■徐志英
《中國(guó)血管外科雜志(電子版)》編輯部,廣州市越秀區(qū)中山二路58號(hào)中山大學(xué)附屬第一醫(yī)院期刊中心 510080,E-mail:zyxuu@126.com
同行評(píng)議在鑒別科學(xué)文章的發(fā)表價(jià)值以及提高學(xué)術(shù)質(zhì)量的過程中起重要作用。盡管“研究”的客觀對(duì)象不同,但研究者在其稿件的評(píng)審過程中,通過同行評(píng)議等評(píng)審方法,可以獲得或分享相似的成功經(jīng)驗(yàn)。具體而言,在審稿過程中,同行評(píng)議起“過濾器”作用,將不相關(guān)、微弱、誤導(dǎo)甚至潛在有害的內(nèi)容去除,以提高論文內(nèi)涵的清晰度、透明度、精確度及其實(shí)用性[1,2]。因此,同行評(píng)議是科學(xué)評(píng)價(jià)過程中采用的最重要、最普遍的方式,在論文評(píng)審、基金遴選、職稱評(píng)定、學(xué)術(shù)榮譽(yù)等眾多科學(xué)評(píng)價(jià)過程中被廣泛采用。時(shí)至今日,國(guó)內(nèi)學(xué)者發(fā)表了一些有影響的學(xué)術(shù)論文,但對(duì)同行評(píng)議的關(guān)注僅局限于一些間斷性的研究分析和評(píng)論[3],對(duì)于科學(xué)文章同行評(píng)議中的重要方面,如有關(guān)同行評(píng)議的利益沖突等問題往往重視不夠[4],至今尚無(wú)統(tǒng)一的同行評(píng)議方法,也無(wú)有關(guān)同行評(píng)議過程的回顧性分析。為此,本文從發(fā)表于PubMed文獻(xiàn)中篩選出同行評(píng)議相關(guān)的重要主題詞,據(jù)此開展對(duì)同行評(píng)議過程的回顧分析,以提取同行評(píng)議過程中的基本元素,幫助作者更好地理解其文章的科學(xué)評(píng)判過程,并提高審稿者、作者的道德自律。
本文通過主題詞方式,采用1995-2013年在PubMed數(shù)據(jù)庫(kù)中收錄的有關(guān)同行評(píng)議的文章,優(yōu)選的文章類型為述評(píng)、社論和Meta分析。根據(jù)醫(yī)學(xué)主題詞表(MeSH),選擇下列主題詞、副主題詞作為檢索詞,英文:“peer review, research/ethics” 、“peer review,research/history” 或“peer review, research/methods”等,分別在題目、摘要、正文中檢索上述主題詞、副主題詞。文獻(xiàn)納入標(biāo)準(zhǔn):(1)文獻(xiàn)類型主要為述評(píng)、社論及綜述等;(2)文獻(xiàn)內(nèi)容聚焦于同行評(píng)議過程;(3)文獻(xiàn)內(nèi)容聚焦于同行評(píng)議的歷史、倫理、過程、結(jié)構(gòu)及審稿方式。(4)從查詢結(jié)果中除去病例報(bào)告、演講及非英文文獻(xiàn)等。
入選文獻(xiàn):通過PubMed數(shù)據(jù)庫(kù),初檢出相關(guān)文獻(xiàn)941篇,在對(duì)每篇文章的題目、摘要及正文進(jìn)行篩選后,37篇文章納入本文關(guān)于同行評(píng)議主題分析。其中29篇為評(píng)論性文章、6篇綜述、1篇隨機(jī)對(duì)照及1篇為研究性報(bào)告。篩選過程見圖1。
圖1 文獻(xiàn)篩選過程
分析顯示,同行評(píng)議倫理詞頻最高,共18篇(49%)[5-22],其中與審稿者倫理相關(guān) 10篇(27%),作者倫理相關(guān)8篇(22%)。作者試圖修改圖片、采用個(gè)別難以重復(fù)的數(shù)據(jù)或某特定參考文獻(xiàn)、杜撰實(shí)驗(yàn)結(jié)果以獲得預(yù)定的特定結(jié)果等,被認(rèn)定為道德失范。但必須認(rèn)識(shí)到,作者改變科學(xué)數(shù)據(jù)以誤傳原始發(fā)現(xiàn),也屬于倫理性錯(cuò)誤。還要特別注意的是,審稿過程中出現(xiàn)各種行為不端,如審稿者對(duì)作者的種族、性別的歧視性偏差,也屬于評(píng)審的倫理范圍。另外,經(jīng)濟(jì)利益沖突與非經(jīng)濟(jì)利益沖突也是審稿過程中需要特別關(guān)注的另外一個(gè)倫理問題[10,12,17]。
