摘 要:濟(jì)源方言是豫北晉語的代表性方言,語音特征是有入聲。本文通過方言田野調(diào)查,歸納濟(jì)源方言的語音系統(tǒng),記錄古入聲字在濟(jì)源方言中的讀音,可以看出濟(jì)源方言有入聲韻和入聲調(diào),入聲韻排列整齊;560個(gè)現(xiàn)在還在使用的中古入聲字中,近60%在濟(jì)源方音中還讀入聲,還讀入聲的字中,古清聲母、古次濁聲母字占多數(shù);還讀入聲的字中,約有三分之一可以兩讀,兩讀現(xiàn)象說明濟(jì)源方言入聲處于發(fā)展演變之中。
關(guān)鍵詞:濟(jì)源方言 入聲
一、濟(jì)源方言
(一)濟(jì)源方言
濟(jì)源市地處豫西北的太行、王屋山區(qū),地理坐標(biāo)為北緯34°53′~35°16′,東經(jīng)112°01′~112°45′,東與沁陽、孟州毗鄰,西、北與山西省的垣曲、陽城、晉城接壤,南隔黃河與孟津、新安相望。全市面積1965平方公里,人口約六十萬。[1]
濟(jì)源方言屬于晉語邯新片中的獲(嘉)濟(jì)(源)小片[2]。晉語獲濟(jì)小片分布于豫北19個(gè)縣市[3],濟(jì)源方言是豫北晉語的代表性方言。由于濟(jì)源市地形參差,毗鄰眾多,方言狀況相當(dāng)復(fù)雜。西部山區(qū)和東部平原,語言差別頗大,邊遠(yuǎn)村鎮(zhèn)受市外方言影響亦較明顯。濟(jì)源方言大致劃分為城區(qū)片和邵原片一大一小兩個(gè)方言片區(qū)。大區(qū)以市城區(qū)為中心,包括濟(jì)水、亞橋、大峪、思禮、辛莊、克井、梨林、軹城、坡頭、承留諸鄉(xiāng)鎮(zhèn)和下冶鄉(xiāng)、王屋鄉(xiāng)的中南部,稱城區(qū)片;小區(qū)以邵原鎮(zhèn)為中心,包括邵原鎮(zhèn)全部和王屋鄉(xiāng)、下冶鄉(xiāng)的北部,稱邵原片。一般把城區(qū)片方言作為濟(jì)源市的代表方言[1]。
(二)調(diào)查說明
1981年,賀巍在《方言》第1期上發(fā)表了《濟(jì)源方言記略》。[4]33年過去了,有必要對濟(jì)源方言的語音進(jìn)行再次調(diào)查,記錄其語音系統(tǒng),把握語音的發(fā)展演變。通過調(diào)查整理,我們記錄下來的語音系統(tǒng)和賀巍的語音系統(tǒng)不盡相同,這種不同可能是語音發(fā)展演變了,入聲字又有分化。
調(diào)查點(diǎn):濟(jì)源市天壇辦事處(城區(qū)片);調(diào)查時(shí)間:2013年7月;發(fā)音人:李愛琴,女,50歲,自由職業(yè),大學(xué)文化;調(diào)查目錄:《方言調(diào)查字表》[5];輔助工具:《音路歷程》[6]。
二、濟(jì)源方言語音系統(tǒng)
四、結(jié)語
根據(jù)濟(jì)源方言語音系統(tǒng)和中古入聲字在濟(jì)源方言中的分化統(tǒng)計(jì),我們可以發(fā)現(xiàn)濟(jì)源方言從中古入聲到現(xiàn)在入聲的演變情況如下:
1.濟(jì)源方言有入聲調(diào)和入聲韻,入聲調(diào)為短促的中調(diào),入聲韻排列整齊,主要元音開、齊、合、撮四呼排列整齊。
2.近60%的古入聲字在濟(jì)源方音中還保留入聲,分化到陽平、去聲的字各約占20%,分化到陰平、上聲的字最少。
3.濟(jì)源方言所保留的入聲調(diào)的字中古清聲母、古次濁聲母字占多數(shù)。
4.古入聲歸入濟(jì)源方言陽平的字中全濁聲母字占絕大多數(shù),歸入濟(jì)源方言去聲的字中次濁聲母字占大多數(shù)。
5.濟(jì)源方言現(xiàn)在讀入聲的,約有三分之一還可以讀另外一個(gè)聲調(diào)。這種兩讀現(xiàn)象說明,濟(jì)源方言入聲字的讀音還處于發(fā)展演變之中。
6.濟(jì)源方言語音年輕人口音入聲舒化常見,中老年人入聲特點(diǎn)明顯。
(本文為河南省教育廳人文社會科學(xué)研究青年項(xiàng)目“豫北晉語入聲的調(diào)查與比較研究”的階段性成果,項(xiàng)目編號為:[2013-QN-568]。)
參考文獻(xiàn):
[1]濟(jì)源市地方史志編纂委員會.濟(jì)源市志[M].鄭州:河南人民出版社,1993:497.
[2]中國社會科學(xué)院和澳大利亞人文科學(xué)院合編.中國語言地圖集[Z].香港:朗文出版公司,1987.
[3]沈明.晉語的分區(qū)[J].方言,2006,(4):345.
[4]賀巍.濟(jì)源方言記略[J].方言,1981,(1):5~26.
[5]中國社會科學(xué)院語言研究所.方言調(diào)查字表[M].北京:商務(wù)印書館,2002.
[6]中國社會科學(xué)院語言研究所.音路歷程[Z].北京:社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社網(wǎng)絡(luò)電子出版中心,2000.
(盧海 河南焦作 焦作師范高等??茖W(xué)校文學(xué)院 454000)