質(zhì)看

1.名+名=名：鳳皇、布帛、風(fēng)雨、文章2.動+動=動：埋葬、哭泣、游走、驅(qū)馳3.形+形=形：饑餓、光明、孝廉、溫暖4.形+形=名：喪亂、耆老、神靈5. 動+動=名：傳聞、起居6.名+名=動：左右7.名+名=副：日夜

b、從語義看

1.同義聯(lián)合：膨脹、端正、微少、掩藏2.反義聯(lián)合：悲喜、呼吸、吐納、吉兇3.意義相關(guān)聯(lián)合：聰明、城郭、沐浴、拂拭

②偏正式

a、定中式

1.名+名=名：山谷、東方、足跡、鵲巢2.形+名=名：白虹、美女、異類、香氣3.數(shù)+名=名：六畜、百姓、四海、五岳4.動+名=名：飛鳥、行人、出路、飛鴻5.數(shù)+動=名：三讓

③動賓式

1.動+名=動：交界、隨意、得道、積年2.動+名=名：將軍、司徒、牽牛

④主謂式：名+動=名：鳥語、地震 "名+動=動：自若

⑤重疊式：形容詞重疊為形容詞：皇皇、詵詵、茫茫、了了名詞重疊為名詞：臠臠、猩猩

（2）派生復(fù)合法：詞根+后綴：泫然、偶然、忽然

前綴+詞根：如何、如此

三、小結(jié)

《博物志》前人研究大多是從文學(xué)層面來進(jìn)行，而極少從語言學(xué)入手，我選取從復(fù)音詞研究入手，主要是因?yàn)閺?fù)音詞研究是詞匯研究中必不可少的一個環(huán)節(jié)，但由于本人才疏學(xué)淺，在詞和詞組以及詞的構(gòu)成的判定上存在很多的不確定性，有待于今后的進(jìn)一步探索并逐步完善。

參考文獻(xiàn)：

[1]（晉）張華撰 范寧校證.《博物志》校正[M].北京：中華書局出版，1980。

[2]張恩富譯：《博物志》全彩插圖白話本[M].重慶：重慶出版社，2007。

[3]李芳.《博物志》研究[D].西南大學(xué)碩士學(xué)位論文，2009.

[4]趙紅媛.《博物志》研究[D].東北師范大學(xué)碩士學(xué)位論文，2007.

[4]趙紅媛.《博物志》研究[D].東北師范大學(xué)碩士學(xué)位論文，2007.