共檢索同行評(píng)議方式的相關(guān)論文12篇(32%)[9,15,20,23-29],包括單盲評(píng)審、雙盲評(píng)審、公開評(píng)審和發(fā)表后評(píng)審等4種方式。分析發(fā)現(xiàn),每一種方法都會(huì)影響評(píng)審的透明度。
共檢索相關(guān)論文8篇(22%),發(fā)現(xiàn)每一種雜志都有特定的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)及格式[30-37]。綜合這8篇文獻(xiàn)的分析結(jié)果,我們?cè)诖司庝浟烁寮峤坏恼撐馁|(zhì)量評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)(表1),以提高作者論文的投稿效率。
表1 作者提交的論文質(zhì)量評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)
同行評(píng)議的過程及構(gòu)成為作者提供了雜志審稿方法學(xué)的視角,為此我們篩選了代表性文章6篇(16%)[19,30,31,38-40]。 6 篇文章皆論及審稿者應(yīng)為其審稿決策做何準(zhǔn)備,并建議審稿者如何閱讀文章。
很多有關(guān)同行評(píng)議倫理方面的文章,無(wú)論是涉及作者或?qū)徃迦耍饕w現(xiàn)為經(jīng)濟(jì)的或非經(jīng)濟(jì)的利益沖突。
一般而言,在學(xué)術(shù)期刊論文評(píng)審中,論文作者的利益沖突是最為明顯和突出的。歐洲發(fā)表倫理委員會(huì)(Committee of Publication Ethics, COPE)網(wǎng)站公布的1997-2011年發(fā)生的664起國(guó)際學(xué)術(shù)期刊論文評(píng)審中的不端行為報(bào)告中,32起(4.8%)涉及利益沖突,其中涉及作者23起,涉及審稿人、期刊、編輯分別為5起、2起及2起[41]。鑒于此,國(guó)際醫(yī)學(xué)期刊編輯委員會(huì)(International Committee Medical Journal Editors,ICMJE)于 2010年 7月制定了《ICMJE潛在利益沖突聲明表》,供各類期刊使用。該聲明要求作者需披露以下三類信息:第一,與研究工作相關(guān)的直接或間接的資金支持,即作者是否接受除工作單位之外任何第三方提供的資金;第二,在研究?jī)?nèi)容的直接領(lǐng)域或相關(guān)領(lǐng)域內(nèi),是否與任何商業(yè)機(jī)構(gòu)有利益關(guān)系;第三,是否與研究?jī)?nèi)容存在非經(jīng)濟(jì)利益關(guān)系(個(gè)人、職業(yè)、政治、單位或宗教利益等)[42]。
隨著醫(yī)學(xué)技術(shù)進(jìn)步,外科醫(yī)生與醫(yī)療設(shè)備產(chǎn)業(yè)的關(guān)系變得日益復(fù)雜。Forbes等[43]對(duì)2008年-2009年國(guó)外6種血管外科雜志中作者公開的利益沖突進(jìn)行調(diào)查研究。挑選的主題詞包括血管內(nèi)支架移植物(EV)、頸動(dòng)脈支架(CAS)、外周動(dòng)脈干預(yù)(PI)等。選出的635篇文章中,病例系列研究占430篇、隨機(jī)對(duì)照試驗(yàn)10篇、病例報(bào)告129篇、綜述及Meta分析共66篇。結(jié)果發(fā)現(xiàn),這些文章中僅125篇(19.7%)附帶作者公開的利益沖突聲明。我們對(duì)中國(guó)血管外科雜志(電子版)2009年6月-2014年6月共發(fā)表417篇文章進(jìn)行分析,其中評(píng)論性文章101篇(24.2%)、論著類257篇(61.6%)、爭(zhēng)鳴討論類8篇(1.9%)、綜述46篇(11%)。在上述文章所涵蓋的主題中檢索,沒有一篇文章作者發(fā)表利益沖突公開聲明。雖然有不少學(xué)者專家建議國(guó)內(nèi)醫(yī)學(xué)科技期刊應(yīng)重視利益沖突問題,但迄今國(guó)內(nèi)一些醫(yī)藥期刊仍然無(wú)聲無(wú)息[4]。
需要注意的是,論文審查過程中,較容易發(fā)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)利益沖突,而非經(jīng)濟(jì)利益沖突則較隱藏。它們可能來(lái)源于個(gè)人關(guān)系、學(xué)術(shù)方面或其他因素,從而影響了稿件的判斷。比如,在編輯工作中,筆者曾遇到在同一篇文章署名2個(gè)不同單位的作者,其中,一單位作者來(lái)自省級(jí)醫(yī)療機(jī)構(gòu),而另一單位作者來(lái)自縣級(jí)醫(yī)院,作為領(lǐng)導(dǎo)但并未參與該研究的任何工作,為了朋友及人情的關(guān)系,前者將后者名字共同署名在文章中,在對(duì)作者署名問題進(jìn)行核實(shí)及查明原因后,為了維護(hù)學(xué)術(shù)道德及凈化學(xué)術(shù)環(huán)境,筆者對(duì)該文研究無(wú)任何貢獻(xiàn)作者署名刪除。由此,我們認(rèn)為,為遏制非文章貢獻(xiàn)作者,應(yīng)提醒論文作者在文章撰寫時(shí)注意共同作者在該研究中所擔(dān)負(fù)的責(zé)任。此外,還要注意論文中出現(xiàn)的冗長(zhǎng)的剽竊、編織及歪曲的文字等內(nèi)容。
審稿者方面所謂的道德行為規(guī)范,包括對(duì)作者性別、種族及先前研究的無(wú)偏見態(tài)度。比如,作者所投論文與審稿者所從事的臨床研究工作相似,而審稿者也準(zhǔn)備將其研究成果撰寫成文章并投同一本期刊時(shí)該怎么辦?因?yàn)樽髡叩奈恼卤黄涓?jìng)爭(zhēng)者所評(píng)議時(shí),審稿人可能為了阻止該文章的發(fā)表,會(huì)提出一些不公平的負(fù)面批評(píng)意見[16,20]。當(dāng)審稿人遇到潛在的學(xué)術(shù)方面的利益沖突時(shí),國(guó)外期刊建議[44]:①審稿人因相似研究工作而應(yīng)謝絕審稿。②審稿人可以進(jìn)行審稿工作,但要停止審稿人本身相同的研究工作。③審稿人可以審稿,并繼續(xù)相似的研究工作,但要無(wú)偏見的評(píng)審,因?yàn)樽髡咚龅墓ぷ髡檬亲约赫谶M(jìn)行的工作,存在著潛在的學(xué)術(shù)競(jìng)爭(zhēng)。④審稿人可以審稿,也可以繼續(xù)他相同的研究工作,但要保證不剽竊作者的思想。⑤審稿者通知編輯,他所從事的工作與作者相似,并將其研究?jī)?nèi)容及方法上的細(xì)節(jié)告訴編輯,由編輯做出決定是否還要該審稿者審稿。因此,我們?cè)诰庉嫻ぷ髦?,?dāng)選擇同領(lǐng)域的審稿者時(shí),需注意選擇那些倫理學(xué)不偏差的審稿人。在此基礎(chǔ)上,評(píng)估審稿者的知識(shí)與經(jīng)驗(yàn),將導(dǎo)致更嚴(yán)格、廣泛的論文評(píng)審。除了主題內(nèi)容方面的知識(shí)外,同行評(píng)議經(jīng)驗(yàn)豐富的審稿者比那些缺乏經(jīng)驗(yàn)的審稿者可以提出更高質(zhì)量、更嚴(yán)格的評(píng)審意見。因此,選擇審稿人時(shí),要挑選那些熟悉文章主題內(nèi)容但又對(duì)作者不形成競(jìng)爭(zhēng)的審稿人。
檢索顯示,12篇論及審稿方式的文章中有7篇(58%)討論了雙盲審過程。這些文章爭(zhēng)論的焦點(diǎn):雙盲評(píng)審可以提高審稿質(zhì)量,但又認(rèn)為還需更多的研究結(jié)果來(lái)支持該結(jié)論[7,20,22,24,27]。 有人認(rèn)為,雙盲評(píng)審使審稿過程更加客觀,這從研究人員對(duì)雙盲評(píng)審方法越來(lái)越感興趣可以反映出來(lái)。目前,研究人員所關(guān)心的問題,仍然是符合科學(xué)習(xí)慣的常規(guī)評(píng)審形式(單盲審或雙盲審)。出版研究協(xié)會(huì)(Publishing Research Consortium,PRC)調(diào)查了3040名研究人員對(duì)同行評(píng)議的態(tài)度,其中包括對(duì)四種同行評(píng)議類型的選擇。結(jié)果顯示,56%首選雙盲評(píng)審,25%首選單盲評(píng)審,公開評(píng)審和發(fā)表后評(píng)審的首選率分別是13%和15%[45]。有興趣的爭(zhēng)論還反映在,雙盲審是否可以幫助女性作者發(fā)表更多的文章,研究發(fā)現(xiàn)雙盲審對(duì)女性作者文章發(fā)表數(shù)量沒有明顯影響[23]。
有少量文章討論了公開審稿的優(yōu)點(diǎn)及缺點(diǎn)。當(dāng)審稿人身份公開后,將鼓勵(lì)審稿人更全面、公平及更具建設(shè)性地審稿。但國(guó)內(nèi)、外公開審稿仍處于討論及試驗(yàn)階段,公開審稿是否給同行評(píng)議帶來(lái)任何實(shí)質(zhì)性的優(yōu)點(diǎn),還需進(jìn)一步評(píng)價(jià)[46,47]。
本回顧性分析中的6篇文章(16%)均認(rèn)為,對(duì)同行評(píng)議構(gòu)成的充分理解,可以幫助作者了解其投稿文章是如何被評(píng)議的。調(diào)查發(fā)現(xiàn),每一位審稿人審閱稿件的方式不同,多數(shù)人閱讀摘要,以弄清楚作者的研究思路及結(jié)果[30,38,39]。 通過閱讀論文摘要,審稿人可初步了解作者所要闡述的研究?jī)?nèi)容,以及該研究所要傳遞的重要信息。在閱讀正文時(shí),審稿人會(huì)注意到該論文的清晰程度,以及該研究是否存在倫理問題及知識(shí)侵權(quán)問題。另一種審稿過程,則建議積極尋找相反觀點(diǎn)的參考文獻(xiàn)或作者,以便在給作者的反饋中,提供更具建設(shè)性的意見[19]。從作者甚至審稿者的角度看,了解同行評(píng)議審稿構(gòu)成都是很重要的。
如果作者的文章質(zhì)量沒有滿足雜志的評(píng)審標(biāo)準(zhǔn),文章很快就會(huì)被退稿。此外,審稿者還將關(guān)注文章的科學(xué)性、完整性、合理性及其科學(xué)應(yīng)用價(jià)值。因此,在提交稿件時(shí),符合審稿過程中的參考標(biāo)準(zhǔn)很重要。編輯方面會(huì)特別注意投稿路徑、文章篇幅、退修時(shí)間、所需補(bǔ)充材料、雜志讀者及目標(biāo)群。而闡述不清晰的假設(shè)、錯(cuò)誤科研設(shè)計(jì)、以偏概全的結(jié)果及語(yǔ)句不通順等,也是退稿的常見理由。
總之,本研究對(duì)科學(xué)文章同行評(píng)議的四個(gè)主題詞出現(xiàn)的詞頻及內(nèi)涵進(jìn)行了回顧性分析,力圖讓作者和審稿者更好了解同行評(píng)議過程,包括同行評(píng)議涉及的科學(xué)體系、同行評(píng)議系統(tǒng)內(nèi)部的運(yùn)作、研究人員如何看待和理解同行評(píng)議,及如何改進(jìn)或完善同行評(píng)議。研究結(jié)果同時(shí)也受到以下因素限制:首先,我們無(wú)法克服選擇性偏倚,為了研究文章數(shù)量的可處理性,本文只將同行評(píng)議文章類型限制在述評(píng)、社論和Meta分析文獻(xiàn),且檢索詞選擇醫(yī)學(xué)主題詞表(MeSH)的英文主題詞;其次,由于同行評(píng)議是一個(gè)涉及科學(xué)自治與國(guó)家利益、科學(xué)家與公眾、評(píng)議人與被評(píng)議人、內(nèi)部評(píng)議和外部評(píng)價(jià)等各種復(fù)雜關(guān)系的評(píng)價(jià)系統(tǒng),因此,僅僅通過數(shù)量有限的回顧性分析研究,不能全面反映同行評(píng)議過程的全部。
1 Jeffweson T, Wager E, Davidoff F.Measuring the quality of editorial peer review.JAMA,2002,287(21):2786-2790
2 Shahok K.Content and communication:how can peer review provide helpful feedback about the writing?.BMC Med Res Methodol,2008,31(8):3
3 李芬,朱紫陽(yáng),丁枝秀.關(guān)于中國(guó)同行評(píng)議研究狀況的分析報(bào)告——基于CNKI核心期刊的分析報(bào)告.中國(guó)科學(xué)基金,2009,11(3):177-182
4 陳立敏,錢壽初.國(guó)內(nèi)生物醫(yī)學(xué)期刊應(yīng)公開稿件中的利益沖突.中國(guó)科技期刊研究,2011,22(4):617-619
5 Blaustein JD.Fraud: just say no! Endocrinology, 2010, 151(1):1-3
6 Coat AJ.Ethical authorship and publishing.Int J Cardiol,2009,131(2):149-150
7 Freedman JE.Promoting ethical conduct in the publication of research.Cardiovasc Ther, 2008,26(2):89-90
8 Freshwater D.Editor and publishing: integrity, trust and faith.J Psychiatr Ment Health Nurs,2006,13(1):1-2
9 Froman RD.Blinded review revisited.Res Nurs Health,2010,33(4):273-275
10 Graf C,Wager E,Bowman A,et al.Best practice guidelines on publication ethics: a publisher’ s perspective.Int J Clin Pract Suppl, 2007,61(S152):1-26
11 Johnson JT, Niparko JK, Levine PA, et al.Standards for ethical publication.Arch Otolaryngol Head Neck Surg,2007,133(1):7-8
12 Klein DF, Glick ID.Conflict of interest,journal review, and publication policy.Neuropsychopharmacology,2008,33(13):3023-3026
13 McCalmont TH.Crystal clear.JCutan Pathol,2011,38(7):540-541
14 Minion D,Sorial E,Endean E.Ethicsof guidelines for reviewersof medicalmanuscripts.JVasc Surg,2007,46(2):391-393
15 Oyesiku NM.The registrurosurgery.Neurosurgery,2010,67(5):1165-1166
16 PLos Medicine Editors.Making sense of non-financial competing interests.PLosMed,2008,5(9):e199
16 Pollock RE,Ewer MS.The integrity of authorship: doing the right thing.Cancer,2010,116(17):3986-3987
17 Reider B.Fabrication, falsification.Am J Sports Med,2010,38(3),445-447
18 Triadafilopoulos G.The manuscript review process.Gastrointest Endosc,2006,64(6):S23-S25
19 van Rooyen S, Delamother T, Evans SJ.Effect on peer review of telling reviewers that their signed review might be posted on the web: randomized controlled trial.BMJ,2010,341:c5729
20 Wager E, Fiack S, Graf C, et al.Science journal editors’ view on publication ethics:resuls of an international survey.JMed Ethics,2009,35(6):348-353
21 Working double-blind.Nature,2008,451(7179):605-606
22 Budden AE,Tregenza T,Aarssen LW,et al.Double-blind review favours increased representation of female authors.Trends Ecol Evol,2008,23(1):4-6
24 Groves T.Is open peer review the fairest system? Yes.BMJ,2010,341:c6424
25 Khan K.Is open peer review the fairest system? No.BMJ,2010,341:c6425
26 Loonen MP.Alternative peer review system:peer agreementsystem.JPlast Reconstr Aesthet Surg,2010,63(11):1931-1932
27 Pitkin RM.Blinded manuscript review:an idea whose time has come?Obstet Gynecol,1995,85(5Pt1):781-782
28 Webb TJ, O’Hara B, Freckleton RP.Dose double-blind review benefit female authors?Trends Ecol Evol,2008,23(7):351-353
29 Yoshida Y.Peer review system: any other choice?Int J Hematol,2006,83(3):191-192
30 Christensen NB, Yokomizo A.How to peer review.Int JUrol,2010,17(9),754
31 Cossu R.Anonymous but fully recognized.Waste Manag,2010,30(1):1-3
32 Fisher RS, Powers LE.Peer-reviewed publication: a view from inside.Epilepsia,2004,45(8),889-894
33 Froman RD.Hitting the bull’s eye rather than shooting yourself between the eyes.Res Nirs Health Nurs,2008,31(5):399-401
34 Lemann Jr J.Serving as a reviewer.Kidney Int, 2002, 62(3):1081-1087
35 Manske PR.Structure and format of peer-reviewed scientific manuscripts.JHand Surg Am,2006,31(7):1051-1055
36 Provenzale JM,Stanley RJ.A systematic guide to review a manuscript.JNucl Med Technol,2006,34(2):92-99
37 Wagner AK,Boninger ML, Levy C, et al.Peer review: issues in physicalmedicine and rehabilitation.Am J Med Rehabil,2003,82(10):790-802
38 Heddle NM, Ness PM.Reviewing manuscripts: tips and responsibilities.Transfusion,2009,49(11):2265-2268
39 Hoppin Jr FG.How I review an original scientific paper.Rev Mal Respir,2003,20(5):671-678
40 Thomas SP.The long journey to publication:some thoughts on the journal review process.Issues Ment Health Nurs, 1998, 19(5):415-418
41 COPE.Case[EB/OL].(2012-09-05) [2013-10-20].http://publicationethics.org/case
42 ICMJE.Toward more uniform conflict disclosures:the updated ICMJE conflict of interest reporting form.Chin Med J,2010,123(13):1621-1622
43 Forbes TL.Author disclosure of conflict of interest in vascular surgery journals.JVasc Surg,2011,54(18S):55S-58S
44 Minion D,Soria E,Endean E.Ethics of guidelines for reviewers of medicalmanuscripts.JVasc Surg,2007,46(2):391-393
45 Mark ware Consulting.Publishing Research Consortium Peer Review in Scholarly Journal.2008.[2008-02-24].http://www.publishingresearch.net/PeerReview.htm/[2008-07-13].www.naboj.com
46 汪挺,阮星星,陳小宇等.開放審稿的必要性及可行性探討.編輯學(xué)報(bào),2014,26(1):19-21